Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
FERNSEHER MIT DVD-RECEIVER
KVT-920DVD
BEDIENUNGSANLEITUNG
Dieses Gerät ist zur Wiedergabe von DVD-Software
vorgesehen, die je nach Verkaufsgebiet auf besondere
Weise codiert wurde. DVD-Software, die für andere
Gebiete bestimmt und mit einem dementsprechenden
Code versehen wurde, kann auf diesem Gerät nicht
wiedergegeben werden.
COMPACT
COMPACT
COMPACT
COMPACT
DIGITAL AUDIO
DIGITAL AUDIO
DIGITAL VIDEO
TEXT
© PRINTED IN JAPAN B64-1786-30 (E) (DT)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kenwood KVT-920DVD
Inhaltszusammenfassung für Kenwood KVT-920DVD
- Seite 1 FERNSEHER MIT DVD-RECEIVER KVT-920DVD BEDIENUNGSANLEITUNG Dieses Gerät ist zur Wiedergabe von DVD-Software vorgesehen, die je nach Verkaufsgebiet auf besondere Weise codiert wurde. DVD-Software, die für andere Gebiete bestimmt und mit einem dementsprechenden Code versehen wurde, kann auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor der Inbetriebnahme ........4 Die Tasten für die Grundfunktion betätigen ..24 •Die Lautstärke einstellene Monitor-Steuerfunktion ........8 •Den Dämpfungsregler ein-/ausschalten •Den Monitor öffnen/schließen •Den Quellenbetrieb wechseln •Strom Aus •Discs einlegen •Das Monitorbild umschalten •Sendersuchlauf / Suchen •Den TV-/Video-Bildschirmbetrieb auswählen •Schneller Vor- und Rücklauf •Die Bildqualität/Ausfahrposition einstellen •Discs auswerfen •Das Monitorbild ausschalten... - Seite 3 •Den Soundeffekt-Menübildschirm verlassen •Den Qualitätsfaktor einstellen Audio-Steuerfunktion •Die Verstärkung einstellen Audio-Steuerbildschirm ..........44 •Den Lautsprecher-Typ einstellen •Den Bass-Pegel einstellen •Den von Kenwood voreingestellten Sound aufrufen •Den Höhen-Pegel einstellen •Ihre Sound-Einstellungen speichern •Die Non-Fader-Pegel einstellen •Zum Soundeffekt-Menübildschirm •Die Subwoofer-Pegel einstellen Quick Effect-Funktion........53 •Die Balance-Pegel einstellen...
-
Seite 4: Vor Der Inbetriebnahme
• Schalten Sie das Gerät bei Geruch- oder Rauchentwicklung Bildschirmhelligkeit bei niedrigen Temperaturen sofort aus und suchen Sie einen KENWOOD-Fachhändler auf. Wenn die Temperatur des Geräts fällt, wie z.B im Winter, • Das Gerät verfügt über Glasbauteile, die durch Sturz oder wird das Flüssigkristall-Panel dunkler als sonst. - Seite 5 Disc aus dem Gerät und warten Sie eine Zeitlang, bis der Beschlag abgetrocknet ist. Arbeitet der Disc-Spieler nach 1-2 Stunden noch nicht richtig, wenden Sie sich an Ihren KENWOOD-Fachhändler. Flecken, Staub und Kratzer auf der DISC oder eine Prüfen von neuen Discs verzogene Disc können Aussetzer, andere...
