Seite 4
Nachschlagezwecke vorgesehen. Die Installation von Zusatzgeräten und Erweite- rungen - einschließlich der Zusatzgeräte und Erweiterungen von Fremdherstellern - darf nur durch einen autorisierten Commodore-Amiga-Händler erfolgen. Ebenso müssen Service-Arbeiten an Grundgeräten, Zusatzgeräten und Erweiterungen - einschließlich der Zusatzgeräte und Erweiterungen von Fremdherstellern - von einem autorisierten Commodore-Service-Center oder einem autorisierten Commmodore- Amiga-Händler durchgeführt werden.
Seite 6
Inhaltsverzeichnis Anzeige CD-Audio 4 - 10 4.4.1 Anzeige des aktuellen Titels 4 - 11 4.4.2 Anzeige der Titelfolge 4 - 11 4.4.3 Abspielen der Titel in zufälliger Reihenfolge (Shuffle) 4 - 12 4.4.4 Löschen des Programms 4 - 12 4.4.5 Bedienfunktionen 4 - 13 4.4.6...
Seite 7
Kurzübersicht Anschließen des CD-ROM-Laufwerks Kurzübersicht Wenn Sie bereits Erfahrungen mit dem Amiga 500 gesammelt haben, können Sie das CD-ROM-Laufwerk anhand der folgenden Kurzbeschreibung und der Abbildung auf der nächsten Seite an den Amiga anschließen. Falls Sie sich nicht sicher genug fühlen, verwenden Sie bitte die ausführliche Einbauanleitung in Kapitel 2.
Durch das Anschließen des CD-ROM-Laufwerks A570 an den Amiga erhalten Sie ein System, das Ihnen einerseits die zahlreichen Möglichkeiten eines Commodore Interactive Multimedia CDTV-Systems eröffnet und andererseits auch weiterhin die gewohnte Vielseitigkeit und Leistungsfähigkeit des Amiga bietet. Das kombinierte System aus Amiga und CD-ROM-Laufwerk kann - genau wie ein CDTV-System - alle CDTV-Titel, alle CD+G-Titel, alle CD+MIDI- Anwendungen, aber auch gewöhnliche CDs wiedergeben.
Zeile "total" weniger als 1047520 Byte beträgt, können Sie bestimmte CDTV- Anwendungen u. U. nicht aufrufen. In diesem Fall ist entweder eine Speichererweiterung oder eine Neuzuordnung des vorhandenen Speichers erforderlich (durch Austausch des "Agnus"-Bausteins). Bitte setzen Sie sich diesbezüglich mit Ihrem Commodore-Vertragshändler in Verbindung. 1.2 Lieferumfang Zum Lieferumfang gehören: CD-ROM-Laufwerk...
Rückseite des Amiga) ab, bevor Sie das CD-ROM-Laufwerk anschließen. Andernfalls könnte das CD-ROM-Laufwerk beim Einbau beschädigt werden. Commodore übernimmt keine Haftung für Schäden, die auf unsachgemäßen Einbau zurückzuführen sind. Lassen Sie den Amiga niemals eingeschaltet, wenn Sie Geräte am Erweite- rungssteckplatz (oder an anderen Anschlüssen) anschließen bzw.
2 - 2 Einbau Anschluß des CD-ROM-Laufwerks an den Amiga Halten Sie den Amiga fest, daß er nicht wegrutschen kann, und drücken Sie das CD- ROM-Laufwerk gegen den Amiga, bis die Steckverbindung vollständig in die Buchse gedrückt ist. Den richtigen Sitz des CD-ROM-Laufwerks erkennen Sie daran, daß die rechte Seite des Laufwerks bündig an der linken Seite des Amiga anliegt.
