Inhaltszusammenfassung für Pilz PNOZ m ES ETH
- Seite 1 PNOZ m ES ETH Konfigurierbare Steuerungssysteme PNOZmulti 2 Bedienungsanleitung 1002700-DE-05...
- Seite 2 Vorwort Dieses Dokument ist das Originaldokument. Alle Rechte an dieser Dokumentation sind der Pilz GmbH & Co. KG vorbehalten. Kopien für den innerbetrieblichen Bedarf des Benutzers dürfen angefertigt werden. Hinweise und An- regungen zur Verbesserung dieser Dokumentation nehmen wir gerne entgegen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Geändertes Projekt in das System PNOZmulti übertragen Ethernet-Schnittstellen 6.4.1 RJ45-Schnittstellen ("Ethernet") 6.4.2 Anforderungen an das Verbindungskabel und den Stecker 6.4.3 Schnittstellenbelegung 6.4.4 RJ45 Verbindungskabel 6.4.5 Prozessdatenaustausch Kapitel 7 Betrieb Meldungen Ethernet-Verbindungseinstellungen zurücksetzen Kapitel 8 Technische Daten Kapitel 9 Bestelldaten Produkt Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... - Seite 4 Inhalt Zubehör Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 5: Kapitel 1 Einführung
Einführung Einführung Gültigkeit der Dokumentation Die Dokumentation ist gültig für das Produkt PNOZ m ES ETH. Sie gilt, bis eine neue Do- kumentation erscheint. Diese Bedienungsanleitung erläutert die Funktionsweise und den Betrieb, beschreibt die Montage und gibt Hinweise zum Anschluss des Produkts. - Seite 6 Einführung INFO liefert Anwendungstipps und informiert über Besonderheiten. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 7: Kapitel 2 Übersicht
Übersicht Lieferumfang Erweiterungsmodul PNOZ m ES ETH Steckbrücke Gerätemerkmale Verwendung des Produkts PNOZ m ES ETH: Kommunikationsmodul zum Anschluss an ein Basisgerät des konfigurierbaren Steuerungs- systems PNOZmulti 2. Das Produkt hat die folgenden Merkmale: konfigurierbar im PNOZmulti Configurator 2 Ethernet-Schnittstellen Statusanzeigen für Versorgungsspannung, Kommunikation und Fehler... - Seite 8 Übersicht Frontansicht Legende: X1, X2: Ethernet-Schnittstellen LEDs: – Power – DHCP – L/A 1 (Link/‘Act 1) – L/A 2 (Link/Act 2) Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 9: Kapitel 3 Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäße Verwendung Das Erweiterungsmodul PNOZ m ES ETH dient zur Kommunikation des konfigurierbaren Steuerungssystems PNOZmulti 2 über Ethernet. Das Erweiterungsmodul darf nur an ein Basisgerät des konfigurierbaren Systems PNOZmulti 2 angeschlossen werden (anschließbare Basisgeräte siehe Dokument "PNOZmulti Systemausbau"). -
Seite 10: Gewährleistung Und Haftung
Verwenden Sie diese Funktionen nur, wenn Sie die Dokumentationen gelesen und verstanden haben. Öffnen Sie nicht das Gehäuse und nehmen Sie auch keine eigenmächtigen Umbauten vor. Schalten Sie bei Wartungsarbeiten (z. B. beim Austausch von Schützen) unbedingt die Versorgungsspannung ab. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... -
Seite 11: Kapitel 4 Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Funktionsbeschreibung Geräteeigenschaften Das Produkt PNOZ m ES ETH verfügt über zwei Ethernet-Schnittstellen zum Download des Projekts Auslesen der Diagnosedaten Setzen virtueller Eingänge für Standardfunktionen Auslesen virtueller Ausgänge für Standardfunktionen über Ethernet (TCP/IP, Modbus/TCP). Informationen zur Diagnose über die Ethernet-Schnittstellen finden Sie in dem Dokument "... -
Seite 12: Allgemeine Hinweise Zur Montage