-
Seite 6: Weltweite Gebiets-Codes
Weise codiert wurde. DVD-Software, die für andere Gebiete bestimmt und mit einem dementsprechenden Code versehen wurde, kann auf diesem Gerät nicht wiedergegeben werden. Der KVT-920DVD spielt jede Disc ab, die mit dem Ländercode 2 (oder All) gekennzeichnet ist. Beschränkungen bedingt durch Unterschiede zwischen verschiedenen Discs... -
Seite 7: Erläuterung Der Begriffe
Erläuterung der Begriffe DVD: Digital Versatile Disc Titel/Titelnummer (CD, VCD) Discs dieser Ausführung enthalten Audio-/Video- Als Titel wird ebenfalls ein auf einer Disc aufgezeichneter Aufzeichnungen, zum Beispiel einen Film. Diese Medien Audio- oder Video-Bereich bezeichnet. Den einzelnen zeichnen sich durch hohe Video- und Audioqualität aus; Bereichen werden Titelnummern zugeordnet. -
Seite 8: Monitor-Steuerfunktion
Monitor-Steuerfunktion Den Monitor öffnen/schließen Den Monitor öffnen Betätigen Sie die Handbremse Ihres Fahrzeugs. Drücken Sie die OPEN-Taste. Der Monitor öffnet sich. Ist der Monitor erst einmal vollständig geöffnet, heben Sie ihn mit der Hand an und justieren Sie ihn in einem Winkel, mit dem eine angenehme Betrachtung möglich ist. -
Seite 9: Den Tv-/Video-Bildschirmbetrieb Auswählen
Den TV-/Video-Bildschirmbetrieb Die autom. Dimmer-Funktion ein-/ausschalten auswählen Tippen Sie [ Auto Dimmer ] an, um die Funktion ein- und auszuschalten. Jedes Mal, wenn Sie die SCREEN-Taste eine " ON " Sekunde oder länger gedrückt halten, wird der Die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung wird Bildschirmbetrieb wie folgt umgeschaltet: automatisch entsprechend der Umgebungshelligkeit eingestellt, die vom Sensor... -
Seite 10: Menü-Funktion
Menü-Funktion Menübildschirm Bei der ersten Inbetriebnahme erscheint der : Zum AUX-Betriebsbildschirm schalten. Menübildschirm. <Wenn der KCA-S210A oder CA-1AX angeschlossen ist> Zum Soundeffekt- : Zum Stand-by-Betriebsbildschirm schalten. Einstellmenübildschirm schalten Tippen Sie [ SOUND EFFECT ] an, um den Soundeffekt-Menübildschirm aufzurufen. <siehe Das Quellen-Symbol wechseln S.43>... -
Seite 11: Setup-Menüfunktion
Setup-Menüfunktion Setup-Bildschirm Den RDS-Setup-Bildschirm auswählen Anmerkung Tippen Sie [ RDS ] an, um den RDS-Setup- Kann nicht aktiviert werden, während DVD/VCD Bildschirm aufzurufen. <Seite 14> aktiviert ist. Wenn Sie die Einstellung ändern wollen, dann können Sie dies über den DVD/VCD- Steuerbildschirm (Seite 36) im aktivierten Stopp- Den Setup-Bildschirm des DAB-Tuners Status tun. -
Seite 12: System-Setup-Funktion
Betrieb wie folgt umgeschaltet: " DVD " Wenn dieses Gerät in Betrieb ist, während andere Geräte mit verschiedenen Bild/Ton vom DVD/VCD/CD. Fernbedienungen von Kenwood betrieben " TV " werden, kann die Fernbedienungsfunktion Bild/Ton vom Fernsehgerät. dieses Gerätes ausgeschaltet werden. -
Seite 13: Den Navigationstonpegel Einstellen
Tippen Sie [ 3 ] an, um den Pegel zu erhöhen. Tippen Sie [ 2 ] an, um den Pegel zu senken. Anmerkung Diese Funktion ist verfügbar, wenn das KENWOOD Navigationsgerät angeschlossen ist. " Type 2 " Die Bildschirm-Displayfunktion einstellen... -
Seite 14: Rds-Setup-Funktion
RDS-Setup-Funktion RDS-Setup-Bildschirm RDS (Radio Data System) Die Funktionseinstellung ändern: [ 2 ] oder [ 3 ] wiederholt tippen, bis die RDS ist ein besonderer Service der Rundfunkanstalten, der zusätzlich zum gewünschte Einstellung erscheint. Radioprogramm weitere digitale Daten Tippen Sie [ 3 ], um das Intervall zu erhöhen und übermittelt. -
Seite 15: Die Pty Display-Sprache In Niederländisch, Französisch
Die PTY Display-Sprache in Niederländisch, Französisch, Deutsch, Norwegisch, Portugiesisch, Spanisch und Schwedisch ändern Jedes Mal, wenn Sie [ Language ] antippen, wird der Betrieb wie folgt umgeschaltet: Automatischer Verkehrsfunk- Sendersuchlauf Verschlechtert sich der Rundfunkempfang und Sie haben die TI-Funktion eingeschaltet, dann sucht der Tuner automatisch einen anderen, besser zu empfangenden Jedes Mal, wenn Sie [ ATPS ] antippen, wird der... -
