Werbung
Montageanleitung
Mounting instruction
DE
Bitte legen Sie die Einzelteile nach Buchstabengruppen zusammen und
beginnen Sie dann
entsprechend der Zeichnungen
1.
Inhalt
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Einbau der LED-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Anschluss der LED-Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Inhalt/Contents
Dekopapier: 89431
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
56567
56559
2
56560
2
56561
4
56562
2
56565
5
56566
6
56575
56568
2
56569
2
56570
4
56571
5
56573
6
56590
56584
1
56585
1
56586
1
56587
1
56588
1
56589
1
DE
Wir verwenden den recyclefähigen Kunststoff Polystyrol.
Wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses hochwertigen Vollmer-Bausatzes.
Die hohe Passgenauigkeit unserer Bausätze wird Ihnen viel Freude
bereiten.
Die Vollmer Steinkunst-Artikel bieten aufgrund ihrer Substanz eine außer-
gewöhnlich realistische Optik und Haptik.
Sie lassen sich einfach und mühelos bearbeiten und in Ihr Diorama bzw. auf
Ihre Modelleisenbahnanlage einpassen. Die Steinkunst-Artikel sind
wetterfest und lassen sich mit Pulverfarben altern.
Zum Verkleben der Steinkunst-Elemente empfehlen wir einen gelartigen
Kleber, z. B. Sekundenkleber oder den im Vollmer Programm erhältlichen
Kleber für Bio-Bausätze.
Änderungen vorbehalten.
Keine Haftung für Druckfehler und Irrtümer.
http://www.vollmer-online.de/de/Steinkunst_video.html
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht über den (unsortierten) Hausmüll, sondern führen Sie es der Wiederverwertung zu.
Do not dispose this product through (unsorted) general trash, but supply it to the recycling.
Modelltechnik GmbH
Bahnhofstraße 2a
D - 35116 Hatzfeld-Reddighausen
info@viessmann-modell.com
www.vollmer-online.de
H0 Steinmetzhaus mit LED-Beleuchtung,
H0 Stonemason house with LED lighting, functional kit
mit dem Zusammenbau.
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
56615
56591
1
56592
1
56593
1
56594
1
56595
1
56596
1
56597
1
56598
1
56599
1
56600
2
56601
1
56604
1
56606
1
56607
12
56613
1
56614
1
EN
Arrange the individual parts by letter groups, and then begin assembling in
accordance with the drawings.
1.
Contents
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2.
Mounting of
3. Connection of LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4. Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Spr.-Nr. Teile-Nr. Stück
56627
56616
1
56617
1
56618
1
56619
1
56620
1
56623
1
56624
1
56625
1
56626
1
352680
52671
8
53449
53446
1
53447
1
53448
2
53436
53427
2
53428
1
53429
1
EN
We use recyclable polystyrene.
Congratulations on your purchase of this Vollmer product.
Our high quality kits will bring you much joy.
The Vollmer stone art items offer by their substance an excellent optic and haptic.
They are easy to use and to mount into your diorama or model train layout.
The items of the stone art series are weatherproof and can be weathered by
patina colours or powder pigments.
For gluing the stone art elements we recommend a gel-like glue, e. g. superglue or
the glue available in the Vollmer program for organic building kits.
Subject to change without prior notice.
No liability for mistakes and printing errors.
Made in Europe
48280
Funktionsbausatz
LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
12 Lichtboxen, 4 verschiedene Größen
1 LED weiß
12 light boxes – 4 different sizes
1 LED
white
Steinkunst
Stone art
89387
Stand 01/sw
02/2018
SzT
1
Werbung
