CE-Conformity Declaration Product: Disc and Belt Sander JSG-96 Stock Number: 708595M Brand: JET Manufacturer: Walter Meier (Fertigung) AG, Bahnstrasse 24, 8603 Schwerzenbach, Switzerland On our own responsibility we hereby declare that this product complies with the regulations * 2006/42/EC Machinery Directive...
Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JSG-96 combination disc/belt sander to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
Observe the fire fighting and fire alert firm and levelled table surface or on Sanding dust and noise can be health options, for example the fire the original Jet stand (optional hazards. Be sure to wear personal extinguisher operation and place. accessory).
Always keep your hands well clear of 5.2 Assembly 5.3 Mains connection If you notice transport damage while Mains connection and any extension the moving sanding belt or disc. unpacking, notify your supplier cords used must comply with When working complex shapes, make immediately.
Set the 90° stop screw (C, Fig 9) and 7.1 Changing the sanding belt 7.2 Belt tracking adjustment lock the nut (B, Fig 9). Disconnect the machine from the Disconnect the machine from the power source (pull mains plug). power source (pull mains plug). Set the pointer so that it reads 0°.
*Feed pressure too high- never force the wood. 10. Available accessories Stock number 708597 Closed cabinet stand on wheels. Refer to the JET-Pricelist for various grit sanding belts and sanding discs. 11. Environmental protection Protect the environment. Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled.
Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung des Teller- und Bandschleifers JSG-96 erstellt worden. Beachten Sie bitte die Informationen dieser Gebrauchsanleitung und der beiliegenden Dokumente.
Lesen und verstehen Sie die Arbeiten Sie niemals unter dem 3.3 Restrisiken komplette Gebrauchsanleitung bevor Einfluss von Rauschmitteln wie Auch bei vorschriftsmäßiger Sie mit Montage oder Betrieb der Alkohol und Drogen an der Maschine. Benutzung der Maschine bestehen die Maschine beginnen. Beachten Sie, dass auch nachfolgend aufgeführten Restrisiken.
Bedingungen in der Werkstatt sind dabei ausreichend. Die Aufstellfläche muss ausreichend eben und belastungsfähig sein. Die Maschine kann sowohl auf einen Tisch als auch auf den original Jet Maschinenuntersatz (Zubehör) Fig 3 festgeschraubt werden. Aus verpackungstechnischen Gründen ist die Maschine nicht komplett Ziehen Sie den Schieber(C, Fig 3) zur montiert.
Bei komplizierten Formen, 7. Rüst- und Einstellarbeiten Die Schutzabdeckungen wieder Schablonen zum exakten und sicheren schließen und die Tischhalterung Führen herstellen. befestigen. Allgemeine Hinweise Vor Rüst- und Einstellarbeiten muss Lange Werkstücke durch Rollenböcke Hinweis: Schleifbänder dehnen sich die Maschine gegen Inbetriebnahme abstützen.
Allgemeine Hinweise Vor Wartungs- Reinigungs- und Für Schleifbänder und Schleifteller in Reparaturarbeiten muss die unterschiedlichen Körnungen siehe die Maschine gegen Inbetriebnahme JET-Preisliste. gesichert werden. 11. Umweltschutz Netzstecker ziehen! Schützen Sie die Umwelt! Überprüfen Sie das Tellerschleifpapier und das Schleifband regelmäßig auf Ihr Gerät enthält mehrere...
Nous vous remercions de votre confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la ponceuse bande et disque JET JSG-96. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
élevée. incorrects peuvent être dangereux. La poussière de bois est explosive et peut être nocive pour la santé. 4. Spécifications JSG-96 Contrôler chaque jour avant d’utiliser Les poussières de certains bois la machine les dispositifs de 4.1 Indications techniques...
Déballer tout le contenu de la caisse. Utiliser pour le raccordement des pendant le travail. Avertir JET immédiatement si vous câbles H07RN-F. Pour des formes compliquées, créer constatez des pièces endommagées Tous travaux de branchement et de un patron pour un travail exact et sûr.
Retirer avec précaution la bande Ouvrir le couvercle en plastic. 7. Réglages usée. Changer le papier abrasif usé. S’assurer que le sens de la flèche sur Attention Le disque de ponçage doit être propre la bande corresponde à l’indicateur de Faire tous les travaux de maintenance avant de monter le nouveau papier direction sur le carter.
10. Accessoires Article 708597 Châssis fermé sur dispositif roulant. Pour bande abrasive et disque abrasif avec divers grains voir la liste de prix JET. 11. Protection de l'environnement Protégez l'environnement ! Votre appareil comprend plusieurs matières premières différentes et recyclables. Pour éliminer l'appareil usagé, veuillez l'apporter dans un...