Seite 1
GK642-E Mikrowellengerät zur gewerblichen Nutzung Bedienungsanleitung Dieses Handbuch ist zu 100 % auf Recyclingpapier gedruckt. GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_DE.indd 1 2014-06-27 6:52:34...
Inhalt Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen ................2 ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Kurzreferenz ....................11 Sie haben ein Mikrowellengerät von Buffalo erworben. Funktionen des Geräts ................12 Die Bedienungsanleitung enthält nützliche Informationen zur Verwendung Gerät ......................12 des Mikrowellengeräts: Bedienfeld ....................12 • Sicherheitshinweise Verwenden des Geräts ................
Seite 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Dieses Gerät darf von Kindern ab LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, AUFMERKSAM DURCH, UND sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE Mangel an Erfahrung und Wissen bedient werden, SIE SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN.
Seite 4
WARNUNG: Beim Erhitzen von Getränken im Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch durch Personen Mikrowellengerät kann es zu verzögertem Sieden und (auch Kinder) mit verminderten körperlichen, damit verbundenem Spritzen kommen. Das Behältnis sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem muss deshalb vorsichtig herausgenommen werden. Mangel an Erfahrung und Wissen bestimmt.
Wenn das Gerät ungewöhnliche Geräusche, WARNUNG: Das Gerät und seine zugänglichen Teile Brandgeruch oder Rauch entwickelt, trennen Sie können während des Betriebs heiß werden. sofort die Stromversorgung und wenden Sie sich an Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die Heizelemente Ihr nächstgelegenes Kundendienstzentrum.
AUFSTELLEN DES MIKROWELLENGERÄTS Benutzen Sie keine scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um den Glaseinsatz der Gerätetür zu Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen und reinigen. Sie könnten die Oberfläche zerkratzen und waagerechten Fläche in einer Höhe von 85 cm damit das Glas zerbrechen lassen. auf.
Seite 7
Stecken Sie den Netzstecker zu Ihrer eigenen IMMER sauber sind und die Gerätetür Sicherheit nur in eine ordnungsgemäße und ordnungsgemäß schließt. geerdete Wechselstromsteckdose. Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann Stellen Sie das Mikrowellengerät nicht in einer die Oberfläche beschädigt werden. Dies wirkt sich heißen oder feuchten Umgebung auf, z. B.
Aus Sicherheitsgründen darf die Glühlampe MIKROWELLENGERÄTS nicht selbst ausgetauscht werden. Wenden Sie Bei der Lagerung und Wartung Ihres sich an das nächstgelegene autorisierte Buffalo- Mikrowellengeräts sollten einige einfache Kundendienstzentrum, um die Glühlampe von Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. qualifiziertem Fachpersonal ersetzen zu lassen.
Seite 9
Stellen Sie dieses Gerät weder auf unebenem Untergrund noch Verwenden Sie niemals beschädigte Netzstecker und Netzkabel in der Nähe von Heizkörpern oder entflammbaren Materialien, an oder eine lose Steckdose. Wenn das Netzkabel bzw. der Stecker einem feuchten, öligen oder staubigen Ort oder an einem Platz auf, beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihr nächstgelegenes der direktem Sonnenlicht oder Wassereinwirkungen ausgesetzt ist Kundendienstzentrum.
Verwenden Sie das Mikrowellengerät nicht zum Frittieren, da die Rühren Sie Flüssigkeiten nach der Hälfte oder nach Ablauf der Temperatur des heißen Öls nicht ausreichend kontrolliert werden Garzeit um, und lassen Sie sie mindestens 20 Sekunden lang kann. Dadurch kann es zu einem plötzlichen Überkochen von stehen, um ein Überkochen zu vermeiden.
Buffalo erhebt Gebühren für den Austausch eines Zubehörteils oder das Beheben kosmetischer Fehler, Kurzreferenz wenn der Schaden am Gerät und/oder am Zubehörteil oder dessen Verlust auf ein Verschulden des Kunden zurückzuführen ist. Zu den von dieser Bestimmung betroffenen Teilen gehören: Erhitzen von Nahrungsmitteln (a) Gerätetüren, Griffe, äußere Verkleidung oder Gehäuse, die beschädigt, zerkratzt oder gerissen...
Verwenden des Geräts ÜBERPRÜFEN AUF ORDNUNGSGEMÄSSE FUNKTIONSWEISE ERHITZEN/AUFWÄRMEN Mit Hilfe des folgenden einfachen Verfahrens können Sie jederzeit überprüfen, ob Ihr Im Folgenden finden Sie Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Nahrungsmitteln. Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie das Gerät unbeaufsichtigt lassen.
