Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Einbauanleitung
installation instruction
Art.-Nr.:
2110 / 2115
item#
Änderungen vorbehalten
Subject to change
Kuda-Phonebase GmbH
Osterdammerstr. 67
D-49401 Damme
Audi A4 (B9)
2015-
Originalschraube lösen
Unscrew original screw
Bitte benutzen Sie nur ein Kunststoff-Werkzeug!
Blende demontieren
Please use only plastic tools!
Remove covering
Die beiden beiliegenden Schrauben in die Konsole eindrehen
Mount both enclosed screws into console
Beiliegendes Uni-Klemmblech unter den Mitteltunnel schieben
Beiliegende Schraube durch die eingearbeitete Mulde der Konsole und dem
Uniklemmblech eindrehen
Insert enclosed universal clamping plate under covering
Mount enclosed screw through depression of console and universal clamping
plate
Alle Bauteile wieder montieren
To remount all component parts
tel: +49 5491 9695 -0
fax: +49 5491 9695 -30
05.03.2016
eMail: info@kuda-phonebase.de
net: www.kuda-phonebase.de
Werbung
Verwandte Anleitungen für Kuda 2110
Inhaltszusammenfassung für Kuda 2110
- Seite 1 Einbauanleitung installation instruction Audi A4 (B9) Art.-Nr.: 2110 / 2115 2015- item# Originalschraube lösen Unscrew original screw Bitte benutzen Sie nur ein Kunststoff-Werkzeug! Blende demontieren Please use only plastic tools! Remove covering Die beiden beiliegenden Schrauben in die Konsole eindrehen...
- Seite 2 Instructions d´ installation instrucciones de instalación Audi A4 (B9) Art. 2110 / 2115 2015- Desserez la vis originale Suelte el tornillo original Veuillez n’utiliser qu’un outil de matière plastique Demontér l’écran Use sólo herramientas de plástico! Desmonte el revestimiento Vissez les deux vis jointes dans la console Fije ambos tornillos adjuntos en la consola Poussez la tôle de serrage universelle jointe sous le tunnel du véhicule...
- Seite 3 Audi A4 (B9) 2110 / 2115 2015- Art. Originele schroef losdraaien Poluzowac oryginalna srube Alleen plastic gereedschap gebruiken alstublieft! Afdekschild demonteren Prosze uzywac tylko narzedzi z tworzywa sztucznego. Zdemontowac oslone Beide bijgevoegde schroeven in de console draaien...