Seite 1 Illustra Flex-Serie Installations- und Konfigurationshilfe...
Seite 2: Kundendienst
Hinweis Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Anschließen und der Verwendung dieses Geräts aufmerksam durch und bewahren Sie es für den zukünftigen Gebrauch auf. Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entsprachen bei der Veröffentlichung dem neuesten Stand. Der Hersteller behält sich das Recht auf Überarbeitungen und Verbesserungen seiner Produkte vor.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht Illustra Flex-Serie 3MP Dome-Kamera für Innenbereiche Produkteigenschaften Produktübersicht Installation Illustra Flex-Serie 3MP Dome-Kamera für Außenbereiche Produkteigenschaften Produktübersicht Installation Illustra Flex 3MP Bullet-Kamera für Außenbereiche Produkteigenschaften Produktübersicht Installation Illustra Flex 3MP Box-Kamera für Innenbereiche Produkteigenschaften Produktübersicht Installation Systemvoraussetzungen Netzwerktopologie...
Seite 4 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Bildeinstellungen Datum/Uhrzeit/OSD Privatzonen Menü „Ereignisse und Aktionen“ Ereigniseinstellungen Ereignisaktionen Alarm E/A Analytik Ereignisprotokolle Sicherheit Sicherheitsstatus Sicherheitsstatus Benutzer HTTP/HTTPS IEEE 802.1x Firewall Remotezugriff Zeitüberschreitung der Sitzung Menü „Netzwerk“ TCP/IP SMTP SNMP CIFS Dynamisches DNS...
Seite 5 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Über Dezentrale Aufzeichnung SD-Kartenverwaltung Aufzeichnungseinstellungen Ereignisdownload Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto Anhang B: Verwenden von Media Player zum Anzeigen von RTSP-Streams Anhang C: Stream-Auflösungen Anhang D: Standardeinstellungen der Kamera Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) 8200-1456-0101 D0...
Seite 6 Warnung • Diese Geräte werden mit 24V AC / PoE betreiben (die Box-Kamera unterstützt auch 12V DC). • Um die Garantie zu wahren, sollten die Montage und die Wartung nur von qualifizierten und erfahrenen Technikern durchgeführt werden. Zudem müssen die örtlichen Regeln und Bestimmungen erfüllt werden.
Seite 7 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. WEEE (Richtlinie zu Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) Die korrekte Entsorgung dieses Produkts (gültig in den EU-Ländern und anderen europäischen Ländern mit Mülltrennungssystemen). Wenn das Produkt nicht mehr verwendet wird, muss es gemäß den lokalen Gesetzen, Bestimmungen und Verfahren entsorgt werden.
Seite 8: Übersicht
Der erste Teil dieser Anleitung enthält Informationen, die speziell für die zuvor genannten Kameras gelten. • Für die Illustra Flex 3MP Dome Kamera für Innenbereiche siehe Illustra Flex-Serie 3MP Dome-Kamera für Innenbereiche auf Seite 2. • Für die Illustra Flex 3MP Dome Kamera für Außenbereiche siehe Illustra Flex-Serie 3MP Dome-Kamera für Außenbereiche auf Seite 10.
Seite 9: Illustra Flex-Serie 3Mp Dome-Kamera Für Innenbereiche
Klicken Sie auf Downloads uns suchen Sie nach Handhabungs- und Reinigungsverfahren der Kuppel. Produktübersicht In diesem Kapitel werden die Eigenschaften und Montage der Flex Dome-Kamera für Innenbereiche beschrieben. Die nachfolgende Tabelle enthält den Produktcode und die Beschreibung der Kamera. Tabelle 2 Produktcode und Beschreibung der Flex Dome-Kamera für Innenbereiche...
Seite 10 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 4 Physikalische Abmessungen der Dome-Kamera für Innenbereiche Abbildung 5 Bildverzeichnis der Kamera 8200-1456-0101 D0...
Seite 11: Beschreibung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 6 Beschreibung des Bildverzeichnisses Kennzahl Beschreibung Kamera unterer Boden Bügel zur Neigungseinstellung Die Schrauben lösen, um das Kameragehäuse abzunehmen Kameragehäuse Dome-Deckel Abbildung 7 Bestimmung der Pins der Einheit 8200-1456-0101 D0...
Seite 12 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 8 Beschreibung der inneren Tasten Innere Beschreibung Taste Rückstellung auf die Werkseinstellungen durch Drücken und Halten der Taste für fünf Sekunden. Neustart des Geräts. Analoger Ausgangsport. Port für Stromversorgung über Ethernet (PoE).
Seite 13: Installation
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Installation Lieferumfang Überprüfen Sie, ob alle in der Lieferung enthaltenen Gegenstände dem Bestellformular und dem Lieferschein entsprechen. Neben dieser Anleitung sind die nachfolgenden Elemente in der Lieferung enthalten: • 1 Dome-Netzwerkkamera für Innenbereiche •...
Seite 14: Überprüfen Des Erscheinungsbildes
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Überprüfen des Erscheinungsbildes Beim Auspacken der Lieferung ist zuerst zu prüfen, ob sichtbare Schäden am Gerät und dessen Zubehör erkennbar sind. Die zur Verpackung verwendeten Schutzmaterialien sollten die Einheit vor den meisten während des Transports möglichen Unfällen bewahren.
Seite 15: Verfahren 3 Befestigung Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Schließen Sie die RJ-45-Buchse an ein mit PoE kompatibles Netzwerkgerät an, das Strom über das Ethernet-Kabel liefert. Führen Sie das Audiokabel und das Alarmkabel in die Einheit und schließen Sie das Netzwerk-Kabel an die RJ-45-Anschlussklemme eines Schalters an.
Seite 16: Verfahren 5 Verriegeln Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Einstellen der Neigung (C): Drehen Sie den Linsensockel (maximal 90°), bis das Sichtfeld optimal für Sie eingestellt ist. Beschränkung für drei Achsenpositionen: • Anzeigebereich: 375° VORSICHT • Neigungsbereich: 90° • Drehbereich: Motorisiertes Objektiv 356°...
Seite 17: Illustra Flex-Serie 3Mp Dome-Kamera Für Außenbereiche
Klicken Sie auf Downloads uns suchen Sie nach Handhabungs- und Reinigungsverfahren der Kuppel. Produktübersicht In diesem Kapitel werden die Eigenschaften und Montage der Flex Dome-Kamera für Außenbereiche beschrieben. Die nachfolgende Tabelle enthält den Produktcode und die Beschreibung der Kamera. Tabelle 13 Produktcode und Beschreibung der Flex-Kamera für Außenbereiche...
Seite 18 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 14 Physikalische Abmessungen der Dome-Kamera für Außenbereiche (mm) Abbildung 15 Physikalische Abmessungen der Dome-Kamera für Außenbereiche 8200-1456-0101 D0...
Seite 19 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 16 Bildverzeichnis der Dome-Kamera für Außenbereiche Tabelle 17 Beschreibung des Bildverzeichnisses Kennzahl Beschreibung Kamera unterer Boden IR-Platine Bügel zur Neigungseinstellung Oberes Kameragehäuse Die Schrauben lösen, um das Kameragehäuse abzunehmen Dome-Deckel 8200-1456-0101 D0...
