Seite 1
Voice to Text converter for landline phone Convertisseur Voix en Texte pour téléphone fixe Convertidor voz a texto para teléfonos de líneas fijas Sprache-zu-Text Umwandler für schnurgebundene Telefone English Français Español Deutsch...
Allgemeine Beschreibung ..........44 AUFBAU ..............46 Netzteils ................46 Einrichten–Anschluss des V2T-10 an das Telefongerät ..47 Einrichten – Anschluss des V2T-10 an das Smartphone oder Tablet ................47 BETRIEB DES V2T-10 ..........48 V2T-10 ein- und ausschalten ..........48 Batterieanzeige ..............
Seite 43
INHALT - Anpassen der an das Smartphone oder Tablet gesendeten Sprachlautstärke ............... 50 - STUMM-Funktion während der Sprache-zu-Text- Umwandlung ..............50 FEHLERSUCHE ............51 SICHERHEITSHINWEISE ........52 GARANTIE ............... 53 ERKLÄRUNG ............54...
EINLEITUNG Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Geemarc V2T-10. Das V2T-10 ist ein Gerät zur Unterstützung des Hörens, das mit der auf Ihrem Smartphone oder Tablet installierten TextHear Personal Hearing Aid App betrieben wird. Es wandelt Sprache in Text um, während Sie über Ihre Telefonleitung Gespräche empfangen / wählen.
BESCHREIBUNG Allgemeine Beschreibung (4)RJ9 (7)Modusschalter Eingangsbuchse, (OFF/AUTO/ON) anzuschließen an die Telefonbasis (9)Auswahltaste (3)Anschluss für der Quelle zur 9 V Gleichstrom Sprachkonversion V2T-10 Einheit (11)STUMM-Taste (8)Betriebs-LED (6)Audio- (10)Lautstärke- Ausgang Port für regelung Smartphone oder Tablet (5)RJ9 Ausgangsbuchse, Anschluss an Handapparat...
Seite 46
BESCHREIBUNG (4)Anschluss an Band ziehen, um Batterie die Telefonbasis zu entfernen (1)Batteriefachdeckel (2)Fach für 9 V-Batterie Schraubenlöcher für Wandträger (5)Anschluss an Handapparat...
AUFBAU Netzteils Batteriefach durch Drücken des kleinen Plastikriegels am Batteriefachdeckel (1) an der Rückseite des V2T-10-Geräts öffnen. Die mitgelieferte Batterie (9 V PP3) in das Batteriefach einlegen (2), Batteriefachdeckel wieder aufsetzen. HINWEIS: Batterie mit der korrekt ausgerichteten Polarität wie im Batteriefach abgebildet einlegen.
Einrichten – Anschluss des V2T-10 an das Smartphone oder Tablet Anschluss des Smartphones oder Tablets an das V2T-10: ● Ein Ende des mit dem V2T-10 mitgelieferten 3,5 mm nach 3,5 mm-Kabels an die 3,5 mm-Buchse Ihres Smartphones oder Tablets und das andere Ende an die...
Batterieanzeige Die Batterieanzeige (8) muss bei jeder Inbetriebnahme des V2T-10 aufleuchten. Wird die LED schwächer oder erleuchtet sie gar nicht mehr, wenn das V2T-10 benutzt wird, muss die Batterie gewechselt werden, um beste Leistung zu gewährleisten. Einen Telefonanruf tätigen oder entgegen nehmen Wenn Sie einen Telefonanruf tätigen oder entgegen nehmen...
App auf dem Smartphone oder Tablet ● Die Text Hear Personal Hearing Aid App auf das Smartphone oder Tablet herunterladen und ausführen. ● Das V2T-10 wie oben angeführt an das Smartphone oder Tablet anschließen. ● Den V2T Modusschalter (7) ( ) in die ON- oder AUTO-Position.
- Wählen und wandeln Sie Stimmen zu Ihrem Smartphone oder Tablet Sie können nur Ihre Sprache ( ) oder sowohl Ihre Sprache als auch die Ihres Gesprächspartners ( mittels der an der linken Seite des V2T-10 befindlichen Auswahltaste Quelle Sprachkonversion ) in Text umwandeln.
V2T zur Konversion von Sprache in Text verwendet wird. Das TextHear Personal Hearing Aid App scheint nicht korrekt zu funktionieren ● Sicherstellen, dass das Audiokabel sicher an das V2T-10 angeschlossen ist. ● Sicherstellen, dass das Audiokabel sicher an das Smartphone oder Tablet angeschlossen ist.
Elektronik des Geräts beschädigen. Umwelt Setzen Sie das Gerät niemals direktem Sonnenlicht aus. Stellen Sie sicher, dass die Oberflächen des V2T-10 stets einem ausreichenden Luftstrom ausgesetzt sind. Setzen Sie die Teile ihres Produktes nicht dem Wasser aus, und benutzen Sie es nicht unter dunstigen oder feuchten Bedingungen, z.B.
SIE MUSS AUFBEWAHRT UND IM FALL VON GEWÄHRLEISTUNGSANSPR, ÜCHEN VORGELEGT WERDEN. Bitte beachten Sie: Die Garantie ist nur in Deutschland gültig. Geemarc Telecom SA erklärt hiermit, dass dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen und andere einschlägigen Bestimmungen der R&TTE-Richtlinie 2014/53/EU. Die Konformitätserklärung kann unter www.geemarc.com eingesehen werden...
Kauf eines neuen Gerätes sollte der Händler das Altgerät annehmen. Wenn Sie sich an diese Anweisungen halten, stellen Sie den Schutz der Gesundheit und Umwelt sicher. Produktsupport und Hilfe erhalten Sie auf unserer Webseite unter www.geemarc.com/de Telefon : 00 49 (0)228 548 89 932...