Einbau 2 - 3 2.2 Audioanschlüsse An der Rückseite des CD-ROM-Laufwerks befinden sich zwei Paare Cinch- Buchsen für den Anschluß von Audiogeräten. Eines der Buchsenpaare bildet den Ausgang des CD-ROM-Laufwerks zum Audiosystem (normalerweise der Monitor, eine Stereoanlage oder Lautsprecher). Das zweite Buchsenpaar bildet den Audioeingang vom Amiga.
2 - 4 Einbau cable to audio system audio cable audio out audio in Amiga audio out mixer volume AMIGA out to headphones CD-ROM drive Schaltbild der Audioverbindung 2.2.1 Eingangssignale des Amiga Das linke Buchsenpaar am CD-ROM-Laufwerk (in der Rückansicht) ist für Audio- Eingangssignale vom Amiga bestimmt.
Einbau 2 - 5 2.2.2 Ausgangssignale des CD-ROM-Laufwerks Das rechte Buchsenpaar am CD-ROM-Laufwerk (in der Rückansicht) liefert die Audio-Ausgangssignale. Die im CD-ROM-Laufwerk erzeugten Klänge werden über diese Buchsen an das Audiosystem gesendet. (Dabei spielt es keine Rolle, welche Art von "CD" eingelegt ist. Der Ausdruck "CD" bezeichnet in diesem Handbuch immer die folgenden Auswahlmöglichkeiten: CDTV-Titel, CD+G, CD+MIDI, handelsübliche CDs und ISO 9660 CD-ROM-Discs.) Schließen Sie die Kabel, die Sie von den Ausgangsbuchsen des Amiga abge-...
2 - 6 Einbau Hinweis: Drehen Sie den Lautstärkeregler nicht so weit nach links, daß er klickt. Dadurch wird das CD-ROM-Laufwerk ausgeschaltet und eventuell das ganze System neu gestartet. Weitere Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 3 im Abschnitt "Ein-/Aus-Schalter". 2.3 Netzanschluß...
Grundlagen 3 - 1 3. Grundlagen Die CD wird mit Hilfe einer Einschubkassette, der sogenannten CD-Cartridge, in das CD-ROM-Laufwerk eingelegt. Außerdem dient die Kassette zum Schutz der Diskette vor Staub und Beschädigungen der Oberfläche. Metall- Zum Öffnen laschen diese Ecken zusammendrücken CD-Cartridge Wichtig: Die CD muß...
Zum Entnehmen einer CD öffnen Sie die durchsichtige Klappe, drehen die Einschubkassette um und lassen die CD in Ihre Hand rutschen. Für CDs, die Sie sehr häufig benutzen, erhalten Sie bei Ihrem Commodore- Vertragshändler weitere CD-Cartridges (Teilenummer CD1400), so daß Sie nicht immer die Cartridges öffnen müssen.
Grundlagen 3 - 3 Achtung: Schalten Sie das CD-ROM-Laufwerk niemals bei laufendem System aus. In diesem Fall würde die momentane CDTV-Anwendung oder das Amiga- Programm unter Datenverlust unterbrochen, und der Amiga würde automatisch neu gestartet werden. Verlassen Sie daher immer erst das Programm, das Sie augenblicklich aufgerufen haben, schalten sie den Amiga aus (das CD-ROM- Laufwerk schaltet sich automatisch ab).
3 - 4 Grundlagen Wenn Sie das System im CDTV-Modus betreiben, funktioniert es genau so wie ein CDTV-Player. Lediglich die Bedienung ändert sich, da Sie ja keinen Original- CDTV-Player, sondern eine Kombination anderer Geräte verwenden. Der augen- fälligste Unterschied besteht darin, daß Sie keine Infrarot-Fernbedienung und keine Bedientasten an der Vorderseite des Gerätes zur Verfügung haben.