Seite 20 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 18 Bestimmung der Pins der Einheit Tabelle 19 Beschreibung der inneren Tasten Innere Beschreibung Taste Rückstellung auf die Werkseinstellungen durch Drücken und Halten der Taste für fünf Sekunden. Neustart des Geräts.
Seite 21 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 20 Anschlüsse der Einheit Verbindungen und Verdrahtung vor Ort für Außenstromkreise der Klasse 2 verfügen über eine ANMERKUNG Markierung, die auf die Mindestanforderungen bei der Verkabelung hinweisen. Die Klasse 2 sollte benachbart zu den Anschlüssen für Feldverdrahtung gekennzeichnet werden.
Seite 22: Installation
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Installation Lieferumfang Überprüfen Sie, ob alle in der Lieferung enthaltenen Gegenstände dem Bestellformular und dem Lieferschein entsprechen. Neben dieser Anleitung sind die nachfolgenden Elemente in der Lieferung enthalten: • 1 Dome-Netzwerkkamera für Außenbereiche •...
Seite 23: Verfahren 6 Demontage Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Überprüfen des Erscheinungsbildes Beim Auspacken der Lieferung ist zuerst zu prüfen, ob sichtbare Schäden am Gerät und dessen Zubehör erkennbar sind. Die zur Verpackung verwendeten Schutzmaterialien sollten die Einheit vor den meisten während des Transports möglichen Unfällen bewahren.
Seite 24: Verfahren 8 Befestigung Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Schließen Sie die RJ-45-Buchse an ein mit PoE kompatibles Netzwerkgerät an, das Strom über das Ethernet-Kabel liefert. Hinweis: Die Stromquelle muss der NEC Klasse 2 oder LPS entsprechen. Der PoE-Anschluss sollte über ein UL-gelistetes Produkt erfolgen und die Anschlüsse müssen gemäß Artikel 800 von NEC oder nach örtlichen Vorschriften erfolgen.
Seite 25: Verfahren 10 Anpassen Der Position
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Abbildung 23 Montage der Kamera mit der Anschlussdose Das in Abbildung 23 auf Seite 18 aufgeführte Montageset ist nicht im Lieferumfang der Einheit enthalten. ANMERKUNG Bei Verwendung eines IR-LED-Lichts wird empfohlen, den Neigewinkel über 25° zu halten.
Seite 26: Verfahren 11 Verriegeln Der Kamera
• Neigungsbereich: 75° • Drehbereich: Motorisiertes Objektiv 356° Abbildung 24 Einstellen der Kameraposition Für Dome-Kamera-Serie für Außenbereiche: ANMERKUNG Die Benutzer können die Zoom-Stufe und Fokus-Stufe über die Illustra Connect Web- Benutzeroberfläche einstellen. - Ende - Verfahren 11 Verriegeln der Kamera Schritt Aktion Benutzen Sie ein weiches, flusenfreies Tuch zum Abwischen des Dome-Deckels und Ent- fernen von Fingerabdrücken.
Seite 27: Verfahren 12 Auftragen Des Trockenmittels
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 12 Auftragen des Trockenmittels Schritt Aktion Das Papier von der Rückseite des Trockenmittels entfernen. An der Innenseite des Neigungsreglers anbringen, wie in der nachstehenden Abbildung gezeigt. Abbildung 25 Ort zum Anbringen des Trockenmittels.
Seite 28: Illustra Flex 3Mp Bullet-Kamera Für Außenbereiche
Klicken Sie auf Downloads uns suchen Sie nach Handhabungs- und Reinigungsverfahren der Kuppel. Produktübersicht In diesem Kapitel werden die Eigenschaften und Installation der Flex Bullet-Kamera beschrieben. Die nachfolgende Tabelle enthält den Produktcode und die Beschreibung der Kamera. Tabelle 26 Produktcode und Beschreibung der Flex Bullet-Kamera...
Seite 29 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Die Abbildung 28 auf Seite 22 enthält die Abmessungen und physikalischen Eigenschaften des Geräts sowie ein Bildverzeichnis der Kameraanschlüsse. Die Beschreibungen dieser Anschlüsse finden Sie in Tabelle 29 auf Seite 22. Hinweis: Das Anschlusskabel der Bullet-Kamera für Außenbereiche sollte in einem für Außenanwendungen geeigneten Kabelkanal verlegt werden.
Seite 30 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 30 Beschreibung der Eingangs-/Ausgangsanschlüsse Symbol Beschreibung Alarmeingang Alarmausgang Audioeingang Audioausgang Strom Erde Die internen Tasten und Ports befinden sind am Boden der Bullet-Kamera. Entfernen Sie die beiden Schrauben, um die Abdeckung zu abzunehmen und Zugriff zu diesen Anschlüssen zu erhalten.
Seite 31: Installation
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 32 Beschreibung der internen Tasten und Ports der Bullet-Kamera Kennzahl Name Einschub für SD-Karte Serieller Port Standard: Rücksetzung auf die Werkseinstellungen durch 5-sekündiges Drücken der Taste Zurücksetzen: Systemneustart Wenn Sie die Schrauben der Abdeckung für die Standardeinstellung/Rücksetzung entfernen,...
Seite 32: Verfahren 13 Befestigung Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Die Schutzteile von der Einheit entfernen, nachdem alle Elemente gemäß der Liste in Lieferumfang auf Seite 24 überprüft wurden. Verfahren 13 Befestigung der Kamera Schritt Aktion Kleben Sie die Montagevorlage auf die Oberfläche. Schlagen Sie nach dem Bohren der Löcher 4 Kunststoffdübel ein und drehen Sie die selbstschneidenden Schrauben ein, um die...
Seite 33: Verfahren 14 Anschließen Der Kabel
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Das Sicherheitskabel muss mit einem Ende an der Wand oder Decke befestigt werden und mit VORSICHT dem anderen Ende an der Sicherungsschraube der Einheit. Auf diese Weise wird ein versehentliches Herunterfallen des Geräts vermieden.
Seite 34: Verfahren 16 Einstellen Der Sonnenblende
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 16 Einstellen der Sonnenblende • Bewegen Sie die Sonnenblende nach vorne und hinten, um die Position der Gegenlichtblende einzustellen. • Achten Sie bei Gegenlichtproblemen darauf, die Sonnenblende in Bezug auf die Linse einzustellen.
Seite 35: Illustra Flex 3Mp Box-Kamera Für Innenbereiche
Klicken Sie auf Downloads uns suchen Sie nach Handhabungs- und Reinigungsverfahren der Kuppel. Produktübersicht In diesem Kapitel werden die Eigenschaften und Montage der Flex Box-Kamera für Innenbereiche beschrieben. Die nachfolgende Tabelle enthält den Produktcode und die Beschreibung der Kamera. Tabelle 36 Produktcode und Beschreibung der Flex Bullet-Kamera...
Seite 36: Kameraanschlüsse
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Kameraanschlüsse Abbildung 38 auf Seite 29 und Tabelle 39 auf Seite 30 beschreiben die Anschlüsse der Kamera und ihre Bezeichnungen. Abbildung 38 Kameraanschlüsse 8200-1456-0101 D0...
