B.E.G.SMARTHOME SD3-Q Bedienungsanleitung

Smarthome SD3-Q Smarthome SD3-Q
B.E.G. B.E.G.
Montage- und Bedienungsanleitung für
1. Produktinformationen Art.-Nr. : 94216
- batteriebetriebener photoelektronischer Rauchwarnmelder
- automatischer Selbsttest der Rauchkammer und Elektronik
- l auter, pulsierender Warnton bei Raucherkennung, >85 dB (A)
in 3m Abstand
- Batteriewarnmeldung mittels Leuchtdiode und kurzem Signalton
- Großer Testknopf; ertönt beim Betätigen des Testknopfes der
Warnton, arbeitet der Rauchmelder korrekt
- Geprüft nach DIN EN14604:2005/AC-2008
- Prüfnummer G215002
- Lithiumbatterie nicht auswechselbar 10 Jahre Laufzeit
- Optische Anzeige LED, rot
2. Funktionsweise
Dieses Gerät ist ein photoelektrischer Rauchwarnmelder. Die
photoelektrische Technologie ermöglicht eine höhere Empfindlich-
keit für die Erfassung von langsamen Schwelbränden, welche
im Allgemeinen durch dichten, schwarzen Rauch und niedrige
Hitze gekennzeichnet sind und stundenlang schwelen können,
bevor sich Flammen bilden. Der Rauchwarnmelder enthält kein
radioaktives Material und ist unschädlich für die Umwelt.
Um einen vollständigen Schutz zu gewährleisten sollten bis
auf fehleranfällige Bereiche (u.a. Bad, Küche...) alle Räume
im Wohnbereich mit Rauchwarnmeldern ausgestattet sein,
sodass alle Personen im Haus das Alarmsignal hören und
darauf reagieren können. Für einen Mindestschutz sind Flure,
Wohnzimmer, Schlafzimmer und Kinderzimmer jeweils mit
einem Rauchwarnmelder auszustatten. Jedes Gerät sollte zum
Schutz des Raumes vorzugsweise in der Mitte der Zimmerdecke
platziert werden. Bitte beachten Sie die Abbildungen 2 und 3
für die richtige Platzierung.
3. Wichtige Sicherheitsinformationen
1. Der Prüfknopf dient zur Überprüfung der Funktionen des
Rauchwarnmelders. Prüfen Sie niemals mit anderen Prüfmetho-
den. Prüfen Sie den Rauchwarnmelder einmal wöchentlich, um
zu gewährleisten, dass er richtig funktioniert.
2. Wenn Sie sich sicher sind, dass keine wirkliche Alarmsituation
vorliegt, öffnen Sie die Fenster oder fächern Sie die Luft vom
Rauchwarnmelder weg, um den Rauch zu entfernen und den
Alarm dadurch zu beenden.
3. Die Montage dieses Rauchwarnmelders sollte gemäß der
DIN 14676 von einer zugelassenen und qualifizierten Elekt-
rofachkraft durchgeführt werden. Beachten und befolgen Sie
alle lokalen und nationalen Elektro- und Bauvorschriften für die
Installation.
4. Dieser Rauchwarnmelder ist nur für den Einsatz in Räumen
und Gebäuden mit wohnungsähnlicher Nutzung vorgesehen. In
Mehrfamilienhäusern sollte jede einzelne Wohneinheit ihre eige-
nen Rauchwarnmelder haben. Montieren Sie den Melder niemals
in Gebäuden, die nicht Wohnzwecken dienen. Weiterhin ist
dieser Rauchwarnmelder kein Ersatz für eine Brandmeldeanlage
nach DIN14765.
5. Installieren Sie jeweils einen Rauchwarnmelder in jedem Raum
und auf jeder Ebene des Hauses. Rauch könnte aus vielerlei
Gründen den Rauchwarnmelder nicht erreichen. Wenn beispiels-
weise ein Feuer in einem entfernten Teil des Hauses, auf einer
anderen Ebene, im Kamin-, Wand-, Dachbereich oder auf der
anderen Seite einer geschlossenen Tür ausbricht, kann der Rauch
möglicherweise nicht rechtzeitig den Rauchwarnmelder erreichen,
um die Mitglieder des Haushalts zu warnen. Ein Rauchwarnmel-
der wird ein Feuer in einem Bereich oder Zimmer nur dann sofort
erkennen, wenn er dort installiert ist.
