Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
Manuale di installazione
Installation manual
Installationsanleitung
Manuel d'installation
Manual de instalación
VIGILANT 500
I
Dissuasore di sosta e passaggio
GB
Parking and passage rising bollard
D
Poller gegen unrechtmäßiges Parken und Durchfahren
F
Borne escamotable anti-stationnement et anti-accès
E
Disuasor de tránsito de aparcamiento y de paso
Made in Italy
Brevettato
Patented
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rise VIGILANT 500

  • Seite 1 VIGILANT 500 Made in Italy Manuale di installazione Dissuasore di sosta e passaggio Installation manual Brevettato Parking and passage rising bollard Patented Installationsanleitung Poller gegen unrechtmäßiges Parken und Durchfahren Manuel d'installation Borne escamotable anti-stationnement et anti-accès Manual de instalación Disuasor de tránsito de aparcamiento y de paso...
  • Seite 9 VIGILANT 500 VIGILANT - rev.00 - 9...
  • Seite 17 VIGILANT 500 VIGILANT - rev.00 - 17...
  • Seite 18: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung Der Unterzeichnende, Paolo Peruzzo, gesetzlicher Vertreter der Firma Rise S.r.l. - Via del Capitello, 42 - 36042 Marano Vicentino (VI) – in ihrer Eigenschaft als Hersteller, erklärt, dass das Produkt: VIGILANT 500 in all seinen Teilen konform ist mit den Richtlinien...
  • Seite 19: Allgemeine Informationen Und Technische Spezifikationen

    Sach- oder Personenschäden, die auf Fabrikationsfehler zurückzuführen sind. Allgemeine Angaben Der automatische Poller Vigilant 500 eignet sich dank seiner hohen Stoßfestigkeit und dem eleganten Design für die Installation an öffentlichen oder kommerziellen Orten und ist besonders zum Schutz von Wohngebäuden angezeigt.
  • Seite 20 Montageanleitung - VIGILANT 500 1 - Die drei Seitenelemente senkrecht aufstellen, wie in der seitlichen Abbildung gezeigt. 2 - Mit Hilfe der mitgelieferten Linsensenkschrauben die hexagonale Struktur zusammenbauen. Die drei Elemente müssen unbedingt vertikal und auf einer vollkommen ebenen Oberfläche zusammengebaut werden, damit eine zuverlässige Auflage für den Verschlussflansch erhalten wird.
  • Seite 21 Montageanleitung - VIGILANT 500 4 - Den oberen Flansch mit den mitgelieferten Linsensenkschrauben befestigen. Achtung: Der Schraubenkopf muss an der Oberseite des Flanschs (im Inneren des Fundamentkastens) positioniert werden. Auf diese Weise wird der Fundamentkasten fertig gestellt. Siehe seitliche Abbildung.
  • Seite 22 Montageanleitung - VIGILANT 500 7 - Den Poller unter Zuhilfenahme von drei Transportösen und Gewindestiften M16 anheben. Siehe seitliche Abbildungen. 8 - Das Stromkabel durch das Wellrohr führen und dann den Poller vorsichtig in den Fundamentkasten ablassen. Das Stromkabel muss frei und ohne Quet- schungen im Sitz des Kastens verlaufen.
  • Seite 23: Achtung - Gefahr

    Zentrale mitgelieferten Schaltplan den elektrischen Anschluss herstellen. Siehe seitliche Abbildungen. ACHTUNG - GEFAHR DEN POLLER AUF KEINEN FALL BETÄTIGEN, SOLANGE DER BEGEHBARE FLANSCH NOCH NICHT BEFESTIGT IST! Raumbedarf - Ersatzteilliste - VIGILANT 500 Ø 327 Ø 200 Platine Code 9687001 Rückstrahlerstreifen...
  • Seite 24: Sicherheitsvorschriften

    Recycling der verschiedenen Komponenten (Metalle, Kunststoffe, Elektrokabel, usw.) befolgt werden. Wenden Sie sich zu diesem Zweck an Ihren Installateur oder ein zugelassenes Fachunternehmen. ACHTUNG Alle Produkte von RISE verfügen über eine Versicherungspolice, welche durch Fabrikationsfehler verursachte Sach- oder Personenschäden deckt. 24 - VIGILANT - rev.00...
  • Seite 25 VIGILANT 500 VIGILANT - rev.00 - 25...
  • Seite 33 VIGILANT 500 VIGILANT - rev.00 - 33...

Inhaltsverzeichnis