Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebsanleitung
Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
sorgfältig zu lesen und entsprechend nach den darin aufgeführten
Anweisungen vorzugehen!!!
RENNER Kompressoren GmbH
Emil-Weber Str. 32
D-74363 Güglingen
Tel: +49 (0)7135 931 93 0
Fax: +49 (0)7135 931 93 50
info@renner-kompressoren.de
www.renner-kompressoren.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Renner Kompressoren RSWF 37-120 D

  • Seite 1 Betriebsanleitung Wir bitten Sie, diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen und entsprechend nach den darin aufgeführten Anweisungen vorzugehen!!! RENNER Kompressoren GmbH Emil-Weber Str. 32 D-74363 Güglingen Tel: +49 (0)7135 931 93 0 Fax: +49 (0)7135 931 93 50 info@renner-kompressoren.de...
  • Seite 2 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Inhaltsverzeichnis Kapitel 0 Thema Seite Allgemeine Informationen Allgemeines Aufbau und Gebrauch der Betriebsanleitung Bestimmungsgemäße Verwendung und Fehlgebrauch Sorgfaltspflicht des Betreibers Personalanforderungen Kapitel 1 Thema Seite Sicherheits- hinweise Symbole Grundlegende Sicherheitshinweise Verhalten bei Unfällen Kapitel 2 Thema Seite...
  • Seite 3 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Inhaltsverzeichnis (Forts.) Kapitel 3 Thema Seite Installation und Inbetriebnahme Kompressor aufstellen Anschlüsse vornehmen Inbetriebnahme des Kompressors Kapitel 4 Thema Seite Bedienung Bedienelemente kennen lernen Normalbetrieb starten Wassermanagment Kompressor abschalten Störungen/Warnungen im Normalbetrieb 4-10 beheben Kapitel 5 Thema...
  • Seite 4 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Inhaltsverzeichnis (Forts.) Kapitel 6 Thema Seite Stilllegung und Entsorgung Anlage stilllegen Wiederinbetriebnahme nach Stilllegung Außerbetriebnahme und Entsorgung Anhänge Thema Seite Anhang Technische Daten Anhang Stromlaufpläne Anhang Fließschema Anhang Wartungsplan / Wartungskontrollblatt Anhang CE-Erklärung Anhang Steuerung Anhang Motor Anhang Frequenzumrichter Anhang Kältetrockner (Optional)
  • Seite 5: Kapitel 0 Allgemeine Informationen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 0 Allgemeine Informationen Übersicht In diesem Kapitel finden Sie allgemeine Informationen zu Inhalt dem Gebrauch dieser Betriebs- und Wartungsanleitung der Maschine und den Anforderungen an das Personal. Dieses Kapitel ist in folgende Themen gegliedert: Übersicht Thema...
  • Seite 6: Allgemeines

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.1 Allgemeines Hier finden Sie einige allgemeine Informationen Inhalt zur Betriebsanleitung. Diese Betriebsanleitung gilt für folgende Maschine: Gültigkeit Merkmal Bezeichnung RSWF 37-120 D Baujahr Seriennr. Anlagen-Nr. Standort RENNER Kompressoren Hersteller Emil-Weber-Straße 32 D-74363 Güglingen Juli 2011 Ausgabedatum...
  • Seite 7 0.1 Allgemeines (Fortsetzung) Diese Dokumentation enthält urheberrechtlich geschützte In- Urheberrecht formationen. Sie darf ohne vorherige Genehmigung der RENNER Kompressoren GmbH weder vollständig noch in Aus- zügen fotokopiert, vervielfältigt, übersetzt oder auf Datenträgern erfasst werden. Wir behalten uns alle weiteren Rechte vor.
  • Seite 8 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.2 Aufbau und Gebrauch der Betriebsanleitung Hier finden Sie Informationen zum Aufbau und Gebrauch der Inhalt Betriebsanleitung. Diese Betriebsanleitung enthält folgende Kapitel: Kapitel Kapitel Inhaltsangabe Allgemeine Informationen – zum Handbuch, – der Verwendung und – den Personalanforderungen.
  • Seite 9 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.2 Aufbau und Gebrauch der Betriebsanleitung (Fortsetzung) In der Betriebsanleitung werden folgende Abkürzungen Abkürzungen verwendet: Abkürzung Bedeutung Abb. Abbildung i.O. in Ordnung Kap. Kapitel n.i.O. nicht in Ordnung Tab. Tabelle Erl. Erläuterung o. g. oben genannt(en) Nummer Pos.
  • Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung / Fehlgebrauch

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.3 Bestimmungsgemäße Verwendung / Fehlgebrauch Beschrieben wird die bestimmungsgemäße Verwendung des Inhalt Kompressors. Eine Person gilt als befugte Person, wenn Sie weisungsgemäß Definition mit bestimmten Arbeiten an oder mit dem Kompressor beauf- Befugte Person tragt ist. Nur befugten Personen darf der Schlüssel für die Schutztüren zugänglich gemacht werden.
  • Seite 11: Sorgfaltpflicht Des Betreibers

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.4 Sorgfaltpflicht des Betreibers An dieser Stelle lernen Sie die Aufgaben und Pflichten des Be- Inhalt treibers im Umgang mit der Maschine kennen. Sicherheit Der Betreiber muss insbesondere sicherstellen, dass der Anlage die Maschine nur bestimmungsgemäß verwendet wird, die Maschine nur in einem einwandfreien, funktionstüchti-...
  • Seite 12 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 0.5 Personalanforderungen Hier finden Sie die Anforderungen an das Bedien- und War- Inhalt tungspersonal. Aufgaben des Das Bedienpersonal muss folgende Aufgaben erfüllen: Bedienpersonals Den Kompressor auf einwandfreie und sichere Funktion überprüfen. Den Kompressor von den zulässigen Bedienplätzen aus bedienen (s.
  • Seite 13 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 1 Sicherheitshinweise Übersicht In diesem Kapitel finden Sie Inhalt die Erklärung der verwendeten Symbole, grundlegende Hinweise zum sicheren Umgang mit dem Kompressor sowie Anweisungen für das Verhalten bei Unfällen. Wichtiger Hinweis! Die nachfolgenden Sicherheitshinweise sind als Ergänzung zu den bereits geltenden nationalen Unfallverhütungsvorschriften...
  • Seite 14 Betriebsanleitung Betriebsanleitung RENNER Kompressoren RENNER Kompressoren 1.1 Symbole Hier Hier finden Sie Erläuterungen zu den verwendeten Symbole finden Sie Erläuterungen zu den verwendeten Symbolen. Inhalt Gefahr! Gefahr! Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren für d Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren für d Dieses Symbol weist darauf hin, dass Gefahren für das Leben...
  • Seite 15: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 1.2 Grundlegende Sicherheitshinweise Hier finden Sie grundlegende Sicherheitshinweise für den Inhalt sicheren Umgang mit der Maschine. Gefahr! Befolgen Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise, um die nachfolgend beschriebenen Gefahren zu vermeiden. Mögliche Gefährdung Maßnahmen zur Vermei- dung Restgefahren Sie dürfen die Maschine nur...
  • Seite 16 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 1.2 Grundlegende Sicherheitshinweise (Forts.) Gefahr! Befolgen Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefährdungen durch elektrische Spannungen zu vermeiden: Mögliche Gefährdung Maßnahmen zur Vermeidung Lebensgefahr! Berühren Sie keine span- Gefährdung von Personen nungsführenden Teile. durch Stromschlag. Melden Sie beschädigte Lei- tungen unverzüglich dem...
  • Seite 17 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 1.2 Grundlegende Sicherheitshinweise (Fortsetzung) Achtung! Befolgen Sie die folgenden Hinweise, um Gefährdungen des Personals und/oder Schäden an der Maschine zu vermeiden: Mögliche Schäden Maßnahmen zur Vermeidung Verletzungen des Per- Sicherheitseinrichtungen nicht sonales und Schäden entfernen und nicht unwirksam...
  • Seite 18: Verhalten Bei Unfällen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 1.3 Verhalten bei Unfällen Hier erfahren Sie, welche Maßnahmen bei Unfällen oder Kata- Inhalt strophen (z. B. Brand, Explosion) notwendig sind. Vorbereitung für Führen Sie in regelmäßigen Zeitabständen folgende Maßnah- men durch, damit Sie im Falle eines Unfalls vorbereitet sind:...
  • Seite 19: Kapitel 2 Maschinenbeschreibung