Seite 16: Dvd-,Vcd-Setup-Funktion
DVD-,VCD-Setup-Funktion DVD-Setup-Bildschirm-2 DVD-Setup-Bildschirm-1 Den Bildschirm-Betrieb einstellen Anmerkung Befolgen Sie das unten stehende Verfahren, Die im Anfangs-Setup ausgewählte Sprache wird um den Ausgabebildschirm einzustellen. sofort nach dem Einschalten der Stromversorgung oder dem Austauschen der Jedes Mal, wenn Sie [ Screen ] antippen, wird der Disc verwendet. -
Seite 17: Den Optischen Ausgangsbetrieb Einstellen
Bildschirmbetrieb " 16:9 " " 4:3 LB " " 4:3 PS " Den optischen Ausgangsbetrieb PBC-Funktion (Wiedergabesteuerung) einstellen Ein/Aus für VCD-Version 2.0 Konvertiert lineare PCM-Sprachsignale (LPCM), Jedes Mal, wenn Sie [ PBC ] antippen, wird der die auf einer DVD-Disc aufgenommen sind, in Betrieb wie folgt umgeschaltet: Niederabtast-Digitalsignale von 48 Hz und gibt "... -
Seite 18: Sprachen-Auswahlbildschirm
DVD-,VCD-Setup-Funktion Sprachen-Auswahlbildschirm Den Sprachcode eingeben Geben Sie mit [ a ] - [ z ] aden Sprachcode ein. Anmerkung Wenn Sie einen falschen Buchstaben eingegeben haben, tippen Sie [ Clear ] an. Der zuletzt eingegebene Buchstabe wird gelöscht. Die Originalsprache wieder einstellen <nur Audio-Sprache>... -
Seite 19: Liste Der Sprachen-Kodierungen
Liste der Sprachen-Kodierungen Kodierung Sprache Kodierung Sprache Kodierung Language Hebräisch Afar Slowenisch Japanisch Abkhazisch Samoanisch Jiddisch Afrikaans Shona Javanisch Amharisch Somalisch Georgisch Arabisch Albanisch Kasachisch Assamisch Serbisch Grönländisch Aymara Siswati Kambodschanisch Aserbaidschanisch Sesotho Kannada Baschkirisch Sundanesisch Koreanisch Weißrussisch Schwedisch Kaschmirisch Bulgarisch Suaheli Kurdisch... -
Seite 20: Kindersicherungs-Setup-Bildschirm
DVD-,VCD-Setup-Funktion Kindersicherungs-Setup-Bildschirm Das Passwort eingeben Geben Sie Ihr (4-stelliges) Passwort mit den Zahlen [ z ] - [ / ] ein. Die eingegebenen Zahlen werden angezeigt “*”. Anmerkung Wenn Sie eine falsche Zahl eingegeben haben, tippen Sie [ Clear ] an. Die zuletzt eingegebene Zahl wird gelöscht. -
Seite 21: Uhreinstellungsfunktion
Uhreinstellungsfunktion Uhr-Einstellbildschirm Automatische Zeiteinstellung ein- Minuten auf “00” einstellen /ausschalten Tippen Sie [ RESET ], um die Minuten auf “00” zu stellen. Die automatische Zeitkorrektur-Funktion ermöglicht das selbsttätige Einstellen der Anmerkung Uhrzeit mit Hilfe der RDS-Zeitsignale eines Wird [ RESET ] berührt, während die Minute unter RDS-Senders. -
Seite 22: Tv-Bereich-Setup-Funktion
Bedienfeld-Einstellungsfunktion TV-Bereich-Setup-Funktion TV-Bereich-Setup-Bildschirm Tastenfeld-Einstellbildschirm Wählen Sie den Bereich für Bildübertragung Die Berührungsposition einstellen aus. Genau die Markierungen unten links und oben rechts den Meldungsanleitungen folgend berühren. Bandauswahl Tippen Sie [ TV 1 ] oder [ TV 2 ]. Der Tippen Sie das Zeichen unten links genau an. Fernsehbereich wird zwischen TV 1 und TV 2 Tippen Sie das Zeichen unten rechts genau an. -
Seite 23: Funktion Des Sicherheitscodes
Funktion des Sicherheitscodes Code-Sicherheitsbildschirm Mask Key Wenn Sie das Mask Key-Signal einmal im Voraus an das Gerät übertragen haben, dann müssen Sie es noch einmal übertragen, falls die Batterie vom Gerät abgetrennt wurde. Diese Funktion ist eine Diebstahlsicherung. Erster Einsatz des Gerätes Halten Sie die Übertragungstaste auf dem Mask Key gedrückt, bis die Anzeige für den kompletten Übertragungspegel im Display... -
Seite 24: Die Tasten Für Die Grundfunktion Betätigen
