Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

CDR 252
BETRIEBSANLEITUNG
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Norton Clipper CDR 252

  • Seite 1 CDR 252 BETRIEBSANLEITUNG Übersetzung der Originalbetriebsanleitung...
  • Seite 2 VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE...
  • Seite 3: Konformitätserklärung

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE Konformitätserklärung Der Unterzeichnete Hersteller: SAINT - GOBAIN ABRASIVES S.A. 190, BD. J. F. KENNEDY L-4930 BASCHARAGE Erklärt hiermit, dass folgende Produkt: KIT CDR 252 + CDM 203 70184693970 « Kernbohrmaschinen »: Code : Den Bestimmungen entsprechen:  "RICHTLINIE MASCHINEN"...
  • Seite 4 VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE CDR 252 : BETRIEBSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS SEITE 1 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE 1.1 Symbole 1.2 Typenschild 1.3 Sicherheitshinweise 2 MASCHINENBESCHREIBUNG 2.1 Kurzbeschreibung 2.2 Verwendungszweck 2.3 Baugruppen 2.4 Technische Daten 2.5 Erklärung über die vibrationnsemissionen 2.6 Erklärung über die Emissionen von Laerm 3 MONTAGE UND ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME 3.1 Montage des Motors auf dem Ständer 3.2 Werkzeugmontage...
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Beachten der Betriebsanleitung und die Einhaltung der Inspektions- und Wartungsbedingungen. 1.1 Symbole Wichtige Anweisungen und Warnhinweise sind mittels Symbolen auf der Maschine dargestellt. Die folgenden Symbole sind auf NORTON-Maschinen vorhanden. Die Bedeutung der Symbole ist im Folgenden erklärt: Die Bedienungsanleitung lesen, bevor Sie Gehörschutz tragen...
  • Seite 7: Typenschild

    Tauschen Sie sofort beschädigte oder verschlissene Bohrkronen aus, da sie bei der Rotation eine Unfallgefahr darstellen.  Benutzen Sie nur NORTON-Diamant-Bohrkronen, da der Einsatz anderer Werkzeuge, die Beschädigung der Maschine zufolge haben kann.  Halten Sie sich an die Dokumentationen der Diamant-Bohrkronen um das richtige Werkzeug für ihre Anwendung zu wählen.
  • Seite 8: Maschinenbeschreibung

    2.1 Kurzbeschreibung Der Kernbohrständer CDR 252 ist eine leistungsstarke, robuste Kernbohrmaschine für den Dauereinsatz auf der Baustelle oder im Betrieb. In Verbindung mit NORTON Diamant-Bohrkronen stellt die CDR 252 ein Höchstmaß an Qualität und Leistung auf dem Gebiet der Kernbohren dar.
  • Seite 9: Technische Daten

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 2.4 Technische Daten Max. Bohrkronendurchmesser 250 mm 625 mm Schwenkbar Bis 45 11 kg (00310387341 CDR 252D Dübelfußplatte) Gewicht MaßenLänge x Breite x Höhe 235x325x975 mm Sie können die Maschinennummer auf dem Maschinenfuß finden. Wenn Sie ein Komplettmodell bestellt haben, besteht ihre Maschine aus einem Ständer mit Kombifuß, einem Bohrmotor und einer Motorschnellkupplung.
  • Seite 10: Erklärung Über Die Vibrationnsemissionen

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 2.5 Erklärung über die vibrationnsemissionen Der Vibrationsemission erklärter Wert folgend EN 12096. Maschine Gemessener Emissionswert K-Unsicherheit Benutztes Werkzeug Modell/Code von Vibrationen m/s2 m/s2 Modell/Code KIT CDR 252 + CDM 203 <2.5 Pro CB BETON 70184693970  Der Vibrationswert ist niedrigerer und überschreitet nicht 2.5 m/s ². ...
  • Seite 11: Erklärung Über Die Emissionen Von Laerm

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 2.6 Erklärung über die Emissionen von Laerm Erklärter Wert der Emission folgenden Lärms EN ISO 11201 und NF EN ISO 3744. Maschine Schalldruckpege K-Unsicherheit Schalleistungspege K-Unsicherheit Modell/Code (Schalldruckpege (Schalleistungspegel EN ISO 11201 NF EN ISO 3744 EN ISO 11201) NF EN ISO 3744) KIT CDR 252 + CDM 203...
  • Seite 12: Montage Und Erstmalige Inbetriebnahme

    Die Kupplung können Sie dann mit der Drehkreuzhülse festziehen. Wenn Sie ein Komplettmodell gekauft haben, ist die Motorschnellkupplung bereits auf dem Motor montiert 3.2 Werkzeugmontage Benutzen sie ausschließlich NORTON-Diamant-Bohrkronen. Kronen bis 250mm Durchmesser können in dieser Maschine verwendet werden. Alle...
  • Seite 13: Gangschaltung

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE Sicherheitsstecker P.R.C.D. Damit dieser Sicherheitsstecker richtig funktioniert, muß er auf eine Stromquelle, bei der Erde und Nullleiter getrennt sind. Wenn bei Ihrer Stromquelle ein Kontakt zwischen die beiden vorhanden ist, wird der P.R.C.D. auslösen. Fragen Sie deshalb einen zugelassenen Elektrofachmann, ob diese Trennung wirksam ist. Falls sie ein Verlängerungskabel benutzen, vergewissern Sie sich, daß...
  • Seite 14: Transport Und Lagern

