Fakir AIRWELL Bedienungsanleitung
Ultraschall-luftbefeuchter
Verwandte Anleitungen für Fakir AIRWELL
Inhaltszusammenfassung für Fakir AIRWELL
- Seite 1 AIRWELL Hava Nemlendirici Airwell Humidifier Airwell Luftbefeuchter Увлажнитель воздуха ﻣﺮﻃﺐ ﺍﳍﻮﺍﺀ...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
AIRWELL Informationen über die Gebrauchsanweisungen............3 Haftung .........................3 Warnungen über die Gebrauchsanweisungen .............3 CE-Konformitätserklärung ....................4 Anwendungsbereich .....................4 Unbefugtes Benutzen ....................4 Sicherheit ist wichtig .....................4 Sicherheitshinweise......................5 Entpacken........................7 Technische Daten......................7 Geräteteile ........................7 Bedienung ........................8 Timer-Einstellung......................8 Feuchtigkeitseinstellung ....................9 Pflege und Reinigung ....................9 Reinigung ........................9 Punkte, die beachtet werden sollen................10... -
Seite 3: Informationen Über Die Gebrauchsanweisungen
AIRWELL Vielen Dank, dass Sie sich für den Fakir Airwell Luftbefeuchter entschieden haben. Unser Produkt wurde für einen langjährigen problemlosen Einsatz konzipiert. Informationen über die Gebrauchsanweisungen Diese Gebrauchsanweisungen sollen Ihnen helfen, das Gerät ordnungsgemäß und sicher zu verwenden. Für Ihre eigene und die Sicherheit anderer lesen Sie bitte vor der Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung. -
Seite 4: Ce-Konformitätserklärung
Ort. Wenn Sie das Gerät jemandem geben, sollten Sie die Bedienungsanleitung mitgeben. WARNUNG! Die Reparatur des Gerätes darf nur von einem autorisierten Fakir-Kundendienst (siehe Liste der autorisierten Service) durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren für den Benutzer entstehen. Bei allen Schäden, die auf Reparaturen und Wartungen einer nicht autorisierten Servicewerkstatt zurückzuführen sind, übernimmt Fakir... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
• Das Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn Netzkabel oder Netzstecker Schäden aufweisen. Falls das Kabel, der Stecker oder ein Geräteteil beschädigt ist, muss es durch den Fakir-Kundendienst ausgetauscht werden. • Öffnen Sie das Gehäuse des Gerätes nicht ohne Rücksprache mit dem autorisierten Fakir-Kundendienst. - Seite 6 AIRWELL • Füllen Sie den Wasserbehälter nur mit sauberem Wasser (In Umgebungen, in denen das Wasser hart ist, wird empfohlen, destilliertes oder erweichtes Wasser zu verwenden). • Stellen Sie sicher, dass der Deckel unter und über dem Wasserbehälter korrekt geschlossen ist.
-
Seite 7: Entpacken
AIRWELL Entpacken Prüfen Sie das Gerät und Zubehör vor dem ersten Einsatz auf Schäden und Defekte. Sollte das Gerät einen Schaden oder einen anderen Mangel aufweisen, dürfen Sie das Gerät auf keinen Fall einschalten. Wenden Sie sich in diesem Fall an einen autorisierten Fakir-Kundendienst. -
Seite 8: Bedienung
AIRWELL Bedienung • Stellen Sie sicher, dass der Luftbefeuchter AUSGESCHALTET und der Stecker gezogen ist. • Platzieren Sie den Luftbefeuchter 60 cm hoch vom Boden und 10 cm entfernt von der Wand auf eine ebene Fläche. Es wird nicht empfohlen den Luftbefeuchter auf Möbel zu stellen, die für Sie wichtig sind. -
Seite 9: Feuchtigkeitseinstellung
AIRWELL Feuchtigkeitseinstellung Durch Drücken auf die Taste neben dem -Symbol, um die gewünschte Luftfeuchtig- keit einzustellen. Über die Fernbedienung kann mit den + oder - Tasten die gewünschte Stufe eingestellt werden. Dieser Modus besteht aus 3 Stufen. Wenn er nicht eingestellt wird, läuft das System in der 2. Stufe. Bei jedem Drücken auf diese Taste fügen Sie eine Stufe hinzu (P2,P3,P1,P2…), um die gewünschte Stufe... -
Seite 10: Punkte, Die Beachtet Werden Sollen
AIRWELL HINWEIS! Stellen Sie sicher, dass der Wassertank und der Deckel sauber ist. HINWEIS! Eine regelmäßige Reinigung kann die Kalkbildung verhindern. Punkte, die beachtet werden sollen Wenn die Feuchtigkeit in einem Raum zu hoch ist, kann dies auf den Oberflächen zu Feuchtigkeitsansammlung und Schimmelbildung führen. -
Seite 11: Allgemeine Probleme Und Lösungsmethoden
