Seite 1
U400 Benutzerhandbuch DEUTSCH MMBB0219104(1.0)
Seite 2
Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehenen Stellen entsorgt werden. 3. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährdung der persönlichen Gesundheit.
(2) Die beschränkte Garantie bezieht sich ausschließlich auf den ursprünglichen Käufer (Endbenutzer) und ist nicht auf einen anderen Käufer bzw. Endbenutzer übertragbar. (3) Während der Garantiezeit repariert oder ersetzt LG oder ein offiziell dazu beauftragter Servicepartner nach eigenem Ermessen das defekte Produkt oder defekte Teile des Produkts.
Seite 4
Servicecenter eingehen. (6) Produkte, deren Seriennummer entfernt oder unkenntlich gemacht wurde. (7) Eine von der Garantie gedeckte Reparatur, falls die Kundendienstabteilung von LG oder ein anderer vereinbarter Servicepartner nicht innerhalb der gültigen beschränkten Garantiezeit vom Kunden über den vermutlichen Defekt bzw. die vermutliche Funktionsstörung des Produkts informiert wurde.
Benutzerhandbuch Dieses Handbuch hat zwei Aufgaben: Erstens enthält es eine Bedienungsanleitung für Ihr neues Mobiltelefon LG U400, damit Sie mit seinen Funktionen schnell vertraut werden. Und zweitens gibt es eine Einführung in die zahlreichen Dienste, die 3 anbietet, sodass Sie diese optimal nutzen können.
Pflegehinweise ............21 Signalstärke..............33 Einsetzen der USIM-Karte..........22 Eingeben von Text............33 Ändern des Texteingabemodus ........33 Ihr neues LG U400 ............23 Schreiben im T9-Modus..........34 Das LG U400 im Überblick........... 23 Schreiben im ABC-Modus..........34 Das Startdisplay ............25 Schreiben im 123-Modus ..........
Richtlinien für sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Sie nicht zu beachten kann gefährlich oder ungesetzlich sein. Weitere ausführliche Informationen dazu finden Sie in diesem Handbuch.
Notrufe und Sicherheitsmaßnahmen selten können Akkus auslaufen. Sollte dies Verbinden Sie den Akku keinesfalls direkt mit geschehen, achten Sie darauf, dass die einer Steckdose oder einem auslaufende Flüssigkeit nicht mit Ihren Augen Zigarettenanzünder im Auto. oder Ihrer Haut in Berührung kommt. Stechen Sie nicht mit spitzen Gegenständen Sollte dies dennoch geschehen, spülen Sie in den Akku...
Allgemeine Sicherheitshinweise Achten Sie darauf, von allen wichtigen Daten auf Ihrem Telefon Sicherungskopien zu Schalten Sie Ihr Mobiltelefon aus, wenn Sie machen. durch Hinweisschilder dazu aufgefordert Verwenden Sie Zubehör, wie z. B. Kopfhörer werden, wie z. B. an Tankstellen oder in der und Headsets, mit Vorsicht.
Notrufe und Sicherheitsmaßnahmen Wenn Sie Musik hören, während Sie Schalten Sie Ihr Mobiltelefon an Tankstellen unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass die aus, auch wenn Sie Ihr eigenes Auto nicht Lautstärke auf ein angemessenes Maß betanken. eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung Transportieren und lagern Sie keine wahrnehmen.
Teile, die vom Benutzer zu sendet und empfängt es periodisch warten sind. Wenn eine Reparatur oder Wartung elektromagnetische Energie im Ihres LG U400 erforderlich ist, wenden Sie sich Radiofrequenzbereich (Radiowellen). Die an ein von LG autorisiertes Servicezentrum. Sendeleistung des Telefons wird durch das Anrufsystem geregelt.
Felder. elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR) Der von der Internationalen Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen Das Mobiltelefon U400 entspricht den (International Commission on Non-lonizing geltenden Sicherheitsbestimmungen Radiation Protection, ICNIRP) empfohlene hinsichtlich der Einwirkung SAR-Grenzwert liegt bei 2 W/kg gemittelt elektromagnetischer Felder.
Erste Schritte Verwenden des Akkus, des Ladegeräts und der USIM-Karte Einsetzen des Akkus Um den Akku einzusetzen, schieben Sie ihn mit dem unteren Ende (1) zuerst in die Öffnung auf der Rückseite des Telefons. Achten Sie darauf, dass die Markierungen auf dem Videotelefon (2) übereinstimmen.
Erste Schritte Entnehmen des Akkus Schalten Sie das Mobiltelefon aus. (Wenn Sie das Gerät nicht ausschalten, werden u.U.gespeicherte Telefonnummern und Nachrichten gelöscht.) 1 und öffnen Sie die Akkuabdeckung. 2 Entnehmen Sie Lösen Sie die Verriegelung des Akkufachs dann den Akku.
Einsetzen der Speicherkarte Setzen Sie die Speicherkarte vollständig in den Steckplatz ein (s. Abbildung unten): 1 Öffnen Sie den Speicherkartensteckplatz. 2 Setzen Sie die Speicherkarte ein. Hinweis Stellen Sie dabei sicher, dass die goldfarbenen Kontakte der Karte nach unten zeigen und als erstes in den Speicherkartensteckplatz eingeführt werden.
Erste Schritte Entfernen der Speicherkarte 1. Drücken Sie mit der Fingerspitze auf die Speicherkarte. 2. Ziehen Sie die Speicherkarte vorsichtig aus dem Steckplatz heraus.
Die Anzeige leuchtet rot,wenn Sie das Ladegerät 2. Schließen Sie das Ladegerät an eine normale anschließen: Steckdose an.Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät. Der Akku ist vollständig entladen.Es benötigt ca.30 Minuten Ladezeit, bis der Akku wieder betriebsbereit ist.Während die Anzeige rot leuchtet, kann das Telefon nicht eingeschaltet werden.Sobald der Akku wieder betriebsbereit ist, erlischt die rote Beleuchtung.
