Datos Técnicos - OBO Bettermann V20-...-280 serie Installationsanleitung

Instrucciones de instalación
• Sujetar el dispositivo de protección al raíl si-
métrico: tener en cuenta que el soporte de riel
encajable esté bloqueado (figura
• Respetar la longitud de pelado y el par de
apriete (figura ).
• Conexión según esquema de conexiones
(sistemas TN o sistemas TN-S / TT).
Desmontaje
Imagen :
• El descargador se desbloquea y extrae tal co-
mo se indica.
• Abrir el soporte de riel encajable con un des-
tornillador plano y encajar (véase también fi-
gura ). Retirar el dispositivo de protec-
2
ción.
Fallos
Cuando el dispositivo seccionador integrado se
dispara (p. ej. debido a un envejecimiento produ-
cido por sobretensiones múltiples y muy eleva-
das), el indicador visual cambia (figura
verde (gris) a rojo. En este caso, retirar el des-
cargador e instalar uno nuevo (se suministra por
separado, V20: código 5095 364, C20: código
5095 600). Se presupone que, en dispositivos
con varios descargadores, cada descargador su-
fre la misma carga. Recomendamos revisarlos y,
en su caso, sustituirlos. Eliminar los descargado-
res sustituidos.
Señalización remota
Figura (solo V20-..+SR..):
En caso de desconexión, como mínimo un des-
cargador conmuta el contacto inversor del módu-
lo de señalización a distancia de 11/12 a 11/14.
La señalización remota puede conectarse como
contacto NO o NC. De este modo se pueden
controlar los componentes de señalización ade-
cuados (p. ej. avisos de fallo centrales, señales
luminosas o acústicas).
• Enchufar los cables para señalización remota
tal como se indica y respetar la sección y pela-
do indicados.
Mantenimiento
Recomendamos inspeccionar visualmente el in-
dicador luminoso cada 2-4 años o tras producir-
se impactos de rayo.
OBO Bettermann GmbH & Co. KG
Eliminación
– Desechar el embalaje como basura doméstica
).
2
– Desechar el dispositivo de protección/descar-
gador como residuo electrónico.
Tener en cuenta la normativa local de elimina-
ción de residuos.
Datos técnicos
IEC / DIN EN
61643-11
U
C
U
N
U
P
1 kA
U @
res
5 kA
I
T1
imp
I
T2
n
I
máx
I
SCCR
I
fi
Código IP
) de
Number of
Ports
Sistema
Circuito de
protección
x
F1 + F2
F2 2
F1
5012 010
V20 ... 280
Clase II/tipo 2
280 V CA
230 V CA
≤ 1.300 V
800 V
8/20
1000 V
8/20
–
20 kA
40 kA
50 kA
eff
-
IP 20 (instalado/ built-in)
One-Port-SPD
TN, TT TN, TT (NPE)
-40 – +80 °C
-40 – +176 °F
5 – 95 %
L – PEN
L – N
L – PE
N – PE
x ≥ 1,5 mm (0.06 in)
F1 >160 A gL / gG
F2 ≤ 160 A gL / gG
F1 ≤ 160 A
gL / gG
1,5 – 35 mm (AWG 16 – 2)
2
1,5 – 35 mm (AWG 16 – 2)
2
1,5 – 35 mm (AWG 16 – 2)
2
Accesorios
a
a ≤ 15,5 mm (0,6 in)
3 x 16 mm (3 x AWG 6)
2
V20-...-280
ES
C20
255 V CA
–
–
12 kA
40 kA
60 kA
100 A
N – PE
– (NPE)
– (NPE)
11