Verwandte Anleitungen für Wavetek Meterman FG2C
Inhaltszusammenfassung für Wavetek Meterman FG2C
- Seite 1 ¤ Operator’s Manual FG2C/FG3C Function Generator • Bedienungsanleitung • Manual de Instrucciones • Manuel d’Utilisation...
-
Seite 2: Warranty
Wavetek Function Generator, including but not limited to implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are limited in duration to the above stated one (1) year period. Wavetek shall not be liable for loss of use of the Function Generator or other incidental or consequential damages, expenses, or economical loss or for any claim or claims for such damage, expenses or economical loss. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
As the colours of the wires in main leads may not correspond with the colours marking identified in your plug/appliance, proceed as follows: The wire which is coloured Green & Yellow must be connected to the Earth terminal marked with the letter E or by the earth symbol or coloured Green or Green &... -
Seite 4: Ttl/Cmos Output
100k FG2C Function Generator -20dB OUTPUT DUTY CMOS OFFSET AMPL FREQUENCY POWER CMOS ADJ -20dB TTL/CMOS DC 15V INPUT OUTPUT Fig. 1 FG2C Front Panel 29W 36VA WARNING TO AVOID SHOCK, REMOVE INPUTS BEFORE OPENING. FUSE RATING 115V T0.315A 250V 230V T0.16A 250V IEC1010... - Seite 5 GATE 0.01 100k OVER GATE -20dB FREQUENCY MOD/DEPTH OUTPUT SWEEP/TIME DUTY CMOS OFFSET AMPL POWER SLOW FAST M AX CMOS ADJ -20dB SWEEP ON SWEEP OFF FG3C Function Generator Fig. 3 FG3C Front Panel COUNTER 29W 36VA WARNING TTL/CMOS VCF/MOD INPUT TO AVOID SHOCK, REMOVE OUTPUT...
-
Seite 6: Control Descriptions
CONTROL DESCRIPTIONS FRONT PANEL Power Switch Applies line power to the FG2C\FG3C power supply. Gate Time Indicator Gate interval indicator (the gate interval of internal counter is 0.01 second). 2a. Gate Time Selector Press this button to change gate time when use EXTernal counter mode. The sequence is 0.01s, 0.1s, 1s, or 10s selected by pressing this button. -
Seite 7: Usage Procedures
14 SWEEP/TIME Control and LIN/LOG Selector: (1) Rotate the knob clockwise to adjust sweep time for MAX, or counterclockwise for MIN. (2) Select Linear sweep mode by pushing in the knob or LOG sweep mode by pulling out the knob. 15. - Seite 8 Figure 5 Pulse wave generation (1) Press the Function (8) button ( ), select the Range (7), TTL PULSE 0V and rotate the FREQUENCY (13) knob to set the frequency. (2) Connect the OUTPUT terminal (22) to the oscilloscope for TRIANGLE 0V observing the output signal.
-
Seite 9: Maintenance And Repair
Fuse replacement: Remove the fuse by inserting a small flat blade screwdriver into the notch at the bottom of the mains power connector socket. Slide the fuse holder out. Replace the fuse with one of the following: 115 VAC 50/60 Hz: T0.315A/250V fuse (5mm x 20mm), I.R. 100kA – Wavetek p/n 2400-05-0069, Littel Fuse p/n 218.315, or Bussmann p/n. GDC-315mA. -
Seite 10: Specifications
U.S.A. in Canada in Europe Wavetek Meterman Wavetek Meterman Wavetek Meterman 1420 75th Street SW 400 Britannia Rd. E.Unit #1 52 Hurricane Way Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9 Norwich, NR6 6JB, U.K. Tel: (877) 596-2680 Tel: (905) 890-7600... -
Seite 11: Amplitude Modulation
FG2C FG3C 9.Sweep Operation Sweep/Manual Switch selector Sweep/Rate 100:1 ratio max. and adjustable Sweep/Time 0.5 Sec to 30 Sec adjustable Sweep/Mode Lin./Log. switch selector 10.Amplitude Modulation Depth 0 to 100% MODulation Frequency 400 Hz(INT), DC to 1 MHz (EXT) Carrier BW 100 Hz to 3 MHz (-3dB) ≤10Vpp for 100 % modulation EXT Sensitivity... -
Seite 12: Zertifikationen Und Vorsichtsmaßnahmen
Wavetek Funktionsgenerators fortfließen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Verkäuflichkeit oder Nutzbarheit zu einem bestimmten Zweck, sind in der Dauer auf ein (1) Jahr beschränkt. Wavetek ist nicht ansprechbar für Gebrauchsverluß oder andere Folgeschäden und verbundene Kosten und Ausgaben. Verschiedene Staten und Länder erlauben keine Beschränkungen auf Folgeschäden oder deren Ausschluß. -
Seite 13: Einleitung
INHALT Seite Seite Gewährleistung Beschreibung der Bedienelemente Zertifikationen und Vorsichtsmaßnahmen Anwendung des Funktionsgenerators Sicherheitsinformation Wartung und Reparatur Einleitung Spezifikationen GEBRAUCHSVORBEREITUNG – AUSPACKEN Die Verpackung sollte enthalten: ein Funktionsgenerator, ein Meßkabel von 1 Meter Länge (BNC nach Krokodilklemme), ein Stromkabel, eine Ersatzsicherung und diese Anleitung. Sollte ein Teil fehlen oder beschädigt sein, bringen Sie das Gerät zur Kaufstelle zurück für einen Umtausch. - Seite 14 100k FG2C Function Generator -20dB OUTPUT DUTY CMOS OFFSET AMPL FREQUENCY POWER CMOS ADJ -20dB TTL/CMOS DC 15V INPUT OUTPUT Fig. 1 FG2C Frontansicht 29W 36VA WARNING TO AVOID SHOCK, REMOVE INPUTS BEFORE OPENING. FUSE RATING 115V T0.315A 250V 230V T0.16A 250V IEC1010 250V...