Seite 37 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 39 Beschreibung des Anschlusses Verzeichnis Name Beschreibung RJ-45-Kabeleinsatz für Netzwerkanschluss sowie RJ-45 Ethernet-Anschluss/PoE Stromversorgung über Ethernet (PoE) AC/DC Für die Verwendung von Netzstrom (AC/DC). Videoausgangsanschluss Analoger Ausgang Zur Verwendung einer SD-Karte für die Aufzeichnung Einschub für SD-Karte...
Seite 38: Installation
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Symbol Beschreibung Audioeingabe Audioausgabe Installation Lieferumfang Prüfen Sie, ob der gesamte Lieferumfang dem Bestellformular und dem Lieferschein entspricht. Neben diesem Handbuch sind die nachfolgenden Elemente in der Lieferung enthalten: • 1 Box-Netzwerkkamera •...
Seite 39: Verfahren 18 Befestigung Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Die Stromquelle muss der NEC Klasse 2 oder LPS entsprechen. Der PoE-Anschluss sollte über ein UL-gelistetes Produkt erfolgen und die Anschlüsse müssen gemäß Artikel 800 von NEC oder nach örtlichen Vorschriften erfolgen.
Seite 40: Systemvoraussetzungen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Systemvoraussetzungen In der nachfolgenden Tabelle werden die Mindestanforderungen für die Implementierung und den Betrieb einer Illustra Flex-Kamera aufgelistet. Dome-Kamera für Innen- und Außenbereiche, Bullet- Kamera und Box-Kamera. Tabelle 42 Systemvoraussetzungen System Browser Microsoft Internet Explorer 9 oder höher, Firefox, Safari, Chrome...
Seite 41: Netzwerktopologie
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Netzwerktopologie Die Illustra Flex-Kameras liefern Videobilder und Audioaufnahmen in Echtzeit über Internet und Intranet. Sie sind mit einer Ethernet RJ-45 Netzwerk-Schnittstelle ausgestattet. Die folgenden Abbildungen veranschaulichen die Netzwerktopologien der Kameras. Topologie der Dome-Kamera für Innen- und Außenbereiche...
Seite 42 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Bullet-Kamera Topologie Abbildung 45 Bullet-Kamera Netzwerktopologie Typ I Abbildung 46 Bullet-Kamera Netzwerktopologie Typ II 8200-1456-0101 D0...
Seite 43: Topologie Der Box-Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Topologie der Box-Kamera Abbildung 47 Box-Kamera Netzwerktopologie Typ I Abbildung 48 Box-Kamera Netzwerktopologie Typ II 8200-1456-0101 D0...
Seite 44: Netzwerkverbindung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Netzwerkverbindung Standard-IP-Adresse Da es sich hierbei um ein netzwerkbasiertes Gerät handelt, muss beim ersten Einschalten die IP- Adresse zugewiesen werden. Die Standard-IP-Adresse der Einheit ist 192.168.1.168 und die Subnetzmaske 255.255.255.0. Wenn Sie in Ihrem Netzwerk über einen DHCP-Server verfügen, bezieht die Einheit die IP-Adresse automatisch vom DHCP-Server und Sie müssen die IP-Adresse der Kamera nicht ändern.
Seite 45: Verfahren 19 Anschluss Über Einen Computer
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 19 Anschluss über einen Computer Schritt Aktion Vergewissern Sie sich, dass sich die Kamera und Ihr Computer im selben Subnetz befin- den. Überprüfen Sie, ob das Netzwerk zwischen dem Gerät und dem Computer verfügbar ist, indem Sie die Standard-IP-Adresse pingen.
Seite 46: Verfahren 21 Dhcp Deaktivieren
Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. - Ende - Verwalten von Kameras mit dem Illustra Connect-Tool Sie können zusätzlich zum IE-Browser das bereitgestellte Tool „Illustra Connect“ nutzen, um auf Ihre Kamera zuzugreifen. Illustra Connect ist ein Verwaltungstool, das Ihre Netzwerkkameras im LAN verwaltet. Es kann Folgendes leisten: •...
Seite 47: Verfahren 23 Verbindung Mit Der Kamera Über Die Statische Ip-Adresse
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Schritt Aktion Installieren Sie die Ilustra Connect-Software mithilfe eines Computers, der mit demselben Netzwerk und Subnetz verbunden ist. Die Illustra Connect-Software und das Illustra Connect-Handbuch können von www.illustracameras.com heruntergeladen werden. Starten Sie, nachdem die Installation abgeschlossen ist, Illustra Connect.
Seite 48: Verfahren 25 Aktivierung Der Richtigen Videoausrichtung Für Eine Wandmontierte Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 25 Aktivierung der richtigen Videoausrichtung für eine wandmontierte Kamera Schritt Aktion Melden Sie die Kamera an der Web-Benutzeroberfläche an Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 49: Konfiguration
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Konfiguration In den folgenden Abschnitten wird erklärt, wie die Illustra Flex-Kameras mit der Web- Benutzeroberfläche konfiguriert werden können. Sicherheitsmodusprofile für erstmalige Verbindung Die Illustra Flex-Kameras verfügen über Eigenschaften, die einen Betrieb im Modus „Standardsicherheit“...
Seite 50: Zusammenfassung Der Sicherheitsmodi
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Das Kennwort muss folgende Anforderungen erfüllen: Es muss mindestens siebenstellig sein. Es muss mindestens ein Zeichen aus mindestens drei der folgenden Zeichengruppen enthalten: • Großbuchstaben • Kleinbuchstaben • Zahlen • Sonderzeichen...
Seite 51: Ändern Der Sprache Der Web-Benutzeroberfläche Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Ändern der Sprache der Web-Benutzeroberfläche der Kamera Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Sprache der Web-Benutzeroberfläche der Kamera zu ändern. Verfahren 27 Sprache der Web-Benutzeroberfläche der Kamera ändern Schritt Aktion Öffnen Sie die Anmeldeseite der Kamera. Wenn Sie bereits bei der Web-Benutzeroberfläche angemeldet sind, wählen Sie „Abmelden“, damit die Anmeldeseite erscheint.
Seite 52: Menü „Live
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü „Live“ Wenn Sie sich bei der Illustra Web-Benutzeroberfläche anmelden erscheint das Menü Live, wie in Abbildung 50 auf Seite 45 gezeigt. Bei der ersten Anmeldung eines Admin-Benutzers erscheint die Menüseite Live, danach wird bei jeder Anmeldung die Seite Stream des Menüs Video angezeigt.
Seite 53: Zugriff Auf Die Einrichtungsmenüs Über Die Live-Ansicht
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Zugriff auf die Einrichtungsmenüs über die Live-Ansicht Die Einrichtungsmenüs in der Web-Benutzeroberfläche unterliegen den Zugriffsberechtigungen der Benutzerkonten. Siehe Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto auf Seite 131 für nähere Informationen über die Eigenschaften, die für jede Rolle verfügbar sind.
Seite 54: Menü „Schnellstart
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü „Schnellstart“ Wenn Sie das Menü „Schnellstart“ auswählen, wird die Seite „Basiskonfiguration“ angezeigt, wie in Abbildung 51 auf Seite 47 dargestellt. Hinweis: Meldet sich ein Admin-Benutzer erstmalig an, wird die Seite „Basiskonfiguration“...