Die Tasten für die Grundfunktion betätigen DISC/BAND V.SEL SCREEN EJECT SOURCE Disc-Schacht Die Lautstärke einstellen Sendersuchlauf / Suchen Drücken Sie die 5-Taste, um die Lautstärke zu Im Tuner-Betrieb erhöhen. Drücken Sie die 4-Taste, um den Suchlauf nach Drücken Sie die ∞-Taste, um die Lautstärke zu unten auszuführen. -
Seite 25: Grundbetrieb Beim Quellen-Steuerbildschirm
Grundbetrieb beim Quellen-Steuerbildschirm Quellen-Steuerbildschirm Uhranzeige LOUD -Anzeige ATT -Anzeige Die allgemeinen Steuerelemente werden von Anmerkung jedem Steuerbildschirm beschrieben. Sehen Lesen Sie hinsichtlich des Betriebs des Quick Sie sich hinsichtlich der anderen Funktionen Effect-Steuerbildschirm Seite 53. den jeweiligen Steuerbildschirm an. Zum Graphikbildschirm umschalten Die Lautstärke erhöhen Bildschirm mit minimal erforderlicher Tippen Sie [ u ] an, um die Lautstärke zu... -
Seite 26: Tv-Steuerfunktion Bei Den Tv-Bildern
Bedienung ist auf den TV-Bildern TV-Steuerfunktion bei den TV-Bildern möglich. TV-Bildern TV-Bereichs-Gruppennummer Kanalnummer Voreingestellter Voreingestellte Suchmodus Wellenbereich Nummer Informationen Das TV-Bild anzeigen lassen Drücken Sie die V.SEL-Taste. (siehe Seite 8) Die voreingestellen Wellenbereiche auswählen Jedes Mal, wenn Sie den mittleren Teil antippen, wird der voreingestellte Wellenbereich zwischen TV1 und TV2 umgeschaltet. -
Seite 27: Tv-Steuerfunktion
TV-Steuerfunktion TV-Steuerbildschirm Voreingestellter TV-Bereichs-Gruppennummer Wellenbereich Voreingestellte Nummer Kanalnummer SNPS AUTO 1/AUTO 2 /MANU -Anzeige Die voreingestellten Wellenbereiche Sendervoreinstellungs-Speicher auswählen Speichern Sie den Kanal des gegenwärtig eingestellten Senders. Einmal gespeichert, Tippen Sie [ TV ] an, um den voreingestellten lassen sich Ihre Lieblingssender jederzeit per Wellenbereich auszuwählen. -
Seite 28: In Den Bildschirm Zur Namenseinstellung Umschalten
TV-Steuerfunktion TV-Steuerbildschirm TV-Verzeichnis-Bildschirm In den Bildschirm zur Namenseinstellung umschalten Tippen Sie [ ] ür mindestens zwei Sekunden an, um in den Bildschirm zur Namenseinstellung umzuschalten.(siehe S. 42) Anmerkung So lange die Handbremse angezogen ist, ist kein Betrieb möglich. Das Verzeichnis umschalten Jedes Mal, wenn Sie [ ] oder [ ] antippen,... -
Seite 29: Ukw/Am Tuner-Steuerfunktion
UKW/AM Tuner-Steuerfunktion Tuner-Steuerbildschirm Radiotext/Programmservice-Name AUTO 1/AUTO 2 /MANU -Anzeige Voreingestellter Voreingestellte Frequenz Wellenbereich Nummer TI -Anzeige LO.S -Anzeige AF -Anzeige ST -Anzeige NEWS -Anzeige Auswahl der FM-Wellenbereiche jederzeit per Tastendruck aufrufen. Tippen Sie [ FM ] an, um den FM-Wellenbereich Wählen Sie das Band/den Sender aus, das/den auszuwählen. -
Seite 30: Ein Festsender Wieder Aufrufen
UKW/AM Tuner-Steuerfunktion Tuner-Steuerbildschirm FM/AM-Verzeichnisbildschirms Ein Festsender wieder aufrufen Umschalten des FM/AM- Verzeichnisbildschirms Die Festsender-Nummer [ 1 ] - [ 6 ] für den gewünschten Sender berühren. Die Nummer des Tippen Sie [ LIST ] an, um den FM/AM- wiederaufgerufenen Senders wird angezeigt. Verzeichnisbildschirm umzuschalten. -
Seite 31: Verkehrsinformationen
DISC/BAND V.SEL SCREEN EJECT SOURCE Verkehrsinformationen Die Lautstärke auf den gewünschten Pegel Das Gerät empfängt Verkehrsmeldungen von einstellen. Verkehrsfunksendern. Während der Drücken Sie die TI -Taste länger als zwei Verkehrsdurchsage wird die Musikwiedergabe Sekunden. auch bei Disc- oder Cassettenwiedergabe unterbrochen. Der Lautstärkepegel, den die Daten gespeichert haben. -
Seite 32: Programmtyp-Funktion
UKW/AM Tuner-Steuerfunktion PTY-Suchbildschirm Programmtyp-Funktion News Nachrichten Ermöglicht die gezielte Suche nach Sendern, Current Affairs Aktuelles die gerade ein bestimmtes Programm Information Information ausstrahlen. Sport Sport Education Bildung Anmerkung Drama Drama Wenn die automatische Verkehrsfunk-Durchsage Culture Kultur aktiviert ist, steht diese Funktion nicht zur Science Wissenschaft Verfügung. -