6. Der Rauchwarnmelder kann möglicherweise nicht immer jedes
Haushaltsmitglied alarmieren. Das Alarmsignal ist laut genug,
um Personen bei einer möglichen Gefahr zu warnen. Allerdings
kann es zu Situationen kommen, in denen ein Haushaltsmitglied
den Alarm nicht hören kann (z. B. Lärm von innen oder außen,
Personen mit einem sehr tiefen Schlaf, Drogen- oder Alkoholkon-
sum, eine Hörbehinderung etc.). Wenn Sie vermuten, dass dieser
Rauchwarnmelder ein Haushaltsmitglied möglicherweise nicht
aufmerksam machen kann, installieren Sie spezielle Rauchwarn-
melder und setzen diese ein.
B.E.G. – Rauchwarnmelder SD3-Q
Jedes Haushaltsmitglied muss den Warnton des Alarms hören um
schnell darauf reagieren zu können. Wenn ein Haushaltsmitglied
hörbehindert sein sollte, installieren Sie spezielle Rauchwarn-
melder mit visueller Alarmgebung oder vibrierende Geräte, um
Bewohner zu warnen.
7. Rauchwarnmelder können nur dann einen Alarmton ertönen
lassen, wenn sie Rauch aufspüren oder Verbrennungspartikel
in der Luft erkennen. Sie eignen sich nicht zum Detektieren von
Hitze, Flammen oder Gas. Dieser Rauchwarnmelder ist dafür
vorgesehen, eine akustische Warnung bei Entwicklung eines
Brandes abzugeben. Allerdings breiten sich viele Brände schnell
aus, sind explosiv bzw. werden durch Unachtsamkeit oder
Sicherheitsrisiken verursacht. In solchen Fällen erreicht der Rauch
möglicherweise die Rauchwarnmelder nicht SCHNELL GENUG,
um ein sicheres Entkommen zu gewährleisten.
LED LED
8. Rauchwarnmelder haben ihre Grenzen. Dieser Rauchwarn-
melder garantiert keinen Schutz von Leben oder Eigentum vor
Feuer. Rauchwarnmelder sind kein Ersatz für eine Versicherung.
Hausbesitzer und Mieter sollten Leben und Eigentum ausreichend
versichern. Darüber hinaus ist es zu jeder Zeit möglich, dass es
Prüfknopf
zu einem Versagen des Rauchwarnmelders kommt. Aus diesem
Grund müssen Sie den Rauchwarnmelder wöchentlich testen und
das Gerät nach spätestens 10 Jahre ersetzen.
4. Montage und Installation
• Zunächst müssen Sie einen Rauchwarnmelder im Schlafzimmer
und auf dem Fluchtweg installieren. Falls mehrere
Schlafzimmer vorhanden sind, müssen Sie in jedem
Schlafzimmer einen Melder installieren.
• Installieren Sie Rauchwarnmelder im Treppenhaus und in jeder
Etage.
• Rauch, Hitze und Verbrennungsprodukte steigen zur Decke
auf und verbreiten sich dann horizontal. Installieren Sie den
Rauchwarnmelder daher in herkömmlichen Wohnungen an der
Decke in der Raummitte. So kann der Rauchwarnmelder den
Raum optimal abdecken.
• Falls der Melder nicht in der Mitte der Zimmerdecke installiert
werden kann, sollten Sie bei der Montage des Rauchwarnmel-
ders einen Abstand von mindestens 50 cm zu den Ecken und
der Wand einhalten.
• Falls der Rauchwarnmelder an der Wand installiert wird, sollte
ein Mindestabstand von 10 cm zur Decke eingehalten werden
(siehe Abbildung 2).
• Wenn die Länge von Zimmern/Fluren mehr als 10 m beträgt
oder eine Fläche von 40m² überschritten wird, müssen mehrere-
Rauchwarnmelder installiert werden.
• Wenn Wände oder Decken abgeschrägt sind (>20°), muss
der Rauchwarnmelder mindestens 50 mm entfernt vom höchsten
Punkt von Wand oder Decke im Raum installiert werden (siehe
Abbildung 3).
