Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Garten Meister BB 350 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Garten Meister Anleitungen
  4. Lüfter
  5. BB 350
  6. Bedienungsanleitung

Garten Meister BB 350 Bedienungsanleitung

Beet- und bodenlüfter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 108734

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Garten Meister BB 350

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108734...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung Westfalia Beet- und Bodenlüfter BB 350 Artikel Nr. 16 08 38 Instruction Manual Westfalia Soil Aerator BB 350 Article No. 16 08 38...

  • Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren

    Sehr geehrte Damen und Herren Der Westfalia Beet- und Bodenlüfter wurde konzipiert, um trockene und verkrustete Erde in kleinen und mittelgroßen Gemüse- und Blumenbeeten zu belüften. Er kann zum Auflockern des Erdreichs, zum Eggen, zum Jäten von Unkraut, sowie zur effektiven Hilfe beim Düngen und Kompostieren verwendet werden.
  • Seite 4 Übersicht | Overview...
  • Seite 5 Übersicht | Overview Netzkabel Power Cord Hauptgriff Main Handle Arretierungsknopf für Lock-Off Button Ein-/Ausschalter Ein/Aus Schalter On/Off Trigger Kabelaufnahme Extension Cord Retainer Zusatzhandgriff Auxiliary Handle Feststellhebel Handle Knob Gehäuse Housing Montagescheibe Plate Innere Inbusschraube zur Montage Inner Hexangular Screw for der Stahlgabeln Mounting the Prongs Stahlgabeln...

  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............Seite 4 Vor der ersten Benutzung ..............Seite 4 Verpackungsinhalt..................Seite 4 Montage des Zusatzhandgriffs ...............Seite 5 Montage der Stahlgabeln ...............Seite 5 Anschluss ....................Seite 5 Inbetriebnahme ..................Seite 6 Anwendung ....................Seite 7 Reinigung und Pflege ................Seite 8 Technische Daten ..................Seite 15 Table of Contents Safety Notes...................Page 9 Intended Use ..................Page 11...

  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen beigefügten Allgemeinen Sicherheitshinweise sowie folgende Hinweise: Verwenden Sie das Gerät nur im privaten Bereich und nur in Übereinstimmung mit dieser Anleitung. Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Dauereinsatz vorgesehen.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise Falls Gabeln, Netzkabel oder andere Teile des Gerätes beschädigt worden sein sollten, verwenden Sie das Gerät nicht mehr, bis es repariert worden ist. Verwenden Sie den Beet- und Bodenlüfter nur bei Tageslicht oder bei Verwendung ausreichend starker Kunstlichtquellen. Nicht bei schlechter Sicht verwenden.

  • Seite 9: Bedienung

    Bedienung Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Westfalia Beet- und Bodenlüfter wurde konzipiert, um im privaten Bereich trockene und verkrustete Erde in kleinen und mittelgroßen Gemüse- und Blumenbeeten aufzulockern und damit besser zu belüften. Der Westfalia Beet- und Bodenlüfter wurde nicht für den Einsatz in öffentlichen Parks und Sportanlagen sowie Straßenböschungen weder für den Einsatz in der Landwirtschaft oder Forstbetrieb konzipiert.

  • Seite 10: Montage Des Zusatzhandgriffs

    Bedienung Montage des Zusatzhandgriffs 1. Lösen Sie durch Ziehen den Feststellhebel (7, Bild A). 2. Führen Sie den Zusatzhandgriff (6) in die Vorrichtung am Festellhebel- mechanismus (Bild B). 3. Stellen Sie den Zusatzhandgriff auf die von Ihnen gewünschte Arbeitshöhe ein. 4.

  • Seite 11: Inbetriebnahme

    Bedienung Wir empfehlen die Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters mit einem Nennfehlerstrom ≤ 30 mA, wie er bei Westfalia erhältlich ist (Art. Nr. 66 72 61). Führen Ende Verlängerungskabels durch Kabelaufnahme Haupt- griff (2). Dies verhindert, dass sich die Verbindung aus Versehen lösen kann.

  • Seite 12: Anwendung

    Bedienung Anwendung: Erdreich auflockern und Eggen Im Frühjahr ist die Erde oft sehr hart und fest und muss aufgelockert werden. 1. Starten Sie den Beet- und Bodenlüfter. 2. Drücken Sie die Gabeln ins Erdreich und ziehen Sie das Gerät in langsamen Bewegungen auf Sie zu.

  • Seite 13: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege Wenn Erdklumpen oder Pflanzen während der Arbeit in den Gabeln festsitzen, schalten Sie das Gerät zunächst aus. Halten Sie es dann knapp über den Boden und starten Sie den Motor für einen Moment. Durch die Bewegung der Gabeln werden die festsitzenden Verschmutzungen gelöst.

  • Seite 14: Safety Notes

    Safety Notes Please note the included General Safety Notes and the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: Only use the unit for domestic purposes and in the way indicated in these instructions. The unit is not designed for continuous, professional use. Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person.
  • Seite 15 Safety Notes Use the Westfalia soil aerator in daylight or good artificial light. Never use it when the visibility is bad. Do not expose the unit to rain or excessive humidity. Do not use the unit close to garden ponds, swimming pools or other bodies of water.

  • Seite 16: Intended Use

    Using Intended Use The Westfalia soil aerator is designed for harrowing dry, cracked crusted soil in small to medium sized vegetables patches and flowerbeds in private domestic gardens. The Westfalia soil aerator is not intended for use in public ground parks, sports holds, next to roads, for agriculture or forestry.

  • Seite 17: Attaching The Auxiliary Handle

    Using Attaching the Auxiliary Handle 1. Loosen the handle knob (7) by pulling it (fig. A). 2. Align the rib in the auxiliary handle (6) to the slot in the knob (fig. B). 3. Adjust the handle to the desired working height. 4.

  • Seite 18: Start-Up

    Using Lead the extension cord through the extension cord retainer (5) located at the main handle (2). This prevents you from unplugging the soil aerator unintentionally. Connect the other end of the extension cord to the power mains. Start-Up 1. Before using the soil aerator, remove all stones, sticks and other obstacles from the working area.

  • Seite 19: Cleaning And Care

    Using 3. Repeat this step until you have loosened the soil to the required depth. 4. The soil is now open to air and water. Nutrients can penetrate the soil and rejuvenate. 5. For harrowing move the soil aerator slowly backwards and forwards in the soil along the seeding line.

  • Seite 20: Technische Daten

    Technische Daten | Technical Data Betriebsspannung 230 V~ 50 Hz Rated Voltage Nennleistung Rated Power 350 W Leerlaufdrehzahl 10000 min No Load Speed Arbeitsdrehzahl 650 min Working Speed Arbeitstiefe Working Depth 80 mm Schallleistungspegel 96 dB(A) Sound Power Level Schalldruckpegel 86 dB(A) Sound Pressure Level Hand Arm Vibration...
  • Seite 21 Notizen | Notes...

  • Seite 22: Eg-Konformitätserklärung

    EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Westfalia Beet- und Bodenlüfter BB 350 Artikel Nr. 16 08 38 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 2004/108/EG Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  • Seite 23 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet: www.westfalia-versand.at Schweiz...

Inhaltsverzeichnis