Seite 34: Dvd/Vcd-Steuerfunktion Auf Den Bildern
DVD/VCD-Steuerfunktion auf den Bildern DVD-Bild Kapitel-Nummer Winkelmarkierung Titel-Nummer Zeit-Display Informationen Das DVD-Bild anzeigen lassen Einen Punkt auswählen Tippen Sie [ % ],[ fi ],[ @ ],[ # ] an. Drücken Sie die V.SEL-Taste. (siehe Seite 8) Den Punkt einstellen Kapitel-Suche Tippen Sie [ ENT ] an. -
Seite 35: Betrachtungs-Zoom
Bedienung mittels Antippen ist auf den DVD/VCD-Bildern möglich. DVD-Menübildschirm VCD-Bild Szenen-/Titel-Nummer Zeit-Display Informationen Betrachtungs-Zoom Das VCD-Bild anzeigen lassen 1/4 des Bildes kann gezoomt und betrachtet Drücken Sie die V.SEL-Taste. (siehe Seite 8) werden. Nächste Wiedergabe/ Vorherige Tippen Sie [ ZOOM ] an, um den Zoom- Steuerbildschirm anzeigen zu lassen. -
Seite 36: Dvd/Vcd/Cd-Steuerfunktion
DVD/VCD/CD-Steuerfunktion DVD (/VCD)-Steuerungsbildschirm Titel-Nummer(DVD) Kapitelnummer (DVD)/ Szene, Spurnummer (VCD) Zeit-Display Vorwärts-/Rückwärtssuche Disc-Wiedergabe Tasten drücken, wird die Suchgeschwindigkeit von 1- mal(x1) auf 1/2-mal(x2) und auf 1/3-mal(x 3) geändert. Vorwärtssuche • Rückwärtswiedergabe mit langsamer Tippen Sie [ ¡ ] an. Geschwindigkeit ist bei einer VCD nicht möglich. Rückwärtssuche Die Disc-Wiedergabe unterbrechen und neu Tippen Sie [ 1 ] an. -
Seite 37: Cd-Steuerungsbildschirm
CD-Steuerungsbildschirm Titelnummer Zeit-Display REP/ SCN/ RDM -Anzeige IN -Anzeige DNPS/ CD-Text Pause und Fortsetzung der Wiedergabe Titelanspielautomatik Tippen Sie [ 38 ], um die Disc-Pause zu aktivieren. Spielt nacheinander jeweils die ersten zehn Sekunden Tippen Sie [ 38 ], um mit der Wiedergabe fortzufahren. jedes auf der Disc befindlichen Musiktitels an. -
Seite 38: Namen Oder Titeldisplay Für Die Discs Auswählen
DVD/VCD/CD-Steuerfunktion CD-Steuerungsbildschirm Titelnummer Zeit-Display REP/ SCN/ RDM -Anzeige IN -Anzeige DNPS/ CD-Text Namen oder Titeldisplay für die Discs auswählen Jedesmal, wenn [ D ] berührt wird, schaltet das Display während der Disc-Wiedergabe wie folgt um: ▼ Discname (DNPS) ▼ Disctitel ▼... -
Seite 39: Externen Disc-Steuerfunktion
Externen Disc-Steuerfunktion Steuerungsbildschirm des externen CD-Players Titelnummer Zeit-Display DNPS/ CD -Text REP/ SCN/ RDM -Anzeige Pause und Fortsetzung der Wiedergabe Anmerkung Tippen Sie [ 38 ], um die Disc-Pause zu aktivieren. Die wiederholte Wiedergabe (Repeat) wird Tippen Sie [ 38 ], um mit der Wiedergabe fortzufahren. automatisch abgebrochen, wenn Sie die Disc- Auswurf-Taste drücken. -
Seite 40: Suche Nach Einer Bestimmten Disc
Externen Disc-Steuerfunktion Disc-Wechsler-Steuerbildschirm Disc-Nummer Titelnummer Zeit-Display DNPS/ Text/ Title REP/ D-REP/ SCN/ RDM/ M-RDM -Anzeige Suche nach einer bestimmten Disc Magazin-Zufallswiedergabe (Funktion der Disc-Wechsler) (Funktion der Disc-Wechsler) Mit Hilfe dieser Funktion können Sie vorwärts oder Gibt alle Titel der im Wechsler befindlichen rückwärts durch die im Wechsler befindlichen Discs Discs in zufälliger Reihenfolge wieder. -
Seite 41: Manueller Durchlauf
Disc-Verzeichnis-Bildschirm Manueller Durchlauf Die Disc auswählen Tippen Sie [ ] , um den Disctitel oder den Tippen Sie die Disc-Nummer [ 1 ] - [ 10 ] im Verzeichnis Spurentitel anzeigen zu lassen. Die Titel werden in der gewünschten Disc an. Die Nummer der einem Durchlauf angezeigt. -
Seite 42: Namen-Einstellfunktion
Namen-Einstellfunktion Graphikbildschirm-Funktion Graphikbildschirm Namen-Einstellbildschirm Sendernamen-Vorwahl (SNPS) /Disc- Wenn Sie in Richtung A ziehen Namen-Vorwahl (DNPS) Erhöhen Sie die Lautstärke. Wenn der Cursor sich in der gewünschten Wenn Sie in Richtung B ziehen Zeichen-Eingabeposition befindet, fahren Sie mit Schritt 4 fort. Ist dies nicht der Fall, tippen Sie Senken Sie die Lautstärke. -