Seite 55: Verfahren 30 Dhcp Aktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. TCP/IP IPv4- und IPv6-Einstellungen der Kamera konfigurieren. Hinweis: Wenn Sie eine Rücksetzung auf die Werkseinstellungen oder einen Neustart vornehmen sucht die Einheit nach der letzten bekannte IP-Adresse. Ist diese nicht verfügbar, verwendet sie die Standard-IP-Adresse 192.168.1.168.
Seite 56: Verfahren 32 Ipv4-Einstellungen Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Geben Sie die Netzwerkmaske in das Textfeld der Netzwerkmaske im Format: xxx.xxx.xxx.xxx ein. Die Standardeinstellung ist „255.255.255.0“. Geben Sie die Gateway IP-Adresse in das Textfeld der Gateway im Format: xxx.xxx.xxx.xxx ein. Geben Sie den Primären DNS-Server im Textfeld Primärer DNS-Server im Format xxx.xxx.xxx.xxx ein.
Seite 57: Verfahren 33 Ipv6 Aktivieren/Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. IPv6 IPv6 auf der Kamera aktivieren oder deaktivieren. Verfahren 33 IPv6 aktivieren/deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Registerkarte TCP/IP im Menü Basiskonfiguration aus.
Seite 58 • Stream 3 - 15 ips. Diese Einstellung kann nicht geändert werden. Hinweis: Die Bildfrequenz (FPS) variiert je nach Einstellung anderer Funktionen. Weitere Informationen dazu finden Sie in den Flex Gen 2 Versionshinweisen. Wenn „MJPEG“ ausgewählt wurde, wird die MJPEG-Qualität aktiviert. Benutzen Sie den Schieberegler, um die MJPEG-Qualität zu aktivieren.
Seite 59: Verfahren 35 Ausrichtungseinstellungen Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wenn Sie CBR auswählen, wird die CBR-Bitrate aktiviert. Benutzen Sie den Schie- beregler, um die CBR-Bitrate einzustellen. Die Standardeinstellung ist 1000. ODER Wenn Sie CVBR auswählen, wird die Max. Bitrate aktiviert. Benutzen Sie den Schie- beregler, um die Max.
Seite 60: Dome Für Innenbereiche
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 52 Unterstützte Objektiveigenschaften für Domekameras für Innen- und Außenbereiche, Bullet-Kameras und Box-Kameras Dome für Innen- Dome für Außen- Bullet bereiche bereiche Mechanischer Fokus Motorisierter Fokus Mechanischer Zoom Motorisierter Zoom Objektivkalibrierung Objektivauswahl...
Seite 61: Belichtung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Belichtung Konfiguriert die Belichtungseinstellungen der Kamera. Verfahren 38 Belichtungseinstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Registerkarte Bildeinstellungen im Menü Basiskonfiguration.
Seite 62: Erweiterter Dynamikbereich
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. • Wenn Sie Flimmerfreier Modus auswählen werden die minimalen und maximalen Belichtungszeiten auf 1/100 bzw. 1/50 (PAL) oder 1/120 bzw. 1/60 (NTSC) festgelegt. Dies gilt für alle in dieser Anleitung beschriebenen Kameras.
Seite 63: Ir-Beleuchtung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie die WDR-Stufe aus der Dropdownliste aus. • Aus • Niedrig • Mittel • Hoch - Ende - Tag-/Nachtmodus IR/Tag-/Nachtmodus verwendet eine Reihe bestimmter Kamerafunktionen, um die Leistung bei wenig Licht stark zu verbessern.
Seite 64: Verfahren 42 Tag-/Nachtmodus Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tag-/Nachtmodus Die Dome-Kamera verfügt über einen Schwarz-Weiß-(SW-)Modus, mit dem sich die Leistung der Kamera verbessern lässt, wenn die Lichtstärke unter einen bestimmten Wert absinkt. So erhalten Sie auch bei schlechten Lichtverhältnissen qualitativ gute Bilder.
Seite 65: Weißabgleich
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Alle Werte können zwischen 0 % und 100 % betragen. Der Videoausschnitt wird mit den veränderten Einstellungen neu geladen. - Ende - Verfahren 44 Standardwerte wiederherstellen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 66: Verfahren 46 Weißabgleich Manuell Auswählen
Fokuskurven, um die Kameralinse auszurichten und um die Probleme beim Fokussieren mit „Weit“ oder „Tele“ aufzuheben. Die Objektivkalibrierung erfolgt automatisch und kann über die Registerkarte Objektivkalibrierung ausgeführt werden. Diese Funktion ist nur für Illustra Flex 3MP Dome Innenbereiche, Dome Außenbereiche und Bullet Kameras verfügbar. Verfahren 47 Objektivkalibrierung ausführen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um auf die Ein-...
Seite 67: Verfahren 48 Auswahl Eines Objektivs
Verwenden Sie die Taste One Touch, um den Bereich automatisch zu fokussieren. - Ende - Objektivauswahl Sie können das Objektiv an der Illustra Flex Box-Kamera auswählen. Die unterstützen Objektivmodelle erscheinen auf der Registerkarte Objektivauswahl des Menüs Video. Verfahren 48 Auswahl eines Objektivs Schritt Aktion...
Seite 68: Verfahren 51 Kameranamen Im Osd Anzeigen Oder Ausblenden
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Zeit 24-Stunden, um das 24-Stundenformat einzustellen. ODER Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Zeit 24-Stunden, um das 12-Stundenformat einzustellen. Die Standardeinstellung ist „24-Stunden". Wählen Sie das Datumsanzeigeformat aus dem Dropdownmenü aus: •...
Seite 69: Verfahren 52 Kamerazeit Im Osd Anzeigen Oder Verbergen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 52 Kamerazeit im OSD anzeigen oder verbergen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Registerkarte OSD im Menü Basiskonfiguration aus.
Seite 70: Menü „Video
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü „Video“ Wenn Sie das Menü Video auswählen, wird die Seite Streams angezeigt, wie in Abbildung 53 auf Seite 63 dargestellt. Abbildung 53 Menü „Video“ Das Menü Video bietet Zugriff auf die folgenden Kameraeinstellungen und -funktionen: •...
Seite 71: Verfahren 54 Die Einstellungen Des Video-Streams Konfigurieren
Illustra-API-Schnittstelle konfigurieren. Änderungen, die mittels einer der Methoden an den Streams vorgenommen werden, werden angewendet und das Video wird gemäß der Konfiguration angezeigt. Wird die Live-Ansicht der Web-Benutzeroberfläche geöffnet, kann der Stream mit der Illustra API geteilt werden, wodurch die Kameraressourcen weniger stark beansprucht werden. Konfigurieren des Video-Streams Einstellungen für jeden Video-Stream anpassen.
Seite 72 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Auflösungen der Dome-Kamera für Innen- und Außenbereiche, Bullet-Kamera und Box-Kamera Stream 1 Stream 2 Stream 3 (1280x720) 720p 16:9 (480x360) 480 4:3 (384x288) 4:3 Verwenden Sie den Schieberegler zum Einstellen der Bildfrequenz (ips).
