Sicherheitshinweise Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen, Dokumentationen und Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Der Hersteller gibt keine Garantie, weder ausdrücklich noch stillschweigend oder gesetzlich, und lehnt ausdrücklich die Möglichkeit des Verkaufs und die Anwendbarkeit für einen bestimmten Zweck ab. Gleiches gilt für die in diesem Handbuch beschriebene verkaufte und autorisierte Herstellersoftware.
Packungsinhalt Das LCD-Konsolen-Paket enthält: (DS-72210/DS-72211) 1 x LCD-Konsole 1 x Benutzerhandbuch 2 x Montagehalterung 2 x Verschlussöse 2 x Installationsschrauben 1 x Netzteil 1 x Netzkabel Das KVM-Modul-Paket enthält: Modellnummer DS-72212 DS-72213 DS-72214...
Über dieses Handbuch Dieses Benutzerhandbuch unterstützt Sie bei der effektiven Nutzung der Produktfunktionen, einschließlich der Installation, Einrichtung und Bedienung des Geräts. In diesem Handbuch finden Sie: Kapitel 1 Einleitung – Dieses Kapitel stellt das Baugruppenträger-KVM-Gerätesystem einschließlich seiner Funktionen, Merkmale und Vorteile vor und beschreibt und die Komponenten auf der Vorder- und Rückseite.
Symbole Symbol Gibt die Textinformationen an, die eingegeben werden müssen. [ ] Die Klammern kennzeichnen die Tasten, die gedrückt werden müssen. Zum Beispiel bedeutet [Enter], dass die Taste Enter gedrückt werden muss. Bei Tasten, die gleichzeitig eingegeben werden müssen, stehen diese in der gleichen Klammer, und die Tasten sind durch ein Pluszeichen verbunden. Beispiel: [Strg+Alt] Die Zahlen geben die tatsächlichen Arbeitsablaufnummern an.
Produktinformationen Um mehr über die Produkte von KVM zu erfahren und wie sie effizienter eingesetzt werden können, besuchen Sie bitte unsere Website oder wenden Sie sich an einen autorisierten Fachhändler, um weitere Kontaktinformationen zu erhalten. Kapitel 1 Einleitung Produkteinführung Der DIGITUS LCD KVM Switch ist eine Computerausrüstung, die es Administratoren ermöglicht, 8/16 Computer von einem Satz USB-Tastaturen und einer Maus oder einem Satz PS/2-Tastaturen und einer Maus zu steuern.
Da eine einzige Konsole die Verwaltung der vielen Computer ermöglicht, entfallen durch die KVM- Installation (1) die Kosten für einzelne Tastaturen, Monitore und Mäuse für jeden Computer, und (2) die Kosten für zusätzliche Geräte, die von den zusätzlichen Geräten verwendet werden können. Dies ermöglicht die Installation einer Reihe von KVMs, die von einer einzigen Konsole aus verwaltet werden können, (3) um Energiekosten zu sparen und (4) um das Hin und Her zwischen den verschiedenen Computern zu vermeiden.
Hardware-Anforderungen KVM-Modul Diese LVD-Konsole kann als 1-Port-LCD-Konsole mit Einzelport-KVM-Modul-Kabel (DS-72212) betrieben werden Alternativ kann das Gerät als LCD-KVM-Switch arbeiten, nachdem ein KVM-Modul hinter der LCD-Konsole hinzugefügt wurde 8-Port-VGA-KVM-Modul (DS-72213) 16-Port-VGA-KVM-Modul (DS-72214) 8-Port-Cat5-KVM-Modul (DS-72216) 16-Port-Cat5-KVM-Modul (DS-72217) Computer Die folgenden Geräte müssen auf jedem Computer installiert sein:...
CAT5-Anschluss Dongle VGA + USB (Typ A) Standardmäßig im DS-72217- und DS-72218-KVM-Modul enthalten Über IP-Modul (optional) Das Über-IP-Steuermodul „DS-51000-1“ wird zur Unterstützung der Über-IP-Steuerung benötigt. (Optionale Installation) Betriebssystem Betriebssystem Version Windows Windows 2000/XP/2003/2008/Vista/7/10 Linux RedHat 9.0 oder höher Fedora und höher, RHEL AS 4, RHEL 5 SuSE 10/11.1, OpenSUSE 10.2;...
Komponente Funktionsbeschreibung Griff oben Ziehen Sie am Griff, schieben Sie das LCD-Modul heraus und schieben Sie es hinein Schloss Zum Verriegeln des LCD-Moduls, zum Herausziehen des Moduls muss erst entriegelt werden, in die automatische Verriegelung schieben LCD-Bildschirmdeckel Kann mit dem Griff geöffnet oder geschlossen werden, Öffnungs- und Schließwinkel von 0-110°...