Grundlagen 3 - 5 Wenn Sie im Amiga-Modus arbeiten, können Sie mit Hilfe des CD-ROM-Lauf- werks alle auf CDs gespeicherten Daten lesen. Zur Emulation eines CDTV- Players müssen Sie jedoch wie oben beschrieben das System im CDTV-Modus neu starten. Weitere Möglichkeit: Wenn Sie ein Autoboot-Festplattenlaufwerk an das CD- ROM-Laufwerk angeschlossen haben, erscheint das CDTV-Einschaltbild nicht, da der Amiga in diesem Fall immer die Daten im Autoboot-Laufwerk liest und im Amiga-Modus startet.
3 - 6 Grundlagen Wenn mehrere startfähige SCSI-Laufwerke (z.B. zwei Festplatten und eine Wechsel-Festplatte) angeschlossen sind, müssen Sie mit Hilfe des Programms HDToolbox oder eines anderen Konfigurationsprogramms für Festplatten die Reihenfolge festlegen, in der diese Laufwerke angesprochen werden sollen. Die Priorität kann aber auch in der MountList des jeweiligen Laufwerks eingetragen werden.
CDTV-Modus 4 - 1 4. CDTV-Modus Im CDTV-Modus führt das Amiga/CD-ROM-System alle CDTV-Anwendungen aus wie ein gewöhnlicher CDTV-Player. In der Hardware der Geräte finden sich jedoch einige Unterschiede zwischen dem Amiga/CD-ROM-System und einem herkömmlichen CDTV-Player. Die folgenden Details, die zur Ausstattung eines CDTV-Players gehören, sind bei einem kombinierten System aus Amiga und CD-ROM-Laufwerk nicht vor- handen: Infrarot-Fernbedienung...
4 - 2 CDTV-Modus 4.1 Einlegen einer CD Bevor Sie eine CDTV-Anwendung starten oder eine CD abspielen können, muß der Ein-/Aus-Schalter des CD-ROM-Laufwerks eingeschaltet sein. Legen Sie die CD in eine leere CD-Cartridge ein und schieben Sie diese Kassette in den vorderen Schacht des CD-ROM-Laufwerks, bis sie in ihren Sitz fällt.
CDTV-Modus 4 - 3 4.2 Emulation der Fernbedienung Ein CDTV-Player wird mit einer Infrarot-Fernbedienung ausgeliefert, die norma- lerweise für alle Bedienvorgänge des CDTV-Players verwendet wird. Das CD- ROM-Laufwerk verfügt nicht über eine Fernbedienung, da die Maus und die Tastatur des Amiga diese Funktionen übernehmen können. CDTV-Fernbedienung In den meisten Fällen ist die Bedienung des Systems mit Hilfe von Maus und Tastatur anstelle der Fernbedienung recht einfach.
Seite 29
4 - 4 CDTV-Modus Emulation der CDTV-Fernbedienung CDTV-Fernbedienung Amiga-Tastatur Amiga-Maus/Joystick Pfeiltasten Cursortasten Maus- oder Joystick- Bewegung Zahlentasten auf dem Ziffernblock ESCAPE ESC oder Hilfe ENTER Return- oder Enter- Taste Taste "A" Linke Alt- und linke Linke Maustaste Amiga-Taste Auslösetaste des Joysticks Taste "B"...
CDTV-Modus 4 - 5 In diesen Fällen experimentieren Sie bitte ein wenig mit der Maus und/oder ziehen Sie die Dokumentation der CDTV-Anwendung, Hilfetexte oder Einfüh- rungsprogramme zu Rate, um die korrekten Bedienvorgänge herauszufinden. Falls dies nicht möglich ist, empfiehlt es sich, statt der Maus nur die entsprech- enden Tastaturbefehle zu verwenden.
4 - 6 CDTV-Modus Headphone Volume Der Lautstärkeregler für die Kopfhörer befindet sich an der Vorderseite des CD-ROM-Laufwerks. Hinweis: Drehen Sie diesen Regler nicht ganz nach links, bis er klickt, da hierdurch das Laufwerk ausgeschaltet und das System neu gestartet wird. POWER Die Taste POWER an der Fernbedienung dient zum Ein- und Ausschalten des CDTV-Players.
