Inhaltszusammenfassung für Erma Electronic CM 9002
Seite 1
CM 9002 Signalumformer Di gi ta ler für in kre men tel le Encodersignale Be die nungs an lei tung...
Seite 2
Ge währ lei stung Grund sätz lich gel ten un se re "All ge mei nen Lie fe rungs- und Zah lungs be din gun gen". Ge währ lei stungs- und Haf tungs an sprü che bei Per so nen und Sach schä den sind grund sätz lich aus ge schlos sen.
Beschreibung Der di gi ta le Si gnalum for mer vom Typ CM 9002 ist ein uni ver sel les Ge rät zur Um for - mung von na he zu al len Grö ßen, die sich aus Im pul sen ab lei ten las sen. Der Si - gnalum for mer ver fügt über vier Si gnalein gän ge und zwei wei te re, über die Ta sta tur...
2. Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Die ses Ge rät ist ge mäß VDE 0411 ge baut. Es hat un ser Werk ge prüft und in be - triebs be rei tem Zu stand ver las sen. Bit te le sen Sie vor Mon ta ge und In be trieb nah me des Ge rä tes die se Be die nungs an - lei tung sorg fäl tig durch.
3. Montage Montage 3.1. Angaben zum Einsatzort Die Mon ta ge darf nur ge mäß der an ge ge be nen IP- Schutz art vor ge nom men wer den. Die An zei ge muß ggf. zu sätz lich ge gen schäd li che Um weltein flüs se wie z.B. Spritz - was ser, Staub, Tem pe ra tur ge schützt wer den.
4. Elektrischer Anschluß Elektrischer Anschluß 4.1. Allgemeine Hinweise • Steck ver bin der dür fen nie un ter Span nung ge steckt oder ge zo gen wer den. • Alle Ver drah tungs ar bei ten dür fen nur span nungs los er fol gen. •...
4. Elektrischer Anschluß 4.3. Anschluß- und Klemmenbelegung Der An schluß al ler Ein- und Aus gän ge er folgt über steck ba re Schraub klem men. n.c. Signalanschlüsse digitale Eing. LED1 LED2 LED3 ERMA-METER 11 11 12 GW4 GW3 GW1 GW2 RS 485 Grenzkontakte Klem men be le gung:...
4. Elektrischer Anschluß 4.4. Signaleingänge belegen 4.4.1. Inkremental A 90° B 24 V DC GND (0 V) pnp / npn Spur A pnp / npn Spur B pnp / npn A 90° B 0-Signal (Reset) GND (0 V) 4.4.2. UP/DOWN-Counter A mit Richtung B 24 V DC GND (0 V) pnp / npn...
4. Elektrischer Anschluß 4.5. Anschluß der digitalen Eingänge Di gi ta ler Ein gang 1 • ak tiv => Ver bin den von Klem me 24 und 26 • mas se schal ten de An steue rung, low- ak tiv Di gi ta ler Ein gang 2 •...
5. Inbetriebnahme 4.7. Anschluß der RS485-Schnittstelle B(-) A(+) 4.8. Anschluß der Versorgungsspannung 4.8.1. Versorgungsspannung 18 ... 36 V DC Inbetriebnahme Es ist un be dingt dar auf zu ach ten, daß die Ver sor gungs span nung mit der auf dem Ty pen schild an ge ge be nen Ver sor gungs span nung über ein stimmt. Das Ge rät ist werk sei tig mit ei ner Grund ein stel lung ver se hen (Vor ein stel - lun gen).
6. Bedienung Bedienung Mit den vier front sei ti gen Fo li en ta sten er folgt die Pro gram mie rung und Be die nung des Ge rä tes. Die Ta sten kön nen je nach Be triebs zu stand meh re re Funk tio nen be sit - zen.
7. Betriebszustände Betriebszustände Die Be die nung bzw. Pro gram mie rung des Ge rä tes glie dert sich in meh re re Be triebs - zu stän de: • Be die ne be ne • Zu gangsco dee be ne •...
7. Betriebszustände 7.3. Programmebene Der Be triebs zu stand “Pro gram me be ne” wird aus dem Be triebs zu stand “Zu gangsco - dee be ne” her aus ak ti viert, in dem der rich ti ge Zu gangscode ein ge stellt und mit der Ta ste be stä...
8. Programmierung Programmierung Die Pro gram mie rung des Ge rä tes glie dert sich in meh re re Pro gram mierebe nen. Zu gang zur Aus wahl der Pro gram mierebe nen • Ta ste be tä ti gen => Zu gangsco de ab fra ge wird ak ti viert •...
8. Programmierung Rück sprung aus der Pro gram mierebe ne • Ta sten oder so lan ge be tä ti gen bis auf der An zei ge “xEnd” er scheint z.B.: “0End” =>Rück sprung aus Pro gram mierebe ne 0 z.B.: “2End”...
8. Programmierung 8.3. Programmierebene zur Konfiguration P-00 Para- Einstell- Vorein- Bedeutung meter bereich stellung Betriebsarten für Zähler 0 -> Inkremental A 90° B x 4 1 -> Inkremental A 90° B x 2 2 -> Inkremental A 90° B x 1 3 ->...
Seite 22
8. Programmierung Para- Einstell- Vorein- Bedeutung meter bereich stellung Eingangspegel/-logik 0 -> 0-01 0 .. 3 1 -> 5 V, PNP 2 -> 12 V, PNP 3 -> 24 V, PNP Eingangsfilter für A und B 0-02 0 .. 1 0 ->...
