Redexim V-Top WB Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Betriebsanleitung und
Teileliste
®
Verti-Top Walk Behind
Modell:
Seriennummer:
Übersetzung der ursprünglichen
Betriebsanleitung
ACHTUNG:
ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINES SICHEREN BETRIEBS DER MASCHINE UND DER
OPTIMALEN ERGEBNISSE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR
GEBRAUCH DER VERTI-TOP WALK BEHIND® UNBEDINGT AUFMERKSAM DURCH.
1703 German 947.120.206
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Redexim V-Top WB
- Seite 1 Betriebsanleitung und Teileliste ® Verti-Top Walk Behind Modell: Seriennummer: Übersetzung der ursprünglichen Betriebsanleitung ACHTUNG: ZUR GEWÄHRLEISTUNG EINES SICHEREN BETRIEBS DER MASCHINE UND DER OPTIMALEN ERGEBNISSE LESEN SIE DIESE BETRIEBSANLEITUNG VOR GEBRAUCH DER VERTI-TOP WALK BEHIND® UNBEDINGT AUFMERKSAM DURCH. 1703 German 947.120.206...
-
Seite 2: Vorwort
VORWORT Herzlichen Glückwunsch zur Anschaffung Ihrer Verti-Top Walk Behind. Zur Gewährleistung eines sicheren und langfristigen Betriebs dieser Verti-Top Walk Behind ist es unbedingt notwendig, dass Sie diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen (lassen) und verstehen. Ohne eine umfassende Kenntnis des Inhalts ist ein sicherer Betrieb mit dieser Maschine nicht gegeben. -
Seite 3: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN! Die Verti-Top Walk Behind wurde so entworfen, dass ein sicherer Betrieb gewährleistet ist. Die Voraussetzung dafür ist jedoch die vollständige Einhaltung aller in dieser Anleitung enthaltenen Sicherheitsanweisungen. Lesen und verstehen Sie die (Abb. 1) Betriebsanleitung, bevor Sie die Verti-Top Walk Abb. - Seite 4 Im Falle Modifikationen an der Verti-Top Walk Behind angebracht wurden, verliert die derzeit für die Maschine geltende CE-Kennzeichnung ihre Gültigkeit und muss derjenige, der diese Modifikationen angebracht hat, selbst für eine neue CE- Kennzeichnung sorgen. Kontrollieren Sie die Verti-Top Walk Behind vor Inbetriebnahme auf lockere Schrauben/Muttern/Bauteile hin.
- Seite 5 Einstell- und Reparaturarbeiten an der Verti-Top Walk Behind dürfen ausschließlich von dazu autorisiertem technischen Personal durchgeführt werden. Führen Sie eine Übersichtsliste aller Reparaturen. Außer den in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Vorschriften sind auch die allgemein geltenden Sicherheits- und Arbeitsschutzvorschriften zu beachten. Beim Befahren von öffentlichen Straßen gelten auch die Vorschriften der Straßenverkehrsordnung.
- Seite 6 Achten Sie auf zweckmäßige Kleidung. Tragen Sie feste Schuhe mit Stahlkappe und eine lange Hose. Langes Haar muss hochgesteckt werden. Tragen Sie keine losen Kleidungsstücke. Verwenden Sie die angemessenen persönlichen Schutzmittel gemäß den geltenden Arbeitsschutz- und Sicherheitsvorschriften. Abb. 7 Tragen Sie bei der Benutzung der Maschine einen zertifizierten Gehörschutz! (Abb.