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 2 Maschinenbeschreibung Übersicht In diesem Kapitel finden Sie Inhalt die Definition der zulässigen Arbeitsplätze zur Bedienung des Kompressors, eine Übersicht über die Gesamtmaschine und die Bedien- elemente und die technischen Daten. Diese Kapitel ist in folgende Themen aufgeteilt: Übersicht...
  • Seite 20: Zulässige Bedienplätze

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.1 Zulässige Bedienplätze Hier finden Sie die Definition der zulässigen Arbeitsplätze zur Inhalt Bedienung des Kompressors bzw. zur Durchführung kleinerer Kontroll- und Wartungsarbeiten. Andere Plätze sind für die Bedienung des Kompressors nicht Wichtige vorgesehen und deshalb für den Betrieb nicht zugelassen! Anmerkung! Ausschließlich die beschriebenen Bedienplätze gewährleisten...
  • Seite 21 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.1 Zulässige Bedienplätze (Fortsetzung) Für die Bedienung der Maschine sind ausschließlich folgende Beschreibung Plätze vorgesehen: Bedienplätze Bedienung ... Zugelassene Tätigkeiten ... des Bedientableaus Betriebsüberdruck kon- trollieren Betriebstemperatur kontrollieren Leitfähigkeit kontrollieren Betriebsstunden ablesen Kompressor einschalten Kompressor im Notfall stoppen bzw.
  • Seite 22: Übersicht Sicherheitseinrichtungen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.1 Übersicht Sicherheitseinrichtungen Hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Elemente Inhalt des Kompressors und ihre Funktion. Abbildung Sicherheits- einrichtungen An der Außenseite des Kompressors sehen Sie folgende Beschreibung Sicherheitseinrichtungen: Sicherheits- einrichtungen Pos. Bezeichnung Funktion NOT-AUS-Taster...
  • Seite 23: Übersicht Aggregat

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.2 Übersicht Aggregat Abbildung Aggregat Beschreibung wichtigsten Komponenten der Verdichteranlage: Aggregat Pos. Bezeichnung Funktion Wasserfilter filtert Verunreinigungen aus dem Systemwasser Ansaugluftfilterpatrone dient zur Filterung der Ansaugluft wassereingespritzte Drucklufterzeugung / Pfeil für Verdichterstufe Drehrichtungskontrolle (s. Kap. 3.3). Druckwasserbehälter Systemwasserbehälter, Wasser-...
  • Seite 24 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.2 Übersicht Aggregat (Forts.) Ansaugluftfilter (Pos. 6) Beschreibung Der Ansaugluftfilter, eingebaut im Gehäuse, ist am Maschinen- Aggregat gehäuse montiert und über einem Saugschlauch direkt mit dem Komponenten Ansaugregler der Verdichterstufe verbunden. Der Micro- Trockenfilter mit einer Feinheit von 2-3 µm und einem Abscheidegrad von 99,9% dient zur Filterung der Ansaugluft.
  • Seite 25 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.2 Übersicht Aggregat (Forts.) Mindestdruckventil (Forts.) Beschreibung Aggregat Komponenten (Forts.) Das Ventil arbeitet automatisch. Die Einstellung des Mindest- druckventils darf nur durch vom Hersteller autorisierte Personen erfolgen! Ansaugregler (Pos. 11) Der Ansaugregler ist direkt auf dem Schraubenverdichter montiert.
  • Seite 26 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.2 Übersicht Aggregat (Forts.) Beschreibung Ionenaustauschpatrone (Pos. 9) Entzieht dem Systemwasser frei schwebende Ionen über Anio- Aggregat nen-, Kationen- und Mischbettharze. Dieser Vorgang wird über Komponenten eine Leitfähigkeitsmessung des Systemwassers eingeleitet (Forts.) bzw. beendet.Somit ist eine ständig gleichbleibende System- wasserqualität gewährleistet.
  • Seite 27 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.2 Übersicht Aggregat (Forts.) Beschreibung Wasserfilter (Pos. 5) Der Wasserfilter reinigt das Sys- Aggregat temwasser von Verunreinigungen. Komponenten Die Filterelemente (max. 4) befin- (Forts.) den sich im Inneren des Wasser- filtergehäuses und werden durch Zentrierungen und einem Befesti- gungsblech fixiert, abgedichtet und gesichert.
  • Seite 28: Übersicht Steuerung

    Betriebsanleitung Betriebsanleitung RENNER Kompressoren RENNER Kompressoren 2.2.4 Übersicht Steuerung 2.2.4 Übersicht Steuerung Die Steuerung „RENNER Die Steuerung „RENNERtronic-Plus“ steuert und überwacht die “ steuert und überwacht die Inhalt gesamten Betriebsabläufe des Kompressors. Sie könne gesamten Betriebsabläufe des Kompressors. Sie könne gesamten Betriebsabläufe des Kompressors.
  • Seite 29: Übersicht Frequenzumrichter

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 2.2.5 Übersicht Frequenzumrichter In diesem Kapitel erhalten Sie eine kurze Übersicht der Be- Inhalt dienelemente des installierten Frequenzumrichters. Abbildung Frequenzumrichter (kann je nach Leis- tung und Typ ab- weichen) Das Bedienfeld des Frequenzumrichters (3) enthält folgende Bedienelemente: Beschreibung Pos.
  • Seite 30 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 3 Installation und Inbetriebnahme In diesem Kapitel erhalten Sie wichtigte Hinweise zu Transport, Inhalt Installation und Lagerung des Kompressors. Der Aufstellplan und die technischen Daten dieses speziellen Allgemeine Infor- Schraubenkompressor-Modells sind zusammengefasst im vor- mationen geschalteten Datenblatt (Rückseite Deckblatt) zu finden.
  • Seite 31: Kompressor Aufstellen