VERWENDEN DER TASTE FÜR STOPP/ABBRECHEN Mit der Taste für Stopp/Abbrechen können Sie jederzeit Ihre Einstellungen löschen. Darüber hinaus GAREN IN MEHREREN SCHITTEN können Sie mit dieser Taste den Garvorgang zum Überprüfen der Nahrungsmittel unterbrechen. Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die Nahrungsmittel zu überprüfen. 1.
VERWENDEN DER TASTE FÜR AUFTAUEN PROGRAMMSPEICHERUNG Auftaudauer und Leistungsstufe werden automatisch eingestellt. Sie brauchen nur das GAREN IN EINEM SCHITT Programm und das Gewicht auszuwählen. 1. Durch Drücken der Taste PROG (PROGRAMM) wechselt Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Geschirr. das Gerät in den Programmmodus. Die Anzeige wird Legen Sie zunächst die Nahrungsmittel in die Mitte der Keramikplatte, und schließen Sie gelöscht.
GAREN IN MEHREREN SCHRITTEN VERWENDEN GESPEICHERTER PROGRAMME Geben Sie mit den Zifferntasten die Nummer eines gespeicherten Programms zwischen 1. Durch Drücken der Taste PROG (PROGRAMM) wechselt 1 und 20 (siehe „Programmspeicherung“) ein. das Gerät in den Programmmodus. Die Anzeige wird Drücken Sie die Taste für Start.
ZURÜCKSETZEN DES PROGRAMMAUSFÜHRUNGSZÄHLERS 1. Brechen Sie alle Vorgänge durch Drücken der Taste für Stopp/Abbrechen ab. Anzeigen des Programmausführungszählers Im Display wird „:0“ angezeigt. 1. Brechen Sie alle Vorgänge durch Drücken der Taste für Stopp/Abbrechen ab. Wechseln Sie durch Drücken der Taste Check 2.
Informationen zum Geschirr VERWENDEN DER TASTE FÜR DOPPELTE MENGE Für die Zubereitung von Nahrungsmitteln in einem Mikrowellengerät müssen die Mikrowellen die Nahrungsmittel durchdringen können, ohne dabei vom verwendeten 1. Drücken Sie die Taste für Doppelte Menge. Geschirr reflektiert oder absorbiert zu werden. Deshalb muss das Geschirr sorgfältig ausgewählt werden.
Zubereitungshinweise Geschirr Mikrowellengeeignet Kommentare Aufwärmen von Hauptgerichten Glasgeschirr Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als ✓ • Kombiniertes Kann verwendet werden, sofern es keine Richtlinie für das Aufwärmen. Metallverzierungen aufweist. Koch- und Anrichtegeschirr Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) ✓...
Seite 20
Aufwärmen von Suppen und Eintöpfen Aufwärmen von Snacks Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Verwenden Sie die in dieser Tabelle angegebenen Leistungsstufen und Zeiten als Richtlinie für das Aufwärmen. Nahrungsmittel Portionsgröße Leistung Zeit (in Min.) Nahrungsmittel...
• Aus Sicherheitsgründen darf die Glühlampe nicht selbst ausgetauscht werden. Das Baguette der Breite nach auf einem Küchenpapier in den Garraum Wenden Sie sich an das nächstgelegene autorisierte Buffalo-Kundendienstzentrum, legen. Vor dem Verzehr 3 bis 5 Minuten lang ruhen lassen.
Wenn Sie das Problem mit den oben genannten Vorschlägen nicht lösen konnten, wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen Händler oder den Buffalo-Kundendienst. Betriebsfrequenz 2450 MHz Setzen Sie sich bei Fragen oder Hinweisen zu Produkten von Buffalo mit dem Kühlungsverfahren Kühlungsventilatormotor Buffalo-Kundendienstzentrum in Verbindung.
Seite 23
MEMO MEMO GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_DE.indd 23 2014-06-27 6:52:58...
Setzen Sie sich bei Problemen mit dem Gerät mit dem Buffalo- Kundendienstzentrum in Verbindung. FRAGEN ODER HINWEISE LAND RUFEN SIE UNS AN ADRESSE Buffalo. Fourth Way, Avonmouth, Bristol, The United Kingdom 0845 146 2887 BS11 8TB, The United Kingdom. Nederland...
Seite 47
NOTAS NOTAS GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_ES.indd 23 2014-06-27 6:53:12...
Seite 71
MÉMO MÉMO GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_FR.indd 23 2014-06-27 6:53:20...
Seite 95
MEMO MEMO GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_IT.indd 23 2014-06-27 6:53:26...
Seite 119
MEMO MEMO GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_NL.indd 23 2014-06-27 6:53:31...
Seite 143
MEMO MEMO GK642-E_XEU-DE68-04280B-01_PT.indd 23 2014-06-27 6:52:49...