Seite 73: Bildeinstellungen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Bildeinstellungen Bild, einfach Passt Bilddrehung, Fokus/Room, Belichtung und Einstellungen für Weißabgleich an. Bilddrehung Konfiguriert die Ausrichtung und die Einstellungen des Korridormodus. Beide Einstellungen sind optional. Verfahren 55 Ausrichtungseinstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 74: Verfahren 57 Kamerafokus Mithilfe Des One-Touch-Autofokus Einstellen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Objektivkalibrierung Objektivauswahl Auto One Touch ANMERKUNG: Autofokus rückstellen Verfahren 56 Kamerafokus/Zoom anpassen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Registerkarte Bild, einfach im Menü Basiskonfiguration.
Seite 75 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. • Gesamtbild gewichtet • Oben • Unten • Mittenbetont • Spot • Links • Rechts Die Standardeinstellung ist Mittenbetont. Wählen Sie die Min. Belichtung aus dem Dropodown-Menü. Die Standardeinstellung ist 1/10000s. Wählen Sie die Max. Belichtung aus dem Dropdownmenü aus.
Seite 76: Verfahren 60 Erweiterten Dynamikbereich (Wdr) Deaktivieren/Aktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Erweiterter Dynamikbereich Mit dem erweiterten Dynamikbereich (WDR) können kontrastreiche Szenen, also Szenen mit gleichzeitig grellen und sehr schlecht beleuchteten Bereichen, im selben Blickfeld überwacht werden. Über die „WDR-Ebene“ können Sie auswählen, ob ein unterbelichtetes oder ein überbelichtetes Bild bevorzugt werden soll.
Seite 77: Verfahren 61 Ir-Beleuchtung Aktivieren/Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. sich hervorragend für Bereiche, in denen keine externe Beleuchtung gestattet ist oder Sicherheitsüberwachung im Verborgenen erforderlich ist. Verfahren 61 IR-Beleuchtung aktivieren/deaktivieren Die Dome-Kamera für Innenbereiche und die Box-Kamera unterstützen diese Funktion nicht. Siehe Produktcodes bezüglich der Unterstützung der Funktion.
Seite 78: Verfahren 63 Helligkeit, Kontrast Und Sättigung Einstellen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Bildanpassung Verändert Helligkeit, Kontrast und Sättigung des Bildes in der Videoanzeige. Verfahren 63 Helligkeit, Kontrast und Sättigung einstellen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 79: Verfahren 65 Auto-Weißabgleich Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Sollen spezielle Farbtemperatureinstellungen eingestellt und gespeichert werden, kann dafür „Manueller Weißabgleich“ verwendet werden. Hier kann die Darstellung mit den Rot-/Blau- Schiebereglern optimiert werden. Verfahren 65 Auto-Weißabgleich konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 80: Verfahren 67 Objektivkalibrierung Ausführen
Fokuskurven, um die Kameralinse auszurichten und um die Probleme beim Fokussieren mit „Weit“ oder „Tele“ aufzuheben. Über die Registerkarte Objektivkalibrierung können Sie eine Objektivkalibrierung ausführen. Diese Funktion ist nur für Illustra Flex 3MP Dome Innenbereiche, Dome Außenbereiche und Bullet Kameras verfügbar. Verfahren 67 Objektivkalibrierung ausführen Schritt Aktion...
Seite 81: Datum/Uhrzeit/Osd
Ändert den Kameranamen, Datum und Uhrzeit und aktiviert das On-Screen Display (OSD). Kameraname Der Kameraname wird auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche und der Bildschirmanzeige der Kamera angezeigt. Dieser Name wird auch angezeigt, wenn Illustra Connect oder ONVIF verwendet wird. Verfahren 69 Den Kameranamen ändern Schritt Aktion...
Seite 82: Verfahren 71 Kameranamen Anzeigen Oder Ausblenden
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Die Standardeinstellung ist „Manuell". Wenn Sie im 5. Schritt „Manuell“ ausgewählt haben: Wählen Sie das Datum (TT/MM/JJJJ) aus dem Dropdownmenü aus. Wählen Sie die Uhrzeit (HH:MM:SS) aus dem Dropdownmenü aus. Wenn Sie beim 5. Schritt „Über NTP“ gewählt haben: Geben Sie im Textfeld den NTP-Servernamen ein.
Seite 83: Privatzonen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie die Registerkarte OSD im Menü Basiskonfiguration aus. Aktivieren Sie im Abschnitt Benutzerdefiniert das Kontrollkästchen Aktivieren, um den Kameranamen im OSD anzuzeigen. ODER Deaktivieren Sie im Abschnitt Benutzerdefiniert das Kontrollkästchen Aktivieren, um den Kameranamen im OSD auszublenden.
Seite 84: Privatzone Aktivieren/Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. In der Videoanzeige wird die aktuelle Kameraansicht angezeigt. Klicken Sie auf die Bearbeitungsschaltfläche mit dem Bleistift. Klicken Sie auf das festzulegende Kamerabild und ziehen Sie es, um einen Bereich für die Privatzone festzulegen.
Seite 85 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie das entsprechende Kontrollkästchen Löschen, um eine Privatzone zum Löschen zu markieren. Hinweis: Sie können mehre Privatzonen gleichzeitig zum Löschen auswählen. Sie können auch das Kontrollkästchen Alle auswählen verwenden. Wählen Sie Löschen, um die ausgewählten Privatzonen zu löschen.
Seite 86: Menü „Ereignisse Und Aktionen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü „Ereignisse und Aktionen“ Bei Auswahl des Menüs „Ereignisse und Aktionen“ erscheint die Seite „Ereigniseinstellungen“, wie in Abbildung 55 auf Seite 79 dargestellt. Abbildung 55 Menü „Ereignisse und Aktionen“ Über das Menü „Ereignis“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: •...
Seite 87: Verfahren 77 Smtp-Einstellungen Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: SMTP-Einstellungen müssen so konfiguriert werden, dass bei Verwendung von Analytik Benachrichtigungen per E-Mail aktiviert werden. Verfahren 77 SMTP-Einstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 88 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Sie können die FTP-Einstellungen im Menü Netzwerk konfigurieren. Verfahren 78 FTP-Server-Einstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Ereigniseinstellungen im Menü Ereignisse und Aktionen.
Seite 89: Verfahren 81 Cifs-Server-Einstellungen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Entfernen Sie die Markierung vom Kontrollkästchen Übertragungsrate begrenzen, um eine eingeschränkte FTP-Übertragung zu deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Aktiviert“. Geben Sie die maximale Übertragungsrate in das Textfeld Max. Übertragungsrate (Kbps) ein. - Ende - FTP-Einstellungen testen Testen Sie die FTP-Einstellungen, die in Verfahren 7-4 „FTP-Server-Einstellungen konfigurieren“...
Seite 90: Ereignisaktionen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Geben Sie das Kennwort h in das Textfeld Kennwort ein. - Ende - Ereignisaktionen Die Kamera kann so eingestellt werden, dass ein bestimmter Vorgang ausgeführt wird, wenn ein Analysealarm ausgelöst wird. Diese Auslöser werden mithilfe der Ereignisaktionen bestimmt. Sie können bis zu 5 Ereignisaktionen auf der Kamera konfigurieren.
Seite 91: Bearbeiten Einer Ereignisaktion
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: 1. Wenn Sie „Aufzeichnen“ auswählen, wird der AVI-Clip auf die microSD-Karte gespeichert, die aus der Kamera entfernt werden muss, um die Videodatei ansehen zu können. 2. AVI-Clips können nur über FTP gesendet werden, wenn eine microSD-Karte installiert wurde und FTP und CIFS ausgewählt wurden.