    Betriebsanleitung Betriebsanleitung RENNER Kompressoren RENNER Kompressoren 3.1 Kompressor aufstellen 3.1 Kompressor aufstellen Hier Hier finden Sie wichtige Hinweise, die Sie beachten müss finden Sie wichtige Hinweise, die Sie beachten müssen, Inhalt um den Kompressor sicher aufzustellen und Schäden o um den Kompressor sicher aufzustellen und Schäden o um den Kompressor sicher aufzustellen und Schäden oder...
  • Seite 32: Anschlüsse Vornehmen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.2 Anschlüsse vornehmen Hier finden Sie wichtige Hinweise, die Sie beachten müssen, Inhalt um den Kompressor sicher an das Druckluftnetz, der elektri- schen Versorgung sowie an das Wasser-, Abwassernetz und sekundären Kühlkreislauf anzuschließen. Achtung! Bei Anlagen mit Druckbehältern ist eine Abnahmeprüfung des Luftsammelbehälters durch den Druckluftbehälter-...
  • Seite 33 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.2 Anschlüsse vornehmen (Forts.) Druckluftanschluss Stichwort Beachten Sie vornehmen Für den Betriebsdruck geeignete Veschraubungen Druck und Rohrleitungen verwenden. Die Anlage im Enddruck nicht höher fahren als auf dem Typenschild angegeben. Ein Rückschlagventil zwischen Anlage und Druck- luftnetz ist nicht erforderlich, da es bereits in der Anlage eingebaut ist.
  • Seite 34 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.2 Anschlüsse vornehmen (Forts.) C Anschluss Sekundärer Kühlwasserkreislauf Die Anschlüsse (Pos. 2, Pos. 3) des sekundären Kühlwasser- kreislaufes basieren auf dem Gegenlaufprinzip um eine optima- le Kühlung des Verdichters zu gewährleisten. Die Anlage kann an ein bestehendes Kühlsystem angeschlos- sen werden (Kühlwasserbedarf, -temperatur beachten! siehe...
  • Seite 35 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.2 Anschlüsse vornehmen (Forts.) D Abwasseranschluss (Pos. 4 + Pos. 7) Der Abwasseranschluss kann ohne Bedenken mit einem „kon- ventionellen Abfluss“ verbunden werden, da sich kein Tropfen Öl im Verdichtungprozess befindet. Der Anschluss ist notwendig für die Regulierung des Wasser- standes im Wasserabscheidebehälter.
  • Seite 36 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.3 Inbetriebnahme des Kompressors Hier finden Sie wichtige Hinweise, die Sie beachten müssen, Inhalt um den Kompressor sicher in Betrieb zu nehmen. Jede Komponente der Anlage wurde im Werk getestet und Allgemeines nach Endmontage im Dauerlauf geprüft. Die Prüfung stellt si- cher, dass die Komponenten die angegebenen Daten aufwei- sen und einwandfrei arbeiten.
  • Seite 37 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.3 Inbetriebnahme des Kompressors (Forts.) Zum Befüllen der Verdichteranlage muss diese am Stromnetz angeschlossen und betriebsbereit sein. ACHTUNG! Verdichteranlage mit Betätigen des NOT-AUS-Tasters gegen Starten sichern! Befüllen der Schritt Tätigkeit bzw. zu beachten: Verdichteranlage Lösen Sie den 10x8 PA-Schlauch Pos.2 am Ansaug- regler, welcher zur Ionenaustauschpatrone Pos.
  • Seite 38 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.3 Inbetriebnahme des Kompressors (Forts.) Befüllen der Verdichteranlage (Forts.) Bei der Erstinbetriebnahme sowie nach jeder Veränderung an Drehrichtung der elektrischen Zuleitung müssen Sie die Drehrichtung des kontrollieren, Schraubenverdichters überprüfen. INFO Drehrichtung ist auf die Welle der Verdichterstufe gesehen linksdrehend.
  • Seite 39 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 3.3 Inbetriebnahme des Kompressors (Forts.) Zur Kontrolle der Drehrichtung gehen Sie wie folgt vor: Drehrichtung Schritt Tätigkeit: Abbildung / Erl. kontrollieren, INFO Fronttür öffnen. (Forts.) Den Verdichter durch Betätigen der Starttaste 1 mit der einen Hand starten;...
  • Seite 40: Kapitel 4 Bedienung Im Normalbetrieb

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 4 Bedienung im Normalbetrieb Übersicht In diesem Kapitel finden Sie die notwendigen Informationen zur Inhalt Bedienung des Kompressors im Normalbetrieb. Dieses Kapitel ist in folgende Abschnitte gegliedert: Übersicht Thema Seite Bedienelemente kennen lernen Normalbetrieb starten Wassermanagement Kompressor abschalten Störungen/Warnungen im Normalbetrieb...
  • Seite 41: Bedienelemente Kennen Lernen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.1 Bedienelemente kennen lernen Hier finden Sie eine Übersicht über die Bedienelemente. Inhalt Abbildung Bedientableau An dem Bedientableau finden Sie folgende Bedienelemente: Beschreibung Bedientableau Pos. Bezeichnung Funktion Steuerung - siehe 2.2.4 Übersicht Steue- rung RENNERtronic-Plus - zeigt zusätzlich aktuellen inkl.
  • Seite 42 Betriebsanleitung Betriebsanleitung RENNER Kompressoren RENNER Kompressoren 4.2 Normalbetrieb starten 4.2 Normalbetrieb starten Wie Sie den Kompressor starten und worauf Sie im Wie Sie den Kompressor starten und worauf Sie im Wie Sie den Kompressor starten und worauf Sie im Normalbe- Inhalt trieb achten müssen.
  • Seite 43 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.2 Normalbetrieb starten (Forts.) Normalbetrieb Schritt Tätigkeit überwachen Regelbetrieb (Forts.) Bei Erreichen des Verdichtungsenddruckes schaltet der Kompressor automatisch in den Leerlaufbetrieb. Wenn nach Ablauf der eingestellten Nach- laufzeit keine erneute Lastanforderung (sinkender Netzdruck) vorliegt, setzt sich der Kompressor automatisch still.
  • Seite 44 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.3 Wassermanagement (Forts.) Wasserniveau- regulierung (Forts.) Pos. Beschreibung Abbildung / Erl. Wasserzulauf bei einem zu gerin- gen Wasserstand (Wassersäule befin- det sich unter dem Niveausensor Wassermin.) deakti- viert sich der Niveau- sensor (LED gelb er- lischt) die Kompressor-...
  • Seite 45 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.3 Wassermanagement (Forts.) Wasserniveau- regulierung (Forts.) Pos. Beschreibung Abbildung / Erl. Wasserablauf bei einem zu hohen Wasserstand (Was- sersäule befindet sich in der Höhe des Niveausensor Was- sermax.) aktiviert sich der Niveausen- sor (LED gelb leuch- tet)
  • Seite 46 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.3 Wassermanagement (Forts.) Systemwasserauf- bereitung (Forts.) Pos. Beschreibung Abbildung / Erl. Leitfähigkeitsmessung die Leitfähigkeits- messung des Sys- temwassers erfolgt über einen Leitfähig- keitssensor mit Tem- peraturkompensation der Leitfähigkeits- (siehe Anhang Fließschema) sensor ist im unteren Bereich des Wasser-...
  • Seite 47 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.3 Wassermanagement (Forts.) Systemwasserauf- Pos. Beschreibung Abbildung / Erl. bereitung (Forts.) Leitfähigkeitsregelung Abbildung Ionenaustausch- patrone von oben das aufbereitete Sys- temwasser aus der Ionenautauschpatron e wird der Verdichterstufe saugseitig in den An- saugregler wieder zugeführt während dieses Pro- zesses sinkt die Leit- fähigkeit des gesam-...
  • Seite 48 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.4 Kompressor abschalten Wie Sie den Kompressor im Normalbetrieb und/oder nach Ar- Inhalt beitsende abschalten. Normalbetrieb Führen Sie die Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus, wenn Sie den Kompressor abschalten möchten: stoppen Schritt Tätigkeit Abbildung / Erl.
  • Seite 49: Störungen/Warnungen Im Normalbetrieb

