Seite 1
Original instructions SIRe Competent Fan Heater Electric With quick guide SIReFCX ..53 ..19 ..36 ..2 ..70 ..87 ..104 ..121 ..138 ..155 For wiring diagram, please see last pages...
SIRe Competent Fan Heater Electric Kurzanleitung / Inbetriebnahme Schaltbilder Der Schaltplan befindet sich in einem separaten Abschnitt am Ende dieses Prüfen Sie, ob alle Bestandteile vorhanden Handbuches. sind (siehe Abschnitt Bestandteile). ID eingeben/Betrieb ohne Reglereinheit Hinweise zur Anordnung Das Steuersystem kann ein oder mehrere, Die Leiterplatte Base SIReB1X und die parallel geschaltete Geräte steuern (max.
SIRe Competent Fan Heater Electric Inbetriebnahme System an die Stromversorgung angeschlossen. Bei der ersten Inbetriebnahme werden die Grundeinstellungen geöffnet und die allgemeinen Einstellungen werden vorgenommen. Die Ventilator- und Heizstufen werden mit dem Testprogramm geprüft: Dann wird ein Statusfenster angezeigt. Beim ersten Einschalten können Alarm oder Fehlercodes auftreten, die normalerweise von selbst verschwinden.
SIRe Competent Fan Heater Electric Inhalt Kurzanleitung / Inbetriebnahme Hinweise zur Anordnung Anschließen des Systems Schaltbilder ID eingeben/Betrieb ohne Reglereinheit Inbetriebnahme Bestandteile SIReFCX Optional Betriebsarten Betriebsarten Schnellauswahl SIReUA1 Schnellauswahl Statusfenster Hauptmenü Aktuelle Einstellungen Temp.einstellungen Ventilatordrehzahl Sommer / Winter System ein / aus Installationsmenü...
SIRe Competent Fan Heater Electric Betriebsarten Betriebsarten Die Steuerung basiert auf den drei Betriebsarten: • Thermostat / Manueller Ventilator • Thermostat / Automatischer Ventilator • Manuell Thermostat / Manueller Ventilator Der Thermostat steuert nur die Heizung und der Ventilator läuft durchgehend. Die Ventilatordrehzahl wird manuell eingestellt.
SIRe Competent Fan Heater Electric Schnellauswahl SIReUA1 Schnellauswahl Statuswindow (Auto mode) °C Statusfenster Statuswindow (Manual mode) 19 .0 °C Zurück-Pfeil Vorwärtspfeil Ventilatordrehzahl- Drehschalter Stufe Heizstufe Menü Week program Alarm Rote LED Week program Betriebssignal Nacht Grüne LED Week program Erläuterungen Außer Betrieb Statusfenster Das Display zeigt die vorherrschende...
SIRe Competent Fan Heater Electric Hauptmenü Sommer / Winter Wenn unter Hauptmenü > Sommer / Winter Aktuelle Einstellungen Sommermodus ausgewählt wurde, wird die Zeigt eingestellte Raumtemp., Max Drehzahl Heizung blockiert. und Wochenprogramm-Status an. Hauptmenü Hauptmenü >Sommer / Winter Hauptmenü Aktuelle Einstellungen Ventilatordrehzahl Sommer / Winter Aktuelle Einstellungen...
SIRe Competent Fan Heater Electric Installationsmenü durch Drücken des Vorwärtspfeils einen Wochentag aus; das Programm wird markiert Für den Zugriff auf das Installationsmenü wird und die Tage, an denen das Programm der Code 1932 eingegeben. Wählen Sie die eingesetzt wird, werden unterstrichen; Ziffern mit dem Drehschalter und bestätigen wechseln Sie mithilfe des Drehschalters Sie mit dem Vorwärtspfeil.
SIRe Competent Fan Heater Electric Heizungseinstellung Wochenprogramm wird durch wählen von Ein unter Wochenprogramm ein/aus aktiviert. Einstellungen für die Heizung. Im Ein-Modus wird im Statusfenster eine Sonne, ein Mond oder Aus angezeigt, um die >Installationsmenü Funktion Tag, Nacht oder Aus anzuzeigen. Ventilatoreinstellung Heizungseinstellung >Installationsmenü>Week program...