Seite 92: Verfahren 84 Einen Alarm Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Das Auslösen eines Eingangsalarms verzögert geplante Aufgaben. Sie werden erst dann ausgeführt, wenn seit dem letzten digitalen Eingangsalarm mindestens 30 Sekunden vergangen sind. Alarmaktionen Jeder Alarmeingang kann so konfiguriert werden, dass er eine Fehleraktion auslöst: •...
Seite 93: Verfahren 85 Einen Alarm Aktivieren/Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 85 Einen Alarm aktivieren/deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Alarm E/A im Menü Ereignisse und Aktionen. Markieren Sie das Kontrollkästchen Aktiviert, um den entsprechenden Alarm zu aktivieren. ODER Löschen Sie die Markierung des Kontrollkästchens Aktiviert, um den entsprechenden Alarm zu deaktivieren.
Seite 94: Verfahren 88 Einen Zielbereich Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Zeichnung einer rechteckigen Überlagerung auf dem Video-Stream angegeben. Die Überlagerung wird grün hervorgehoben und es wird ein OSD angezeigt, das die Größen-% der X- und Y-Achse angibt. Es können bis zu fünf Zielbereiche konfiguriert werden, welche allesamt aktiviert/deaktiviert werden können.
Seite 95: Konfigurationsbereich Der Bewegungserkennung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. • Die Farbe des Objekts (in Graustufen) muss sich um etwa 10–15 % vom Hintergrund unterscheiden. • Schließen Sie den Zeitstempelbereich von der Bewegungserkennung aus, da sich der Zeitstempel ständig ändert und dies als Bewegung registriert werden könnte.
Seite 96: Verfahren 91 Alarm Der Bewegungserkennung Aktivieren Oder Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Benutzen Sie die Zeichenwerkzeuge im Konfigurationsbereich der Bewegungserkennung, um den Zielbereich in der Anzeige zu zeichnen. Es kann mehr als eine Auswahl gemacht werden. Wählen Sie die Empfindlichkeit im Dropdownmenü Empfindlichkeit aus.
Seite 97: Ereignisprotokolle
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Ein Startfehler aufgrund von Unschärfeerkennung wird erzeugt, wenn Unschärfe bei 60 aufeinander folgenden Abfragezeiträumen von 1 Sekunde (bis zu 1 Minuten) erkannt wurde. Ereignisprotokolle Ereignisprotokoll Wenn Ereignisse eingeleitet werden, werden die resultierenden Alarme im Ereignisprotokoll mit den folgenden Informationen angezeigt: •...
Seite 98: Fehlerprotokoll
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie OK, um den Löschvorgang zu bestätigen. ODER Wählen Sie Abbrechen. - Ende - Fehlerprotokoll Alle System- oder Umgebungsstörungen, denen die Kamera unterliegt, werden im Fehlerprotokoll mit folgenden Informationen angezeigt: • Nr. – Details des Fehlerindex.
Seite 99: Verfahren 95 Aktuelle Fehlermeldungen Löschen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 94 Aktuelle Fehlermeldungen anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Ereignisprotokolle im Menü Ereignisse und Aktionen aus. Wählen Sie die Registerkarte Fehlerprotokoll.
Seite 100: Sicherheit
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Sicherheit Wenn Sie das Menü Sicherheit auswählen erscheint die Seite Sicherheitsstatus, wie in Abbildung 56 auf Seite 93 gezeigt. Abbildung 56 Menü „Sicherheit“ Über das Menü „Ereignis“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: •...
Seite 101: Verfahren 96 Erweiterte Sicherheit Aktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Erweiterte Sicherheit Bei Ihrer ersten Anmeldung bei der Web-Benutzeroberfläche erscheint eine Überlagerung über der Registerkarte des Live-Menüs, die Sie dazu auffordert, den Modus „Standardsicherheit“ oder „Erweiterte Sicherheit“ auszuwählen. Weitere Informationen über die Anforderungen für den Modus „Erweiterte Sicherheit“...
Seite 102: Verfahren 97 Modus "Erweiterte Sicherheit" Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Alle Änderungen am Modus „Sicherheit“ werden im Sicherheitsprotokoll festgehalten. - Ende - Verfahren 97 Modus „Erweiterte Sicherheit“ deaktivieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 103: Benutzer
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Alle Änderungen der einzelnen Protokolleinstellungen werden im Sicherheitsprotokoll verzeichnet. Sicherheitsprotokoll Im Sicherheitsprotokoll werden alle am Sicherheitsmodus oder an einzelnen Protokollen durchgeführten Änderungen erfasst. Verfahren 99 Sicherheitsprotokoll anzeigen Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 104: Aktuelle Benutzerkonten Anzeigen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Der Standard-Benutzername ist admin, das Standard-Kennwort admin. Aus Gründen der Sicherheit ist es ratsam, das Kennwort des Admin-Kontos zu ändern. Aktuelle Benutzerkonten anzeigen Zeigt eine Liste der aktuellen Benutzerkonten an, die der Kamera zugewiesen sind.
Seite 105: Kennwort Des Benutzerkontos Ändern
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. • Kleinbuchstaben • Zahlen • Sonderzeichen Geben Sie dasselbe Kennwort in das Textfeld Kennwort bestätigen ein. Wählen Sie Übernehmen, um die Änderungen zu speichern. Das neue Benutzerkonto erscheint in der Benutzerliste auf der Registerkarte Benutzer.
Seite 106: Http/Https
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Sie werden aufgefordert, den Löschvorgang zu bestätigen. Wählen Sie OK zum Löschen. ODER Wählen Sie Abbrechen. - Ende - HTTP/HTTPS Der Benutzer kann wählen, ob er HTTP, HTTPS oder beides verwenden möchte. Die Kamera erstellt automatisch eine SSL-Zertifikatdatei zur Verwendung für HTTPS.
Seite 107: Ieee 802.1X
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie Abbrechen. - Ende - HTTPS-Zertifikat löschen Wenn Sie das aktuelle Zertifikat löschen, wird es vorübergehend ersetzt. Die aktuelle Browsersitzung geht verloren und Sie müssen sich neu auf der Web-Benutzeroberfläche der Kamera anmelden.
Seite 108: Firewall
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie Hochladen, um zum Speicherort des CA-Zertifikats zu navigieren. Das Dialogfeld „Datei auswählen“ erscheint. Navigieren Sie zum Speicherort des Zertifikats. Wählen Sie die Datei aus und klicken Sie auf Öffnen. Wählen Sie Hochladen. Der Hochladevorgang wird gestartet.
Seite 109: Adressenfilterung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen RP-Filterung zum Deaktivieren. Die Standardeinstellung ist „Deaktiviert“. Markieren Sie das Kontrollkästchen SYN Cookie-Zertifizierung, um die SYN Cookie- Zertifizierung zu aktivieren. ODER Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen SYN Cookie-Zertifizierung zum Deaktivieren.
Seite 110: Remotezugriff
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Adressenfilterung bearbeiten Eine vorhandene Adressenfilterung bearbeiten. Verfahren 111 Adressenfilterung bearbeiten Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Firewall aus dem Menü Sicherheit aus.