Seite 32
CDTV-Modus 4 - 7 Anzeige des CDTV Programm Preferences Jede Option wird in einem großen rechteckigen Piktogramm angezeigt. Eine farb- liche Unterlegung oder Blinken zeigt an, welche Optionen derzeit ausgewählt sind. Verwenden Sie die Cursortasten oder die Maus, um zwischen den verschiedenen Optionen hin- und herzuspringen.
4 - 8 CDTV-Modus Alle Optionen werden nachstehend beschrieben. Die Beschreibung beginnt mit der Gruppe von Piktogrammen in der oberen linken Ecke und wird dann im Uhr- zeigersinn fortgesetzt. 4.3.1 Uhrzeit und Datum einstellen Die Software der CDTV-Anwendung übernimmt die Uhrzeit und das aktuelle Datum vom Amiga.
CDTV-Modus 4 - 9 4.3.3 Wartezeit für Bildschirmschoner einstellen Hier können Sie einstellen, wie lange eine statische Anzeige am Monitor stehen- bleibt, bevor der Bildschirmschoner aktiviert wird. Zum Einstellen des Wertes drücken Sie die linke Maustaste oder die Return-Tas- te. Durch mehrfaches Drücken können Sie einen der fünf möglichen Werte 1, 5, 10, 30 und Unendlich (Bildschirmschoner ausgeschaltet) einstellen.
4 - 10 CDTV-Modus 4.4 Anzeige CD-Audio Audio-CDs haben ein anderes Format als die CDTV-Titel-Discs. Eine Audio-CD, die Sie in das CD-ROM-Laufwerk einlegen, wird auch als solche erkannt. Dann erscheint zuerst die Anzeige "CD-Audio", die der Anzeige des CDTV-Vor- einstellungsprogramms ähnelt. Außerdem enthält diese Anzeige alle Funktionen eines konventionellen CD-Players, einschließlich der Programmierung einer Titelfolge, eines Scan-Suchlaufs (alle Titel kurz anspielen) und des Shuffles (Abspielen der Titel in zufälliger Reihenfolge).
CDTV-Modus 4 - 11 Einige Optionen können auch mit Hilfe der Funktionstasten ("F"-Tasten) auf der Amiga-Tastatur angesprochen werden. Diese sind in der folgenden Übersicht zusammengefaßt: Funktionstasten für die Bedienung von Audio-CDs Stop Zeitanzeigemodus ändern Rücklauf/REV (voriger Titel) Shuffle (Zufallsreihenfolge) Play/Pause Programm löschen Vorlauf/FF (nächster Titel) Titel anspielen...
4 - 12 CDTV-Modus Falls Sie die Titel in einer anderen Reihenfolge abspielen möchten, können Sie mit Hilfe der Maus oder der Cursortasten die Titel auswählen, die Sie hören möchten. (Titel, die Sie nicht auswählen, werden nicht gespielt). Stattdessen können Sie auch ein Feld in der Anzeige auswählen und die Nummer des ge- wünschten Titels eingeben (mit den Zifferntasten der Tastatur).
CDTV-Modus 4 - 13 4.4.5 Bedienfunktionen Links unten in der Anzeige sehen Sie ein Rechteck mit fünf Piktogrammen, die die üblichen Bedienfunktionen eines konventionellen CD-Players darstellen. Stop Im ersten Feld von links können Sie die Wiedergabe der CD abbrechen. Bei Wiederaufnahme beginnt die angezeigte Titelreihenfolge von vorn (normaler- weise also mit Titel 1).
4 - 14 CDTV-Modus 4.4.6 Titel anspielen Das Piktogramm rechts neben den Bedienfunktionen dient zum kurzen Anspie- len aller Titel. Wenn Sie diese Option wählen, spielt das Laufwerk die jeweils ersten 10 Sekunden der Titel in der angezeigten Reihenfolge an. Entsprechen- de Funktionstaste: F9.
