C.Giant LP6210 C Bedienungsanleitung Seite 73

clavier électronique lP6210 c
Réglages
Gebruik van het toonhoogtewiel
Door aan het toonhoogtewiel te draaien bereikt
men een glissando-effect. Wanneer u het
Utilisation de la molette de hauteur
beweegt zult u vaststellen dat de toonhoogte
En tournant la molette de hauteur, l'on obtient l'effet glissando. Si vous le faites,
geleidelijk aan verandert en praktisch elke
vous constaterez que la hauteur est nettement modifiée. Chaque modification entre
verandering, hoe klein ook, tussen de
oorspronkelijke en de nagestreefde toonhoogte
la hauteur d'origine et celle augmentée est indiquée. Le champ maximal de cette
aangegeven wordt. De tonen bedragen
modification est de +/- 2 demi-tons.
+/- 2 halve tonen. Wanneer u het wiel loslaat
Dès que vous lâchez la molette, la hauteur initiale est rétablie.
keert het naar de normale toonhoogte terug.
Vous pouvez utiliser la molette de hauteur pour imiter l'effet glissando de guitares,
- U kunt het toonhoogtewiel gebruiken om
violons, saxophones etc. et rendre votre jeu plus vivant et naturel.
Utilisation de la fonction de vélocité
Le clavier de l'instrument est véloce. Lorsque la fonction de vélocité est activée, le
volume de l'instrument est restitué en fonction de la pression sur les touches.
1. Appuyez sur la touche « VELOCITE » (23) pour activer cette fonction.
2. Pour la désactiver, vous devez à nouveau appuyer sur le bouton « VELOCI-
TE » (23). A l'allumage de votre instrument, cette fonction est toujours activée.
Service clientS
☎ D
+49 (0) 37423-7798-28
- 57 -
numéro d'article : 45440
Instellingen
STOPPEN
ENREGISTRER
Tournez manuellement
Beweeg het wiel om het
la molette pour un effet
glissando-effect met de glissando
hand te verwezenlijken.
het glissando-effect van gitaar, viool,
saxofoon, etc. te imiteren, en zo uw spel
levendiger te maken.
SPLIT
BATTERIE
M1 - M4 O.T.S.
4.3. Utilisation
VELOCITE
MAINTENIR
Gebruik van d
aanslagdynam
Het toetsenbord is aa
wanneer de "AANSLA
geselecteerd wordt, w
van de noot afhankeli
u op de toets slaat.
1. Druk op de "AANSL
deactiveer de aansl
2. Druk opnieuw op de
knop en deactiveert
functie.
- Wanneer het instru
is de aanslagdyna
geactiveerd.
Stop-effect-stu
Druk op de "STOPPE
een hoorbaar stopeffe
knop opnieuw indrukt
gedeactiveerd. Deze w
bij muziekinstrumente
Gebruik van d
percussietoets
Druk op de "DRUM"-k
van de toetsen te mak
deze knop om deze fu
⌨
www.streetlife-music.com
DRUM
O.
opslaan
73