2. Der Akku muss vor dem Wiederaufladen nicht Hinweis vollständig entladen sein. 3. Verwenden Sie nur von LG zugelassene und Achten Sie darauf, dass der mitgelieferte Akku für Ihr Mobiltelefon bestimmte Ladegeräte. So vor Gebrauch vollständig aufgeladen ist! Entfernen Sie während des Ladevorgangs gewährleisten Sie eine maximale Lebensdauer...
8. Setzen Sie das Ladegerät keiner direkten 3. Wählen Sie für die Formatierung auf dem PC Sonneneinstrahlung oder hoher stets FAT-Typen aus. Der externe Speicher Luftfeuchtigkeit (wie z.B.in einem unterstützt nur die Formate FAT12 und Badezimmer)aus. FAT16, jedoch nicht FAT32. 9.
Erste Schritte Einsetzen der USIM-Karte Hinweis Um die USIM-Karte zu entnehmen, schieben Sie Die USIM-Karte, auf der Ihre Telefonnummer, sie nach oben, und nehmen Sie sie aus dem Serviceinformationen und Kontakte gespeichert Halter. sind, muss in das Telefon eingesetzt werden. Ohne eingesetzte gültige USIM-Karte ist Ihr Mobiltelefon nicht verwendbar.
Ihr neues LG U400 Das LG U400 im Überblick. Mithilfe der beweglichen Hörer Navigationstaste ist das Auswählen von Menüs und Kamera Funktionen ein Kinderspiel. Hauptdisplay Rechtes Anzeigefeld Anzeige verschiedener Optionen. Linkes Anzeigefeld Anzeige verschiedener Optionen. Sendetaste Bewegliche Navigationstaste Rechte Auswahltaste Zum Auswählen der Befehle im...
Seite 26
Ihr neues LG U400 Kamera Verriegelung des Akkufachs Akkukontakte Halterung für USIM-Karte Zubehöranschluss/ Anschluss für Akkuladegerät Akku...
Das Startdisplay Das Display Ihres Mobiltelefons ist in drei Bereiche unterteilt: die Symbolleiste, den mittleren Teil mit dem eigentlichen Startdisplay, und die Befehlsleiste. Im folgenden werden alle drei Bereiche beschrieben: Die Symbolleiste In der Symbolleiste wird angezeigt, welche Vorgänge gerade ausgeführt werden.
Ihr neues LG U400 Display-Symbole In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht über die verschiedenen Symbole, die auf dem Display angezeigt werden können. Display-Symbole Symbol Symbol Beschreibung Beschreibung Akkuladestand - zeigt den Ladestand des Akkus an. Kein Service - zeigt an, dass Sie sich in einem Gebiet befinden, in dem kein Service verfügbar ist.
Tasten und Navigation (5) Die Löschtaste/Die BACK (1) Die Menütaste -Taste Diese Taste dient zum sofortigen Diese Taste hat zwei Funktionen. 1. Öffnen des Hauptmenüs. Durch Drücken dieser Taste gelangen Sie zum vorherigen Fenster. 2. Bei der Texteingabe dient sie zum Löschen von (2) Die Navigationstaste Zeichen.
Allgemeine Funktionen Einschalten des Telefons Sie können die Zugriffscodes (ausgenommen PUK und PUK2) mit der Option Codes ändern Stellen Sie sicher, dass eine USIM-Karte in das [Menü 3.6.3] ändern. Mobiltelefon eingelegt und der Akku aufgeladen ist. PIN-Code (4 bis 8 Stellen) Drücken Sie die Taste und halten Sie sie Der PIN-Code (PIN = Personal Identification...
Allgemeine Funktionen PUK-Code (4 bis 8 Stellen) Den PUK (PIN Unblocking Key) benötigen Sie zum Entsperren einer gesperrten PIN. Den Code erhalten Sie vom Kundendienst von 3. PUK2-Code (4 bis 8 Stellen) Den PUK2 benötigen Sie zum Entsperren eines gesperrten PIN2-Codes. Den Code erhalten Sie vom Kundendienst von 3.
1. Geben Sie die Telefonnummer mit den Sprach- oder Videoanrufe Zifferntasten ein, oder wählen Sie die 1. Schalten Sie Ihr Telefon ein. Telefonnummer aus einem Anrufregister aus. 2. Geben Sie die gewünschte Rufnummer Hinweis einschließlich Vorwahl ein. Fehleingaben können Sie korrigieren, indem Sie Um eine Ziffer zu löschen, drücken Sie die kurz die Taste drücken (letzte Ziffer wird...
Allgemeine Funktionen Sprach- oder Videoanrufe mithilfe des Einstellen der Hörerlautstärke Telefonbuchs Wenn Sie während eines Gesprächs die Sie können ganz bequem Personen anrufen, Hörerlautstärke ändern möchten,verwenden Sie deren Nummer Sie im Telefonbuch als Kontakt dazu die Tasten seitlich am Telefon.Wenn sich gespeichert haben.
Hinweis Eingeben von Text Um einen eingehenden Anruf abzuweisen, Mit der Tastatur können Sie alphanumerische drücken Sie die Taste oder zweimal die Zeichen eingeben.Texteingaben sind rechte Auswahltaste. beispielsweise zum Erstellen von Kontakten,zum Schreiben von Mitteilungen oder Wenn die Menüoption für das Annehmen von Grußnachrichten und für die Verwendung des Anrufen durch Öffnen der Klappe aktiviert Kalenders erforderlich.