Kapitel 2 Hardwareinstallation Sicherheitshinweise für Anschluss und Montage Wichtige Sicherheitshinweise zur Platzierung des LCD-KVM-Switches sind im Anhang aufgeführt. Bitte beachten Sie diese, bevor Sie fortfahren. Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass alle an die Stromversorgung angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Sie müssen das Netzkabel des Computers bei eingeschalteter Tastatur abziehen.
Installation des KVM-Moduls (DS-72213, DS-72214) Diese Serie von LCD-Bildschirm und Tastatur, Maus und der hintere Teil des KVM-Teils der Komponenten können getrennt werden. Dieses Design ermöglicht es, die KVM-Komponenten zu wechseln oder beschädigte KVM-Komponenten zu demontieren und an den Hersteller zur Reparatur und zum Austausch zurückzugeben.
CAT5-KVM-Modul installieren (DS-72216, DS-72217) Verbinden Sie DB 37PIN mit der LCD-Konsole, ähnlich dem VGA-KVM-Modul. Um ein Cat5 KVM-Modul zu installieren, beachten Sie die folgenden Diagramme und gehen Sie wie folgt vor: 1. Schließen Sie Ihre USB-Tastatur und -Maus am USB-Konsolen-Port an, wenn Sie die zweite Konsole benötigen.
IP-Modul installieren (DS-51000-1) Wenn Sie bereits ein KVM-Modul angeschlossen haben, können Sie das IP-Modul für Geräte-Upgrades und Erweiterungen direkt erwerben. Die Arbeitsweise ist einfach und schnell und kann das integrierte Management der KVM-Anwendung über IP-Steuerung schnell erweitern. 1. Finden Sie auf der Rückseite des Geräts den Erweiterungssteckplatz außerhalb der leeren Position für die Installation.
Seite 24
4. Entfernen Sie das erweiterte IP-Modul und schieben Sie es wie abgebildet vorsichtig in die Aussparung im Montagemodulsteckplatz. 5. Nachdem Sie das IP-Modul eingeschoben haben, befestigen Sie es mit den beiden zuvor entfernten Schrauben. 6. Nach der Installation des IP-Moduls folgen Sie den Anleitungen des IP-Moduls, um die Software zu installieren und die IP-Adresse des Geräts zu konfigurieren, bevor Sie das Netzwerkkabel am Switch anschließen.
Montage im Baugruppenträger Vor Gebrauch: Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte ausgeschaltet sind. Eingebauter Montagebügel: Der eingebaute Montagebügel wird mit einer Mutter geliefert, und die Befestigungsmutter ist an der Oberseite des Bügels angeschweißt. Montieren Sie die Halterung am oberen Gehäuse, richten Sie die Befestigungsbohrungen der Halterung mit den Bohrungen in der Gehäusesäule aus und befestigen Sie sie dann mit den Schrauben.
Seite 26
Setzen Sie den KVM-Switch in die installierte Halterung ein und befestigen Sie ihn, das Gehäuse und die Halterung.
Seite 27
Montage und Befestigung in der Halterung mit Winkel und Schrauben aus dem Zubehör...
Hinweise zur Einbaulage der Schrauben Computer-Installation Hinweis: Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass das Gerät ausgeschaltet ist. Um Schäden an den Geräten während der Installation zu vermeiden, vergewissern Sie sich, dass alle installierten Geräte ordnungsgemäß geerdet sind. VGA-KVM-Modul installieren Um einen einstufigen KVM zu installieren, beachten Sie die folgenden Diagramme (nummeriert in der Reihenfolge der Schritte im Diagramm) und gehen Sie wie folgt vor: 1.
Seite 29
Hinweis: 1. Achten Sie darauf, dass alle Stecker an die gleiche Gruppe von KVM-Ports angeschlossen sind (alle an Port1 oder alle an Port2). 2. Das IP-Modul ist ein optionales Modul des Produkts. Wenn das von Ihnen gekaufte Produkt das Modul nicht enthält, ignorieren Sie den entsprechenden Vorgang in Schritt 5.
Kaskaden-Geräteanschluss Dieses Produkt kann kaskadiert werden, um die Anzahl der Steuergeräte zu erhöhen. Kombiniert mit dem IP Fernbedienungsmodus kann es flexibel in einer Vielzahl von Benutzerumgebungen eingesetzt werden. 8-Port-KVM-Switch (DS-23200-2) und 16-Port-KVM-Switch (DS-23300-2) stehen für die Kaskadenerweiterung zur Verfügung. Im VGA-Switch-Kaskadenmodus sind Tastatur-, Maus- und Computeranschluss mit dem alleinstehenden Anschluss identisch und dieser Teil wird hier nicht wiederholt.