Abb. 2
Decke
Ideale
Position
Abb. 3
50 cm
(20'')
Minimum
10 cm
(4'')
Minimum
Falsch
30,5 cm
(12'')
Maxmium
Akzeptable
Position
500 mm nicht in
Wand
diesem Bereich
1000 mm
irgendwo in
diesem Bereich
Hier nicht
installieren
Mindestabstände bei
Spitzen/Schrägen Decken
Installieren Sie Rauchwarnmelder niemals an den folgenden
Orten:
1. In der Nähe von Geräten oder Bereichen, bei denen eine
normale Rauchentwicklung regelmäßig auftritt (Küchen, Öfen,
Warmwasserboiler). Benutzen Sie für diese Bereiche spezielle
Rauchwarnmelder, die das Auslösen eines unerwünschten Alarms
verhindern.
2. In Bereichen mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie Badezimmer, oder
in Bereichen in der Nähe von Geschirrspülern oder Waschma-
schinen. Halten Sie bei der Installation mindestens 3 m Abstand
von diesen Bereichen.
3. In der Nähe von Be- und Entlüftungsschächten oder Öffnungen
für die Wärme- und Kälteversorgung. Halten Sie bei der Installati-
on mindestens 1 m Abstand von diesen Bereichen. Die Luft könnte
den Rauch vom Rauchwarnmelder wegblasen und somit den
Alarm unterbrechen oder verhindern.
4. In Räumen, in denen die Temperaturen unter 0 °C fallen oder
über 40 °C steigen können oder bei denen die Luftfeuchtigkeit
mehr als 93 % beträgt. Diese Bedingungen reduzieren die
Lebensdauer der Batterie oder können Fehlalarme verursachen.
5. In extrem staubigen, schmutzigen oder von Insekten befallenen
Bereichen, da Partikel Einfluss auf den Betrieb des Rauchwarnmel-
ders haben und diesen stören können.
Installation
Aktivierung
Betätigen Sie den Prüfknopf und halten Sie ihn für länger
als 3 Sekunden gedrückt, bis die LED leuchtet. Lassen Sie
diesen innerhalb von 2 Sekunden los. Der Rauchwarn-
melder erzeugt einen „Piep"-Ton und zeigt damit an,
dass er aktiviert ist und sich im Arbeitsmodus befindet:
f Achtung: Sie MÜSSEN den Rauchwarnmelder
zuerst aktivieren, sonst ist er funktionslos.
• Drehen Sie das Gehäuse des Rauchwarnmelders gegen den
Uhrzeigersinn und entfernen Sie die Halterung (Befestigungs-
sockel).
• Drücken Sie die Halterung in die Installationsposition.
Markieren Sie die Löcher für die Montage der Halterung mit
Bleistift.
• Bohren Sie mit einer Bohrmaschine zwei Montagelöcher
anhand der Markierungen. Der Lochdurchmesser sollte 5 mm
betragen. Schlagen Sie die beiden Plastikdübel mit einem
Hammer in die Löcher. Entfernen Sie, falls erforderlich, den
Arretierungsstift mit einem Schraubendreher aus der Halterung
(siehe Abbildung 5).
• Befestigen Sie die Halterung an den Kunststoffdübeln und
drehen Sie die Schrauben fest in die Dübel.
• Setzen Sie den Rauchwarnmelder auf die Halterung und drehen
Sie das Gehäuse des Rauchwarnmelders im Uhrzeigersinn, bis
es fest auf der Halterung sitzt.
• Stecken Sie optional den Arretierungsstift in die Lücke zwischen
Halterung und Unterseite des Meldergehäuses, um den Melder
zu befestigen (siehe Abbildung 6).
• Drücken Sie den Prüfknopf, um den Rauchwarnmelder zu testen.
Das Alarmsignal ertönt 3 Mal – 1,5 Sekunden Pause. Dieses
Intervall wiederholt sich, bis Sie den Knopf loslassen. Wenn
kein Signal ertönt, weist dies auf einen defekten Melder hin.
Weitere Informationen finden Sie unter dem Punkt
„Fehlerbehebung".
• Wenn Sie Fragen bezüglich der Installation haben, können Sie
sich an Ihren Fachhändler wenden.
WARNUNG:
Um Verletzungen zu vermeiden, muss der Rauchwarnmelder
sicher an der Wand oder Decke entsprechend den Installations-
anweisungen angebracht werden.
Rauchwarnmelder durch einen neuen Melder ersetzen, wenn der
Piepton, der auf eine schwache Batterie hinweist, auftritt.
WICHTIG: Öffnen Sie niemals die Abdeckung, um das Innere
des Rauchwarnmelders zu reinigen.
EN DE
15