Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Montageanleitung und
Hinweise zum Betrieb
Assembly and
operating instrustions
Manual de montaje
e instrucciones de uso
Manual de montagem
e instruções de uso
安装与操作说明
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BEKA ONE 120

  • Seite 1 Montageanleitung und Hinweise zum Betrieb Assembly and operating instrustions Manual de montaje e instrucciones de uso Manual de montagem e instruções de uso 安装与操作说明...
  • Seite 2 Content Page Montageanleitung und Hinweise zum Betrieb Deutsch (DE) Assembly and operating instructions English (EN) Manual de montaje e instrucciones de uso Español (ES) Manual de montagem e instruções de uso Português (PT) 安装与操作说明 漢語 Declaration of conformity and incorporation...
  • Seite 3 Montageanleitung und Hinweise zum Betrieb...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    01 - Inhalt Kapitel Seite Inhalt Allgemeine Sicherheitshinweise Technische Daten Funktionsbeschreibung Geeignete Schmierstoffe Befüllung Einstellung Zwischenschmierung und Entlüftung Montage und Inbetriebnahme Kapazitätsabfrage / LED-Meldungen...
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Der Schmierstoffgeber darf nur den technischen Daten entsprechend eingesetzt werden. Diese Werte dürfen auf keinen Fall überschritten werden. Eigenmächtige bauliche Veränderungen an dem Schmierstoffgeber sind nicht zulässig. Für daraus entstehende Schäden an Personen und Maschinen übernimmt BEKA keinerlei Haftung.
  • Seite 6 Verwendung zugesichert und nur unter den folgenden Bedingungen übernommen: Der Schmierstoffgeber wird entsprechend der Montageanleitung und den Hinweisen zum Betrieb verwendet. Umbau- und Reparaturarbeiten an dem Schmierstoffgeber dürfen nur von BEKA durchgeführt werden. Die Haftung ist auf den Wert des Schmierstoffgebers beschränkt.
  • Seite 7: Technische Daten

    03 - Technische Daten Schmierstoffvolumen 120 ml Öl ISO VG = 32 - 680 mm /s Schmierstoff Fett bis NLGI-Kl. 2 (auch mit Festschmierstoffen*) Pumpenart Kolbenpumpe Dosiervolumen 0,24 ml/ Hub Behälterentleerungen max. 6** Auslasszahl Anschluss 1-24 Monate Laufzeit pro Füllung Betriebsdruck max.
  • Seite 8: Funktionsbeschreibung

    04 - Funktionsbeschreibung D i e B E K A O N E 1 2 0 i s t e i n e l e k t r o - mechanischer Schmierstoffgeber für die Befüllkupplungsnippel Aktivierungskappe Schmierung einzelner Schmierstellen mit Öl oder Fett.
  • Seite 9: Geeignete Schmierstoffe

    05 - Geeignete Schmierstoffe Geeignete Schmierstoffe Agip GR/MU EP 2 Agip GR MU/EP 2 - direkt montiert Mehrzweckfett, KP2K-30 (DIN 51825): Agip GR MU/EP 2 Lithiumseife, Mineralöl Agip GR MU/EP 2 - Leitung ø 8x1,30 cm V(40) = 110 mm²/s, NLGI 2 Gebrauchstemperaturbereich Agip GR MU/EP 2 - Leitung ø...
  • Seite 10: Befüllung

    06 - Befüllung Achten Sie beim Befüllen auf äußerste Sauberkeit. Befüllen Sie die BEKAONE120 mit der Handhebelfettpresse: Aktivierungs kappe abnehmen. 2. Befüllkupplung auf den Befüllkupplungsnippel gerade aufstecken. 3. Den Behälter langsam bis zur Markierung „max.“ befüllen. 4. Befüllkupplung entfernen und Befüllkupplungsnippel reinigen. Aktivierungskappe wieder aufsetzen.
  • Seite 11 06 - Befüllung Bei der Erstbefüllung kann es zu Lufteinschlüssen im Behälter kommen. Die Lufteinschlüsse beeinflussen die Entlüftungsbohrung Folgekolben Funktion der Pumpe nicht, jedoch wird diese Luft zur Schmierstelle gefördert und die Schmierung kann u. U. Lufteinschluss verzögert bzw. unterbrochen werden. im Schmierfett Richtung Entlüftung Um die Lufteinschlüsse zu entfernen, befüllen Sie die...
  • Seite 12: Auswahl Der Monatseinstellungen

    06 - Befüllung Auswahl der Monatseinstellungen Die geförderte Schmierstoffmenge variiert je nach der gewählten Monatseinstellung (s. Tabelle). Monatseinstellung Schmiermenge pro Schmiermenge pro Monat Woche 5 cm 1,1 cm 10 cm 2,3 cm 20 cm 4,6 cm Beispiel: gewählte Monatseinstellung 12 Monate, 40 cm 9,2 cm Schmiermenge: 10 cm im Monat/2,3 cm pro Woche...
  • Seite 13: Einstellung

    07 - Einstellung Die Aktivierungskappe ist der Schlüssel zur Bedienung der BEKAONE120. Sie wird benötigt, um wichtige Funktionen einzustellen, wie z. B. das Ein- und Ausschalten oder das Einstellen der Laufzeit. Einschalten und Einstellen der Laufzeit < Die Aktivierungskappe Die Kappe auf den roten Punkt setzen und solange halten, bis die a b n e h m e n u n d z u m rote LED 5x aufgeleuchtet hat.
  • Seite 14: Zwischenschmierung Und Entlüftung

    08 - Zwischenschmierung und Entlüftung Aktivieren Sie die Zwischenschmierung: Um die BEKAONE120 zu entlüften (z. B. nach Erstbefüllung oder Befüllung einer leeren BEKAONE120) Um Zwischenschmierung durchzuführen Um Restkapazität der Pumpe abzufragen (s. „Kapazitätsabfrage / LED-Meldungen“) Bei Erstbefüllung: Führen Sie die Zwischenschmierung nach der Erstbefüllung mindestens 5 Mal durch, bis der Schmierstoff nahezu luftblasenfrei austritt.
  • Seite 15: Montage Und Inbetriebnahme

    09 - Montage und Inbetriebnahme Achten Sie vor der Montage darauf, dass die BEKAONE120 richtig eingestellt und entlüftet ist. Füllen Sie vor Montage die Schmierstelle und Fettleitungen bzw. Verlängerungen mit dem entsprechenden Schmierstoff vor. Sie können dafür z. B. die Handhebelfettpresse nutzen. 1.
  • Seite 16: Kapazitätsabfrage / Led-Meldungen

    10 - Kapazitätsabfrage / LED-Meldungen Die Restkapazität der BEKAONE120 wird nach jeder regulären Dosierung am LED-Band angezeigt (siehe Grafik und Tabelle). Um die Restkapazität explizit abzufragen, aktivieren Sie die Zwischenschmierung. Verbleibende Mögliche Befüll- Verbleibende zyklen Behälterentleerung Schmierimpulse Fördermenge (komplette Behälter) (Zyklen) >...
  • Seite 45 Manual de montagem e instruções de uso -44-...
  • Seite 59 安装与操作说明 漢語 -58-...
  • Seite 60 01 - 目录 章节 页码 目录 通用安全须知 规格参数 功能描述 适用润滑品 润滑品加注 设置 临时润滑及排气 安装与启动 容量检测/LED信息 漢語 -59-...

Diese Anleitung auch für:

One 250

Inhaltsverzeichnis