Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

MP3-Sonnenbrille mit Kamera
Lunette de soleil MP3, photos & vidéos
PX-3284

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Octacam PX-3284

  • Seite 1 MP3-Sonnenbrille mit Kamera Lunette de soleil MP3, photos & vidéos PX-3284...
  • Seite 3 MP3-Sonnenbrille mit Kamera Lunette de soleil MP3, photos & vidéos © 09/2009 - JG//HS//GF - GS...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    InhaltsverzeIchnIs Wichtige hinweise zu Beginn ........6 technische Daten ............14 Sicherheit & Gewährleistung .........6 MP3-Player ................14 Entsorgung ................6 Stromversorgung ............. 14 Lithium-Polymer-Akkus ...........7 Kamera ................. 14 Ohrhöreranschluss ............14 USB-Anschluss..............14 Ihre neue sonnenbrille ..........8 Sonstiges ................14 Lieferumfang ................8 anhang ................
  • Seite 5 sommaIre consignes préalables ...........22 caractéristiques techniques ........30 Consignes de sécurité ............ 22 Lecteur MP3 ............... 30 Recyclage ................22 Alimentation ..............30 Batteries lithium-polymère ......... 23 Caméra ................. 30 Port écouteurs ..............30 Port USB ................30 vos nouvelles lunettes de soleil .........24 Autres ..................
  • Seite 6: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    WIchtIge hInWeIse zU BegInn sicherheit & gewährleistung • Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der extremer Hitze. Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, andere Flüssigkeiten.
  • Seite 7: Lithium-Polymer-Akkus

    lithium-Polymer-akkus Bei Li-Po-Akkus entfällt der von Ni-Cd-Akkus bekannte Memory-Effekt. Sie können den Akku • Vorteile von Li-Po-Akkus daher jederzeit aufladen. Li-Po-Akkus (Lithium Polymer) haben eine deutlich Wird ein Li-Po-Akku überladen, kann er sich stark höhere Kapazität im Vergleich zu Ni-MH oder Ni-Cd- erhitzen, was zur Zerstörung des Akkus und Akkus bei geringeren Abmessungen und niedri- benachbarter Gegenstände führen kann.
  • Seite 8: Ihre Neue Sonnenbrille

    Ihre neUe sonnenBrIlle ProDUKtDetaIls sehr geehrte Kunden, Kamera Reset-Taste vielen Dank für den Kauf dieser speziellen Sonnenbrille. Mode-Taste M Hören Sie Musik, nehmen Sie Ihre Umgebung auf und Leiser/Zurück machen Sie heiße Sportvideos aus spektakulären ON/OFF Perspektiven. Lauter/Weiter Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen microSD-Slot Sie die darin aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Anschluss für Ohrhörer oder das USB-Kabel...
  • Seite 12: Verwendung

    verWenDUng aufladen • Das Lied wechseln Verbinden Sie die MP3-Sonnenbrille über das Drücken Sie kurz die Taste Leiser (4), um zum mitgelieferte USB-Kabel und das Ladegerät mit der vorherigen Lied zu wechseln. Drücken Sie kurz die Stromversorgung. Taste Lauter (6), um zum nächsten Lied zu wechseln. ein- oder ausschalten aufnehmen Halten Sie die Taste ON/OFF (5) so lange gedrückt, bis...
  • Seite 13: Mit Dem Computer Verbinden

    mit dem computer verbinden • Image: Verbinden Sie die MP3-Sonnenbrille über das In diesem Ordner werden die aufgenommenen mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB-Port Ihres Fotos abgespeichert. Computers. Warten Sie, bis Windows die neue Hardware erkennt und meldet, dass diese verwendet werden kann. Markieren Sie die gewünschten Dateien und kopieren Ein Wechseldatenträgerfenster öffnet sich.
  • Seite 14: Technische Daten

    technIsche Daten mP3-Player UsB-anschluss Unterstützte Musikformate: MP3, WAV, WMA USB 2.0 (abwärtskompatibel mit USB 1.1) Unterstütztes Videoformat: AVI Interner Speicher: 4 GB Unterstützte Betriebssysteme: Windows ME/2000/XP/ Maximale Größe der microSD-Speicherkarte: 8 GB Vista sonstiges stromversorgung Gewicht: 39 g 5 V, 500 mA (USB) Umgebungstemperatur: 0 –...
  • Seite 15: Anhang

    anhang Problemlösungen beim anschluss von UsB-geräten „Geräte mit Wechselmedien“) ein neuer Wechseldatenträger angezeigt wird. Hinweis: • Trennen Sie das Gerät von Ihrem Computer. Beim Anschluss von UsB-Geräten an einen Starten Sie Ihr Betriebssystem neu und UsB-Hub oder einen switch kann ein auftretendes schließen Sie das Gerät erneut an.
  • Seite 16 Sie es direkt an einen der USB-Ports an der Wählen Sie „Energieverwaltung“ und entfernen Rückseite Ihres PCs an. Sie den Haken im oberen Feld. • Sollten Sie eine PCI-Karte mit mehreren USB- • Windows XP erkennt die USB-Ports von Ports verwenden, schließen Sie das Gerät direkt Motherboards mit dem AMD 754 Chipsatz in an einen der USB-Ports Ihres Motherboards an.
  • Seite 17: Das Video-Format Avi

