Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Español

    • 2 Instrucciones Especificas de Seguridad

      • Inhaltsverzeichnis
    • 3 Instrucciones de Puesta en Servicio

      • Colocación de la Herramienta
      • Montaje
      • Descripción Ilustrada
    • 4 Instrucciones de Funcionamiento

      • Colocación y Pruebas
      • Cambio de Herramienta
      • Operación de Ajuste
      • Limites sobre el Tamaño de la Pieza a Trabajar
      • Instrucciones Generales de Uso
    • 5 Instrucciones de Mantenimiento y Servicio

      • Limpieza
      • Servicio de Reparación
      • Garantía
      • Eliminación
    • 6 Marcado Normativo

      • Características Técnicas
      • Declaración de Conformidad CE
  • Italiano

    • 2 Istruzioni Specifiche DI Sicurezza

    • 3 Istruzioni DI Uso

      • Strumento DI Posizionamento
      • Montaggio
      • Descrizione Ilustrada
    • 4 Istruzioni DI Funzionamento

      • Il Posizionamento E Test
      • Cambio Utensile
      • Operazione DI Regolazione
      • Limitazioni alle Dimensioni del Pezzo
      • Istruzioni Generali Per L'uso
    • 5 Istruzioni DI Manutenzione Ed Assistenza

      • Pulizia
      • Servizio DI Riparazione
      • Garanzia
      • Smaltimento E Riciclaggio
    • 6 Normative

      • Dati Tecnici
      • Dichiarazione DI Conformità CE
  • English

  • Français

    • 2 Des Instructions Sécurité Spécifiques

    • 3 Instructions pour L'utilisation

      • Outil de Placement
      • Montage
      • Description Illustrée
    • 4 Fonctionnement

      • Placement et les Tests
      • Changement D'outil
      • Ajustement D
      • Limitations de la Taille de la Pièce
      • Instructions Générales pour L'utilisation
    • 5 Instructions de Maintenance et de Service

      • Nettoyage
      • Service de Réparation
      • Garantie
      • Elimination et le Recyclage
    • 6 Règles

      • Caractéristiques Techniques
      • Déclaration de Conformité CE
  • Português

    • 2 Instruções Específicas de Segurança

    • 3 Instruções de Uso

      • Colocação da Ferramenta
      • Montagem
      • Descrição Ilustrada
    • 4 Instruções de Operação

      • Colocação E Teste
      • Troca de Ferramentas
      • Ajuste de Operação
      • Limitações sobre O Tamanho da Peça de Trabalho
      • Instruções Gerais para Uso
    • 5 Instruções Manutenção E Serviço

      • Limpeza
      • Serviço de Reparo
      • Garantia
      • Eliminação E Reciclagem
    • 6 Normativo

      • Dados Técnicos
      • Declaração de Conformidade CE
  • Türkçe

    • 2 Özel Güvenlik Talimatları

      • KullanıM Talimatları
    • 3 Özel Güvenlik Talimatları

      • Yerleştirme Aleti
      • Montaj
      • Resimli Açıklamalar
    • 4 Çalıştırma Talimatları

      • Yerleştirme Ve Test Etme
      • Alet DeğIşIMI
      • Operasyon Ayarı
      • İş Parçasının Boyutu Üzerindeki Sınırlamalar
      • KullanıMı Için Genel Talimatlar
    • 5 BakıM Ve Servis Talimatları

      • Temizleme
      • OnarıM Hizmeti
      • Garanti
      • Atık Ve Geri DönüşüM
    • 6 Düzenlemeler

      • Teknik Veriler
      • AB Uygunluk Beyanı
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26
ES
Manual de instrucciones
IT
Istruzioni d'uso
GB
Operating instructions
DE
Bedienungsanleitung
FR
Instructions d'emploi
P
Manual de instruções
TR
Kullanma Kılavuzu
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
Email: sales@grupostayer.com
Email: info@grupostayer.com
TV509
TV509B
TV509C
www.grupostayer.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für stayer TV509

  • Seite 1 Manual de instrucciones TV509 Istruzioni d’uso TV509B Operating instructions Bedienungsanleitung TV509C Instructions d’emploi Manual de instruções Kullanma Kılavuzu Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN Email: sales@grupostayer.com Email: info@grupostayer.com www.grupostayer.com...
  • Seite 6 6.1. TV 509 TV 509 B TV 509 C 2400 2400 2500 3800 3800 3800 Ø 355 x 3 x 25,4 Ø 355 x 3 x 25,4 Ø 355 x 3 x 25,4 Ø 18.2 dB(A) K=3 dB dB(A) 4.38 K=1.5 m/s a m/s...
  • Seite 26: Spezielle Sicherheitshinweise

    DEUTSCH Das Elektrowerkzeug TV509 / TV509B / TV509C ist bestimmt, als immer zuerst in die Ruheposition und schalten Sie das Standgerät mithilfe von Trennscheiben Längs- und Querschnitte Elektrowerkzeug aus. mit geradem Schnittverlauf und Gehrungswinkel bis 45° in Metallwerkstoffen ohne Verwendung von Wasser auszuführen.
  • Seite 27: Illustrierte Beschreibung

    Kabel nur von einer autorisierten Kundendienststelle für STAYER-Elektrowerkzeuge – Trennschleifer mit montierter Trennscheibe r e p a r i e r e n . E r s e t z e n S i e b e s c h ä d i g t e –...
  • Seite 28: Platzierung Und-Prüfung

    DEUTSCH Trennscheibe – Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus und ziehen den Top der Werkstückauflage Netzstecker aus der Steckdose. Arretierspindel – Warten Sie bis die Trennscheibe 6 komplett zum Schnell-Entriegelung Stillstand gekommen ist. 10 Spindelgriff – Kippen Sie das Elektrowerkzeug nach hinten, damit 11 Bohrungen für Montage kleine Werkstückteile aus der dafür vorgesehenen 12 Basierend Maschinenbett...
  • Seite 29: Bedienung Einstellung

    DEUTSCH Trennscheibe ausbauen (Fig. B1 - B2) – Drücken Sie den Werkzeugarm am Handgriff 3 etwas nach unten, um die Transportsicherung 15 zu entlasten. – Bringen Sie das Elektrowerkzeug in Arbeitsstellung. – Ziehen Sie die Transportsicherung 15 ganz nach außen. –...
  • Seite 30: Beschränkung Der Größe Des Werkstückes

    Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von 130 Ø 90 Ø 140 Ø 110 Ø 120 Ø 80 Ø einer autorisierten Kundendienststelle für STAYER- Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen. 120 x 120 80 x 80 130 x 130 100 x 100 105 x 105 50 x 50 5.2 Reparieren...
  • Seite 31: Entsorgung Und Recycling

    Sie auch unter: können diese Angaben variieren. Bitte beachten Sie die info@grupostayer.com Sachnummer auf dem Typenschild Ihres Elektrowerkzeugs. Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektrowerkzeuge können Das STAYER-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei variieren. Fragen zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zubehören. Geräusch-/Vibrationsinformation Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 61029.

Diese Anleitung auch für:

Tv509cTv509b

Inhaltsverzeichnis