Tyco Electronics CERTI-LOK Mini-UMNL Bedienungsanleitung
Handzange
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Handzange
CERTI-LOK Mini-UMNL
PN 0-0734202-1
CERTI-LOK AMP DUAC
PN 0-0734202-2
CERTI-LOK AMP DUAC
PN 0-0734202-3
Instruction sheet
Hand tool
CERTI-LOK Mini-UMNL
PN 0-0734202-1
CERTI-LOK AMP DUAC
PN 0-0734202-2
CERTI-LOK AMP DUAC
PN 0-0734202-3
Page 1 / 18
411-18499 / 1-744014-2
09.09.2008, MD, Rev.A
ECOC: EGC0 ; LOC: AI
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tyco Electronics CERTI-LOK Mini-UMNL
Inhaltszusammenfassung für Tyco Electronics CERTI-LOK Mini-UMNL
- Seite 1 Bedienungsanleitung Instruction sheet Handzange Hand tool CERTI-LOK Mini-UMNL CERTI-LOK Mini-UMNL PN 0-0734202-1 PN 0-0734202-1 CERTI-LOK AMP DUAC CERTI-LOK AMP DUAC PN 0-0734202-2 PN 0-0734202-2 CERTI-LOK AMP DUAC CERTI-LOK AMP DUAC PN 0-0734202-3 PN 0-0734202-3 411-18499 / 1-744014-2 09.09.2008, MD, Rev.A Page 1 / 18 ECOC: EGC0 ;...
- Seite 2 PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A Deutsch..........................3 English ..........................11 Page 2 / 18 ECOC: EGC0 ; LOC: AI...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A Inhaltsverzeichnis Umgang mit der Betriebsanleitung ................. 4 Grundlegende Sicherheitshinweise ................4 2.1 Zuständigkeit ........................4 2.2 Hinweise zum Einrichten und Betreiben des Werkzeugs ..........4 2.3 Hinweise zum Warten und Instandhalten des Werkzeugs..........5 Verwendungszweck ......................5 Beschreibung der Handzange .................. -
Seite 4: Umgang Mit Der Betriebsanleitung
Jeder, der mit Arbeiten an dem Werkzeug beauftragt ist, muss die Betriebsanleitung kennen und beachten. Die Firma Tyco Electronics lehnt jede Haftung für Schaden ab, der durch Nichtbeachten von Hinweisen an dem Werkzeug oder in der Betriebsanleitung entsteht. Die Betriebsanleitung ist vom Benutzer des Werkzeugs um Anweisungen aufgrund bestehender nationaler Vorschriften zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu ergänzen. -
Seite 5: Hinweise Zum Warten Und Instandhalten Des Werkzeugs
Kumulative traumatische Beschwerden können die Folge einer dauerhaften Anwendung von Handzangen sein. Tyco Electronics Handzangen sind für gelegentliche Anwendungen und geringe Stückzahlen vorgesehen. Für den gesteigerten Bedarf bzw. für die Produktion bietet Tyco Electronics eine große Auswahl entsprechender Werkzeuge. Hinweis: Das Werkzeug ist ausschließlich für den beschriebenen Zweck zu verwenden! -
Seite 6: Beschreibung Der Handzange
PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A Crimp- Handzange Kontakt Größe [mm²] Leitungs- ø [mm] Abisolierlänge [mm] 170364 0,30-0,56 1,5-2,0 0-0734202-1 Mini-UMNL 170366 0,75-0,90 2,1-2,4 106529 0,30-0,56 1,5-2,0 0-0734202-2 AMP-DUAC 794577 0,82 2,1-2,4 106528 0,12-0,22 1,2-1,6 0-0734202-3 AMP-DUAC 794579 0,30-0,35 1,5-1,75 Tabelle 1 Beschreibung der Handzange Die CERTI-LOK Handzangen bestehen im Wesentlichen aus einem Crimpkopf, zwei beweglichen Handgriffen und einer Ratschen-Notentriegelung. -
Seite 7: Crimpvorgang
PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A Crimpvorgang Hinweis: Die Crimphöhen und Crimpbreiten müssen zu Anfang, wie nachfolgend spezifiziert und beschrieben, überprüft werden bevor die gewünschten Kontakte und Leitungsgrößen verarbeitet werden. Als Erstes wird eine Leitung mit spezifizierter Größe aus Tabelle 1 ausgewählt. Danach wird die Isolation um die angegebene Länge entfernt, ohne die Drahtlitzen zu verbiegen oder zu beschädigen. -
Seite 8: Überprüfung Der Crimphöhe
überprüft. Überprüfung der Crimphöhe Zur Überprüfung bzw. Messung der Crimphöhe ist ein Mikrometer erforderlich. Tyco Electronics empfiehlt die Anwendung eines Mikrometers mit modifiziertem Amboss TE P/N 547203-1. Die Crimphöhe der Draht- und Isolationscrimphülse wird, wie in Abbildung 8 gezeigt, gemessen und mit den Werten aus Tabelle 2 verglichen. -
Seite 9: Wartung / Instandhaltung
PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A Crimphöhe Leitungsgröße Crimpbereich (DGB- Crimp- Handzange max. [mm²] Markierung) (±0,05) 0,56 0,30-0,56 0,77 2,45 0-0734202-1 Mini-UMNL 0,75-0,90 1,01 2,65 0,56 0,30-0,56 2,45 0-0734202-2 AMP DUAC 0,82 0,82 1,05 2,65 0,22 0,12-0,22 0,67 0-0734202-3 AMP DUAC 0,35 0,30-0,35 0,75 Tabelle 2... - Seite 10 PN 1-744014-2 411-18499 Rev.A 2. Stellen Sie sicher, dass die Befestigungsstifte eingesetzt und durch Sicherungsscheiben gehalten werden. 3. Schließen Sie die Zangengriffe bis der Ratschenmechanismus auslöst bzw. öffnet, und lassen Sie die Zangengriffe frei öffnen. Öffnen die Griffe nicht schnell und vollständig, dann ist die Feder des Crimpkopfes beschädigt und muss ersetzt werden.