Seite 111: Verfahren 113 Ssh Konfigurieren
Durch die Trennung von Erkennungsmodus und Benutzerauthentifizierung kann die Kamera so eingerichtet werden, dass sie sowohl Netzwerk- als auch Benutzeransprüchen gerecht wird. Die bevorzugte Erkennungsmethode für die Kamera ist Illustra Connect, die ONVIF-Erkennung nutzt. Es wird deshalb empfohlen, den ONVIF-Erkennungsmodus immer zu aktivieren.
Seite 112: Verfahren 115 Onvif-Benutzerauthentifizierung Aktivieren/Deaktivieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Die Standardeinstellung ist „Aktiviert“. - Ende - ONVIF-Benutzerauthentifizierung Damit Sie die ONVIF-Benutzerauthentifizierung nutzen können, muss mindestens ein Benutzer Administratorrechte für den ONVIF-Dienst besitzen. Hinweis: Im Modus „Erweiterte Sicherheit“ kann die ONVIF-Benutzerauthentifizierung nur unter Angabe des Kennworts für das Admin-Konto bearbeitet werden.
Seite 113: Menü „Netzwerk
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü „Netzwerk“ Wenn Sie das Menü Netzwerk auswählen, wird die Seite TCP/IP angezeigt, wie in Abbildung 57 auf Seite 106 dargestellt. Abbildung 57 Menü „Netzwerk“ Über das Menü „Netzwerk“ können Sie auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugreifen: •...
Seite 114: Verfahren 117 Ipv4-Einstellungen Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Standard-IP-Adresse 192.168.1.168. Dadurch könnte die IP-Adresse doppelt vergeben werden. Siehe Menü „Netzwerk“ auf Seite 106 für weitere Informationen. Verfahren 117 IPv4-Einstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 115: Ftp
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Die Standardeinstellung ist „Aktiviert“. Wenn IPv6 aktiviert ist, werden lokale Link- und DHCP-Adressen neben den „Aktuellen IPv6-Adressen“ angezeigt, wenn diese verfügbar sind. - Ende - Konfigurieren Sie die FTP-Einstellungen des FTP-Servers. Dies ist erforderlich, um Videodateien aus ausgelösten Analysealarmen zu senden.
Seite 116: Dateiübertragungsrate
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Dateiübertragungsrate Sie können die Dateiübertragungsrate begrenzen und eine maximale Übertragungsrate zur Verwaltung der verwendeten FTP-Bandbreite zuweisen. Verfahren 120 Die FTP-Übertragungsrate konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 117: Smtp
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. SMTP Konfiguriert die SMTP-Einstellungen, um von der Kamera aus Benachrichtigungen per E-Mail zu verschicken, wenn ein Analysealarm ausgelöst wird. Hinweis: SMTP-Einstellungen müssen so konfiguriert werden, dass bei Verwendung von Analytik Benachrichtigungen per E-Mail aktiviert werden.
Seite 118: Snmp
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. SNMP Die Kamera unterstützt das Simple Network Management Protocol, wodurch die Verwaltung in einem IP-Netzwerk einfacher wird. Zur SNMP-Unterstützung zählt auch die Unterstützung von V2 und V3. Die Verwendung von V2 bedeutet, dass keine Authentifizierung erforderlich ist, um auf die Daten zuzugreifen, und dass die Ergebnisse nicht verschlüsselt sind.
Seite 119: Cifs
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. CIFS Mit der CIFS-Funktion können Dateien, die von der Kamera erstellt wurden, z. B. durch Alarm ausgelöste Videos, an einen netzwerkgebundenen Dateispeicher über das Common Internet File System Protokoll geleitet werden. Dadurch werden vorhandene Methoden, wie FTP, SFTP und E- Mail, ergänzt.
Seite 120: Verfahren 125 Dynamisches Dns Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Dynamisches DNS Dynamische DNS-Einstellungen der Kamera konfigurieren. Verfahren 125 Dynamisches DNS konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Dynamisches DNS aus dem Menü Netzwerk aus.
Seite 121: System
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. System Wenn Sie das Menü System öffnen erscheint die Seite Wartung, wie in Abbildung 58 auf Seite 114 dargestellt. Abbildung 58 Menü „System“ Über das Menü „System“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: •...
Seite 122: Zurücksetzen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Zurücksetzen Nehmen Sie zum physikalischen Zurücksetzen der Kamera auf das entsprechende Kapitel zu Ihrem Kameramodell in dieser Anleitung Bezug. Hinweis: Netzwerk- und Voreinstellungen, Muster und Sequenzen können, bei Bedarf, beibehalten werden. Verfahren 126 Zurücksetzen der Kamera Schritt Aktion...
Seite 123: Firmware Der Kamera Aktualisieren
Die Anmeldeseite wird angezeigt. - Ende - Firmware der Kamera aktualisieren Die Kamera kann mit der Firmware von Illustra aktualisiert werden. Alternativ kann die Kamera auch mit Illustra Connect aktualisiert werden. Weitere Informationen dazu finden Sie im Illustra Connect Benutzerhandbuch.
Seite 124: Verfahren 130 Kamera Aus Datensicherung Wiederherstellen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Sichern/Wiederherstellen Kameradaten sichern und aus einer zuvor gespeicherten Datei wiederherstellen. Sie können diese Datei unter einem beliebigen Pfad speichern und dann später dazu nutzen, die Konfiguration der Kamera wiederherzustellen. Hinweis: Jede gespeicherte Sicherungsdatei ist kameraspezifisch und kann nur dazu verwendet werden, die Einstellungen der Kamera, von der sie gespeichert wurde, wiederherzustellen.
Seite 125: Datum/Uhrzeit
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Datum/Uhrzeit Datum und Uhrzeit der Kamera festlegen. Hinweis: Datum und Uhrzeit können auch über das Menü Schnellstart konfiguriert werden. Verfahren 131 Datum und Zeit konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen.
Seite 126: Audio
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Audio In dieser Registerkarte können Sie die Audioeingabe und -ausgabe konfigurieren, Audio- und gespeicherte Audio-Clips hochladen und die Audio-Video-Synchronisation konfigurieren. Verfahren 132 Audioeingabe konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Audio im Menü System aus. Die Registerkarte „Audioeingabe“ wird angezeigt.
Seite 127: Verfahren 134 Gespeicherte Audioaufnahme Wiedergeben
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Hinweis: Audio-Clips können nur verwendet werden, wenn eine microSD-Karte installiert wurde. In der mitgelieferten Kurzanleitung können Sie nachlesen, wie die microSD-Karte installiert wird. Beim Hochladen einer Audiodatei müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt werden: •...
Seite 128: Verfahren 136 Eine Gespeicherte Audiodatei Löschen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie Abbrechen. - Ende - Verfahren 136 Eine gespeicherte Audiodatei löschen Schritt Aktion Wählen Sie Audio im Menü System aus. Wählen Sie die Registerkarte Audio-Clips. Markieren Sie das entsprechende Kontrollkästchen Löschen, um eine Audiodatei zum Löschen zu kennzeichnen,...
Seite 129: Verfahren 137 Systemüberwachungseinstellungen Konfigurieren
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 137 Systemüberwachungseinstellungen konfigurieren Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Einrichtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie die Systemüberwachung im Menü System. Wählen Sie den Berichtszeitraum aus dem Dropdownmenü.