Seite 23
8. Programmierung Para- Einstell- Vorein- Bedeutung meter bereich stellung Funktion digitaler Eingang 1 0 -> keine Funktion 1 -> Max-, Minspeicher rücksetzen 2 -> manueller Grenzwertreset 3 -> Holdfunktion (Latch) 0-10 0 .. 8 4 -> Anzeigetest 5 -> aktueller Meßwert anzeigen 6 ->...
8. Programmierung 8.4. Programmierebene für Grenzwerte P-02 Para- Einstell- Vorein- Bedeutung meter bereich stellung Datenquelle für Grenzwert 1 0 -> Grenzwert 1 aus 1 -> Grenzwert 1 auf aktuellen Meßwert 2-00 0 .. 4 2 -> Grenzwert 1 auf Maximumwert 3 ->...
Seite 25
8. Programmierung Para- Einstell- Vorein- Bedeutung meter bereich stellung Datenquelle für Grenzwert 3 0 -> Grenzwert 3 aus 1 -> Grenzwert 3 auf aktuellen Meßwert 2-12 0 .. 4 2 -> Grenzwert 3 auf Maximumwert 3 -> Grenzwert 3 auf Minimumwert 4 ->...
8. Programmierung 8.4.1. Grenzwertfunktionen Hin weis ! Pa ra me ter 0-00 (11) Be triebs art: Fre quenz/Dreh zahl mes sung auto. Meß be reich sum schal tung Die Edi tie rung der Schalt punk te (Pa ra me ter 2-02, 2-08, 2-14, 2-20) ist nur im Be reich von 0.0 Hz bis 99999.9 Hz mög lich.
Seite 27
8. Programmierung Ma nu el ler Grenz wertre set In Ab hän gig keit der Pro gram mie rung der di gi ta len Ein gän ge und des Funk ti ons- ta - sters er folgt die Alarm- Aus ga be ent we der ge spei chert oder nicht ge spei chert. Alarm- Aus ga be ge spei chert: •...
8. Programmierung 8.5. Programmierebene für serielle Schnittstelle P-04 Die Pro gram mierebe ne ist nur bei den Ge rä ten vor han den, die op tio nal mit ei ner Schnitt stel le aus ge stat tet sind. Die Schnitt stel len mo du le sind bi di rek tio nal, gal va - nisch von der wei te ren Ge rä...
9. Beschreibung der Betriebsarten Beschreibung der Betriebsarten 9.1. Zähler-Betriebsarten Spur A Spur B 0-00 A 90° B x 4 0-00 A 90° B x 2 0-00 A 90° B x 1 Spur A Richtung B 0-00 UP-Counter 0-00 DOWN-Counter Spur A 0-00 UP-Counter Spur A...
9.2.1. Hinweis zur Messung von Umdrehungen Der di gi ta le Zäh ler CM 9002 ver fügt in den Be triebs ar ten Um dre hun gen pro Mi nu te (Pa ra me ter 0-00 auf 14) und Um dre hun gen pro Stun de (Pa ra me ter 0-00 auf 15) über ei nen fe stein ge stell ten Mul ti pli ka ti onss fak tor von 60 bzw.
9. Beschreibung der Betriebsarten 9.3. Betriebsarten für Zeitmessungen Spur A 0-00 Periodendauer Spur A 0-00 Impulsbreite Start A Stop B 0-00 Zeit [999999 s] 0-00 Zeit [99.59.59 h] 9.4. Anzeigeskalierung und Offsetwert Die Ska lie rung des An zei ge be rei ches er folgt über ei nen pro gram mier ba ren Ska lie - rungs fak tor und Offset wert.
11. Softwarefunktionen 11. Softwarefunktionen 11.1. Datenpufferung Der Meß wertan zei ger ver fügt über eine Da ten puf fer- Funk ti on. Die se ist über den Pa ra me ter 0-04 für die Be triebs ar ten 0 bis 10 so wie 23 bis 24 zu schalt bar. Bei ei nem Aus fall der Span nungs ver sor gung wird der zu letzt an ge zeig te An zei ge wert ge spei - chert, und steht nach ei nem neu en Ein schalt vor gang wie der zur Ver fü...
11. Softwarefunktionen Rück set zen des Hold wer tes: • bei Ver las sen der Pro gram mier rou ti ne Hold wert an zei gen • stan dard mä ßig ein ge stellt als Da ten quel le für die An zei ge (Pa ra me ter 0-06) •...
12. Technische Daten Signalisierung : 2 frontseitige LEDs für Grenzwert 1 und 2 Schaltspannung : 250 V AC / 250 V DC Schaltstrom : 5 A AC / 5 A DC Schaltleistung : 750 VA / 100 W Option Schnittstellen : RS 485 Protokoll : DIN 66 019 / ISO 1745...
13. Bestellbezeichnung 13. Bestellbezeichnung CM 9002 - Reserve Frontfolienausführung Neutral Versorgung (Nennspannung) 5 V DC, +/- 10 %, galvanisch getrennt 12 V DC, +/- 10 %, galvanisch getrennt 18 .. 36 V DC, galvanisch getrennt Option Schnittstelle RS 485 ohne Schnittstelle RS 485...
Seite 41
13. Bestellbezeichnung ERMA-Electronic GmbH...
Seite 42
13. Bestellbezeichnung ERMA-Electronic GmbH...
Seite 44
ERMA - Elec tro nic GmbH Max-Eyth-Str. 8 D-78194 Im men din gen Te le fon (07462) 2000 0 (07462) 2000 29 email info@erma-elec tro nic.com www.erma-elec tro nic.com...