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb Hinweise zur Beseitigung von Betriebsstörungen Inhalt Gefahr! Fehler bei der Beseitigung von Störungen oder fehlendes Fachwissen können zu schweren Sach- oder Köperschäden führen. Sie dürfen Störungen deshalb nur dann beseitigen, wenn Sie über die notwendige Qualifikation verfügen.
  • Seite 50 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung Betriebsstörungen Anlage läuft Stromzufuhr • Kein Strom nicht an herstellen vorhanden Kabel oder Siche- • Lockere Kabel rungen festschrauben od. Sicherungen Entlastung bzw. an- • Systemdruck beim dere Ursachen über- Einschalten der Anla- prüfen und beheben...
  • Seite 51 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Betriebsstörungen Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung (Forts.) Verdichtungsend- Wasserstand prüfen • Wassermangel temperatur und korrigieren, Ni- veausensoren sowie Magnetventile Wasserzu- und Was- serablauf überprüfen Wärmetauscher aus- • Plattenwärme- wechseln tauscher ver- schmutzt Kühlkreislauf über- •...
  • Seite 52 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Betriebsstörungen Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung (Forts.) Anlage entlastet Steuereinheit über- • Steuereinheit ständig; geringe prüfen ggf. austau- defekt Fördermenge schen Unterbrechung der • Elektr. Zuleitung Zuleitung beheben zum Magnet- ventil unter- brochen...
  • Seite 53 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Betriebsstörungen Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung (Forts.) Anlage läuft Fachhändler kontak- • Lagerschaden an unruhig tieren Antriebsmotor oder Verdichter Störung Tempera- Sensor austauschen • Sensor defekt tursensor Störung Netzdruck- Sensor austauschen • Sensor defekt sensor Sensorleitung über-...
  • Seite 54 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Betriebsstörungen (Forts.) Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung Phasenfolge Zuleitung sowie An- • Drehfeld an schlüsse überprüfen Kompressorzuleit ggf. korrigieren ung falsch (Siehe Kap.3.2 An- schlüsse vornehmen) Sicherungen (Ein- • Phasenausfall speisung) überprüfen Externe Störung Ursache überprüfen...
  • Seite 55 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 4.5 Störungen/Warnungen im Normalbetrieb (Forts.) Betriebsstörungen (Forts.) Störung Mögl. Ursache Störungsbehebung Stromversorgung Überprüfen des bau- • Stromversorgung seitigen Hauptschal- des Kompres- ters sowie der Absi- sors wurde un- cherungen terbrochen Überprüfen aller Klemmen der Zulei- tungen ggf. nachzie-...
  • Seite 56: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 5 Wartungshinweise Übersicht In diesem Kapitel finden Sie Hinweise zu den erforderlichen Inhalt Wartungsarbeiten. Dieses Kapitel ist in folgende Themen aufgeteilt: Übersicht Thema Seite Was Sie beachten müssen Störungen beseitigen Anlage entlasten Reinigungsarbeiten Luftfilterwechsel Wasserfilterwechsel Wechsel Ionenaustauschpatrone Kupplungs-Dämpfungselement wechseln...
  • Seite 57: Was Sie Beachten Müssen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.1 Was Sie beachten müssen Hier finden Sie allgemeine Informationen, die Sie bei allen War- Inhalt tungs- und Instandhaltungsarbeiten beachten müssen. Personal- Wartungs- und Instandhaltungsbeiten dürfen nur durch ausge- bildetes Personal durchgeführt werden. anforderung Die genauen Personalanforderungen finden Sie in Kapitel 0.
  • Seite 58 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.1 Was Sie beachten müssen (Fortsetzung) Nach Arbeitsende Nach Arbeitsende müssen Sie folgende Arbeiten durchführen: Schritt Tätigkeit Beachten Sie den Wartungsplan und fertigen Sie die Prüfprotokolle, Tätigkeitsprotokolle etc. an (s. Anhang W „Wartungskontrolle“). Prüfen Sie die Funktion der Sicherheitseinrichtungen.
  • Seite 59 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.1 Was Sie beachten müssen (Fortsetzung) Allgemeine Bei allen Wartungsarbeiten die üblichen Sicherheitsvorkehrun- gen und erhöhte Sorgfalt einhalten. Hinweise Insbesondere folgende Punkte beachten: Wartungsarbeiten nur durch qualifiziertes Personal. Nur passende Werkzeuge für Wartungsarbeiten benutzen. Alle Wartungsarbeiten nur bei abgeschalteter Anlage und abgeschalteter Stromversorgung durchführen.
  • Seite 60: Störungen Beseitigen

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.2 Störungen beseitigen Hier erfahren Sie, was Sie bei der Störungsbeseitigung beach- Inhalt ten müssen und wo Sie die erforderlichen Informationen finden. Gefahr! Gewährleisten Sie jederzeit die Sicherheitsabschaltung der Maschine durch eine zweite Person. Sie dürfen Störungen nur beseitigen oder Prüfungen durch- führen, wenn Sie auch über die erforderliche Qualifikation...
  • Seite 61: Anlage Entlasten

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.3 Anlage entlasten In diesem Abschnitt erfahren Sie, was Sie beachten müssen, Inhalt wenn die Anlage entlastet werden muss. Vor allen Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten müssen Sie Warum entlasten? die Anlage entlasten. Die Anlage entlastet beim Abschalten zwar automatisch. Liegt jedoch eine Störung vor, kann die An- lage eventuell nach dem Abschalten noch unter Druck stehen.
  • Seite 62: Luftfilterwechsel

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.5 Luftfilter wechseln Luftfilter Schritt Tätigkeit wechseln Anlage abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Verschlüsse am Filterdeckel lösen und Filterdeckel abnehmen. primäres Luftfilterelement herausziehen, sekundäres Element herausdrehen (Rechtsgewinde) Staub aus dem Filtergehäuse mit einem leicht feuch- ten Lappen auswischen.
  • Seite 63: Wasserfilterelemente Wechseln

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.6 Wasserfilterelemente wechseln Dieser Abschnitt informiert Sie über die Vorgehensweise zur Inhalt Durchführung eines Austausches der Wasserfilterelemente Wichtige Hinweise Ein Wasserfilterwechsel darf nur bei Stillstand und bei total ent- lasteter, strom -und druckloser Anlage durchgeführt werden. Anzahl der Wasserfilterelemente: •...
  • Seite 64: Wasserfilterwechsel

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.6 Wasserfilter wechseln (Forts.) Übersicht Wasserfilter - Zentrierblech - obere Gummidichtung - demontierbare obere Zentrierung - Wasserfilterelement - Gewindespille - untere feste Zentrierung - untere Gummidichtung Position Ablasshähne Position Leitfähigkeitssensor 5.7 Wechsel Ionenaustauschpatrone Dieser Abschnitt informiert Sie über die Vorgehensweise zur Inhalt Durchführung eines Wechsels der Ionenaustauschpatrone.
  • Seite 65 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.7 Wechsel Ionenaustauschpatrone (Forts.) Ionenaustausch- Schritt Tätigkeit patrone wechseln Anlage abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern. Anlage vollständig entlasten, auf Restdruck überprüfen (siehe Kap.5.3) Befestigungsschelle sowie Verbindungsschläuche lösen verschlissene Patrone gegen neue bzw. regenerierte Ionenaustauschpatrone tauschen neue/regenerierte Patrone auf richtige Anschlüsse überprüfen ggf.
  • Seite 66 Betriebsanleitung Betriebsanleitung RENNER Kompressoren RENNER Kompressoren 5.8 Kupplungs-Dämpfungselement wechseln Dämpfungselement wechseln Dieser Abschnitt informiert Dieser Abschnitt informiert Sie über die Vorgehensweise zum Sie über die Vorgehensweise zum Inhalt Austausch eines Dämpfungselementes (Zahnkranz) eine Austausch eines Dämpfungselementes (Zahnkranz) eine Austausch eines Dämpfungselementes (Zahnkranz) einer spiel-...
  • Seite 67: Kupplungs-Dämpfungselement Wechseln

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.8 Kupplungs-Dämpfungselement wechseln (Forts.) Übersicht Anzugs- Dieser Abschnitt informiert Sie über die Befestigung der Kupp- lung auf der Welle sowie die korrekten Abstände bei nötiger momente, Abstände Demontage -> nicht notwendig bei Auswechselung des Zahnkranzes! • Vorab Prüfung des Kupplungstyps sowie Größe zur richtigen...
  • Seite 68 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 5.8 Kupplungs-Dämpfungselement wechseln (Forts.) 5-13 5 Wartung RSWF37-120D Ausgabe 2016-01...
  • Seite 69: Kapitel 6 Stilllegung Und Entsorgung

