Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

GARANTIEKARTE
1.
Die Garantie umfasst eine kostenlose Reparatur des Gerätes (Material,
Arbeitsaufwand) im Zeitraum von 24 Monaten ab Verkaufsdatum.
2.
Bei Beschädigung des Plombenverschlusses, Durchführung der Reparaturen oder
der Änderungen durch unbefugte Personen verliert die Garantie Gültigkeit.
3.
Die Garantie umfasst keine Schaden, die infolge des nicht ordnungsmäßigen
Gebrauchs, oder vom Benutzer verschuldet wurden, durch mechanische
Beschädigungen, oder durch Kurzschluss, Überspannung und
Gewitterüberspannung entstehen.
4.
Der Garant verpflichtet sich das Gerät kostenlos zu reparieren, wenn die Fehler
vom Hersteller verschuldet wurden.
5.
Das Gerät soll zur Einkaufsstelle samt der vorliegenden Garantiekarte mit dem
bestätigten Verkaufsdatum geliefert werden.
6.
Der Hersteller verpflichtet sich die Garantiereparaturen so schnell wie möglich
durchzuführen.
.............................................
Stempel und Unterschrift des Verkäufers
S
U
!
CHÜTZEN WIR UNSERE
MWELT
Jeder Verbraucher kann etwas zum Umweltschutz beitragen. Das ist nicht schwierig und nicht
teuer. Die Kartonverpackung und der Plastikbeutel sollen aussortiert und ordnungsgemäß
entsorgt werden. Das verbrauchte Gerät soll ordnungsgemäß an eine entsprechende
Aufnahmestelle übergeben und entsorgt werden.
H
E
INWEISE ZUR
NTSORGUNG
Die Verpackung des Produktes kann zur Wiederverwertung verwendet werden. Setzen
Sie sich in Verbindung mit den örtlichen Ämtern, um sich nach der ordnungsgemäßen
Entsorgung zu erkundigen.
E
G
NTSORGUNG DES VERBRAUCHTEN
ERÄTES
Ihr Temperaturregler ist aus wiederverwendbaren und entsorgungsfreundlichen Materialien
hergestellt. Das Zeichen am Produkt - gestrichener Mülleimer bedeutet, dass das Gerät der
EU Richtlinie 2002/976/WE entspricht, welche die Elektroabfälle und Wiederverwertung
betrifft. Machen Sie sich mit dem örtlichen Recyclingsystem der Elektrogeräte vertraut.
Handeln Sie nach örtlichen Vorschriften und werfen Sie keine verbrauchten Produkte
zusammen mit anderem Stadtmüll weg. Spezielle Betriebe nehmen verbrauchte elektrische
und elektronische Produkte ab, sie werden auseinandermontiert und wieder verwendet.
Fragen Sie danach Ihren Verkaufshändler.
..............................
Verkaufsdatum
DEUTSCH
Elektronischer
Temperaturregler
SCL
109
e-mail: biuro@wan-elektronik.pl
www.wan-elektronik.pl
Electronic regulator of temperature
Electronic regulator of temperature
Elektronischer Temperaturregler
Elektronischer Temperaturregler
Regolatore elettronico di temperatura
Regolatore elettronico di temperatura
Az SCL-109 Elektronikus hőszabályozó
Az SCL-109 Elektronikus hőszabályozó
Elektronický regulător teploty
Elektronický regulător teploty
Elektronický regulátor teploty
Elektronický regulátor teploty
Електронний регулятор температури
Електронний регулятор температури
Elektroniczny regulator temperatury

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für WAN SCL 109

  • Seite 1 Machen Sie sich mit dem örtlichen Recyclingsystem der Elektrogeräte vertraut. Handeln Sie nach örtlichen Vorschriften und werfen Sie keine verbrauchten Produkte zusammen mit anderem Stadtmüll weg. Spezielle Betriebe nehmen verbrauchte elektrische und elektronische Produkte ab, sie werden auseinandermontiert und wieder verwendet. Fragen Sie danach Ihren Verkaufshändler. e-mail: biuro@wan-elektronik.pl www.wan-elektronik.pl...
  • Seite 2 TEMPERATURREGLER SCL-109 Bedienungsanleitung Der Temperaturregler SCL-109 ist für die Steuerung der Umlaufwasserpumpe der Zentralheizung vorgesehen. Nach der Überschreitung der Sollwert-Temperatur, schaltet der Temperaturregler die Pumpe ein. Dadurch kann man der unnötigen Pumpenarbeit verbeugen, Elektroenergie sparen (sogar bis 60% je nach Ofenauslastung) und die Lebensdauer der Pumpe verlängern.