Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ForMe FKG-618
Inhaltszusammenfassung für ForMe FKG-618
-
Seite 2: General Safety Instructions
USE OF THE KETTLE • Use only cold water when fi lling the device. • The water level must be between the MAX. and MIN. marks. • Always ensure that the lid is tightly closed. • The base and exterior of the kettle must not become wet. •... -
Seite 3: Allgemeine Sicherheitsanweisungen
Verwendung des Wasserkochers • Beim Befüllen des Gerätes nur kaltes Wasser verwenden. • Der Wasserstand muss zwischen den Markierungen MAX. und MIN. liegen. • Achten Sie immer darauf, dass der Deckel fest verschlossen ist. • Der Boden und die Außenseite des Wasserkochers dürfen nicht nass werden. •... -
Seite 4: Utilisation De La Bouilloire
UTILISATION DE LA BOUILLOIRE • Utilisez uniquemeznt de l’eau froide pour remplir l’appareil. • Le niveau d’eau doit être situé entre les repères Max. et Min. • Assurez-vous toujours que le couvercle est bien fermé. • La base et l’extérieur de la bouilloire ne doivent pas être mouillés. •... -
Seite 5: Instrucciones Generales De Seguridad
USO DEL HERVIDOR • Usar solo agua fría para llenar el aparato. • El nivel del agua debe situarse entre las marcas MÍN. y MÁX. • Asegúrese siempre de que la tapa esté bien cerrada. • La base y el exterior del hervidor no deben entrar en contacto con líquidos. •... -
Seite 6: Uso Del Bollitore
USO DEL BOLLITORE • Usare solo acqua fredda quando si riempie il dispositivo. • Il livello dell'acqua deve essere compreso tra i segni MAX. e MIN. • Assicurarsi sempre che il coperchio sia chiuso molto saldamente. • La base e l'esterno del bollitore non devono bagnarsi. •... -
Seite 7: Vedenkeittimen Käyttöohje
VEDENKEITTIMEN KÄYTTÖOHJE • Käytä ainoastaan kylmää vettä, kun täytät laitteen. • Veden pinnan täytyy sijoittua veden määrää osoittavien MAX ja MIN merkkien välille. • Varmistu aina siitä, että keittimen kansi on tiukasti suljettu ja kiinni. • Vedenkeittimen (kytkentä)alusta, pohja ja ulkopuoli eivät saa kastua. •... -
Seite 8: Üldised Ohutusjuhised
KASUTUSJUHEND • Kasuta veekeetja täitmiseks ainult külma vett. • Veetase peab olema tähiste MAX ja MIN vahel. • Veendu, et veekeetja kaas on tihedalt suletud. • Veekeetja põhi ja välispind ei tohi märjaks saada. • Veekeetja kann ja alus peavad kokku sobima. •... -
Seite 9: Vispārīgie Drošības Norādījumi
TĒJKANNAS LIETOŠANA • Piepildiet tējkannu tikai ar aukstu ūdeni. • Ūdens līmenis nedrīkst pārsniegt MAX. un MIN. atzīmes. • Vienmēr pārliecinieties, ka vāks ir stingri aizvērts. • Neslapiniet tējkannas pamatni un korpusa ārpusi. • Tējkannai drīkst izmantot tikai tai atbilstošo pamatni. •... -
Seite 10: Bendrosios Saugos Instrukcijos
VIRDULIO NAUDOJIMAS · Į įrenginį pilkite tik šaltą vandenį. · Vandens lygis privalo būti tarp žymių MIN ir MAX. · Visada įsitikinkite, kad dangtis sandariai uždarytas. · Virdulio pagrindas ir išorė turi nesušlapti. · Virdulio korpusas turi sutapti su virdulio pagrindu. ·... - Seite 11 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЧАЙНИКА • Используйте только холодную воду при заполнении устройства. • Уровень воды должен находиться между отметками MAX. и MIN. • Перед использованием убедитесь, что крышка плотно закрыта. • Основание и внешняя поверхность чайника не должны быть мокрыми. • Корпус чайника должен соответствовать основанию. •...