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Kapitel 6 Stilllegung und Entsorgung Übersicht In diesem Kapitel finden Sie wichtige Hinweise, wenn Sie den Inhalt Kompressor (vorübergehend) stilllegen oder entsorgen müssen. Dieses Kapitel ist in folgende Themen aufgeteilt: Übersicht Thema Seite Anlage stilllegen Wiederinbetriebnahme nach Stilllegung Außerbetriebnahme und Entsorgung...
  • Seite 70 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 6.1 Anlage stilllegen Hier finden Sie Informationen, die Sie beachten müssen, wenn Inhalt Sie den Kompressor für längere Zeit außer Betrieb nehmen müssen und was Sie beachten müssen, wenn Sie den Kom- pressor nach dieser Zeit wieder in Betrieb nehmen.
  • Seite 71: Wiederinbetriebnahme Nach Stilllegung

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 6.2 Wiederinbetriebnahme nach Stilllegung Wiederinbetrieb- Verdichteranlagen, die länger als 3 Monate abgeschaltet, still- gelegt oder gelagert wurden, sollten erst nach Durchführung nahme INFO der nachfolgend beschriebenen Maßnahmen wieder in Betrieb genommen werden. Gehen Sie wie folgt vor, um den Kompressor nach einer länge-...
  • Seite 72: Außerbetriebnahme Und Entsorgung

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 6.3 Außerbetriebnahme und Entsorgung Hier erfahren Sie, was Sie bei der Außerbetriebnahme und Ent- Inhalt sorgung beachten müssen. Gefahr! Beachten Sie die Sicherheitshinweise dieses Handbuchs sowie die entsprechenden Hinweise der Zuliefererdokumentationen und die Unfallverhütungsvor- schriften. Lebensgefahr! Beim Heben des Kompressors besteht Lebensgefahr durch schwebende Lasten.
  • Seite 73 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren 6.3 Außerbetriebnahme und Entsorgung (Forts.) Werkstoffe Beim Bau der Anlage wurden überwiegend folgende Werkstoffe eingesetzt: INFO Werkstoff Verwendet bei / in • Steuerung Batterien, NiCad-/ Li-Akku • Kabel Kupfer • Maschinenrahmen Stahl • Seitenwände und Türen • Motor und Komponenten •...
  • Seite 74: Eg-Konformitätserklärung Nach Maschinenrichtlinie 2006/42/Eg Anhang Ii 1.A

    EG-Konformitätserklärung nach Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Anhang II 1.A Der Hersteller / Inverkehrbringer RENNER GmbH Kompressoren Emil-Weber-Straße 32 74363 Güglingen erklärt hiermit, dass folgendes Produkt Produktbezeichnung: RENNER Schraubenkompressor Fabrikat: RENNER RENNER Seriennummer: Serien-/Typenbezeichnung: RSW(F) 37 - 120 D Beschreibung: Schraubenkompressor zur Erzeugung von Druckluft von 5 bis zu 15 bar allen einschlägigen Bestimmungen der oben genannten Richtlinie sowie den weiteren angewandten Richtlinien (nachfolgend) - einschließlich deren zum Zeitpunkt der Erklärung geltenden Änderungen - entspricht.
  • Seite 75: Anhang T Technische Daten

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang T technische Daten RENNER Schraubenkompressoren technisches Datenblatt A T-1 A T technische Daten RSWF37-120D Ausgabe 2011-07...
  • Seite 77 Schraubenkompressoren wassereingespritzt RSW 37,0 – 75,0 D direktgetrieben RSWF 37,0 – 120,0 D direktgetrieben mit Frequenzregelung jeweils mit elektronischer Steuerung RENNERtronic Plus und Energiesparmotor IE3 RSW 37,0 – 75,0 D / RSWF 37,0 – 120,0 D Modell Liefermenge m /min Nenn- Druckluft- Abmessungen...
  • Seite 78: Anschluss- Und Aufstellempfehlung Sekundärkühler Und Pumpmodule Für Rsw / Rswf

    Anschluss- und Aufstellempfehlung Sekundärkühler und Pumpmodule für RSW / RSWF Typ WKH 25 / WKH 40 / WKH 50 WKH 25 WKH 40 WKH 50 Lieferumfang: Rückkühler ohne Füße, Ventilatoren, Frequenzumrichter IP 66 mit Display + Regler, Temperaturfühler betriebsfertig vormontiert und voreingestellt auf 35 °C Bauseitig erforderlich: Zuleitung, Verteiler, Untergestell, flexible Anschlüsse, Armaturen, Ausdehnungs- gefäß...
  • Seite 79 Pumpenmodul Lieferumfang: Bausatz mit Pumpe, Rückschlagventil, Ausdehnungsgefäß 6l, 6 bar, gefüllt auf 4 bar, Sicherheitsventil 6 bar Bauseitig Leistung: Dichtungen, Gegenflansche, Schrauben, Fittinge, Armaturen, Flexible Anschlusstücke, Befestigung, Zuleitung Empf. Für kW bei Wasser / Glykol 40% & 40/50 °C Pumpe MAGNA 3 25 –...
  • Seite 80 Bedientableau mit RENNERtronic-Plus / 2075 1271 Abluft Kompressor / control centre with sps RENNERtronic-Plus cooling air outlet 559,5 329,5 Druckluftausgang / compressed air outlet Zuluft Schaltschrank / cooling air inlet switch cabinet DIN 2566 Edelstahlflansch Typ C - PN 16, Kühlwassereintritt / Zuleiterkabeleinführung / Anschlüsse G...
  • Seite 81 Abluft Kompressor / Bedientableau mit RENNERtronic-Plus / 1571,4 2525 cooling air outlet control centre with sps RENNERtronic-Plus Ø 68,1 302,4 Zuluft Schaltschrank / Druckluftausgang / compressed air outlet cooling air inlet switch cabinet Zuluftgitter Kompressor / DIN 2566Edelstahlflansch Typ C -PN 16, Kühlwassereintritt / Gummi- Vibrationsdämpfer / cooling air inlet panel...
  • Seite 82 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang F Fließschema RENNER Schraubenkompressoren Fließschema A F-1 A F Anhang Fließschema RSWF37-120D Ausgabe 2011-07...
  • Seite 85 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang S Steuerung RENNER Schraubenkompressoren Steuerung A S-1 A S Anhang Steuerung RSWF37-120D Ausgabe 2011-07...
  • Seite 87 RENNER Kompressoren Seite 1 von 47 Bedienungsanleitung RENNERtronic plus Softwareversion: V 1.53 vom: 20.02.2012 Dokumentenstand: 08.03.2012 Hinweis: Alle Angaben entsprechen dem aktuellen Entwicklungsstand (Stand 20.02.2012). Änderungen können jederzeit ohne Vorankündigung erfolgen. Dieses Dokument ersetzt alle älteren Versionen. RENNERtronic plus V1.53...
  • Seite 88 RENNER Kompressoren Seite 2 von 47 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ............... 4 Anzeige, Bedienung ................ 4 Anzeige ......................... 5 Sensorwerte ......................5 Statusfeld........................5 Meldungszeile ......................7 Funktionstasten ......................8 Tastatur ........................8 LED-Anzeigen ......................9 Bedienung der Steuerung ................... 9 Hauptmenü ..................10 Menü...
  • Seite 89 RENNER Kompressoren Seite 3 von 47 3.9.1 Untermenü Test Digitaleingänge ..............32 3.9.2 Untermenü Test Digitalausgänge ..............32 3.9.3 Untermenü Test GLW-Digitaleingänge............32 3.9.4 Untermenü Test GLW-Digitalausgänge............33 3.9.5 Untermenü Test ZLT-Digitaleingänge ............33 3.9.6 Untermenü Test ZLT-Digitalausgänge ............34 3.9.7 Untermenü Test Analogeingänge ..............34 3.9.8 Untermenü...
  • Seite 90: Sicherheitshinweise