Seite 43: Soundeffekt-Menüfunktion
Soundeffekt-Menüfunktion Soundeffekt-Menübildschirm ACHTUNG Wenn die "2zone"-Funktion im System- Einstellungsbildschirm (siehe Seite 12) oder die "Noise"-Funktion im Kanalpegel- Einstellungsbildschirm (siehe Seite 49) auf "ON" gestellt sind, können Sie keine Bedienung des Digitaleffekt-Einstellungsbildschirms, des Positions-Einstellungsbildschirms, des Einstellungsbildschirms für Crossover-Netzwerk sowie des Parameter-Ausgleichbildschirms vornehmen. -
Seite 44: Audio-Steuerfunktion
Audio-Steuerfunktion Audio-Steuerbildschirm Sound-Voreinstellungsbildschirm Den Bass-Pegel einstellen Die Fader-Pegel einstellen • Jedes Mal, wenn Sie [ ]antippen, wird der • Jedes Mal, wenn Sie [ ](F) antippen, wird der Bass-Pegel erhöht. Sound des vorderen Kanals verstärkt. • Jedes Mal, wenn Sie [ ]antippen, wird der •... -
Seite 45: Zum Sound-Voreinstellungsbildschirm Schalten
Lautsprecher mit kleinem Durchmesser Wenn KDS-P900 angeschlossen ist, wird [ PRO ] " WIDE " nicht angezeigt. Woofer mit großem Durchmesser " MIDDLE " Den von Kenwood voreingestellten Woofer mit kleinem Durchmesser Sound aufrufen Anmerkung Jedes Mal, wenn Sie [ ] oder [... -
Seite 46: Crossover-Netzwerk-Einstellungsbildschirm
Audio-Steuerfunktion Crossover-Netzwerk-Einstellungsbildschirm Den Hochpassfilter für den hinteren Ausgang einstellen Stellen Sie die Frequenz des Hochpassfilters ein Jedes Mal, wenn Sie [ ] oder [ ] antippen, wird die Frequenz wie folgt eingestellt: THR (Durch) / 40Hz / 60Hz / 80Hz / 100Hz / 120Hz / 150Hz / 180Hz / 220Hz Den Hochpassfilter für den vorderen Ausgang einstellen... -
Seite 47: 5.1 Kanal-Surroundprozessor-Steuerungsfunktion
5.1 Kanal-Surroundprozessor-Steuerungsfunktion Digitaleffekt-Einstellbildschirm Den Digitaleingangsbetrieb einstellen Den Dynamikbereich auswählen Wählen Sie den Dynamikbereich für den Dolby Jedes Mal, wenn Sie [ Input Select ] antippen, wird Digital-Sound aus. der Digitaleingangsbetrieb wie folgt umgeschaltet: " Digital " Jedes Mal, wenn Sie [ D-Range ] antippen, wird Optischer Digitaleingang. -
Seite 48: Positions-Einstellbildschirm
5.1 Kanal-Surroundprozessor-Steuerungsfunktion Positions-Einstellbildschirm Den Positionsbetrieb auswählen Tippen Sie [ ALL ], [ Front R ], [ Front L ], [ Front ] oder [ Rear ] an und die Hörposition wird wie folgt umgeschaltet: " ALL " Mitte des Fahrgastraums "... -
Seite 49: Kanalpegel-Einstellbildschirm
Kanalpegel-Einstellbildschirm Die Kanalabstimmung einstellen Anmerkung Dieser Punkt ermöglicht Ihnen die Einstellung des •Dies kann nicht ausgeführt werden, wenn “ Centre Ausgangspegels aller Lautsprecher-Typen, die ein SP ” auf “ OFF ” eingestellt ist (siehe S. 47). <Bei integriertes Prüfsignal verwenden. Der der Wiedergabe von Multi-Kanälen>... -
Seite 50: Crossover-Netzwerk-Einstellungsbildschirm
5.1 Kanal-Surroundprozessor-Steuerungsfunktion Crossover-Netzwerk-Einstellungsbildschirm ABDE Anmerkung Sie können keine Einstellungen vornehmen, wenn der "Subwoofer" auf "OFF"gestellt ist ( siehe S. 47 ). Anmerkung Sie können keine Einstellungen vornehmen, wenn"Multi/Channel" auf dem Digitaleffekt- Einstellungsbildschirm (siehe S. 47) unter <Bei der Wiedergabe von Multi-Kanälen> auf "3/0" oder "2/0" gestellt ist. -
Seite 51: Zeitverzögerungs-Einstellbildschirm
Zeitverzögerungs-Einstellbildschirm Die ideale Hörposition für die 5,1-Kanal Surround- Den Subwoofer einstellen Wiedergabe ist die Position, bei der die Tippen Sie [ ] oder [ ] an, um die Verzögerungszeit Entfernung zu allen Lautsprechern gleich ist. für den Subwoofer-Ausgang einzustellen. Durch die Einstellung der Zeitverzögerung beim Anmerkung Center- und Surround-Lautsprecher, wird die ideale Hörposition virtuell erzeugt. -
Seite 52: Bildschirm Des Parametrischen Equalizer