SIRe Competent Fan Heater Electric Einstellungen Filterschutz (Nicht für Heizstufenbegrenzung elektrisch beheizte Geräte) Möglichkeit der Begrenzung der Heizung. Filteralarm wird ausgelöst, wenn die >Installationsmenü>Heizung >Installationsmenü>Heizungs eingestellte Betriebszeit überschritten wurde. seinstellung einstellung Diff. Heizstufen Heizstufenbegrenzung Heizstufenbegrenzung >Installationsmenü • Sensoren kalibrieren Heizungseinstellung Filterüberwachung Werkseinstellung Externe Regelung...
SIRe Competent Fan Heater Electric Externe Regelung (BMS) BMS-Funktionen können unter Externe Regelung aktiviert werden. >Installationsmenü>Externe Aktivieren Sie Extern ein/aus (5-30 V AC/ Regelung Extern ein/aus DC von BMS) oder 0-10 V Ventilatordrehzahl 0-10V Ventilatorregelung >Installationsmenü indem Sie unter der entsprechenden Filterüberwachung Funktion Ein auswählen.
Servicemenü Möglichkeit allgemeiner Einstellungen, die Das Servicemenü ist passwortgeschützt auch in Grundeinstellungen vorhanden sind, und wird für den Support im Kontakt und der Durchführung eines Benutzer-Resets. mit Frico oder durch autorisiertes Kundendienstpersonal genutzt. >Installationsmenü Externe Regelung Allgem. Einstellungen Servicemenü Ändern des Datums, der Zeit, der Sprache und der Temperatureinheit.
Hinweis! Führen Sie im Falle von wieder- Wochenprogramm beeinträchtigt. holten Alarmen und Überhitzungsalarmen eine gründliche Überprüfung durch und wenden Sie sich an einen autorisierten Kun- Überhitzungsschutz dendienst oder Frico, falls die Ursache nicht festgestellt werden kann. SE06-15: Der Überhitzungsschutz soll die...
SIRe Competent Fan Heater Electric Übersicht - Alarm Alarm Ursache Maßnahme Motoralarm Wärme-Schutzschalter wurde Stellen Sie sicher, dass der Lufteinlass und ausgelöst. Ein oder mehrere -auslass des Geräts nicht blockiert sind. Wenn Motoren sind überhitzt. (Nur der überhitzte Motor sich wieder abgekühlt Geräte mit herausgezogenen hat, schließt sich der Schalter wieder und der Wärme-Schutzschaltern)
Anschluss des Sensors prüfen. Interne Sensor- fehlender interner Sensor Wenn kein Sensor vorhanden Fehler in dem Gerät. ist, wenden Sie sich an Frico. Zwei oder mehr SIReB1X Wenden Sie sich an Frico. ID Error im System haben unterschiedliche Programme. Für das Anschließen oder...
Seite 18
SIRe Competent Fan Heater Electric Anschließen der externen Regelung - einschließlich BMS-Funktionen SIReC1X Externe Nachtabsenkung Externer Alarm IN Ext. Drehzahlregl. 0-10 V DC IN Extern EIN/AUS Türschalter Alarm OUT (BMS) Extern ein/aus 5-30 V AC/DC Externe Nachtabsenkung Ein/Aus Externes Signal aktiviert den (potentialfreier Schalter) Aggregat.
Seite 19
SIRe Competent Fan Heater Electric Connections between SIReB1X and Panther SE06, SE09, SE12 and SE15. SIReB1X SE06-15...
Seite 20
SIRe Competent Fan Heater Electric Connections between SIReB1X and Panther SE20 SIReB1X SE20...
Seite 21
SIRe Competent Fan Heater Electric Connections between SIReB1X and Panther SE30 SIReB1X SE30...
Seite 22
SIRe Competent Fan Heater Electric ALARM OUT (BMS) (potential free contact, max 3A, 230V) EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP. ON/OFF (potential free contact)
Seite 23
SIRe Competent Fan Heater Electric ALARM OUT (BMS) (potential free contact, max 3A, 230V) EXTERNAL ON/OFF, 5-30V AC/DC EXTERNAL RPM 0-10V DC IN EXTERNAL ALARM IN (potential free contact) EXTERNAL SETBACK TEMP. ON/OFF (potential free contact)
Seite 24
Main offi ce Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se...