Einstellen der Tonarmhöhe -VTA-
Legen Sie eine Schallplatte auf und entfernen Sie den Nadelschutz vom Tonabnehmer. Nach Absenken des
Tonarmrohrs (2) mit dem Lifthebel (4), muss die Unterkante des Tonabnehmers parallel zur Schallplatte
stehen. Ist dies nicht der Fall, kann nach Lösen der Innensechskant-Schraube in der Tonarmbasis (8) der
Schaft des Tonarmes soweit in der Basis (8) hinauf- bzw. hinunterbewegt werden, bis die Parallelität erreicht
ist. Danach wird die Schrauben wieder gefühlvoll angezogen.
Das Prüfen der Tonarmhöhe muss mit korrekt eingestellter Auflagekraft erfolgen.
Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir beim Einstellen den Nadelschutz anzubringen.
Technische Daten Ortofon RS-212D und Ortofon RS-309D
Tonarm-Typ
Headshell-Befestigung
Tonabnehmer-Befestigung
Mitgeliefertes Gegengewicht
Möglicher Auflagedruck
Antiscating-Einstellung
Effektive Tonarmlänge
Überhang
Offset-Winkel
Höhenverstellung (VTA)
Gewicht
Tonarmkabel-Anschluss
Montage der Tonarmbasis
Montageloch Tonarmbasis
Im Servicefall
Haben Sie einen Fehler trotz Beachtung obiger Hinweise nicht beheben oder bestimmen können, fragen Sie
zunächst Ihren Fachhändler um Rat. Erst wenn der Fehler dort bestätigt wird und nicht behoben werden
kann, senden Sie das Gerät bitte an die für Ihr Land zuständige Vertretung:
Audio Trade GmbH
Schenkendorfstraße 29
D-45472 Mülheim an der Ruhr
Tel.: 0208-882 660
Fax: 0208-882 66 66
E-Mail: service@audiotra.de
Internet: www.audiotra.de
Wir empfehlen Ihnen den Originalkarton aufzubewahren, um jederzeit einen sicheren Transport Ihres Tonarms zu
gewährleisten. Nur bei Tonarmen, die uns im Originalkarton zugehen, werden Garantieleistungen erbracht.
Copyright
Audio Trade GmbH © 2011, alle Rechte vorbehalten. Die veröffentlichten Informationen entsprechen dem Stand
der Entwicklung zum Zeitpunkt der Drucklegung. Technische Änderungen bleiben vorbehalten und fließen ohne
weitere Nachricht in die Produktion ein.
Soll dieser Tonarm nicht mehr genutzt und entsorgt werden, so nutzen Sie in Deutschland und
Österreich die hierfür eingerichteten kommunalen Abgabestellen. In Deutschland können Sie
auch den individuellen Entsorgungsservice des Vertriebs nutzen, Hinweise hierzu finden Sie unter
www.audiotra.de/entsorgung. In der Schweiz kann das Gerät bei einem beliebigen Elektro-/TV-
Einzelhändler zur Entsorgung abgegeben werden.
© Audio Trade GmbH · Ortofon RS-Tonarme RS-212D und RS-309D · Version 1.10.2011
mittelschwer
Anschluss nach SME-Standard
Halb-Zoll-Norm (12,7mm)
für Tonabnehmer inkl. Headshell von 18 bis 40g Gewicht
0 - 50mN
für Tonabnehmer mit 0 - 50mN empfohlener Auflagekraft
RS-212D - 229mm / RS-309D - 326mm
15mm
RS-212D - 22 Grad / RS-309D - 19 Grad
42 - 57mm
RS-212D - 655g / RS-309D - 725g
(zuzüglich Headshell und Tonabnehmer)
5-Pol-Buchse
Abstand vom Plattenteller- zum Tonarmbasis-Mittelpunkt
RS-212D - 214mm / RS-309D - 311mm
33 - 34mm Ø
Audio Tuning GmbH
Margaretenstraße 98
A-1050 Wien
Tel.: 01-544 85 80
Fax: 01-545 66 97
E-Mail: office@audiotuning.at
Internet: www.project-audio.com
Marlex Audiophile Produkte
Stampferbacherstraße 40
CH-8006 Zürich
Tel.: 01-350 49 35
Fax: 01-350 49 35
E-Mail: mail@marlex.ch
Internet: www.marlex.ch
3