    • Die Datenübertragung ist zu langsam. • Es können keine Daten auf das USB-Gerät • Überprüfen Sie, ob Ihre USB-Ports USB 2.0 übertragen werden. unterstützen. Für USB 2.0 - Geräte werden im • Überprüfen Sie die Speicherkapazität des Allgemeinen folgende Servicepacks für Ihr Datenträgers.
  • Seite 18 Videoformat ist. Es wird auch von den meisten DVD- Playern unterstützt. Verschiedene AVI-Container können also, auch wenn sie die Dateierweiterung AVI tragen, verschiedene Dateiformate mit verschiedenen Kodierungen enthalten. Deshalb ist zum Beispiel nicht gewährleistet, dass der Ihr Player jede AVI-Datei problemlos wiedergeben kann.
  • Seite 21 Lunette de soleil MP3, photos & vidéos PX-3284...
  • Seite 22: Consignes Préalables

    consIgnes PréalaBles consignes de sécurité ATTENTION: Le fabricant décline toute responsabilité en • Ce mode d’emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez cas de dégâts. Sous réserve de modification et d’erreur ! précieusement ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin.
  • Seite 23: Batteries Lithium-Polymère

    Batteries lithium-polymère d’une protection automatique contre la surcharge. Les batteries Li-Po ne sont pas sujettes à l’effet • Avantage des batteries lithium-polymère Memory des accus Ni-Cd. Ainsi, vous pouvez Les batteries lithium-polymère (Li-Po) ont une charger l’accu à tout moment, avant qu’il soit vide. capacité...
  • Seite 24: Vos Nouvelles Lunettes De Soleil

    vos noUvelles lUnettes De soleIl DescrIPtIon DU ProDUIt chère cliente, cher client, Caméra Touche Reset Nous vous remercions pour l’achat de cet article. Ecoutez Touche Mode M de la musique, et enregistrez des vidéos de vos exploits Volume - / Précédent sportifs avec une perspective époustouflante..
  • Seite 28: Utilisation

    UtIlIsatIon chargement • Changer de chanson Branchez les lunettes MP3 via le câble USB fourni et le chargeur à une prise électrique. Appuyez courtement tu la touche Précédent (4) pour passer à la chanson précédente. Appuyez allumer et éteindre courtement tu la touche Suivant (6) pour passer à la Maintenez la touche ON/OFF (5) enfoncée jusqu’à...
  • Seite 29: Branchement À L'ordinateur

    • Prendre des photos • Image: Passez en mode Enregistrement. Appuyez De dossier contient les photos capturées. courtement tu la touche Précédent (4) pour prendre un photo. Le témoin de fonctionnement clignote Sélectionnez les fichiers voulus et copiez-les ou courtement déplacez-les vers votre ordinateur.
  • Seite 30: Caractéristiques Techniques

    caractérIstIqUes technIqUes lecteur mP3 Port UsB Formats musicaux supportés : MP3, WAV, WMA USB 2.0 (rétrocompatible avec USB 1.1) Format vidéo supporté: AVI Mémoire interne : 4 Go Systèmes d’exploitation compatibles : Windows Capacité maximale de la carte mémoire microSD : 8 Go ME/2000/XP/Vista autres alimentation...
  • Seite 31: Annexe

    annexe Dépannage des périphériques branchés en UsB périphérique. • Si vous branchez l’appareil sur un hub USB, noTe: tentez plutôt un branchement direct sur Lorsque vous branchez un périphérique UsB sur l’ordinateur. un hub ou un switch, des incidents peuvent être •...
  • Seite 32 même port USB que lors de l’installation. • Windows tente de réinstaller le matériel à chaque • Désinstallez les pilotes et réinstallez-les. nouveau branchement. • Vérifiez que le port USB utilisé fonctionne bien. • Vérifiez que les pilotes soient installés. •...
  • Seite 33: Le Format Vidéo Avi

    que vous n’utilisez pas peuvent être débranchés de Il est aussi supporté par de nombreuses platines DVD l’ordinateur. de salon. L’extension .AVI pour un fichier ne permet donc pas • Impossible de transférer des données sur le forcément toujours une bonne lecture car un fichier périphérique USB.

Inhaltsverzeichnis