    RENNER Kompressoren Seite 4 von 47 1 Sicherheitshinweise LESEN SIE VOR INBETRIEBNAHME DER STEUERUNG UNBEDINGT DIE FOLGENDE BETRIEBSANLEITUNG! 1. Inbetriebnahme, Parametrierung und Wartung der Steuerung darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. 2. Umgebungsbedingungen zur Lagerung: Umgebungstemperaturbereich (Lagerung) -25 - 75° C Feuchte (Lagerung) max.
  • Seite 91: Anzeige

    RENNER Kompressoren Seite 5 von 47 Der Wechsel in die Grundanzeige erfolgt automatisch. 2.1 Anzeige " " & Abbildung 2: Beispiel für Betriebsanzeige. (Darstellung ähnlich). Sensorwerte Auf der linken Bildschirmseite stehen je nach Maschinentyp drei oder vier Felder zur Darstellung von Sensorwerten zur Verfügung. Für ölgeschmierte Maschinen Netzdruck, Systemdruck (nur wenn entspr.
  • Seite 92 RENNER Kompressoren Seite 6 von 47 Leerlauf Motor läuft, Lastventil geschlossen. Nachlaufzeit Motor läuft und keine Druckanforderung. Sanftauslauf Motor läuft und Kompressor ausgetastet. Keine Startfreig Ein digitaler Eingang ist auf Startfreigabe programmiert und geöffnet. Stör.: Kältetr. Störung Kältetrockner ECOTEC n. bereit ECOTEC nicht bereit Störung...
  • Seite 93: Meldungszeile

    RENNER Kompressoren Seite 7 von 47 Meldungszeile Unterhalb der Sensorwerte und des Statusfeldes werden Datum und Uhrzeit dargestellt. Liegt eine Meldung (Warnung/Wartung/Störung) an so dient diese Zeile als Meldungsfeld und der entsprechende Meldungstext wird an Stelle von Datum und Uhrzeit angezeigt. Nicht quittierte Meldungen blinken.
  • Seite 94: Funktionstasten

    RENNER Kompressoren Seite 8 von 47 Funktionstasten Rechts von der gestrichelten Linie wird die jeweils aktuelle Belegung der Funktionstasten F1, F2 und F3 eingeblendet. In Abbildung 2 sind dies der Aufruf des Hauptmenüs, der Schaltuhr und der Statistiken. Folgende Belegungen sind möglich: Aufruf des Hauptmenüs;...
  • Seite 95: Led-Anzeigen

    RENNER Kompressoren Seite 9 von 47 LED-Anzeigen Auf dem Bedienpanel befinden sich eine grüne und eine rote LED, denen folgende Bedeutung zugeordnet ist: LED grün: - Aus: Kompressor ausgetastet oder gestört - Blinkt: Kompressor eingetastet und Motor läuft nicht - Ein: Kompressor eingetastet und Motor läuft...
  • Seite 96: Hauptmenü

    RENNER Kompressoren Seite 10 von 47 Durch weiteres Drücken von F3 (ESC) wird ein Menü beendet und in die nächst höhere Menüebene gewechselt bzw. das Menüsystem wieder verlassen. 3 Hauptmenü Nach Eingabe des entsprechenden Codes (siehe auch Abschnitt 5), steht das folgende Auswahlmenü...
  • Seite 97: Menü Kundenparameter

    RENNER Kompressoren Seite 11 von 47 3.1 Menü Kundenparameter Dieses Menü enthält die wesentlichen für den Kunden relevanten Parameter: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Netzdruck Max oberer Schaltpunkt für Druckregelung Kunde Wertebereich: (N.Dr.Min. + 0.2) ... 16.0 bar Netzdruck Min unterer Schaltpunkt für Druckregelung Kunde Wertebereich: 0.0 ...
  • Seite 98 RENNER Kompressoren Seite 12 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Verdichters wird durch einen externen Druckschalter bestimmt, der als digitaler Eingang angeschlossen ist. (s. dazu auch Menü E-/A-Belegung) AWAL Einstellung, ob der Verdichter nach einem Kunde Spannungsausfall wieder automatisch anlaufen soll oder nicht.
  • Seite 99: Schaltuhr

    RENNER Kompressoren Seite 13 von 47 3.2 Schaltuhr Eine Bedienung der Schaltuhr ist ab Kundencode möglich. K1: Mo Di Mi Do Fr Sa So E: 00:00 – A:00:00 Funktion: Ein/Aus K2: Mo Di Mi Do Fr Sa So E: 00:00 – A:00:00...
  • Seite 100: Menü Anzeigeparameter

    Landessprache angezeigt. Einstellmöglichkeiten: Deutsch, English, Français, Polski, Russisch Kopf Einstellung des Kopftextes in der Grundanzeige Nur mit Servicecode Standard: RENNER Kompressoren 3.4 Menü Servicedaten Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Einstellung der Wartungszeiten: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Luftfilter Vorgabe für Wartungsintervall Luftfilter...
  • Seite 101: Menü Betriebsparameter

    RENNER Kompressoren Seite 15 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Abscheider Vorgabe für Wartungsintervall Abscheider Service Motor Vorgabe für Wartungsintervall Motor Service Der Wertebereich für die Wartungsintervalle liegt bei 0 bis 9999 Stunden. Bei ---- wird dieses Wartungsintervall nicht bearbeitet. 3.5 Menü Betriebsparameter Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü...
  • Seite 102 RENNER Kompressoren Seite 16 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene GLW-Master Einstellmöglichkeiten: NEIN, JA Service Festlegung, ob die Steuerung gleichzeitig als GLW-Master arbeitet NEIN: Die Steuerung arbeitet als Einzelanlage. Das Last-/Leerlaufverhalten des Verdichters wird durch die eingebaute Grundlastwechselschaltung bestimmt. Gleichzeitig werden damit alle zur GLW gehörigen...
  • Seite 103: Untermenü Wassereinspritzung

    RENNER Kompressoren Seite 17 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Laststunden Laststundenzähler Service Wertebereich: 0 … 999999h 3.5.1 Untermenü Wassereinspritzung Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü Wassereinspritzung. Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Wasserzulauf- Dauer für die der Wasserzulauf am Stück aktiviert Service intervall werden darf.
  • Seite 104: Untermenü Systemdrucküberwachung

    RENNER Kompressoren Seite 18 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Vorlaufzeit Vorlaufzeit für Trockner. Service Trockner Wertebereich: 0 ... 60 min Kondensatablass Wertebereich: 0 ... 60 min Service Impuls für Wertebereich: 0 ... 99 s Service Kondensatablass 3.5.3 Untermenü Systemdrucküberwachung Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü Systemdrucküberwachung.
  • Seite 105: Untermenü Energieverbrauch

    RENNER Kompressoren Seite 19 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Sys-druckabh. Einstellmöglichkeiten: NEIN, JA Service Schnellstop Fällt der Systemdruck bei Entlastung unter den eingestellten Wert, kann die Nachlaufzeit abgebrochen und der Kompressor gestoppt werden. ACHTUNG: Unbedingt nur in Verbindung mit Schaltspielüberwachung verwenden!!
  • Seite 106: Untermenü Leitfähigkeit