- Seite 15 GATE 0.01 100k OVER GATE -20dB FREQUENCY MOD/DEPTH OUTPUT SWEEP/TIME DUTY CMOS OFFSET AMPL POWER SLOW FAST M AX CMOS ADJ -20dB SWEEP ON SWEEP OFF FG3C Function Generator Fig. 3 FG3C Frontansicht COUNTER 29W 36VA WARNING TTL/CMOS VCF/MOD INPUT TO AVOID SHOCK, REMOVE OUTPUT INPUT...
-
Seite 16: Beschreibung Der Bedienelemente
BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE FRONTPLATTE Ein/Aus-Schalter Schaltet den FG2C/FG3C ein oder aus. Torzeit-Anzeige Das Torintervall des internen Zählers ist 0.01 Sekunde. 2a. Torzeitwahl Drücken Sie diese Taste zum Ändern der Torzeit in der EXTernen Zählerbetriebsart. 0.01s, 0.1s, 1s, oder 10s stehen zur Wahl. Überlastanzeige Diese Anzeige leuchtet in der externen Zähler-Betriebsart wenn die Eingangsfrequenz den gewählten Bereich überschreitet. -
Seite 17: 23. Gcv Ausgang
15. MOD Ein/Aus Wahl Knopf einmal drücken; LED leuchtet und der Ausgang wird durch ein internes 400Hz Sinus Signal moduliert. Knopf erneut drücken; die LED erlöscht und der Ausgang wird mit einem externen, am VCF/MOD (21) Eingang anstehenden Signal moduliert. 16. -
Seite 18: Ttl/Cmos Ausgang
Figur 5 Rechteck-Wellenform (1) Drücken Sie die Function (8) Taste, wählen Sie den TTL PULS 0V Bereich mit Range (7), und drehen Sie den FREQUENCY (13) Knopf zum Einstellen der Frequenz. DREIECK 0V (2) Verbinden Sie den Ausgang OUTPUT (22) mit dem Oszilloskop zur Betrachtung der Wellenform. -
Seite 19: Vorsichtsmaßnahmen
Sicherungswechsel: Alte Sicherung entfernen durch Einbringen der flachen Spitze eines kleinen Schraubenziehers in die Öffnung am Sockel des Netzspannungssteckers. Gleiten Sie den Sicherungshalter heraus. Ersetzen Sie die Sicherung wie folgt: 115 VAC 50/60 Hz: T0.315A/250V Sicherung (5mm x 20mm), I.R. 100kA – Wavetek p/n 2400-05-0069, Littel Fuse p/n 218.315, oder Bussmann p/n. GDC-315mA. -
Seite 20: Spezifikationen
U.S.A. in Canada in Europa Wavetek Meterman Wavetek Meterman Wavetek Meterman 1420 75th Street SW 400 Britannia Rd. E.Unit #1 52 Hurricane Way Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9 Norwich, NR6 6JB, U.K. Tel: (877) 596-2680 Tel: (905) 890-7600... -
Seite 21: Frequenzzähler
FG2C FG3C 9. Wobbelbetriebsart Wobbel-/Normalbetrieb Schalterwahl Wobbel Verhältnis 100:1 max., einstellbar Wobbel Zeit 0.5 Sek bis 30 Sek, einstellbar Wobbel Modus Lin./Log. durch Schalterwahl 10.Amplitudenmodulation Modulationstiefe 0 bis 100% Modulationsfrequenz 400 Hz (INT), DC bis 1 MHz (EXT) Trägerwelle 100 Hz bis 3 MHz (-3dB) ≤10Vss für 100 % Modulation EXT Empfindlichkeit 11.Frequenzmodulation... -
Seite 22: Garantía
(1), según se ha expresado anteriormente. Wavetek no será responsable de la pérdida de utilidad del Generador de funciones ni de otros daños o gastos incidentales o consecuentes, o de pérdidas económicas ni podrá... -
Seite 23: Introducción
CONTENIDO página página Garantía Descripciones de los controles Certificaciones y precauciones Uso del Generador de funciones Información de seguridad Mantenimiento y reparación Introducción Especificaciones PREPARACIÓN PARA EL USO - DESEMBALAJE El paquete de entrega deberá incluir el Generador de funciones, un conector de ensayo BNC a pinza de 1 metro de longitud, un fusible de repuesto y este manual. - Seite 24 100k FG2C Function Generator -20dB OUTPUT DUTY CMOS OFFSET AMPL FREQUENCY POWER CMOS ADJ -20dB TTL/CMOS DC 15V INPUT OUTPUT Fig. 1 FG2C Panel Frontal COUNTER 29W 36VA WARNING TTL/CMOS VCF/MOD INPUT TO AVOID SHOCK, REMOVE OUTPUT INPUT OUTPUT COUNTER DC 15V INPUTS BEFORE OPENING.