Allgemeine Funktionen Beispiel Um zwischen der Großschreibung und der Kleinschreibung umzuschalten,drücken Drücken Sie die Tasten Sie im T9-Modus oder der sodass „Inne“ angezeigt wird. Drücken Sie dann Groß-/Kleinschreibung die Taste die Taste bis „Home“ angezeigt wird. Wenn das gewünschte Wort in der Schreiben im T9-Modus Auswahlliste nicht enthalten ist,können Sie es im ABC-Modus eingeben.
2. Um ein Leerzeichen einzufügen,drücken Sie einmal die Taste Um einzelne Zeichen zu löschen,drücken Sie die Taste Um den gesamten Text zu löschen,drücken Sie die Taste und halten Sie sie gedrückt. Schreiben im 123-Modus Im 123-Modus können Sie Ziffern (z.B.eine Telefonnummer)in eine Textmitteilung eingeben.Geben Sie die Ziffern mit den entsprechenden Tasten ein.
Allgemeine Funktionen Zeichentabelle Hinweis Die folgende Tabelle zeigt,welche Zeichen den Beachten Sie die folgenden allgemeinen Regeln einzelnen Tasten zugeordnet sind. für die Texteingabe im abc-Modus.Geben Sie die Buchstaben,Ziffern, Symbole und Sonderzeichen Reihenfolge der Zeichen im abc-Modus mit den Zifferntasten ein. Taste untere Reihe obere Reihe...
Menü-Übersicht Ihr Telefon ist mit einer Reihe von Funktionen In jedem Menü bzw.Untermenü können Sie die ausgestattet,mit denen Sie es an Ihre Einstellungen für eine bestimmte Funktion Bedürfnisse anpassen können. Diese Funktionen einsehen und ändern.Die Funktionen der sind in Menüs und Untermenüs gegliedert,die Auswahltasten sind je nach Anwendung und Sie mit der linken und rechten Auswahltaste...
Seite 40
Menü-Übersicht 1. Anzeige 2. Profile 3. Einstellungen (siehe Seite 44) (siehe Seite 48) (siehe Seite 52) 1.1 Bildschirmthema 2.1 Normal 3.1 Datum & Zeit 2.2 Stumm 1.1.1 Hintergrund 3.1.1 Zeit 2.3 Nur vibrieren 1.1.2 Ausgehender Anruf 3.1.2 Datum 2.4 Headset 1.1.3 Einschalten 3.1.3 Datum/Zeit autom.akt.
Anzeige Mit diesem Menü können Sie die Ausschalten Anzeigeoptionen für die Bildschirme und die Sie können das Bild auswählen, das beim Grafikschnittstelle anpassen. Ausschalten des Videotelefons angezeigt werden soll. Bildschirmthema Menüstil Hintergrund Symbolraster: Alle Menüeinträge und Hintergrund: Sie können ein Bild als -symbole des Hauptmenü...
Hintergrundbel. Grußnachricht Mit dieser Option können Sie die Sie können eine Textnachricht verfassen, die Beleuchtungsdauer einstellen. Sie haben beim Einschalten des Videotelefons angezeigt folgende Möglichkeiten: 5, 10, 15, 30 wird. Sekunden, 1, 2, 3 Minuten, Ein und Aus. Dauer Haupt-LCD Tastaturdauer Eigenschaft Standardeinstellung...
Profile Im Profilemenü können Sie die Ruftöne, Nachrichtensignale und Videotelefon-Ereignissignale einstellen. Die Profile „Allgemein“ und „Laut“ wurden vom Hersteller werkseitig voreingestellt, können aber angepasst werden. Die Profile „Still“ und „Vibration“ sind voreingestellt und können vom Benutzer NICHT angepasst werden. Die benutzerdefinierten Menüs 1, 2 und 3 sind beliebig anpassbar.
Seite 51
Lautstärke: Sie können eine von 7 Einschalt-Ton: Mit dieser Einstellung erfolgt Lautstärkestufen auswählen. der Effekt, wenn das Videotelefon eingeschaltet wird. Nachrichtensignal: Sie können einstellen, wie oft Sie vor dem Lesen über den Eingang Einschalt-Datei: Sie können auswählen, von Nachrichten informiert werden wollen. welche Datei beim Einschalten des Videotelefons abgespielt wird.
Einstellungen Datum & Zeit Im Menü für die Zeiteinstellungen können Sie das Format von Datum und Uhrzeit ändern sowie die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum einstellen. Zeit 1. Wählen Sie im Menü für die Telefoneinstellungen die Option Zeit, und drücken Sie die Taste 2.
Datum/Zeit autom.akt. Aktivieren Sie die Option für die automatische Einstellung des Datums und der Uhrzeit, um Datum und Uhrzeit automatisch auf die aktuelle Zeitzone einzustellen. Sie haben die Möglichkeit, die Einstellungen vor der automatischen Aktualisierung zunächst zu bestätigen. Wählen Sie hierfür die entsprechende Option. Sommerzeit Mit dieser Funktion wird die Sommerzeit aktiviert.
Einstellungen Netzmodus Beim Einschalten fragen Aus: Sie können auf das Netzwerk zugreifen, Sie können über mehrere aktive indem Sie den Flugmodus deaktivieren und Datenverbindungen gleichzeitig verfügen, wenn das Telefon neu starten. Sie Ihr Telefon in 3G-, 3G-/GSM- und GSM-Netzen verwenden. Zugangspunkte Bevorzugte Netze Dieses Menü...
Sicherheit 5. Für die Eingabe des PUK-Codes stehen Ihnen maximal zehn Versuche zur Verfügung. Wenn In diesem Menü können Sie den PIN-Code Sie zehnmal einen falschen PUK-Code aktivieren. Wenn der PIN-Code aktiviert ist, eingeben, wird das Telefon gesperrt. Wenden werden Sie beim Einschalten des Telefons zur Sie sich in diesem Fall zum Entsperren des Telefons bitte an den Kundendienst von 3.