5.1 Kanal-Surroundprozessor-Steuerungsfunktion Bildschirm des parametrischen Equalizer Den Einstell-Wellenbereich auswählen Den von Kenwood voreingestellten Sound aufrufen Tippen Sie das Kästchen an, um den Wellenbereich auszuwählen. Jedes Mal, wenn Sie [ 2 ] oder [ 3 ] antippen, wird der voreingestellte Sound zwischen “FLAT“, “POPS“(TOP40), “ROCK“, “DANCE“, “VOCAL“... -
Seite 53: Quick Effect-Funktion
Quick Effect-Funktion Quick Effect-Bildschirm Den Bass-Pegel einstellen Zum Quellen-Steuerbildschirm zurückkehren • Jedes Mal, wenn Sie [ ] antippen, wird der Bass-Pegel erhöht. Tippen Sie [ RTN ], um zum Quellen-Steuerbildschirm • Jedes Mal, wenn Sie [ ] antippen, wird der zurückzukehren. -
Seite 54: Fernbedienungsfunktion
Fernbedienungsfunktion 3 TV/DVD/AUD-Taste TV/DVD/AUD Wenn der Monitor/Fernseher gesteuert wird Joystick Auf die TV-Position stellen. Wenn der DVD/VCD gesteuert wird Auf die DVD-Position stellen. ENTER Wenn die Audioquelle (externe Disc,UKW/MW-Tuner) gesteuert wird RETURN STOP ENTER STOP ENTER Auf die AUD-Position stellen. STOP DIRECT RETURN... -
Seite 55: Direkte Titelwahl
DVD/VCD/CD-Steuerfunktion < DVD-Position > 3 Die Disc-Wiedergabe unterbrechen und neu starten Einen Menüpunkt einstellen Drücken Sie die [ ENTER ]-Taste. • Drücken Sie den Joystick, um die Disc-Wiedergabe zu unterbrechen. Den Hauptmenüpunkt ändern • Drücken Sie den Joystick, um die Wiedergabe erneut Drücken Sie die [ TOP MENU ]-Taste. -
Seite 56: Zubehör
2 ACHTUNG • Nicht angeschlossene Kabel mit Vinylband oder • Sollte Ihr Fahrzeug über keinen ISO-Anschluß ähnlichem Material isolieren. verfügen, wenden Sie sich bitte an Ihren KENWOOD- • Während des Betriebes steigt die Fachhändler. Oberflächentemperatur dieser Einheit an, deshalb • Verwenden Sie Antennen-Übergangsadapter (ISO-... -
Seite 57: Installation Der Monitoreinheit
Installation der Monitoreinheit 2 ACHTUNG Zuerst den Monitor schließen, wenn das Hauptgerät nach seiner Betriebsprüfung befestigt wird. Anmerkung Bauen Sie das Gerät fest ein. Wenn das Gerät nicht fest sitzt, können Fehlfunktionen und Klangbeeinträchtigungen auftreten. Motortrennwand oder Metallstütze Montagebügel (Im Fachhandel erhältliches Teil) Schraube (M4×8) Sichern Sie das Einbaugehäuse, (Im Fachhandel... -
Seite 58: Auf Dem Polteppich Sichern
Einbau Installation für das Receiver-Gerät ■ An der Audiotafel sichern Mit der Schneidschraube (ø 4 × 16 mm) das Die Installationshalterungen mit den Sems-Bolzen (M4 × 8 mm) an beiden Seiten des versteckten versteckte Gerät an der Audiotafel zu sichern. Gerätes befestigen. -
Seite 59: Installation Der Antenneneinheit
Installation der Antenneneinheit • Befestigen Sie die Antenne auf der Innenglasoberfläche des Heckfensters mit doppelseitigem Klebeband. Prüfen Sie sorgfältig den Installationsort, da das Klebeband nur einmal angeklebt werden kann. • Wenn die Oberflächentemperatur des Glases niedrig ist, wärmen Sie sie mit dem hinteren Sichtscheibenkondensgerät auf. Kaltes Fensterglas schwächt die Klebstärke des doppelseitigen Klebebandes. -
Seite 60: Anschluss
Einbau Anschluss 2 WARNUNG Schwarz Wenn Sie ein Zündungskabel (rot) und ein Batteriekabel (gelb) an das Chassis des Autos (Erde) anschließen, könnten Sie einen Kurzschluss verursachen, der zu einem Brand führt. Schließen Sie Monitor-Gerätes diese Kabel immer an eine Stromquelle an, die durch den Sicherungskasten führt. (Zubehör B) Anschlußkabel (Zubehör C) Kabel zum Positionsschalter der Handbremse Unbedingt beachten... - Seite 61 TEL Stummkabel (Braun) wird mit dem Masse-Anschluß verbunden, wenn das TEL MUTE Telefon klingelt oder telefoniert wird Anmerkung Um das KENWOOD Navigationssystem anzuschließen, Steuerkabel (Rosa/Schwarz) für externen schlagen Sie in Ihrem Navigationshandbuch nach Verstärker An den "EXT.AMP.CONT."-Anschluß des Verstärkers mit der externen Verst.-Steuerfunktion.