Seite 31
KVM-Switch-Kaskadendiagramm (8-Port DS-23200-2/16-Port DS-23300-2) Hinweis: Schließen Sie nur eine der Schnittstellen an, entweder USB oder PS/2 (USB wird empfohlen).
Tastaturmodul abnehmen Wenn Sie den LCD-Modulteil der Tastatur austauschen oder reparieren müssen, können Sie diesen Teil auch wie folgt abnehmen. 1. Mit dem LCD-KVM im Baugruppenträger montiert, LCD-Bildschirm geöffnet, sehen Sie Tastatur und Touchpad. 2. Die Unterseite der Tastatur hat eine kreisförmige Öffnung, durch die Sie mit einem Finger die Tastatur anheben können.
Seite 33
Hinweis: Wenn Sie die Tastatur ersetzen, setzen Sie erst die USB-Schnittstelle und dann das Tastaturmodul ein.
Kapitel 3 Allgemeine Bedienungshinweise Hot-Plug Der KVM-Switch unterstützt Hot-Plug, das Entfernen von Komponenten durch Ziehen der am Port des Computers angeschlossenen Kabel, ohne den Switch herunterzufahren. Führen Sie die folgenden Schritte aus, damit die Hot-Swap-Funktion ordnungsgemäß funktioniert: Hot-Plug Computer-Anschluss Damit das OSD-Menü den Änderungen des KVM-Anschlusses entspricht, müssen Sie es zurücksetzen, um die neuesten Informationen über den Anschluss und die OSD-Menüeinstellungen anzuzeigen.
Auswahl manuell umschalten Verwenden Sie die Tasten auf der Vorderseite des Bildschirms, um einen Port zu wählen. Die KVM-Switch-Taste befindet sich im oberen Bereich der Tastatur und ist in drei Blöcke unterteilt. Von links nach rechts Online-Anzeige, Schalter SELECT zur Auswahl des Anzeigebereichs und Zifferntasten. ...
LED-Display für die LCD-Bildschirm-Statusanzeige, hier können Sie drei Betriebszustände anzeigen: rot, grün, erloschen. „Rot“ zeigt an, dass der LCD-Bildschirm mit Strom versorgt wird, aber kein Videosignaleingang vorhanden ist. „Grün“ zeigt an, dass der LCD-Bildschirm das Videosignal des gesteuerten Computers anzeigt. „Erloschen“ bedeutet, dass der LCD-Bildschirm ausgeschaltet wurde.
Seite 38
Die LCD-Baugruppe kann von der Gleitschiene durch den Griff des oberen Teils der LCD-Einheit entriegelt werden. Nach dem Entriegeln kann das LCD-Modul aus der Gleitschiene herausgezogen werden. (Siehe Zeichnung) Um den LCD-Bildschirm zu öffnen, klappen Sie ihn nach oben, um den Betrachtungswinkel einzustellen. Der maximale Öffnungswinkel des LCD-Bildschirms beträgt 105 - 120°.
Kapitel 4 OSD-Betrieb Einleitung Das OSD (On Screen Display), bietet eine menügesteuerte Benutzeroberfläche, um den Umschaltvorgang der Computer zu steuern und sofortigen Zugriff auf jeden Computer der Anlage zu ermöglichen. OSD-Anmeldung Die OSD-Funktion bietet einen zweistufigen Passwortmechanismus (Administrator/Benutzer). Die werkseitige Standardeinstellung ist keine Notwendigkeit, sich mit einem Passwort zu authentifizieren, sodass Sie zum ersten Mal das OSD-Hauptmenü...
OSD-Hauptmenü Aktives Menü, das folgende Bild wird auf dem Bildschirm angezeigt: [F1] - [F6] am unteren Bildschirmrand sind die Funktionseinstellungen des OSD-Menüs und die entsprechende Bedienung und Einstellung der Funktion über die Tastatur. Nach dem Aufrufen des OSD-Hauptmenüs ist die Portnummer in der Mitte des Bildschirms die Portnummer des ausgewählten PC.
OSD-Funktionen OSD-Funktionen werden zur Konfiguration und Steuerung des OSD verwendet. Beispielsweise können Sie schnell zu einem beliebigen Port wechseln, nur ausgewählte Ports scannen, die Liste, die Sie anzeigen möchten, einschränken, einen Port als Schnellansicht festlegen, einen Portnamen erstellen oder bearbeiten oder OSD-Einstellungen vornehmen.