-
Seite 7: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ........................2 GARANTIEBESTIMMUNGEN ................... 2 REGISTRIERKARTE ......................2 SICHERHEITSVORSCHRIFTEN ! ............... 3 TECHNISCHE DATEN ..................... 8 ERSTE INSTALLATION, DIE MASCHINE VON DER PALETTE NEHMEN ...... 9 ALLGEMEINE TEILELISTE ..................... 10 ARBEITSTIEFENVERSTELLUNG DER BÜRSTE ............11 WINKELVERSTELLUNG DES RÜTTELSIEBS ............... 12 TRANSPORT DER VERTI-TOP WALK BEHIND ............ -
Seite 8: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Modell V-Top WB Betriebsbreite 800mm 0 mm-10mm (0”-0,4”) Arbeitstiefe (Bei nicht verschlissener Bürste) Fahrgeschwindigkeit 0 – 3,5 km/h 0 – 2,5 mph Gewicht 150 kg (330 lbs) Inhalt Sammelbehälter 30 l (1830.7 cu. inch.) Höchstleistung 2800 m /h (30139 ft (Theoretisch bei Höchstgeschwindigkeit;... -
Seite 9: Erste Installation, Die Maschine Von Der Palette Nehmen
ERSTE INSTALLATION, MASCHINE VON DER PALETTE NEHMEN Abb. 9 Die Maschine wird in Transportposition auf einer Palette geliefert. Gehen Sie wie folgt vor, um die Palette zu entfernen und die Maschine in Betriebsbereitschaft zu bringen, (siehe Abb. 9): !! NIEMALS UNTER DIE MASCHINE KRIECHEN! 1. -
Seite 10: Allgemeine Teileliste
ALLGEMEINE TEILELISTE In Abbildung 10 werden einige wichtige Bauteile aufgeführt. Abb. 10 Sicherheitsaufkleber 900.280.402: Vor Betrieb erst Betriebsanleitung lesen/Werkzeugkiste. Sicherheitsaufkleber 933.280.402: Umstehende ohne persönliche Schutzmittel müssen mindestens 4 Meter Abstand zur Maschine halten! Schalten Sie den Motor ab und lösen Sie das Zündkerzenkabel, wenn Reparaturen oder Einstellungen vorgenommen werden müssen. -
Seite 11: Arbeitstiefenverstellung Der Bürste
Abb. 11 ARBEITSTIEFENVERSTELLUNG DER BÜRSTE Die Arbeitstiefe der Bürste lässt sich mit Hilfe des Sterngriffs verstellen, der sich an der Vorderseite der Maschine befindet. Gehen Sie dazu wie folgt vor: (siehe Abb. 11). !! Vergewissern Sie sich, dass die Verti-Top Walk Behind angemessen blockiert wurde und sich nicht von selbst bewegen kann! !! Schalten Sei die Verti-Top Walk Behind aus, bevor Sie die Arbeitstiefe verstellen! 1. -
Seite 12: Winkelverstellung Des Rüttelsiebs
WINKELVERSTELLUNG DES RÜTTELSIEBS Abb. 12 Wenn zu viel Material im Sammelbehälter aufgefangen wird, während es eigentlich ausgesiebt hätte werden müssen, können Sie dem Rüttelsieb mehr Zeit zum Aussieben des Materials geben. Dazu können Sie den Winkel des Rüttelsiebs verstellen. Gehen Sie dazu wie folgt vor (siehe Abb. -
Seite 13: Transport Der Verti-Top Walk Behind
TRANSPORT DER VERTI-TOP WALK BEHIND Abb. 13 Zum Transport lässt sich die Maschine mühelos in den speziellen Transportstand einstellen, wobei die Bürste den Boden nicht mehr berührt. Der große Vorteil des Transportstands ist, dass die eingestellte Arbeitstiefe erhalten bleibt. Damit können Sie also gleich nach der Umstellung in den Arbeitsstand wieder mit der richtigen Einstellung weiterarbeiten. -
Seite 14: Start/Stopp-Verfahren
Abb. 14 START/STOPP-VERFAHREN Das richtige Startverfahren ist SEHR wichtig. Wird dieses Verfahren nicht wie nachstehend durchgeführt, können schwere Schäden am zu bearbeitenden Untergrund bzw. an der Verti-Top Walk Behind entstehen. Gehen Sie zum Starten wie folgt vor: (Siehe Abb. 14) 1. - Seite 15 Wenn Sie die Maschine rückwärts ziehen wollen, muss erst der Antrieb wie folgt entkuppelt werden: (Siehe Abb. 14) 1. Lassen Sie den Fahrhebel 1 los. Der Antrieb wird unterbrochen. 2. Senken Sie die Drehzahl, indem Sie den Gashebel 2 verstellen. !! Warten Sie mit dem Entkuppeln, bis die Maschine still steht, um schweren Verschleiß...