CDTV-Modus 4 - 15 Zum Abbrechen der Schleife und Fortsetzen der Wiedergabe am Ende der Schleife wählen Sie die Option Schleife erneut aus. Die beiden Pfeile in der Anzeige werden wieder durch das gewohnte, nicht hervorgehobene Schleifensymbol ersetzt. 4.4.8 Zeitanzeige Die große Ziffernanzeige unter der Anzeige der Titelreihenfolge ist die Zeitan- zeige.
4 - 16 CDTV-Modus 4.4.10 CD+G/CD+MIDI Das Piktogramm unten rechts ist für den Modus CD+G/CD+MIDI vorgesehen. Bei einer CD+G-Disc können Sie zusätzliche grafische Daten mit Hilfe dieses Symbols lesen. Bei einer CD+MIDI-Disc gestattet das Feld den Zugriff auf zu- sätzlich gespeicherte MIDI-Daten. Nach Wahl dieses Piktogramms erscheint ein eigener Schirm mit Play- und Stop-Piktogramm.
Amiga-Modus 5 - 1 5. Amiga-Modus Zusätzlich zu den CDTV-Anwendungen kann das CD-ROM-Laufwerk auch als Nur-Lese-Einheit mit hoher Kapazität eingesetzt werden (ähnlich wie ein Disket- tenlaufwerk). Die in das Laufwerk integrierte Software kann alle im Format ISO 9660 beschriebenen CDs lesen und eröffnet Ihnen so ein breites Spektrum neuer Möglichkeiten.
5 - 2 Amiga-Modus Legen Sie eine Workbench-Diskette in das Laufwerk DF0: des Amiga ein (entweder bevor Sie das System einschalten oder wenn das CDTV-Ein- schaltbild erscheint bzw. der Bildschirmschoner aktiviert ist). Wenn sie ein Wechselplattenlaufwerk am Erweiterungssteckplatz des CD- ROM-Laufwerks angeschlossen haben, legen Sie eine startfähige Cartridge ein.
Amiga-Modus 5 - 3 Arbeiten Sie mit der Amiga Workbench Version 2, können Sie sich die Piktogram- me für alle Dateien und Verzeichnisse auf der Disc anzeigen lassen, indem sie den Menüpunkt "Show All Files" (Alle Dateien anzeigen) auswählen. So können Sie - wie gewohnt - einfach ein Piktogramm auswählen und die betreffende Datei ansehen oder in das gewünschte Verzeichnis kopieren (außer bei CDTV- Anwendungs-Discs).
Amiga-Format umsetzt. Für diesen Anwendungsfall sind verschiedene Konver- tierungsprogramme (auch als Public-Domain-Programme) verfügbar. Bitte lassen Sie sich bei Ihrem Commodore-Vertragshändler ausführlich beraten. Auf der CD-ROM können auch Dateien in komprimierter Form gespeichert sein. Derartige Dateien müssen zunächst mit einem geeigneten Programm dekom- primiert werden.
Einbauhinweise und Beschreibungen der Anschlußmöglichkeiten werden üblicherweise mit den jeweiligen Kassetten oder Erweiterungseinheiten mitgeliefert. 6.1 Speichermodul Mit einem Commodore-Speichermodul können Sie den Speicher des Systems Amiga/CD-ROM-Laufwerk um 2 Megabyte erweitern. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Commodore-Vertragshändler. 6.2 Einsteckbare Erweiterungseinheiten Der Einschub an der Rückseite des CD-ROM-Laufwerks gibt Ihnen die Möglich-...
Seite 47
Schreibgeschwindigkeiten und ausreichende Speicherkapazi- täten, um die von der CD-ROM anfallenden Daten speichern und weiter- verarbeiten zu können. Alle Festplatten verfügen über einen automatisch startenden Controller. Weitere Informationen über diese Laufwerke und andere Erweiterungseinheiten erhalten Sie bei Ihrem Commodore-Vertragshändler.