QR-Code und erfahren Sie mehr über Ihr neu erworbenes Hofer-Produkt.* Ihr Hofer Serviceportal Alle oben genannten Informationen erhalten Sie auch im Internet über das Hofer Serviceportal unter www.hofer-service.at. * Beim Ausführen des QR-Code Readers können abhängig von Ihrem Tarif Kosten für die Internet-Verbindung entstehen.
Lieferumfang/Geräteteile Lieferumfang/Geräteteile Deckel mit Dampfaustrittsöffnungen Gargefäß 3 Reis-Garschale Gargefäß 2 Gargefäß 1 Einfüllöffnungen zum Wasser nachfüllen Tropfschale Motorteil mit Wasserbehälter Verdampfer Wasserstandsanzeige Drehregler zum Einstellen der Garzeit Betriebskontrollleuchte Netzstecker...
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Dampfgarer. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheits- hinweise, sorgfältig durch, bevor Sie den Dampfgarer einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verlet- zungen oder Schäden am Dampfgarer führen.
Schnellstart-Anleitung In sieben einfachen Schritten zum erfolgreichen Dampfgaren: 1. Dampfgarer reinigen • Reinigen Sie das Grundgerät, die Gargefäße und den Deckel vor dem ersten Gebrauch und nach längerer Nichtverwendung. • Trocknen Sie alle Teile gründlich ab. Siehe auch Kapitel „Reinigung“ in dieser Bedienungs anleitung.
Schnellstart-Anleitung 4. Vorbereitetes Gargut einfüllen • Legen Sie das gefrorene oder frische, ge- putzte und klein geschnittene Gargut in die Gargefäße. • Legen Sie große Stücke mit langen Garzeiten in das untere Gargefäß. • Legen Sie feinere Gemüsesorten in die Mitte. •...
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Dampfgarer ist ausschließlich zum Dampfgaren von Gemüse, Reis, Fisch usw. konzipiert. Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie den Dampfgarer nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrie- ben.
Seite 11
Sicherheit unsachgemäßem Anschluss oder falscher Bedienung sind Haftungs- und Garantieansprüche ausgeschlossen. − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. − In diesem Dampfgarer befinden sich elektrische und mechani- sche Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.
Seite 12
Sicherheit WARNUNG! Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Perso- nen mit Einschränkung ihrer physischen und men- talen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). − Dieser Dampfgarer kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder...
Seite 13
Sicherheit − Aus den Dampfaustrittsöffnungen tritt heißer Dampf aus! Sor- gen Sie für einen ausreichenden Sicherheitsabstand zu allen leicht brennbaren Gegenständen, z. B. Gardinen und Vorhänge. − Beachten Sie, dass aus dem Dampfgarer auch nach dem Ab- schalten heißer Dampf entweichen kann! WARNUNG! Verbrühungsgefahr! Während des Gebrauchs des Dampfgarers tritt heißer...
Seite 14
Sicherheit − Bringen Sie das Netzkabel nicht mit heißen Teilen in Berührung. − Setzen Sie den Dampfgarer niemals hoher Temperatur (Hei- zung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen, etc.) aus. − Setzen Sie den Dampfgarer nicht über einen längeren Zeit- raum Temperaturen von unter 0 °C aus. Evtl. gefrorenes Rest- wasser kann den Dampfgarer beschädigen.
Erstinbetriebnahme WARNUNG! Gesundheitsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Dampfgarer kann zu Gesundheitsschäden führen. − Lassen Sie beim ersten Gebrauch, nach dem Entkalken und nach längerem Nichtgebrauch eine komplette Wasserfüllung erhitzen. Schütten Sie das Wasser danach aus hygienischen Gründen weg. Erstinbetriebnahme Dampfgarer und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen...
Erstinbetriebnahme WARNUNG! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie das Motorteil niemals unter Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. WARNUNG! Gefahr durch Fehlbedienung! Unsachgemäßer Umgang mit dem Dampfgarer kann zu Beschädigung führen.
Dampfgarer benutzen • Stellen Sie den Dampfgarer nicht direkt auf oder neben einem Gas- oder Elektro- herd oder einer anderen Wärmequelle auf. • Lassen Sie den Dampfgarer nie in Räumen mit Temperaturen unter 0 °C stehen. Restflüssigkeiten könnten gefrieren und Schäden verursachen. Dampfgarer benutzen WARNUNG! Verbrennungsgefahr!