- Seite 25 GATE 0.01 100k OVER GATE -20dB FREQUENCY MOD/DEPTH OUTPUT SWEEP/TIME DUTY CMOS OFFSET AMPL POWER SLOW FAST M AX CMOS ADJ -20dB SWEEP ON SWEEP OFF FG3C Function Generator Fig. 3 FG3C Panel Frontal COUNTER 29W 36VA WARNING TTL/CMOS VCF/MOD INPUT TO AVOID SHOCK, REMOVE OUTPUT...
-
Seite 26: Selector De Funciones
DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES PANEL FRONTAL Interruptor de alimentación (POWER) Abre y cierra el acceso de la corriente eléctrica a la fuente de alimentación del aparato. 2. Indicador de tiempo de puerta Indicador de intervalo de puerta (el intervalo de puerta del contador de intervalos es 0,01 s). 2a. -
Seite 27: Salida Gcv
15. Selector de activación/desactivación de modulación (MOD ON) Si presiona una vez el botón, el indicador se encenderá y la salida será modulada por una onda senoidal interna de 400 Hz; si vuelve a presionar el botón, el indicador se apagará y la salida será modulada por una señal externa a través del conector de entrada VCF/MOD INPUT (21). -
Seite 28: Salida Ttl/Cmos
Generación de ondas pulsatorias PULSO TTL (1) Presione el botón de Función (8) , seleccione el Rango (7) y gire el mando FREQUENCY (13) hasta fijar la frecuencia deseada. TRIÁNGULO (2) Conecte el terminal de salida OUTPUT (22) al osciloscopio para observar la señal de salida. -
Seite 29: Mantenimiento Y Reparación
Extraiga el portafusible. Sustituya en fusible gastado por uno de los siguientes: 115 V AC 50/60 Hz: Fusible T0.315 A/250 V (5 mm x 20 mm), I.R. 100 kA – Wavetek p/n 2400-05-0069, Littel Fuse p/n 218.315 o Bussmann p/n. -
Seite 30: Especificaciones
EE.UU.. en Canadá en Europa Wavetek Meterman Wavetek Meterman Wavetek Meterman 1420 75th Street SW 400 Britannia Rd. E.Unit #1 52 Hurricane Way Everett, WA 98203 Mississauga, ON L4Z 1X9 Norwich, NR6 6JB, U.K. Tel: (877) 596-2680 Tel: (905) 890-7600... - Seite 31 FG2C FG3C 9. Barrido Barrido/Manual Selector Barrido/Tasa 100:1 de máxima y ajustable Barrido/Tiempo 0,5 a 30 s ajustable Barrido/Modo selector Lin/Log 10. Modulación de amplitud Profundidad 0 a 100% Frecuencia de modulación 400 Hz (INT), CC a 1 MHz (EXT) Ancho de banda de portadora 100 Hz a 3 MHz (-3 dB) ≤...
