Verwandte Anleitungen für Koenig B04251
Inhaltszusammenfassung für Koenig B04251
- Seite 1 Multi-Zerkleinerer Multi-hachoir Multi tritatore 2 in 1 Funktion: fonction 2 en 1: 2 funzioni in 1: zerkleinern und mischen hacher et mélanger trita e miscela...
- Seite 2 Verehrte Kundin, verehrter Kunde Chère cliente, cher client Caro cliente Mit dem Kauf dieses Gerätes haben Sie eine gute Wahl getroffen. Es wird Ihnen Soft-Touch Arbeitsknopf bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Touche soft Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Gebrauchsanweisung gut Manopola soft-touch durchzulesen und vor allem die nachfolgenden Sicherheitshinweise zu beachten.
- Seite 3 Pulsschalter Touche à impulsion Interruttore a impulsi Motorgehäuse Bloc moteur Cassa del motore Spritzschutz Couvercle de protection anti-éclaboussures Protezione contro gli spruzzi Universalmesser für feste Nahrungsmittel Mixbehälter Lames universelles pour aliments solides Récipient Lama universale per alimenti Contenitore del frullatore Emulgierscheibe für flüssige Nahrungsmittel Deckel Disque émulsionnant pour aliments liquides...
- Seite 4 INFO: Gerät nie auf unebenen Flächen betreiben Vorbereiten Ne jamais utiliser l’appareil sur des surfaces inégales Préparer Non usare mai l’apparecchio su superfici non uniformi Preparazione Das Messer ist sehr scharf. Verletzungsgefahr! La lame est très coupante. Danger de blessure! La lama è...
-
Seite 5: Reinigung
Reinigung Nettoyage Pulitura Zuerst Netzstecker ziehen Retirer d’abord la prise Staccare prima la spina Gerät nie unter laufendes Wasser halten/im Wasser spülen Ne jamais passer l’appareil sous l’eau, ne jamais rincer l’appareil dans l’eau Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né immergerlo in acqua Gerät zerlegen Démonter l’appareil Smontare l’apparecchio... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Indications pour la sécurité Avvertenze di sicurezza Gerät nie in Wasser / andere Flüssigkeiten tauchen. Kurzschlussgefahr! Nicht eingewiesene Personen, Kinder, Personen unter Alkohol-, Drogen- oder Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau ou dans d’autres liquides. Danger Medikamenteneinfluss dürfen das Gerät nie bedienen oder warten. de court-circuit! Les personnes qui, en raison de leur méconnaissance, comme les enfants, les personnes Non mettere mai l’apparecchio sotto l’acqua corrente, né... - Seite 7 DKB Household AG votre ticket de caisse qui sera exigé comme preuve d’achat. Service Center Grindelstrasse 3-5 Sui suoi elettrodomestici KOENIG concede una garanzia per i 2 anni CH-8303 Bassersdorf successivi alla data d‘acquisto. La garanzia decade in caso di uso Switzerland improprio dell‘apparecchio o se vengono effettuate riparazioni da terzi...