-
Seite 62: Steckerfunktionsanleitung
Einbau 2 WARNUNG Anschließen des ISO-Steckers Die Stiftbelegung für die ISO-Stecker hängt von dem Typ Ihres Fahrzeugs ab. Nehmen Sie unbedingt die richtigen Anschlüsse vor, um Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Der Standard-Anschluß für den Kabelbaum ist nachfolgend unter 1 beschrieben. Falls die ISO-Steckerstifte gemäß 2 oder 3 belegt sind, nehmen Sie den Anschluß... -
Seite 63: Anschluss Der Av-Geräte
Anschluss der AV-Geräte Audio-Eingang/Visueller Eingang 1 • Visueller Eingang (Gelb) • Linker Audio-Eingang (Weiß) • Rechter Audio-Eingang (Rot) PREOUT TO MONITOR UNIT AV INPUT VIDEO FRONT REAR NON-FAD FM /AM ANTENNA AV OUTPUT AV INPUT POWER VIDEO VIDEO Faderunabhängiger Vorausgang •... - Seite 64 Einbau ■ Wenn zwei CD/MD-Wechsler zwischengeschaltet sind Werden die Disc-Wechsler zur Unterscheidung als Quellen Disc-Wechsler 1 und Disc-Wechsler 2 bezeichnet. Anmerkung Wenn das angeschlossene Gerät mit einem PROTOCOL SWITCH oder O-N SWITCH ausgestattet ist, muß dieser auf die Position “N” gestellt sein. TO 5L I/F Beispiel 1 ]"N"...
-
Seite 65: Fehlersuche
Fehlersuche Manchmal funktioniert das Gerät nicht richtig, weil ein einfacher Bedienungsfehler vorliegt. Schauen Sie daher zunächst in die nachfolgende Übersicht, bevor Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben. Vielleicht läßt sich der Fehler ganz leicht beheben. SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Das Gerät läßt sich nicht Die Sicherung ist durchgebrannt. - Seite 66 Fehlersuche SYMPTOM MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Die Telefonstummschaltung Das Kabel zwischen Autoradio und Telefon ist Schließen Sie das Kabel richtig an (siehe funktioniert nicht. nicht richtig angeschlossen. Kapitel “Anschluss”). Die Telefonstummschaltung Das Kabel zwischen Autoradio und Telefon Isolieren Sie das Anschlußkabel. spricht an, obwohl die berührt die Karosserie.
-
Seite 67: Betrieb Einer Externen Disc-Kontrolle
Mecha Error ] Lassen Sie die Disc ausgeben und versuchen Sie, sie wieder einzulegen. Wenden Sie sich an Ihren Kenwood-Händler, wenn diese Anzeige fortwährend blinkt oder die Disc nicht ausgeworfen werden kann. Eine nicht abzuspielende Disc wurde eingelegt. Disc Error Eine nicht abzuspielende Disc wurde eingelegt. -
Seite 68: Technische Daten
Technische Daten Die technischen Daten können sich ohne besonderen Hinweis ändern. Monitor-Abschnitt TV Tuner-Abschnitt Bildformat ..........6,5 Zoll breit Farbsystem ........PAL/SECAM (TV) 142,6(B) × 80,7(H) mm NTSC/PAL (Video) Displaysystem ......Transparent TN LCD-Panel Kanal-Auswahlsystem Antriebssystem ......TFT Aktivmatrix-System ........PLL-Frequenz-Synthesizer-System Pixel-Anzahl ..336,960 Pixel (480 H × 234 V × RGB) Fernseh-System Effektivpixel ............99,99% ..PAL-B/G,PAL-I,SECAM-L,SECAM-D/K, SECAM-B/G...