Einstellungen Hinweis 4. Wenn Sie zehnmal einen falschen PUK-Code eingeben, wird das Telefon Wenn Sie den voreingestellten Code ändern und gesperrt. Wenden Sie sich in diesem Fall den neuen Code vergessen,wenden Sie sich zum Entsperren des Telefons bitte an den bitte an den Händler,bei dem Sie das Telefon Kundendienst von 3.
Gem. Speicher Mit dieser Funktion können Sie die Belegung des Benutzerspeichers Ihres Mobiltelefons überprüfen. Reserv. Speicher Diese Funktion zeigt an, wie viel Speicherplatz für den Benutzer reserviert ist. USIM-Speicher Mit dieser Funktion können Sie die Belegung Mobile-Info des Benutzerspeichers auf der USIM-Karte überprüfen.
Browser Mit 3 steht Ihnen eine Welt voller Kommunikation, URL aufrufen: Öffnet eine von ihnen Informationen und Unterhaltung offen. angegebene Adresse. Sie können Wegbeschreibungen für größere Lesezeichen: Dient zur Verwaltung ihrer Städte abrufen, die aktuellsten Nachrichten Lesezeichen und der von ihnen erhalten, die neusten Infos zur Bundesliga gespeicherten Seiten.
Lesezeichen Mit dieser Funktion können Sie häufig aufgerufene Seiten als Favoriten speichern und die Favoriten bearbeiten. Verbinden Mit dieser Funktion können Sie auf die ausgewählte Site zugreifen. Senden Die ausgewählte Bookmark-URL kann als Löschen Textnachricht, Multimedia-Nachricht oder Löscht den ausgewählten Favoriten. E-Mail gesendet werden.
Browser Sicherheitszertifikate Zertifikate: Es wird eine Liste der verfügbaren Sicherheitszertifikate angezeigt. Sitzung löschen: Löscht die gespeicherten Sitzungen. Einstellungen Profile Wählen Sie das entsprechende Profil aus, Scrolling indem Sie die Taste drücken. Dadurch wird das Profil aktiviert, um den Start des Browsers Hiermit legen Sie die Bildlaufgeschwindigkeit einzuleiten.
Funktion verhindert, dass der Browser Bilder Live Streaming herunterlädt, und sorgt so für eine schnellere Diese Anwendung gibt Live Streaming wieder. Übertragung. Dazu starten Sie den Browser, greifen auf die Entertainment-Dienste zu und suchen nach Cache einem Live Streaming-Menu. Drücken Sie anschließend das Symbol fur Live Streaming, um Durch das Aktivieren des Cache können Sie die Wiedergabe zu starten.
Seite 66
Browser 1. Inhaltsinfo.: Zeigt Informationen über den 1. Taste : Wiedergabe und Pause aktuell angezeigten Inhalt des (abwechselnd). Streaming-Servers an. 2. Tasten Rechts/Links: Mit diesen Tasten 2. Videogröße: Normal/Querformat (für normale können Sie schneller vor-und zurückspulen Videos) oder Normal/Zoom/Querformat (für Im folgenden Beispiel werden die Funktionen kleine Videos) des Menüs [FF/REW] ((FW/RW)dargestellt.
Nachrichten Nachricht erstellen Öffnen Sie das Menü Nachrichten, beispielsweise durch Drücken der entsprechenden Shortcut-Taste. Wählen Sie dann Nachricht erstellen und anschließend SMS. Sie können SMS-Nachrichten erstellen und bearbeiten, die eine Länge von jeweils maximal 160 Zeichen haben können. Außerdem können bis zu 7 SMS-Nachrichten miteinander verknüpft 3.
Seite 69
Bilder versenden, indem Sie das gewünschte 6. Sie können jedem Dia etwas hinzufügen, es Bild aus dem Album oder direkt aus dem Menü löschen oder bearbeiten, indem Sie das Multimedia an die Nachricht anhängen. entsprechende Textfeld markieren. 7. Wenn Sie die MMS-Nachricht als Entwurf speichern möchten, drücken Sie während der 1.
Seite 70
Nachrichten Wörterbuch: Wählt Wörterbuchmodus aus. Zu Wörterb. hinz.: Fügt die Zeichenfolge dem Wörterbuch hinzu. Einstellungen: Hier können Sie Anzeigeart und Priorität der ausgewählten Nachricht einstellen. Abbrechen: Texteingabemodus verlassen, ohne die eingegebene Nachricht zu speichern. MMS-Nachrichten als Vorschau oder Entwurf Auswahltaste [Stumm ] bzw. [Stumm aus] anzeigen aktivieren und deaktivieren.
Seite 71
4. Wenn an die MMS-Nachricht eine Audio-oder Antworten: Erstellt eine Antwort auf die Videodatei angehängt ist, können Sie die ausgewählte Nachricht. Stummschaltung durch Drücken der rechten Weiterleiten: Leitet die ausgewählte Auswahltaste [Stumm] aktivieren. Um die Nachricht weiter. Stummschaltung zu deaktivieren, drücken Sie Abs.
Nachrichten E-Mail Um eine E-Mail zu versenden, richten Sie zuerst ein E-Mail-Konto ein. Erstellen einer E-Mail 1. Wählen Sie im Menü Nachr.schreiben die Option E-Mail. 2. Sie können bis zu 20 Adressen in die Felder An, Cc und Bcc eingeben. Tipp Um das Zeichen @ einzugeben, drücken Sie die an den Postausgang senden, um sie im...
4. Durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] öffnen Sie ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen. Antworten: Erstellt eine Antwort auf die ausgewählte Nachricht. Weiterleiten: Sie können die ausgewählte Nachricht weiterleiten. Ansicht: Zeigt die ausgewählte Nachricht Neue Nachricht: Sie können eine neue Nachricht verfassen.