    RENNER Kompressoren Seite 20 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Stromzange 0A - Messbereich Stromzange Service Wertebereich 0 … 1999A Cos Phi Wertebereich 0,00 …1,00 Service Wirkungsgrad Bei der Berechnung der Stromaufnahme Nur RENNER eingerechneter Wirkungsgrad Wertebereich 0 …100% - Standardwert: 90% 3.5.5 Untermenü...
  • Seite 107: Menü Frequenzumrichter

    RENNER Kompressoren Seite 21 von 47 3.6 Menü Frequenzumrichter Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Einstellung der Umrichter-Parameter: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Umrichter Einstellmöglichkeiten: NEIN, JA Service Festlegung, ob die Steuerung mit einem Frequenzumrichter kombiniert ist NEIN: Die Steuerung arbeitet ohne...
  • Seite 108: Menü Werkseinstellung

    RENNER Kompressoren Seite 22 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Proportionalfaktor Verstärkungsfaktor für den PI - Regler. Service Wertebereich: 0 ... 999 Nachstellzeit Nachstellzeit für den PI - Regler Service Wertebereich: 0 ... 999s 3.7 Menü Werkseinstellung Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Einstellung der Werksparameter: (nur mit Rennercode verfügbar!)
  • Seite 109 RENNER Kompressoren Seite 23 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Liefermenge Liefermenge des Kompressors Renner Wertebereich: 0 … 49999 l/min Überstromgrenze Maximal zulässiger Strom Renner Wertebereich: 0 ...1999 A Maximale Maximal zulässige Anzahl an Schaltspielen pro Service Schaltspiele/h Stunde Wertebereich: 0 … 30...
  • Seite 110 RENNER Kompressoren Seite 24 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Der Wert ist nicht veränderbar. Wartung Abscheider Stand des Betriebsstundenzählers bei letzter Nicht Wartung des Abscheiders. veränderbar Der Wertebereich beträgt 00 – 655350 Stunden. Der Wert ist nicht veränderbar. Wart. Systemw.--fil.
  • Seite 111: Menü E/A-Konfiguration

    RENNER Kompressoren Seite 25 von 47 3.8 Menü E/A-Konfiguration Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Festlegung der Konfiguration: Analog-Korrektur (nur mit Renner-Code sichtbar) E/A-Belegung E/A Belegung ZLT Eingangslogik GLW- Eingangslogik ZLT- Eingangslogik Der Menüpunkt „GLW-Eingangslogik“ ist nur sichtbar, wenn die Steuerung als GLW-Master konfiguriert wurde.
  • Seite 112: Untermenü E/A-Belegung

    RENNER Kompressoren Seite 26 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Offset Vorgabe Korrekturwert für Analogausgang 2 Service Analogausgang 2 Wertebereich: -20,00 … +20,00mA 3.8.2 Untermenü E/A-Belegung Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Festlegung der frei belegbaren Ein- und Ausgänge:...
  • Seite 113 RENNER Kompressoren Seite 27 von 47 Externe Störung ein beliebiges ext. Signal führt zu einer Störmeldung GLW E/A GLW extern ein/aus Startfreigabe Eingang zur Startfreigabe des Kompressors Störung Boost. Eingang zur Überwachung des Boosters (Störmeldung) Warnung Boost. Eingang zur Überwachung des Boosters (Warnmeldung) Vordruck Eingang zur Überwachung des Vordrucks (Störmeldung)
  • Seite 114 RENNER Kompressoren Seite 28 von 47 Zusätzlich bei konfiguriertem Leitfähigkeitsmodul: Wird nur ausgewertet wenn Leitfähigkeitsmodul und Leitfähigkeitssensor störungsfrei sind. Steigt der gemessene Leitwert über den eingestellten Wert Leitfähigkeit Aufbereitung bei und fällt länger als die eingestellte Zeit Leitfähigkeit Aufbereitung Auslöseverzögerung nicht unter den Wert (Aufbereitung Leitfähigkeit - Aufbereitung Leitfähigkeit Hysterese), so wird dieser...
  • Seite 115 RENNER Kompressoren Seite 29 von 47 - SU Kanal 1 Signal wenn Schaltuhr Kanal 1 mit Funktion Digitalausgang aktiv - SU Kanal 2 Signal wenn Schaltuhr Kanal 2 mit Funktion Digitalausgang aktiv - SU Kanal 3 Signal wenn Schaltuhr Kanal 3 mit Funktion Digitalausgang aktiv...
  • Seite 116: Untermenü E/A-Belegung Zlt

    RENNER Kompressoren Seite 30 von 47 3.8.3 Untermenü E/A-Belegung ZLT Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Festlegung der frei belegbaren Ein- und Ausgänge des Optionalen Meldungsmoduls Adresse 3: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene ZLT-Eingang 1-8 Festlegung der Funktion der acht frei belegbaren Kunde Eingänge.
  • Seite 117: Untermenü Zlt-Eingangslogik

    RENNER Kompressoren Seite 31 von 47 3.8.6 Untermenü ZLT-Eingangslogik Mit der Enter-Taste gelangt man ins Untermenü zur Definition der Eingangslogik für das ZLT - Zusatzmodul: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Logik ZLT- In diesem Menü kann definiert werden, ob die 8 Service Eingang 1-8 digitalen Eingänge des ZLT - Zusatzmoduls als...
  • Seite 118: Untermenü Test Digitaleingänge

    RENNER Kompressoren Seite 32 von 47 3.9.1 Untermenü Test Digitaleingänge Mit der ENTER – Taste gelangt man ins Untermenü zum Test der digit. Eingänge: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Digitaleingang 1- Anzeigemöglichkeit: OFFN, GESL Nur Anzeige In diesem Menü können die logischen Zustände der 5 digitalen Eingänge abgefragt werden...
  • Seite 119: Untermenü Test Glw-Digitalausgänge

    RENNER Kompressoren Seite 33 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene In diesem Menü können die logischen Zustände der 8 digitalen Eingänge des GLW - Zusatzmoduls abgefragt werden: - OFFN der jeweilige Eingang ist offen - GESL der jeweilige Eingang ist geschlossen 3.9.4 Untermenü...
  • Seite 120: Untermenü Test Zlt-Digitalausgänge

    RENNER Kompressoren Seite 34 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene abgefragt werden: - OFFN der jeweilige Eingang ist offen - GESL der jeweilige Eingang ist geschlossen 3.9.6 Untermenü Test ZLT-Digitalausgänge (Option) Mit der ENTER – Taste gelangt man ins Untermenü zum Test der digitalen Ausgänge des...
  • Seite 121: Untermenü Test Analogausgänge

    RENNER Kompressoren Seite 35 von 47 3.9.8 Untermenü Test Analogausgänge Mit der ENTER – Taste gelangt man ins Untermenü zum Test der analog. Ausgänge: Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Analogausgang 1-2 Wertebereich: 0 – 1023 Nur Anzeige In diesem Menü können die 10-Bit Binärwerte der zwei Analogausgänge abgefragt werden.
  • Seite 122 RENNER Kompressoren Seite 36 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene programmierbaren Digitaleingang Wertebereich: (GDr2.min + 0.2) bar ... 50.0 bar GLW-Druck 2 min. unterer Schaltpunkt für GLW – Druckregelung bei Kunde Umschaltung auf das zweite Druckband über einen programmierbaren Digitaleingang Wertebereich: 0.0 bar ... (GDr2.max - 0.2) bar Drucksensor für...
  • Seite 123 RENNER Kompressoren Seite 37 von 47 Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Grundlastanlage automatischer Ermittlung. Wertebereich: Master, Slave 1 ... Slave(Anz. GLW- Slaves) Erste Aktuelle Spitzenlastanlage. Auswahl nur möglich, Kunde Spitzenlastanlage wenn Ermittlung der Grundlastanlage auf „manuell“ gesetzt ist. Wertebereich: Master, Slave 1 ... Slave(Anz. GLW-...
  • Seite 124: Untermenü Glw-Slaves Konfigurieren