-
Seite 32: Garantie
(1) an à partir de la date d’achat du générateur de fonctions par le premier utilisateur. Tout générateur de fonctions nécessitant une réparation pendant la période de garantie doit être renvoyé à un centre de services autorisé Wavetek ou le point de vente Wavetek où... -
Seite 33: Introduction
TABLE DE MATIÈRES Page Page Garantie Description des contrôles Certifications et précautions Utilisation du générateur de fonctions Information de sécurité Maintenance et réparation Introduction Spécifications PRÉPARATIFS – DÉBALLAGE La boite d’emballage devrait contenir: le générateur de fonctions, un câble de 1m – BNC vers pinces crocodile, un câble d’alimentation, un fusible de réserve, et ce manuel. - Seite 34 100k FG2C Function Generator -20dB OUTPUT DUTY CMOS OFFSET AMPL FREQUENCY POWER CMOS ADJ -20dB TTL/CMOS DC 15V INPUT OUTPUT Fig. 1 Panneau avant FG2C 29W 36VA WARNING TO AVOID SHOCK, REMOVE INPUTS BEFORE OPENING. FUSE RATING 115V T0.315A 250V 230V T0.16A 250V IEC1010...
- Seite 35 GATE 0.01 100k OVER GATE -20dB FREQUENCY MOD/DEPTH OUTPUT SWEEP/TIME DUTY CMOS OFFSET AMPL POWER SLOW FAST M AX CMOS ADJ -20dB SWEEP ON SWEEP OFF FG3C Function Generator Fig. 3 Panneau Avant FG3C COUNTER 29W 36VA WARNING TTL/CMOS VCF/MOD INPUT TO AVOID SHOCK, REMOVE OUTPUT...
-
Seite 36: Description Des Contrôles
DESCRIPTION DES CONTRÔLES PANNEAU AVANT Interrupteur Met l’appareil sous tension. Indicateur d’Intervalle Indicateur d’intervalle de porte (l’intervalle de porte du compteur interne est de 0.01 seconde). 2a. Sélecteur du Temps de Porte Pressez ce bouton pour changer le temps de porte quand vous utilisez le mode Compteur Externe (EXTernal). Vous pouvez séléctionnner 0.01s, 0.1s, 1s, ou 10s en pressant ce bouton. -
Seite 37: Procedures D'utilisation
14 Temps de Balayage Bouton de Contrôle et LIN/LOG: (1) Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour ajuster le temps de balayage vers MAX et dans le sens contraire pour MIN. (2) Sélectionnez le mode Linéaire en poussant le bouton ou le mode LOG en tirant le bouton. 15. - Seite 38 (4) Si une atténuation du signal de sortie est requise, tirez le bouton AMPL (12) pour obtenir un atténuation de 20dB, ou pressez le bouton ATT -20dB (12a) pour une atténuation supplémentaire de 20dB. (5) Le rapport de phase du signal de sortie et la forme du signal TTL sont montrés par la figure 5. Génération d’Un Signal Carré...
- Seite 39 (3) Pour une modulation FM, pressez le bouton MOD (15) et tirez le bouton MOD/DEPTH (16). (4) Pour une modulation AM, pressez le bouton MOD (15) et poussez le bouton MOD/DEPTH (16). (5) Tournez le bouton MOD/DEPTH (16) pour ajuster le rapport de modulation souhaité. PRÉCAUTIONS (1) Le bouton DC OFFSET (11) ajoute une niveau de tension CC de ±10V (sans charge) ou ±5V (avec une charge de 50Ω).
-
Seite 40: Maintenance Et Réparation
Remplacement du fusible: Retirez le fusible en insérant la lame d’un petit tournevis plat dans la fente à la base du connecteur d’alimentation. Glissez le porte-fusible vers l’extérieur. Remplacez le fusible comme indiqué ci-dessous: 115 VAC 50/60 Hz: Fusible T0.315A/250V (5mm x 20mm), I.R. 100kA – Wavetek p/n 2400-05-0069, Littel Fuse p/n 218.315, ou Bussmann p/n. GDC-315mA. -
Seite 41: Spécifications
SPÉCIFICATIONS FG2C FG3C 1.Spécifications Principales Gamme de fréquence 0.3 Hz à 3 MHz (7 gammes) 0.3 Hz à 3 MHz (7 gammes) Amplitude >10Vcc (dans 50Ω) >10Vcc (dans 50Ω) Impédance 50Ω ±10% 50Ω ±10% Atténuateur -20dB ±1dB x2 -20dB ±1dB x2 Décalage CC <-5V à... - Seite 42 FG2C FG3C 10. Modulation d’Amplitude Profondeur 0 à 100% Fréquence de modulation 400 Hz (INT), CC à 1 MHz (EXT) Onde de base 100 Hz à 3 MHz (-3dB) ≤10Vcc pour modulation 100 % Sensibilité EXT 11. Modulation de Fréquence Déviation 0 à...
- Seite 44 Manual Part Number 1566418 Canadian Service Center Wavetek Meterman Information contained in this manual 400 Britannia Rd. E.Unit #1 is proprietary to Wavetek Meterman Mississauga, ON L4Z 1X9 and is provided solely for instrument Tel: (905) 890-7600 operation and maintenance. The...