Seite 18
Dampfgarer benutzen Wasser einfüllen WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Dampfgarer kann zu Beschädigung führen. − Füllen Sie den Wasserbehälter höchstens bis zur Markierung „MAX“. − Füllen Sie nur kaltes Trinkwasser, keine anderen Flüssigkeiten oder Zutaten in den Wasserbehälter. 1. Füllen Sie mindestens 0,35 l , maximal 1 l kaltes Trinkwasser in den (siehe Abb.
Dampfgarer benutzen Gargut vorbereiten und einfüllen WARNUNG! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Dampfgarer kann zu Beschädigung des Dampfgarers führen. − Verwenden Sie niemals Kochbesteck aus Metall oder andere harte oder scharfkantige Materialien im Dampfgarer, um die Kunststoffbauteile nicht zu beschädigen. Verwenden Sie Kochbesteck aus Holz oder hitzebeständigem Kunststoff.
Dampfgarer benutzen HINWEIS! Wenn das Wasser bereits vor Ende der eingestellten Zeit verdampft ist, schaltet sich der Verdampfer aus Sicher- heitsgründen ab. Die Zeitschaltuhr läuft trotzdem bis zum Ende weiter. Füllen Sie daher Wasser durch die Einfüllöff- nungen in den Griffen der Tropfschale nach, wenn die Wasserstandsanzeige „MIN“...
Zubereitungshinweise Zubereitungshinweise Reis: • Es gibt verschiedene Reissorten. Halten Sie sich an die individuelle Kochanlei- tung einer jeden Sorte. • Geben Sie den Reis und das Wasser genau abgemessen in die Reis-Garschale. Legen Sie den Deckel auf, und schalten Sie den Dampfgarer ein. •...
Zubereitungshinweise • Große und kleine Muscheln und Austern öffnen sich zu unterschiedlichen Zeiten. Prüfen Sie die Schalen, um ein Verkochen zu vermeiden. Verzehren Sie keinesfalls Muscheln, deren Schale sich nach dem Garen nicht geöffnet hat, um eine eventu- elle Fischvergiftung zu vermeiden! •...
Seite 24
Zubereitungshinweise Fleisch: Fleischsorte Gewicht oder Stückzahl Unefähre Zeit (Minuten) Rind - Stücke 500 g 28 - 30 - Hamburger/Frikadellen 500 g 16 - 18 - Hackbällchen 500 g 22 - 24 Huhn - Stücke/Scheiben 24 - 26 Lamm - Stücke/Scheiben 500 g 26 - 28 Schwein...
Reinigung Reinigung WARNUNG! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser kann einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie das Motorteil niemals unter Wasser. − Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gehäuse gelangt. WARNUNG! Verbrennungsgefahr! Der Dampfgarer, insbesondere der Verdampfer, die Tropf- schale, die Gargefäße und der Deckel werden während des Betriebs heiß.
Aufbewahrung 1. Stellen Sie sicher, dass der Dampfgarer ausgeschaltet ist. Drehen Sie dabei den Drehregler zum Einstellen der Garzeit bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn. 2. Ziehen Sie den Netzstecker 3. Lassen Sie den Dampfgarer vollständig abkühlen. 4. Gießen Sie gegebenenfalls das Restwasser aus dem Wasserbehälter und der Tropfschale ...
Technische Daten Technische Daten Modell: XJ-11102 Versorgungsspannung: 230 V ~ / 50 Hz Leistung: 800 W Schutzklasse: Gewicht: ca. 1,9 kg Abmessungen: ca. 355 x 230 x 350 mm Artikelnummer: 44685 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann bei der in der Garantiekarte (am Ende dieser Anleitung) angeführten Adresse angefordert werden.
Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte KUNDENDIENST Garantiekarte zusammen mit dem office@psm.co.at 0043 (0) 7242 55947 defekten Produkt an: ARTIKELNUMMER: 44685 08/2015 MODELL: XJ-11102 PSM Bestpoint GmBH Negrellistraße 38 4600 Wels Hotline: AUSTRIA Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. JAHRE GARANTIE...
Garantie Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetz- lichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe...
Seite 31
Da bin ich mir sicher. Vertrieben durch: PSM Bestpoint GmBH Negrellistraße 38 4600 Wels AUSTRIA E-Mail: office@psm.co.at KUNDENDIENST 0043 (0) 7242 55947 office@psm.co.at JAHRE MODELL: XJ-11102 ARTIKELNUMMER: 44685 08/2015 GARANTIE...