    RENNER Kompressoren Seite 38 von 47 3.10.1 Untermenü GLW-Slaves konfigurieren Es kann maximal die im GLW-Menü angegebene Anzahl an Slaves konfiguriert werden. Parameter Beschreibung/Wertebereich Codeebene Slave 1-4 - Kunde Einstellmöglichkeit: intern (nur Sl1&2), Anschluss extern, RS485 Slave 1-4 - Kunde Wertebereich 0 …...
  • Seite 125: Statistiken, Auswertungen

    RENNER Kompressoren Seite 39 von 47 Im Schaltuhrmenü stehen sieben Schaltuhrkanäle zur Verfügung. Für jeden einzelnen Schaltuhrkanal können Wochentage und Uhrzeit an welchen der Kanal aktiv sein soll eingestellt werden. Zusätzlich kann einem Kanal eine Kompressor als Grundlastanlage zugeordnet werden.
  • Seite 126: Statistik: Energieverbrauch

    RENNER Kompressoren Seite 40 von 47 Statistik: Energieverbrauch Es wird der Energieverbrauch für aktuellen Tag, Woche, Monat, Jahr und Gesamtverbrauch seit Inbetriebnahme angezeigt. Nur bei entsprechend konfigurierter Energieverbrauchsmessung verfügbar. Grafische Darstellung: Temperaturverlauf Es stehen Ansichten über einen Zeitbereich von einer Stunde, 12 Stunden, einen Tag, eine Woche und einen Monat zur Verfügung.
  • Seite 127: Meldungen (Störung, Warnung, Wartung, Mitteilungen)

    RENNER Kompressoren Seite 41 von 47 4 Meldungen (Störung, Warnung, Wartung, Mitteilungen) Störungen führen grundsätzlich zu einer Abschaltung und zu einer Eintragung in den Störspeicher, Warnungen dagegen nur zu einem Störspeichereintrag. Mitteilungen werden gar nicht gespeichert und nur solange der entsprechende Zustand vorliegt angezeigt.
  • Seite 128 RENNER Kompressoren Seite 42 von 47 Störung: Netzdrucksensor Signal des Netzdrucksensors außerhalb des Gültigkeitsbereiches (Sensor defekt, Leitungsbruch o. ä.) ; Überwachung ständig mit einer festen Verzögerung von 0,5 Sekunden Störung: Temperatursensor Signal Temperatursensor außerhalb des Gültigkeitsbereiches; Überwachung ständig mit einer festen Verzögerung von 0,5 Sekunden Störung: Wartung...
  • Seite 129 RENNER Kompressoren Seite 43 von 47 Differenzdruck Lager Eingang „Differenzdruck Lager“ bei laufendem Motor länger als 60s aktiv Wasserminimum Eingang „Wasserminimum“ ist nach fünf Starts des Wasserzulaufs immer noch aktiv. Wassermaximum Eingang „Wassermaximum“ ist nach fünf Starts des Wasserablaufs immer noch aktiv.
  • Seite 130: Warnungen

    RENNER Kompressoren Seite 44 von 47 4.2 Warnungen Meldung Beschreibung Warnung: Temperatur hoch Verdichtertemperatur über Temp. Warnung Überwachung ständig mit einer festen Verzögerung von 2 Sekunden Warnung: Booster. Digitaleingang für Booster. Überwachung ständig und unverzögert Warnung: Komm. Modul GLW Die Datenübertragung vom bzw. zum GLW - Zusatzmodul (Nur GLW - Master) ist gestört.
  • Seite 131: Wartungsmeldungen

    RENNER Kompressoren Seite 45 von 47 4.3 Wartungsmeldungen Meldung Beschreibung Wart.: Feinabscheider Digitaleingang für Feinabscheider oder Wartungsintervall abgelaufen. Digitaleingang wird ab einer einstellbaren Verzögerungszeit ab Lastlaufbeginn abgefragt. Wart.: Luftfilter Digitaleingang für Luftfilter oder Wartungsintervall abgelaufen. Digitaleingang wird ab einer einstellbaren Verzögerungszeit ab Lastlaufbeginn abgefragt.
  • Seite 132: Codes

    0xxxx Händlerspezifischer Servicecode. Alle Menüs außer den durch „Renner“ gekennzeichneten Parametern sind sichtbar und veränderbar. 0102 Wechselt in den erweiterten Ereignisspeicher. 0149 Rücksetzen des Kopftextes auf „RENNER Kompressoren“. 0161 Setzt alle Statistiken zurück auf null. RENNERtronic plus V1.53 20.02.2012...
  • Seite 133: Dokumentenhistorie

    RENNER Kompressoren Seite 47 von 47 6 Dokumentenhistorie Datum Name Beschreibung (Historie) Vers. V0.yy S.H. Alle mit V0 beginnenden Versionen sind Vorserien während der Produkteinführung. V0.36 S.H. Erste dokumentierte Softwareversion der Vorserie. V1.17 12.01.2009 J.H. Bedienungsanleitung überarbeitet. V1.53 20:02:2012 J.R.
  • Seite 134 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang St Stromlaufpläne RENNER Schraubenkompressoren Stromlaufpläne A St-1 A St Anhang Stromlaufpläne RSWF37-120D Ausgabe 2011-07...
  • Seite 136 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang FU Bedienhinweise zum Frequenzumrichter Diese Kurz-INFO gibt Ihnen die wichtigsten Stichpunkte zur Inhalt Bedienung des Frequenzumrichters. (für Details: s. ausführliche Anleitung des Herstellers) Der Frequenzumrichter ermöglicht eine stufenlose Regelung Funktion der Motordrehzahl. Die Druckluftproduktion kann so dem je- weils aktuellen Bedarf angepasst werden.
  • Seite 137 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang FU - Frequenzumrichter Abbildung Bedienfeld Bedienfeld, Pos. Bezeichnung Funktion Kurzbedienung Display Anzeige der Parameternummern sowie der eingestellten Parame- terwerte UP / START UP = Parameternummer bzw. Parameterwert erhöhen START = Antrieb starten ENTER / F/R ENTER = Eingaben bestätigen...
  • Seite 138: Anhang W1 - Wartungskontrolle (Siehe Kap.5 Wartungshinweise)

    Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Anhang W1 – Wartungskontrolle RSWF 18,5-120 D (siehe Kap.5 Wartungshinweise) Fällig bei Bh Wartungsarbeit benötigte Teile Inbetriebnahme Wasserstand / Niveauregulierung prüfen Schlauch- bzw. Rohrverbindungen nachziehen siehe Kap.3 Elektroklemmen kontrollieren ggf. nachziehen Installation und Inbetriebnahme regelmäßig Alle Verbindungen auf festen Sitz prüfen Schlauch- bzw.
  • Seite 139 Betriebsanleitung RENNER Kompressoren Fällig bei Bh Wartungsarbeit benötigte Teile 14.000 h wie bei 2000 h wie bei 2000 h 16.000 h wie bei 2000 h wie bei 2000 h 18.000 h wie bei 2000 h wie bei 2000 h 20.000 h...
  • Seite 140 Betriebsanleitung RENNER GmbH & & !" Ausgeführte Arbeiten ankreuzen, bzw. Messwerte eintragen und durch Unterschrift bestätigen RSWF 37-120 D AW3 – Anhang Wartungskontrollblatt Ausgabe 2011-07 AW-3...

Inhaltsverzeichnis