Durch elektrostatische Entladung können Bauteile beschädigt werden. Sor- gen Sie für Entladung, bevor Sie das Produkt berühren, z. B. durch Berüh- ren einer geerdeten, leitfähigen Fläche oder durch Tragen eines geerdeten Armbands. Abmessungen in mm 22,5 101,4 (4,11“) (0,88“) Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... - Seite 13 Die Position der Erweiterungsmodule wird im PNOZmulti Configurator festgelegt. Die Er- weiterungsmodule werden abhängig vom Typ links oder rechts vom Basisgerät ange- schlossen. Die Anzahl an Modulen und die Modultypen, die mit dem Basisgerät verbunden werden können, entnehmen Sie dem Dokument "PNOZmulti Systemausbau". Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 14: Kapitel 6 Inbetriebnahme
RJ45-Schnittstellen ("Ethernet") Über einen internen Autosensing Switch werden zwei freie Switch Ports als Ethernet- Schnittstellen zur Verfügung gestellt. Der Autosensing Switch erkennt automatisch, ob die Datenübertragung mit 10 MBit/s oder mit 100 MBit /s erfolgt. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... -
Seite 15: Anforderungen An Das Verbindungskabel Und Den Stecker
Doppelt geschirmtes Twisted Pair-Kabel für den industriellen Ethernet-Einsatz Geschirmte RJ45-Stecker (Industrie-Stecker) 6.4.3 Schnittstellenbelegung RJ45-Buchse 8-polig Standard Crossover TD+ (Transmit+) RD+ (Receive+) TD- (Transmit-) RD- (Receive-) RD+ (Receive+) TD+ (Transmit+) n.c. n.c. n.c. n.c. RD- (Receive-) TD- (Transmit-) n.c. n.c. n.c. n.c. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... - Seite 16 Sorgen Sie durch geeignete konstrukti- ve Maßnahmen für die Unempfindlichkeit der Steckverbindung gegen er- höhte mechanische Beanspruchung (z. B. durch Schock, Vibration). Solche Maßnahmen sind zum Beispiel feste Verlegung mit Zugentlastung. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 17: Prozessdatenaustausch
6.4.5 Prozessdatenaustausch Die RJ45-Schnittstellen des internen Autosensing Switch ermöglichen den Prozessdaten- austausch mit anderen Ethernet-Teilnehmern eines Netzwerks. Das Produkt PNOZ m ES ETH kann auch über einen Sternverteiler (Hub oder Switch) an das Ethernet angeschlossen werden. Basisgerät PNOZmulti2 + Kommunikationsmodul mit Ethernetschnittstelle Basisgerät PNOZmulti2 +... -
Seite 18: Kapitel 7 Betrieb
Konfiguration aus der Chipkarte. Am Basisgerät leuchten die LEDs "POWER", "DIAG", "FAULT", "IFAULT" und "OFAULT". Das Sicherheitssystem PNOZmulti ist betriebsbereit, wenn am Basisgerät die LEDs "POWER" und "RUN", am PNOZ m ES ETH die LED "POWER" dauerhaft leuchten. Meldungen Legende... - Seite 19 Betrieb Die Ethernet-Verbindungseinstellungen sind jetzt auf die Default-Einstellungen zurückge- setzt. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 20: Kapitel 8 Technische Daten
55 °C Lagertemperatur nach Norm EN 60068-2-1/-2 Temperaturbereich -25 - 70 °C Feuchtebeanspruchung nach Norm EN 60068-2-30, EN 60068-2-78 Betauung im Betrieb unzulässig EN 61131-2 Schwingungen nach Norm EN 60068-2-6 Frequenz 10,0 - 150,0 Hz Beschleunigung Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... - Seite 21 Max. Leitungslänge Max. Leitungslänge pro Eingang 0,1 km Material Unterseite Front Oberseite Abmessungen Höhe 101,4 mm Breite 22,5 mm Tiefe 111,0 mm Gewicht 80 g Bei Normenangaben ohne Datum gelten die 2012-04 neuesten Ausgabestände. Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05...
-
Seite 22: Kapitel 9 Bestelldaten
Bestelldaten Bestelldaten Produkt Produkttyp Merkmale Bestell-Nr. PNOZ m ES ETH Erweiterungsmodul 772 130 Zubehör Abschlussstecker, Steckbrücke Produkttyp Merkmale Bestell-Nr. PNOZ mm0.xp connector Steckbrücke gelb/schwarz zur Verbindung der Module, 10 779 260 left Stück Bedienungsanleitung PNOZ m ES ETH 1002700-DE-05... -
Seite 23: Rückseite
Rückseite Support Technische Unterstützung von Pilz erhalten Sie rund um die Uhr. Amerika Australien Niederlande Brasilien +61 3 95446300 +31 347 320477 +55 11 97569-2804 Österreich Kanada Europa +43 1 7986263-0 +1 888-315-PILZ (315-7459) Belgien, Luxemburg Schweiz Mexiko +32 9 3217575...