Luxura V7 Anleitung Seite 56

Fit the acrylic plate to the panel using the two aluminium
GB
retaining profiles.
D
Montieren Sie die Akrylplatte mithilfe der beiden Alu-
Abschlussstreifen auf das Paneel .
NL Monteer de acrylplaat op het paneel d.m.v. de twee alu-
minium sluitprofielen.
Montez la plaque en acrylique sur le panneau au moyen des
F
deux profils en aluminium.
GB When fitting the acryl panel, place it between the lips.
D
Bei der Montage die Acrylplatte zwischen den Lippen anbringen.
bij het monteren van de acrylplaat, deze tussen de
NL
lipjes plaatsen
Lors du montage de la plaque acrylique, placez celle-ci
F
entre les petits rebords.
A s s e m b l y
No position the synthetic hood and attach this on the side
GB
with 2 bolts [ M6 x 20 ].
Bringen Sie dann die Kunststoffhaube an und schrauben Sie diese an
D
der Seite mit 2 Inbusschrauben fest [ M6 x 20 ].
Plaats hierna de kunststofkap en schroef deze vast aan de
NL
zijkant met 2 inbusboutjes [ M6 x 20 ].
Placez ensuite le bouchon en plastique et vissez-le sur le
F
côté à l'aide de 2 boulons à six pans creux [ M6 x 20 ].
M o n t a g e
- 56 -