Nachrichten Durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] sind. Sie können eine Verbindung zu der öffnen Sie ein Popup-Menü mit folgenden entsprechenden URL herstellen oder sie Funktionen. als Lesezeichen speichern. Antworten: Sie können eine Antwort auf Objekte anzeigen: Zeigt die Liste der die ausgewählte Nachricht erstellen.
Sendeversuchen wurde erreicht. Der Neue Nachricht: Erstellt eine neue Sendevorgang ist fehlgeschlagen. Öffnen Sie in Nachricht. diesem Fall die Nachricht, und prüfen Sie, ob die Videoanruf: Hier können Sie einen Sendeoptionen richtig eingestellt sind. Videoanruf an die Nummer des Absenders tätigen.
Nachrichten Videoanruf: Hier können Sie einen Videoanruf an die Nummer des Absenders tätigen. Abs. speich.: Speichert die Absenderadresse in die Kontakte. Markieren: Markiert die ausgewählte Nachricht bzw. hebt die Markierung auf. Löschen: Löscht die ausgewählte Nachricht. Kopieren: Kopiert eine ausgewählte Nachricht (nur SMS-Mitteilungen) hinzufügen, bearbeiten und löschen.
Gültigkeit - Bericht anfordern: Legt fest, ob für gesendete MMS eine Empfangsbestätigung angefordert Mit dieser Option können Sie festlegen, wie werden soll. lange Ihre Nachrichten in der SMS-Zentrale gespeichert werden sollen, während versucht - Bericht zulassen: Legt fest, ob angeforderte wird, sie an den Empfänger zu übertragen.
Nachrichten Foliendauer 3. Geben Sie die Detailinformationen ein:Benutzername(Ihre Telefonnummer mit Mit diesem Menü können Sie festlegen, wie Landesvorwahl), Kennwort, E-Mail-Adresse, lange jede Seite in einer von Ihnen erstellten Antwort E-Mail-Adresse. MMS angezeigt werden soll. 4. Um die Eingaben zu bestätigen, drücken Sie MMS zentrale die linke Auswahltaste [Fertig].
Videomail-Nr. Mit diesem Menü können Sie Video-Mails abrufen, sofern diese Funktion von Ihrem Netzanbieter unterstützt wird. Genauere Informationen zu den angebotenen Diensten und zu den notwendigen Telefoneinstellungen erhalten Sie von Ihrem Netzanbieter. Sprachmitteilung Mit diesem Menü können Sie Sprachmitteilungen abrufen, sofern diese Funktion von Ihrem Netzanbieter unterstützt Info Service wird.
Mein Ordner Bilder Mit diesem Menüpunkt öffnen Sie eine Anwendung, mit der Sie Standbilder anzeigen können. Die auf dem Mobiltelefon gespeicherten Bilder werden durch Miniaturen dargestellt. Wählen Sie eine Miniatur aus, um das Bild vergrößert anzuzeigen. Hinweis Funktionen der Option „Bild bearb.“ funktionieren möglicherweise aufgrund großer Bildgröße oder unzureichender interner Datei...
- Dateiinfo: Zeigt Informationen zur Markieren: Markiert die ausgewählte ausgewählten Bilddatei an. Nachricht bzw. hebt die Markierung auf. Löschen: Löscht das ausgewählte Foto. Zuweisen Innen: Sie können ein Bild als Bildschirmthema auswählen (Hintergrund, Zoom: Vergrößert/verkleinert das Bild. Abg. Anruf, Einschalten, Ausschalten). Zuweisen Innen: Sie können ein Bild als Diashow: Startet die Wiedergabe der Bildschirmthema auswählen (Hintergrund,...
Seite 84
Mein Ordner In der Bilderliste öffnen Sie durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen: Senden: Das ausgewählte Video kann über MMS und E-Mail gesendet werden. Löschen: Löscht ausgewählte Videodatei. Dateiinfo: Zeigt Informationen zur ausgewählten Videodatei an. Zuweisen: Sie können eine Videodatei als Tonthema festlegen.
Seite 85
- Kopieren: Die Datei kann in einen anderen Aufnehmen: Aufnehmen eines Einzelbildes Ordner kopiert werden. aus der Videodatei. - Umbenennen: Das Bild kann umbenannt Wdh. einst.: Wiederholt die Videodatei. werden. Vorherige Datei: Gibt die vorherige - Info: Zeigt Informationen zur ausgewahlten Videodatei wieder.
Mein Ordner Sounds Mit dieser Anwendung können Sie MP3-, MIDI- und AAC-Dateien wiedergeben. Wählen Sie die gewünschte Audiodatei in der Audioliste aus. Bei der Audiowiedergabe stehen Ihnen die folgenden Optionen zur Verfügung. Ton ein: Durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] öffnen Sie ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen: Senden: Die ausgewählte Audiodatei kann über MMS, E-Mail und Bluetooth gesendet...
Drücken Sie die linke Auswahltaste [Opt.], um Zuweisen: Sie können eine Audiodatei als ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen Tonthema (Sprachrufton, Videorufton, anzuzeigen: Nachrichtenton, Einschalten und Ausschalten) festlegen. Wiedergabe: Gibt die ausgewählte Audiodatei wieder. Sortieren nach: Sortiert die Audiodateien. DJ-ing: Öffnet den Turntable- Modus. Speicherstatus: Zeigt die aktuelle Speicherbelegung an.
Seite 88
Mein Ordner In der Bilderliste öffnen Sie durch Drücken der In der Bilderliste öffnen Sie durch Drücken der linken Auswahltaste [Optionen] ein Popup-Menü linken Auswahltaste [Optionen] ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen (in der 1. Flash-Liste): mit folgenden Funktionen (im 2. Flash-Player): Wiedergabe: Die ausgewählte Datei wird Pause/Wiedergabe: Die Datei wird ausgeführt.
Speicherkarte Wdh. einst.: Wählen Sie mithilfe der Navigationstasten das gewünschte Wenn in den Kartensteckplatz Ihres Telefons Wiederholungsintervall. eine Multimedia-Speicherkarte eingelegt ist, können Sie Bilder, Töne und Videos auf der Karte speichern. Im Menü Speicherstatus können Sie den aktuellen Status des externen Speichers überprüfen.
Multimedia Videokamera Mit dieser Anwendung können Sie einen Videoclip aufzeichnen.Außerdem können Sie mit dieser Funktion eine gespeicherte Videodatei wiedergeben. Aufgezeichnete Videoclips können Sie in MMS-Nachrichten oder per E-Mail versenden. Durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] öffnen Sie ein Popup-Menü mit folgenden Funktionen.
Kamera Mit dieser Anwendung können Sie Fotos machen.Sie können Fotos in der gewünschten Größe aufnehmen und in den Kontakten oder für sonstige Zwecke verwenden. Die aufgenommenen Fotos können Sie in MMS-Nachrichten oder per E-Mail versenden. Durch Drücken der linken Auswahltaste [Opt.] öffnen Sie ein Popup-Menü...
Multimedia Hinweis Melodie-Composer Wenn Sie ein Bild im Format wird es auf der Sie können das gewünschte Instrument anderen Seite des Displays in der Vorschau auswählen und eine Melodie komponieren. angezeigt. 1. Wählen Sie Keyboard-Modus oder Ergebnismodus aus. In diesem Modus Sprachaufnahme können Sie eine Melodie komponieren.
Einstellungen Videokamera Weitere Informationen finden Sie auf S. 90. Kamera Weitere Informationen finden Sie auf S. 91. Sprachaufnahme Mithilfe der Links-/Rechts-Navigationstasten können Sie die Dauer und Qualität der Sprachaufnahme festlegen. Melodie komponieren Hier können Sie den Stil, das Instrument, den Rhythmus und das Tempo beim Komponieren eigener Musikstücke festlegen.
Kontakte Mit diesem Menü können Sie Kontaktinformationen speichern und verwalten. Sie finden hier Funktionen zum Hinzufügen von neuen Adressen sowie zum Suchen von gespeicherten Kontaktinformationen(nach Name, Telefonnummer und Gruppenzuordnung). Neu hinzu In diesem Menü können Sie eine neue Kontaktadresse hinzufügen. Sie können folgende Informationen eingeben: Name, einen Eintrag anhand der Kontaktadresse Telefonnummer, E-Mail-Adressen,...
Kurzwahl Mit diesem Menü können Sie die Kurzwahlnummern konfigurieren. Als Kurzwahl können Sie die Zahlen zwischen 3 und 9 verwenden. Wenn für einen Kontakt mehrere Rufnummern eingegeben sind (max.7), können Sie jeder dieser Nummern eine eigene Kurzwahl zuweisen. So können einem Kontakt mehrere Kurzwahlnummern zugeordnet werden.
Kontakte Datenquelle Telefon+USIM/Telefon/USIM Bild/Avatar anzeigen Ein /Aus Alle kopieren Mit diesem Menü können Sie alle gespeicherten Informationen (z.B.Namen, Telefonnummern)von der USIM-Karte auf das Mobiltelefon kopieren und umgekehrt. Dadurch kann es zu doppelten Daten nur im Zielverzeichnis gespeichert, der Einträgen kommen. ursprüngliche Eintrag wird gelöscht.
Spiele & mehr Mit diesem Menü können Sie Download Kontaktinformationen speichern und verwalten. In diesem Menü können Sie die Spiele-Website Sie finden hier Funktionen zum Hinzufügen von direkt aufrufen und die Spiele suchen bzw. neuen Adressen sowie zum Suchen von auswählen, die Sie herunterladen möchten.
Seite 103
Das erste Einstellungsfenster enthält die Liste der gespeicherten Elemente (sofern vorhanden). 1. Wählen Sie das gewünschte Element mit den Auf-/Ab-Navigationstasten aus. 2. Um das ausgewählte Element zu aktivieren, drücken Sie die Taste 3. Um das Popup-Menü zu öffnen,drücken Sie die linke Auswahltaste [Opt.]. Aktivieren: Aktiviert das ausgewählte Element.
Organizer Kalender Monatsplaner 1. Wählen Sie im Hauptmenü Organizer. 2. Wählen Sie Kalender,und drücken Sie die Taste 3. Die Monatsansicht wird geöffnet. 4. Der Cursor befindet sich zunächst auf dem aktuellen Datum(wie im Telefon eingestellt). 5. Sie können den Cursor mit der 2.
8. Geben Sie mit den Zifferntasten die gewünschte Dauer ein. 9. Wählen Sie mit den Links-/Rechts-Navigationstasten den Ablauftyp aus. 10. Geben Sie mit den Zifferntasten das Ablaufdatum ein. 11. Drücken Sie die Taste um den neuen Termin zu speichern. Löschen von Terminen Einstellen der Ferientage 1.
Organizer Suchen von Terminen Drücken Sie im Monatsplaner die linke Auswahltaste [Opt.]. Wählen Sie dann Suchen, und drücken Sie die Taste Suchbildschirm wird geöffnet. 1. Geben Sie die Bezeichnung des gesuchten Termins ein. 2. Wählen Sie den Typ des gesuchten Termins aus.
Hinzufügen von Aufgaben 1. Um eine neue Aufgabe hinzuzufügen, drücken Sie im Abfragefenster die linke Auswahltaste [Opt.], und wählen Sie Hinzufügen. Oder drücken Sie die rechte Auswahltaste [Hinzuf.]. 2. Geben Sie Datum, Notizen und Priorität ein, wenn Sie einen Eintrag hinzufügen. 3.