F2 SCAN: Mit der Funktion „SCAN“ können Sie einen automatischen Port-Scan der angeschlossenen Computer durchführen. Sie können die Ports wechseln, um den entsprechenden Status des Port-Computers anzuzeigen. Die SCAN-Funktion kann automatisch vom aktuell gewählten Port aus scannen, das Scanintervall kann vom Benutzer eingestellt werden.
F4 QV: Die QV-Funktion kann den Port als Schnellansicht auswählen. Markieren Sie einen Port und drücken Sie [F4], damit wird ein Dreieck angezeigt. Drücken Sie erneut [F4], um das Symbol zu löschen. F5 EDIT: Die EDIT-Funktion erstellt oder bearbeitet den Namen eines Ports. Drücken Sie [F5], damit erscheint ein rosa Eingabefeld auf dem Bildschirm.
Seite 44
Um Ihre Einstellungen zu ändern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Verschieben Sie die Auswahlspalte auf diese Option und drücken Sie [Enter], um eine Einstelloption aufzurufen. 2. Nach Auswahl eines Punktes erscheinen das Untermenü und die weiteren Optionen. Um sie zu wählen, doppelklicken Sie mit der Maus oder bewegen Sie die Auswahlspalte auf die Option und drücken Sie [Enter], damit wird ein Symbol angezeigt.
OSD ACTIVATING HOTKEY Bietet vier Hotkey-Kombinationen: Verwenden Sie die Pfeiltasten [↑] [↓], um den Cursor zur Auswahl zu bewegen, dann drücken Sie [Enter] zum Speichern. Die Standardeinstellung ist die Verwendung von [STRG] [STRG] als OSD-Menüstart-Hotkey. SWITCH HOTKEY Bietet vier Hotkey-Kombinationen: [SCRLL] [SCRLL] [NUM], [STRG] [STRG] [NUM], [ALT] [ALT] [NUM], [SHIFT] [SHIFT] [NUM] Verwenden Sie die Pfeiltasten [↑] [↓], um den Cursor zur Auswahl zu bewegen, dann drücken Sie [Enter] zum Speichern.
SCAN DURATION Dauer für das Scannen eines Ports. Optionen sind 3, 5, 10, 15, 20, 30, 40 und 60 Sekunden. Markieren Sie die gewünschte Option und drücken Sie [Enter] zur Auswahl. SET PASSWORD Neues Passwort einstellen. Geben Sie erst das alte Passwort ein, dann das neue Passwort und dann bestätigen Sie es. Das neue Passwort wird eingestellt.
CLEAR THE NAME LIST Diese Funktion löscht den Namen eines Ports im OSD-Menü. Wenn Sie diese Funktion verwenden, werden alle Portnamen gelöscht, also seien Sie vorsichtig. Dabei müssen Sie das Passwort des Administrators verifizieren, [Y] und dann [Enter] drücken, um den Vorgang zu bestätigen. Um diesen Vorgang abzubrechen, geben Sie [N] ein und drücken Sie dann [Enter], oder drücken Sie [Esc] auf der Tastatur.
Anhang Sicherheitshinweise Allgemein Dieses Produkt ist nur für den Innenbereich bestimmt. Lesen Sie alle Anleitungen. Befolgen Sie alle Warnungen und Anleitungen auf dem Gerät. Stellen Sie dieses Gerät nicht auf eine instabile Fläche (wie Wagen, Ständer, Tisch usw.). Wenn dieses Gerät herunterfällt, kann es schwere Schäden verursachen.
Das Netzkabel oder der Stecker ist beschädigt oder verschlissen; Flüssigkeit ist in das Gerät eingedrungen; Das Gerät war Regen oder Wasser ausgesetzt; Das Gerät ist heruntergefallen oder das Gehäuse wurde beschädigt; Die Funktion des Gerätes ist offensichtlich verändert; ...
Spezifikationen des CAT5-KVM-Moduls 8 Anschluss 16 Anschluss Modell DS-72216 DS-72217 Computeranschluss Direktanschlüsse OSD-Menü, Tasten auf Frontblende, Computer-Port Hotkey, IP-Fernbedienung (optional) DB 37PIN Konsolenanschluss DC-Eingang 8 x VGA 16 x VGA Cat5-Dongle (DB15 Buchse blau) (DB15 Buchse blau) + USB (A) + USB (A) Computeranschluss Switch-...
Seite 53
Dies ist ein Produkt der Klasse A. Im Wohnbereich kann dieses Produkt Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann vom Benutzer verlangt werden, angemessene Maßnahmen zu ergreifen. Hiermit erklärt die Assmann Electronic GmbH, dass die gedruckte Konformitätserklärung dem Produkt beiliegt. Sollte die Konformitätserklärung fehlen, kann diese postalisch unter der unten genannten Herstelleradresse angefordert werden.