6. Es kommen Im Wassertank ist wenig Füllen Sie den Wassertank ungewöhnliche Wasser vorhanden mit Wasser. Auf eine ebene Fläche platzieren. Geräusche Wenn Ihr Luftbefeuchter trotz der oben genannten Methoden immer noch nicht funktioniert, bitte kontaktieren Sie den Fakir Kundenservice. -
Seite 12: Wiederverwertung
AIRWELL Wiederverwertung Entsorgen Sie das Gerät in dafür bestimmten Müllcontainern, entsprechend der, in Ihrem Land gültigen Gesetze. Elektrische Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden. Entsorgen Sie Ihr Gerät in Mülltonnen, die für Elektroschrott bestimmt sind. Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht mit anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. - Seite 46 AIRWELL 47..................ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 47........................ﺍﳌﺴﺆﻭﻟﻴﺔ 47..................ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 48..................ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ 48......................ﳎﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ 48....................ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻏﲑ ﺍﳌﴫﺡ ﺑﻪ 48......................ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ 49......................ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﶵﺎﻳﺔ 51........................ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ 51......................ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ 51........................ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ 52......................ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ 52........................ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ 52........................ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ 53......................ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ 53........................ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ...
-
Seite 47: ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
AIRWELL ﻣﻦ ﻓﻘﲑ. ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﻭﺇﻧﺘﺎﺝ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ ﻻﺳﺘﻌﲈﻟﻪ ﻟﻔﱰﺓ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻱAIRWELL ﻧﺸﻜﺮﻙ ﻋﲆ ﴍﺍﺀ ﻣﺮﻃﺐ ﺍﳉﻮ .ﻣﺸﺎﰻ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ .ﰎ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﻟﻠﳣﻜﻦ ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺸﲁ ﲱﻴﺢ ﻭﺃﻣﻦ ,ﻳﺮﴁ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺗﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻨﺘﺞ... -
Seite 48: ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ
AIRWELL ﺑﻴﺎﻥ ﺍﳌﻄﺎﺑﻘﺔ ﻟﳭﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻴﺔ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﳉﻬﺪ. ﳛﺘﻮﻱ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲆEC/2006/95 ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﲤﺎﻣﴼ ﻟﺘﻌﻠﳰﺎﺕ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﰊ . ﰲ ﻣﻠﺼﻖ ﳕﻂ ﺍﳉﻬﺎﺯCE ﺇﺷﺎﺭﺓ ﳎﺎﻝ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻟﻘﺪ ﰎ ﺗﺼﻤﲓ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﲋﱄ. ﻭﺃﻱ ﻋﻄﻞ ﻗﺪ ﻳﻈﻬﺮ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﳌﺨﺎﻟﻔﺔ, ﻓﺴﻴﱲ ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻪ... -
Seite 49: ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﶵﺎﻳﺔ
AIRWELL ﲢﺬﻳﺮﺍﺕ ﺍﶵﺎﻳﺔ .• ﻳﺮﴁ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ , ﻭﺫﻟﻚ ﺣﻔﺎﻇﴼ ﻋﲆ ﺳﻼﻣﺘﲂ ﺍﻟﴹﺼﻴﺔ .• ﳚﺐ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﳧﺎﺡ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻌﺐ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ .• ﳚﺐ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺼﻐﺎﺭ .• ﳚﺐ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺎﺳﳣﺮﺍﺭ, ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ... - Seite 50 AIRWELL .• ﳚﺐ ﻣﻞﺀ ﺍﳋﺰﺍﻥ ﲟﺎﺀ ﻧﻈﻴﻒ ﻓﻘﻂ .• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﻏﻼﻕ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﳋﺰﺍﻥ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻭﺍﻟﺴﻔﲇ ﺑﺸﲁ ﺟﻴﺪ .• ﳚﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲆ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﳰﺔ ﻭﺻﻠﺒﺔ .• ﻻ ﲢﺎﻭﻝ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﰲ ﺍﳌﻘﺒﺲ ﻭﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﰷﻓﺔ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺍﳉﻬﺎﺯ...
-
Seite 51: ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ
ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﻭﻝ ﻟﻠﺠﻬﺎﺯ ﺃﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ ﻣﻊ ﺍﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺗﻪ ﻭ ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮﻩ ﻣﻦ ﺍﻟﴬﺭﻭ ﺍﻟﺘﻠﻒ. ﰲ ﺣﺎﻝ ﻭﺟﻮﺩ . ﺍﳌﻌﳣﺪﺓFAKIR ﻋﻄﻞ ﺃﻭ ﴐﺭ، ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻭ ﺗﻘﺪﻡ ﺑﻄﻠﺐ ﳋﺪﻣﺔ !ﺗﻨﺒﻴﻪ ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﻏﲑ ﺳﻠﲓ ﺍﻃﻼﻗﺎ... -
Seite 52: ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ
AIRWELL ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳉﻬﺎﺯ .• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻣﻐﻠﻖ, ﻭﺃﻥ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻏﲑ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺎﳌﻘﺒﺲ • ﰴ ﺑﺘﺜﺒﻴﺖ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻋﲆ ﺃﺭﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﳰﺔ ﺗﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﺍﳊﺎﺋﻂ 01 ﰟ, ﻭﺗﺮﺗﻔﻊ ﻋﻦ ﺍﻷﺭﺽ 06 ﰟ. ﻻ ﺗﻀﻊ ﺍﳉﻬﺎﺯ .ﻋﲆ ﺍﻷﺛﺎﺙ ﺍﳍﺎﻡ • ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻣﻞﺀ ﺧﺰﺍﻥ ﺍﳌﻴﺎﻩ... -
Seite 53: ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ
AIRWELL !ﻣﻼﺣﻈﺔ .ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ, ﻭﺳﻴﻄﻔﺊ ﺍﻟﻀﻮﺀ ﰲ ﳕﻂ ﺍﻟﻨﻮﻡ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﺯﺭ ) ( ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﳮﻂ, ﻭﻟﻜﻦ ﺯﺭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﻗﺖ ) ﻻ ﳝﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺯﺅ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ., ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﺗﻐﻴﲑ ﺍﻟﳮﻂ, ﳚﺐ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ﺯﺭ... -
Seite 54: ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﳊﻞ
AIRWELL ﺍﻷﺳﺌﻠﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﳊﻞ .ﰲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﲻﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺸﲁ ﲱﻴﺢ, ﳚﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻹﺗﺼﺎﻝ ﲟﺮﻛﺰ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﻃﺮﻕ ﺍﳊﻞ ﺍﻟﺴﺒﺐ ﺍﳌﺸﳫﺔ ﰴ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﻏﲑ ﻣﺘﺼﻞ ﲟﺼﺪﺭ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ, ﻭﻟﻴﺲLED 1. ﺷﺎﺷﺔ... -
Seite 55: ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ
AIRWELL ﺍﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺪﻭﻳﺮ ﻳﺮﴁ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﻘﲈﻣﺔ ﺍﶈﺪﺩﺓ ﺑﺸﲁ ﺧﺎﺻﺔ ﳌﺜﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻨﻮﻉ ﻣﻦ .ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ, ﻭﻓﻘﴼ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﰲ ﺩﻭﻟﺘﲂ .ﳚﺐ ﺃﻻ ﺗﻠﱿ ﺍﳌﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻘﺎﻣﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ .ﳚﺐ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﰲ ﺻﻨﺎﺩﻳﻖ ﺍﻟﻘﺎﻣﺔ ﺍﳌﺨﺼﺼﺔ ﻟﳭﺨﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ...