Imetec P4001 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Istruzioni per l'uso
Operating instructions
Bedienungsanleitung
Návod k použití
Használati utasítás
Instrucţiuni de utilizare
BILANCIA DA CUCINA
IT
BILANCIA DA CUCINA
EN
KITCHEN SCALES
DE
KÜCHENWAAGE
CZ
KUCHYŇSKÁ VÁHA
HU
KONYHAMÉRLEG
RO
CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE
TYPE P4001
pagina
page
Seite
strana
29.
oldal
pagina
1
8
15
22
36
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Imetec P4001
- Seite 1 Istruzioni per l’uso Operating instructions Bedienungsanleitung Návod k použití Használati utasítás Instrucţiuni de utilizare BILANCIA DA CUCINA pagina BILANCIA DA CUCINA page KITCHEN SCALES Seite KÜCHENWAAGE strana KUCHYŇSKÁ VÁHA oldal KONYHAMÉRLEG pagina CÂNTAR DE BUCĂTĂRIE TYPE P4001...
- Seite 3 GUIDA ILLUSTRATIVA/ILLUSTRATED GUIDE/BEBILDERTER LEITFADEN/ ILUSTRATIVNÍ NÁVOD/KÉPES ÚTMUTATÓ/GHID ILUSTRATIV...
- Seite 5 DATI TECNICI/TECHNICAL DATA/TECHNISCHE DATEN/TECHNICKÉ ÚDAJE/MŰSZAKI ADATOK/ SPECIFICAŢII TEHNICE...
-
Seite 20: Einführung
EINFÜHRUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir sind gewiss, dass Sie seine Qualität und Zuverlässigkeit schätzen werden, da für uns bei seiner Planung und Herstellung die Kundenzufriedenheit an erster Stelle stand. Diese Bedienungsanleitung entspricht der Europäischen Norm EN 82079. -
Seite 21: Warnhinweise Zu Den Batterien
ACHTUNG! Entfernen Sie etwaiges Kommunikationsmaterial wie Aufkleber, Schilder usw. vor dem Gebrauch vom Gerät. ACHTUNG! Erstickungsgefahr. Kinder dürfen nicht mit der Verpackung spielen. Den Plastikbeutel von Kindern fernhalten. • Dieses Gerät darf nur für den Zweck eingesetzt werden, für den es geplant wurde, das heißt als Haushaltsküchenwaage. -
Seite 22: Zeichenerklärung
• Entnehmen Sie die Batterien aus dem Gerät, wenn Sie vorhaben, das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht zu benützen. Die Batterien an einem kühlen und trockenen Ort bei Umgebungstemperatur aufbewahren. • Keinesfalls nicht wiederaufladbare Batterien wieder aufladen. • GEFAHR! Gefahr des Austretens ätzender Stoffe aus der Batterie und Explosionsgefahr. -
Seite 23: Kontakt Mit Lebensmitteln
KONTAKT MIT LEBENSMITTELN Für einen sicheren Gebrauch des Geräts sind die Angaben in dieser Tabelle zu beachten: • Teile des Geräts, die für den Kontakt mit Lebensmitteln bestimmt sind. • Lebensmittel, die mit diesem Gerät verwendet werden können. • Maximale Zeit, die die Lebensmittel mit den hierfür vorgesehenen Teilen des Geräts in Kontakt bleiben dürfen. -
Seite 24: Maximale Tragkraft
MAXIMALE TRAGKRAFT Das Gerät erlaubt eine maximale Traglast von 5 kg. • Eine Menge von 5 kg nicht überschreiten, anderenfalls erscheint die Fehlermeldung “Err” auf dem Display. • Die Menge von 1500 ml flüssiger Lebensmittel nicht überschreiten, um das Überlaufen aus dem Behälter zu vermeiden. -
Seite 25: Probleme Und Lösungen
PROBLEME UND LÖSUNGEN Wenn eines der angegebenen Probleme auftritt, die empfohlene Lösung anwenden: Probleme Lösungen Die überschüssigen Zutaten aus dem Behälter Auf dem Display erscheint die Schrift “Err” entnehmen, die Höchstgrenze von 5 kg für die Wiegemenge wurde überschritten. Die Batterien auswechseln. Das Gerät schaltet sich nicht ein Kontrollieren, ob die Batterien richtig eingesetzt sind und die angegebene Polarität beachtet wurde. -
Seite 26: Kundendienst Und Gewährleistung
KUNDENDIENST UND GEWÄHRLEISTUNG Für das Gerät wird für einen Zeitraum von zwei Jahren ab Lieferdatum Gewährleistung geboten. Maßgebend ist das auf dem Kaufbeleg/der Rechnung angeführte Datum (sofern einwandfrei leserlich), außer der Käufer kann nachweisen, dass die Lieferung später erfolgte. Im Fall eines bereits vor der Lieferung bestehenden Produktmangels wird die kostenfreie Reparatur oder der Austausch des Gerätes garantiert, es sei denn eine der beiden Lösungen erweist sich gegenüber der anderen als unverhältnismäßig.