-
Seite 16: Leeren Des Sammelbehälters
LEEREN DES SAMMELBEHÄLTERS Abb. 16 Sobald der Schmutzsammelbehälter voll ist, muss er geleert werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor (siehe Abb.13) 1. Fahren Sie die Verti-Top Walk Behind zur Sammelstelle für den gesammelten Abfall. !! Vergewissern Sie sich, dass die Verti-Top Walk Behind angemessen blockiert wurde und sich nicht von selbst bewegen kann! !! Schalten Sie die Verti-Top Walk Behind aus, bevor Sie den Sammelbehälter entfernen! -
Seite 17: Störungsanalyse
Reparieren/ersetzen Sie die Antrieb. Teile. 11.0 EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir, Redexim BV, Utrechtseweg 127, 3702 AC Zeist, Niederlande, erklären vollständig unter eigener Verantwortung, dass das Produkt: VERTI-TOPWALK BEHIND, MODELL MIT DER AUF DER MASCHINE UND IN DIESER BETRIEBSANLEITUNG ANGEGEBENEN MASCHINENNUMMER, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit der Bestimmung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG übereinstimmt und die folgenden Normen entspricht: NEN-EN-ISO 12100 : 2010 NEN-EN-ISO... -
Seite 18: Wartung
WARTUNG Häufigkeit Kontrollpunkt/ Methode Schmierpunkt Vor jeder Inbetriebnahme Auf lockere Lockere Schrauben/Muttern Schrauben/Muttern hin mit dem richtigen Moment kontrollieren. anziehen. Anwesenheit und Lesbarkeit Beschädigte/nicht der Sicherheitsaufkleber vorhandene Aufkleber kontrollieren. ersetzen. (Abb. 8) Nach den ersten 20 Kontrollieren Sie die Ersetzen Sie diese Teile bei Betriebsstunden Rollenlager und die Bedarf. -
Seite 19: Spannung Der Keilriemen Verstellen
12.1 SPANNUNG DER KEILRIEMEN VERSTELLEN Abb. 17 Die Verti-Top Walk Behind ist serienmäßig mit verstellbaren Spannrollen ausgestattet, die die Keilriemen unter Spannung halten. Das System lässt sich in 2 Segmente unterteilen. 1. Spannrolle zum Antrieb der Bürste (siehe Abb. 17) 2. -
Seite 20: Schaltbare Spannrolle Für Den Antrieb Der Gesamten Maschine
Abb. 18 Schaltbare Spannrolle für den Antrieb der gesamten Maschine (Siehe Abb. 18) Für den reibungslosen Betrieb des Antriebs müssen die Keilriemen bei ausgeschalteter Spannrolle Schlupf aufweisen und dürfen nicht angetrieben werden. Bei eingeschalteter Spannrolle müssen die Keilriemen greifen und schlupflos mit der Riemenscheibe des Motors gekuppelt sein. -
Seite 21: Rüttelsieb Auswechseln
12.2 RÜTTELSIEB AUSWECHSELN Abb. 19 Für die Verarbeitung verschiedener Materialien sind Siebe mit verschiedenen Lochgrößen erhältlich, die in der Verti-Top Walk Behind ausgetauscht werden können. Zum Verstellen des Rüttelsiebs gehen Sie wie folgt (siehe Abb. 19) !! Vergewissern Sie sich, dass die Verti-Top Walk Behind angemessen blockiert wurde und sich nicht von selbst bewegen kann! 1. -
Seite 22: Optionen Für Andere Rüttelsiebe
13.0 OPTIONEN FÜR ANDERE RÜTTELSIEBE Wenn ein anderes Material ausgesiebt werden soll oder das Material ein anderes Format hat, für das das serienmäßig montierte Sieb nicht ausreichend ist, können Sie selbst ein anderes Sieb mit einer größeren oder kleineren Lochgröße montieren. Für die Verti-Top Walk Behind sind die folgenden Siebe erhältlich: Lochgröße (mm) Lochgröße (Inch)