Organizer Anzeigen von Aufgaben in der Detailansicht Um ausführliche Informationen zu einer gespeicherten Aufgabe anzuzeigen,wählen Sie die Aufgabe in der Liste aus, und drücken Sie die Taste Notizen Abfragen von Notizen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Planer. 3. Um die eingegebene Notiz zu speichern, 2.
Notiz bearbeiten Hiermit können Sie die ausgewählte Notiz bearbeiten. Löschen von Notizen 1. Auswahltaste [Opt.]. Wählen Sie dann Löschen, um die Notiz zu löschen. Geheimnotiz 1. Wählen Sie im Hauptmenü Planer. Count Down 2. Wählen Sie Geheimnotiz, und drücken Sie die Taste Count Down-Abfrage 3.
Organizer 2. Geben Sie beim Hinzufügen eines Eintrags das Datum und Notizen ein. 3. Drücken Sie die rechte Auswahltaste [Fertig], um den Eintrag zu speichern. Markieren/Markierung aufheben 1. Sie können die gewünschten Einträge in der Liste markieren bzw. die Markierung aufheben.
Extras Schnellmenü Mit dieser Funktion können Sie dem bereits vorhandenen Schnellmenü Ihre Favoriten hinzufügen. Um das gewünschte Menü direkt auszuwählen, wählen Sie das Menü mit den Navigationstasten aus den Favoriten aus. Neu hinzu: Markieren Sie in der Liste die Zeile [Leer], und drücken Sie die rechte Auswahltaste [Hinzuf.].
Wecker Mit der Weckfunktion können Sie mehrere Weckzeiten unabhängig voneinander einstellen. Außer der Weckzeit können Sie jeweils das Wiederholungsintervall und den Weckton festlegen. Wählen Sie zunächst den gewünschten Wecker aus der angezeigten Liste aus. Wenn die Liste leer ist,drücken Sie die rechte Auswahltaste [Hinzuf.], um einen Wecker hinzuzufügen.
Extras Verbindungen Bluetooth Gekoppelte Geräte Wenn Sie auf die Taste „OK“ drücken, können Sie die gekoppelten Geräte auswählen. Mit dieser Funktion können Sie die Liste aller Geräte anzeigen, die mit Ihrem Telefon gleichzeitig verbunden sind. AHinzufügen eines neuen Geräts AVerbinden/Trennen des Geräts 1.
• Benutzen Sie Kopfhörer, die der Server-Synchr. Authentifizierung des Headset-Profils und des Mit dieser Funktion werden die im Telefon Handsfree-Profils entsprechen. gespeicherten Daten über ein drahtloses Netzwerk mit den Daten auf einem Server ALöschen von Geräten: Wählen Sie „Ja“, um synchronisiert (Adressdaten, Termine usw.).
Extras AHinzufügen von Profilen 1. Um ein neues Profil hinzuzufügen, drücken Sie im Einstellungsbildschirm die linke Auswahltaste [Opt.], und wählen Sie Neu hinzufg. 2. Geben Sie folgende Informationen ein: Profilname, Host-Adresse, Benutzername, Kennwort, Kontakt, Kontaktname, Kalender, Kalendername, Aufgaben, Aufgabenname und Zugangspunkt APN. 3.
2. Um die Zeit der ausgewählten Stadt als Basiszeit festzulegen, drücken Sie die linke Auswahltaste [Übern]. Umrechnung Mit dieser Funktion können Sie Maße in andere Einheiten umrechnen. Sieben verschiedene Arten von Maßeinheiten können umgerechnet werden: Währung, Oberfläche, Länge, Gewicht, Temperatur, Volumen und Geschwindigkeit.
Extras 4. Um das Eingabefeld zu löschen und den Cursor zurück in das Eingabefeld zu setzen, drücken Sie die linke Auswahltaste [Zurücks.]. 5. Um die Flächenumrechnung wieder zu schließen, drücken Sie die Taste Länge 1. Wählen Sie die Option Länge aus. 2.
4. Um die Temperaturumrechnung wieder zu schließen, drücken Sie die Taste Volumen 1. Wählen Sie die Option Volumen aus. 2. Wählen Sie die gewünschte Einheit mit der Taste [Einheit] aus. 3. Geben Sie die Standardeinheit ein, um den konvertierten Wert anzuzeigen. 4.
Anrufe Videoanruf Meine Bildgröße. In diesem Menü können Sie festlegen, in welcher Größe Ihr eigenes Bild angezeigt werden soll (Groß, Mittel oder Klein). Meine Bildposition In diesem Menü können Sie festlegen, wo Ihr Bild angezeigt werden soll (Rechts unten oder Links unten).
Alle Anrufe Sie können Rufnummern aus dem Anrufregister als Kontakt speichern. In diesem Menü können Sie alle entgangenen, Sie können Nachrichten an Rufnummern aus alle angenommenen und alle gewählten Anrufe dem Anrufregister senden. anzeigen. Sie können eine Nummer aus dieser Liste anrufen bzw.
Anrufe Letzter Anruf Zeigt die Dauer des letzten Anrufs an (Std./Min./Sek.). Eingehende Anr. Zeigt die Dauer angenommener Anrufe an. Ausgehende Anr. Zeigt die Dauer ausgehender Anrufe an. Alle Anrufe Sprachanruf Zeigt die Dauer aller Anrufe an. Alle Sprachanrufe: Leitet alle eingehenden Sprachanrufe um.
Videoanruf Sie können Videoanrufe an andere 3-Mobiltelefone umleiten, die Video-Telefonie unterstützen. Alle Videoanrufe: Leitet alle eingehenden Videoanrufe um. Wenn besetzt: Leitet eingehende Videoanrufe um,wenn die Leitung besetzt ist. Wenn keine Antwort: Leitet eingehende Videoanrufe um, wenn das Gespräch nicht angenommen wird. Kundendienst von 3 anfordern können.