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE  Bei Überkopfarbeiten müssen Sie immer einen Wassersammelring benutzen.  Entleeren Sie das Wassersystem bei Frostgefahr. 4 TRANSPORT UND LAGERN Einige Maßnahmen müssen Sie treffen, damit die CDR 252 sicher transportiert wird. 4.1 Transportsicherung Demontieren Sie die Bohrkrone und trennen Sie den Motor von der Säule. Trennen Sie die Maschine vor dem Transport oder Versetzen der Maschine von der Stromquelle.
  • Seite 15: Aufstellen Und Betrieb Der Maschine

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 5 AUFSTELLEN UND BETRIEB DER MASCHINE In diesem Abschnitt können Sie wichtige Hinweise zum Aufstellen und Betrieb der Maschine finden. 5.1 Aufstellen Um die Maschine sicher zu betreiben, beachten Sie bitte folgende Hinweise. 5.1.1 Angaben zum Einsatzort ...
  • Seite 16: Befestigung Der Säule

    Führen Sie das Kühlwasser rechtzeitig dem Schnittfortschritt nach! 5.2.2 Befestigung der Säule Um die Säule zu befestigen, benützen Sie nur Werkzeuge, die von NORTON empfohlen sind. Fixieren Sie immer zuerst die Säule an der zu bohrenden Fläche, bevor Sie den Motor auf der Säule befestigen.
  • Seite 17: Schrägbohrung

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 5.2.4 Schrägbohrung Wenn Sie schräg bohren wollen:  Nehmen Sie die Befestigungsschraube vorne an der Säule ab. Behalten Sie diese Schraube, da Sie diese wieder brauchen werden, wenn Sie die Säule wieder senkrecht verwenden wollen.  Lokern Sie den Klemmhebel hinter der Säule. ...
  • Seite 18: Bohrkern Entfernen Bei Einem Bohrloch Mit Blindem Ende

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 5.2.9 Bohrkern entfernen, wenn er in der Bohrkrone bleibt  Trennen Sie die Bohrkrone vom Motor.  Stellen Sie die Bohrkrone senkrecht.  Klopfen Sie leicht mit einem hölzernen Hammerstiel gegen das Rohr, bis der Bohrkern herausrutscht. Die Bohrkrone nie mit Gewalt gegen eine Wand schlagen, oder mit Werkzeugen wie Hämmern oder Maulschlüsseln traktieren, da sich das Rohr sonst verziehen kann und weder der Bohrkern sich herauslösen, noch die Bohrkrone sich wiederverwenden läßt.
  • Seite 19: Wartung, Pflege, Inspektionen

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 6 WARTUNG, PFLEGE, INSPEKTIONEN Sorgen Sie für eine regelmäßige Wartung um die Lebensdauer und Verfügbarkeit der Maschine zu erhöhen. Folgen Sie dafür Diesen Wartungsplan: Gesamte Maschine Optische Kontrolle (Zustand, dicht) Säubern Motorgehäuse und Kühlrippen Staub pusten Schalter, Kabel und Kontrollieren Verlängerungen Wasserdüsen und...
  • Seite 20: Störung - Ursachen Und Beseitigung

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 7 STÖRUNG - URSACHEN UND BESEITIGUNG 7.1 Verhalten bei Störungen Schalten Sie die Maschine bei Betriebsstörungen aus, trennen Sie diese vom Stromnetz. Arbeiten an der Elektrik der Maschine dürfen nur von einem Elektrofachmann vorgenommen werden. 7.2 Anleitung zur Fehlersuche Störung Mögliche Ursache Abhilfe...
  • Seite 21: Ersatzteilbestellung

    Ersatzteile für den Motor müssen direkt beim Hersteller oder beim nächsten Vertragshändler bestellt werden: So können Sie Zeit und Geld sparen! Diese Maschine wurde hergestellt von Saint-Gobain Abrasives S.A.: 190, Bd. J.F. Kennedy L-4930 BASCHARAGE Grand-Duché de Luxembourg Tel. : 00352-50401-1 Fax : 00352-501633 http://www.construction.norton.eu e-mail: sales.nlx@saint-gobain.com...
  • Seite 22 VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE Ersatzteile, Bohrkronen und technische Beratung können Sie auch bei lokalen Vertragshändlern erhalten.
  • Seite 23: Anhang

    VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE 8 ANHANG 8.1 Drehzahlgeschwindigkeit der Bohrkrone in Abhängigkeit vom Lochdurchmesser...
  • Seite 24 VERS.2015.04.21 CDR 252_MAN_DE www.construction.norton.eu Saint-Gobain Abrasives 190, Bd. J. F. Kennedy L-4930 BASCHARAGE LUXEMBOURG Tel: ++352 50401-1 Fax: ++352 501633 e-mail: sales.nlx@saint-gobain.com...

Diese Anleitung auch für:

Clipper cdr 163Clipper cdm 203

Inhaltsverzeichnis