Anrufe Alle Sperren deakt. Alle eingehenden: Es können keine Anrufe angenommen werden. Deaktiviert alle Anrufsperren; Anrufe sind ohne Eingehende, wenn im Ausland: Es können Einschränkungen möglich. keine Anrufe angenommen werden, wenn Sie sich außerhalb Ihres Heimatlandes aufhalten. Festwahlnr. Videoanruf Sie können bestimmte Nummern sperren, sodass sie nicht angerufen werden können.
Einstellungen Gruppe: Wenn die Kategorie „Gruppen“ aus der Ablehnliste gewählt wurde, kann hier die Gruppe ausgewählt werden, für die die Anrufe abweisen Anrufabweisung aktiviert werden soll. Über dieses Menü können Sie die Abweisung Alle verfügbaren Gruppen sind hier aufgelistet. aller Anrufe oder der Anrufe der Kategorien Es können bis zu drei Gruppen für die „Nicht registriert“, „Kontakte“...
Anrufe Antwortmodus Freisprecheinr.: Sie können eingehende Anrufe auf dem Freisprechgerät Hier können Sie einstellen, wie eingehende entgegennehmen, das an Ihr Telefon Anrufe angenommen werden können. angeschlossen ist. Wenn ein Anruf auf dem Annahmetaste: Eingehende Anrufe können Mobiltelefon eingeht, ertönt ein Klingelton auf nur durch Drücken der Sendetaste dem Freisprechgerät.
Fehlerbehebung Bevor Sie sich an den Kundendienst von 3 noch nicht funktioniert, laden Sie den Akku wenden, sehen Sie bitte zuerst nach, ob die vollständig auf, und versuchen Sie es erneut. aufgetretenen Probleme in diesem Abschnitt beschrieben sind. Warum ist bei einigen Telefonen in manchen Gegenden ein Echo zu hören? Wie zeige ich die Listen mit den gewählten Dieser so genannte „Echoeffekt“...
Seite 133
Warum ist die Standbyzeit des Akkus kürzer Warum bin ich nicht erreichbar? als sonst? Ist das Telefon eingeschaltet (die Taste Der Akku ist erschöpft.Mit der Zeit verkürzt muss dazu mindestens drei Sekunden lang sich die Betriebszeit eines Akkus zunehmend. gedrückt werden)? Sind Sie ins richtige Wenn die Betriebszeit nur noch ungefähr halb Mobilfunknetz eingewählt? Oder ist die so lang ist wie anfangs,sollten Sie einen neuen...
Zubehör Ladegerät Dieses Ladegerät dient zum Aufladen des Akkus.Es ist geeignet für Standardsteckdosen in Europa/Australien/Großbritannien und Hongkong (100 -240 Volt,50/60 Hz). Bei vollständig entladenem Akku beträgt die Ladezeit ca.3,5 Stunden. Europa Australien Großbritannien und Hongkong...
Seite 135
Kopfhörer USB-Kabel Akku Zum Anschließen an das Zum Anschließen Ihres Mobiltelefon für Mobiltelefons an einen Freisprechbetrieb. Mit Computer. Ohrhörer, Mikrofon sowie integrierter Gesprächsannahme-/Se nde -Taste.
Glossar z.B.exklusive Verbindungs-und VAN-Dienste über das Internet. Abkürzung für die 2. Mobilfunkgeneration. 2G-Systeme unterstützen Dienste mit relativ geringer Sprachqualität und langsamer Abkürzung für „Adaptive Multi Rate“.Ein von Datenübertragung. In europäischen Ländern ETSI entwickelter Sprach-Codec für GSM. AMR wird 2G mit GSM (Global System for Mobile unterstützt 8 verschiedene Kodierraten (von 4,75 Communications) in Verbindung gebracht, in bis 12,2 KB/s)und passt die Qualität des...
einem Mobiltelefon oder einem Pager Telefonnummern verwendet, d.h., die ausgeführt, spricht man von einem MIDlet. Mitteilungen werden von Telefon zu Telefon gesendet. MMS unterstützt aber auch die Rufnummerübertragung E-Mail-Adressierung,sodass Mitteilungen auch von und zu E-Mail-Adressen übertragen werden Wenn Sie für diesen Dienst registriert sind, können.
Seite 138
Glossar Multimedia SIM (Subscriber Identification Module) Ein Medium, das verschiedene Mediendaten Eine Chipkarte,auf der alle erforderlichen umfasst, wie z.B.Sprachdaten, Zeichenfolgen, Informationen für die Verwendung des Bilder und Videodaten. Momentan schließt der Mobiltelefons gespeichert sind (Netz- und Begriff auch Multimedia-Dienste ein. Speicherinformationen sowie persönliche Daten des Kunden).
Seite 139
Synch speichert die Authentifizierungs-und Dienstinformationen für den Netzwerkbetreiber Die Synchronisation von PIM-Daten (Personal sowie die spezifischen Benutzerdaten. Information Management), wie z.B.Kontaktinformationen, Terminpläne, Videokonferenz Aufgaben und Notizen, mit einem PC oder Ein Kommunikationsdienst, bei dem der externen Server. Benutzer seinen Rufpartner mit einer UMTS Übertragungsrate von 64 KB/s sehen kann.
Seite 140
Index Abfragen von Aufgaben ....106 Codes ändern ....... 55 Geheimnotiz ....... 109 Akkuladestand ......26 AMR .......... 134 Display-Symbole......26 Anrufsperre......... 125 Hintergrundbel......45 Download......100, 134 Anrufumleitung ......26 Hinweise zum Akku ....... 20 Antwortmodus ......128 Hinzufügen von Notizen ....