Seite 130: Verfahren 139 Systemprotokollfilter
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verfahren 139 Systemprotokollfilter Schritt Aktion Wählen Sie Einrichten auf dem Banner der Web-Benutzeroberfläche, um die Ein- richtungsmenüs anzuzeigen. Wählen Sie Protokolle im Menü System aus. Es wird die Registerkarte „Systemprotokoll" angezeigt. Geben Sie die Anzahl der Zeilen der Protokolldatei ein, die im Textfeld Zeilen angezeigt werden soll.
Seite 131: Überwachungsprotokoll
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wählen Sie Aktualisieren, um das Protokoll auf die neuesten Informationen zu aktualisieren. - Ende - Überwachungsprotokoll Im Überwachungsprotokoll werden Details wie die Quelle, die Klasse, das Ergebnis, der Benutzer und eine Beschreibung der Änderung erfasst, wenn etwas protokolliert wird. Alle Änderungen der Web-Benutzeroberfläche werden im Protokoll wie folgt nach Bereichen geordnet:...
Seite 132 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. - Ende - 8200-1456-0101 D0...
Seite 133: Dezentrale Aufzeichnung
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Dezentrale Aufzeichnung Bei Auswahl des Menüs Dezentrale Aufzeichnung erscheint die Seite SD-Kartenverwaltung, wie in Abbildung 59 auf Seite 126 gezeigt. Abbildung 59 Menü „Dezentrale Aufzeichnung“ Über das Menü „Dezentrale Aufzeichnung“ kann auf die folgenden Einstellungen und Funktionen der Kamera zugegriffen werden: •...
Seite 134: Einlegen Der Sd-Karte
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Einlegen der SD-Karte Beim Einlegen einer SD-Karte ist es wichtig, dass die Kamera neu gestartet wird. Die Bereitstellung der SD-Karte bzw. die Aufhebung der Bereitstellung erfolgt über die Web-Benutzeroberfläche. Bei einer Meldung 'Gerät ist beschäftigt' empfiehlt es sich, zu warten und es einige Minuten später erneut zu versuchen.
Seite 135: Verfahren 147 Die Bereitstellung Der Microsd-Karte Zur Entfernung Aufheben
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Schalten Sie die Kamera aus, indem Sie die Stromversorgung trennen. Entfernen Sie die SD-Karte aus der Kamera. Hinweis: AVI-Clips sind erst auf der Kamera verfügbar, wenn die MicroSD-Karte eingelegt und die Kamera neu gestartet wurde.
Seite 136: Offline-Aufzeichnungseinstellungen
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Wenn Aufzeichnen aktivieren aktiviert wurde: Wählen Sie den gewünschten Video-Stream im Dropdown-Menü „Video“ aus. Siehe Verfahren 5-1, „Einstellung des Video-Streams konfigurieren“. Wählen Sie „Vor Ereignis (Sek.)“ in Sekunden im Dropdownmenü aus. Der Bereich liegt bei 0 bis 10 Sekunden.
Seite 137: Ereignisdownload
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Ereignisdownload Wenn bei einer Ereignisaktion der Aufzeichnungsmodus aktiviert ist, wird bei Auslösung das entsprechende Video in der Ereignisdownloadtabelle protokolliert, von wo aus es später mithilfe des angegebenen Upload-Protokolls von einer SD-Karte heruntergeladen werden kann.
Seite 138: Anhang A: Zugriff Auf Das Benutzerkonto
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Anhang A: Zugriff auf das Benutzerkonto Menü Untermenü Registerkarte Admin Bediener Benutzer „Kamera“ ...
Seite 139 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü Untermenü Registerkarte Admin Bediener Benutzer „Kamera“ Benutzer Benutzer Benutzer hinzufügen...
Seite 140 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Menü Untermenü Registerkarte Admin Bediener Benutzer „Kamera“ Ereignisdownload Ereignisdownload...
Seite 141: Anhang B: Verwenden Von Media Player Zum Anzeigen Von Rtsp-Streams
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Anhang B: Verwenden von Media Player zum Anzeigen von RTSP-Streams Hinweis: Dieser Anhang dient lediglich als Anleitung für den Benutzer. Tyco Security Products bietet keinen Support und kann nicht verantwortlich gemacht werden für sämtliche Störungen und/oder Fehler, die während der Verwendung von Drittanbieter-Software zur Wiedergabe von...
Seite 142: Anhang C: Stream-Auflösungen
Anhang C: Stream-Auflösungen Flex Gen 2-Streaming-Kombinationen Tabelle 60 auf Seite 135 und Tabelle 61 auf Seite 136 enthalten Informationen zu den Stream-Auflösungen der Flex Gen 2- Kameras hierin. Tabelle 60 Stream-Set A (alle Auflösungs-, Codec- und Bildfrequenzkombinationen von Stream 1, 2 und 3 sind gültig)
Seite 143 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Tabelle 61 Stream-Set B (alle Auflösungs-, Codec- und Bildfrequenzkombinationen von Stream 1, 2 und 3 sind gültig) Bildfre- Bildfre- Stream- Bildfre- TWDR- Stream-Auflö- Stream- Codecs quenzen Codecs quenzen Auflö- Codecs quenzen Unterstüt- sung Auflösung...
Seite 144: Anhang D: Standardeinstellungen Der Kamera
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Anhang D: Standardeinstellungen der Kamera In der nachfolgenden Tabelle werden die Standardeinstellungen der Illustra Connect Web- Benutzeroberfläche aufgelistet. Tabelle 62 Standardeinstellungen der Kamera Registerkarte Element Standard TCP/IP DHCP aktivieren IPv4-Adresse 192.168.1.168 Netzwerkmaske 255.255.255.0...
Seite 145 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Zoom Nicht spezifiziert Belichtungsmethode Mittenbetont Belichtungsverschiebung (Blendenwerte) Min. Belichtung (Sek.) 1/10000 Maximale Belichtung (Sek) Max. Verstärkung (dB) 51dB Frequenz 60 Hz Flimmerfrei Bild, zusätzlich WDR aktivieren IR-Belichtung aktivieren Tag/Nacht-Modus...
Seite 146 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Zeit einstellen Manuell Datum (TT/MM/JJ) Nicht spezifiziert Zeit (HH:MM:SS:) Nicht spezifiziert OSD-Name OSD-Zeit OSD Benutzerdefiniert Nicht spezifiziert Privatzonen Name Nicht spezifiziert SMTP Mail-Server Nicht spezifiziert Server-Port Von Absender Nicht spezifiziert...
Seite 147 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Aktivieren Netzwerkpfad Nicht spezifiziert Domänenname Nicht spezifiziert Benutzername Nicht spezifiziert Kennwort Nicht spezifiziert Ereignisaktionen Fehleraktion 1 Nicht spezifiziert Fehleraktion 2 Nicht spezifiziert Fehleraktion 3 Nicht spezifiziert Fehleraktion 4 Nicht spezifiziert...
Seite 148 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Unschärfeerkennung Unschärfeerkennung aktivieren Ereignisprotokoll Nicht spezifiziert Fehlerprotokoll Nicht spezifiziert Sicherheit Sicherheitsstatus Standard Benutzer Anmeldename Admin Rolle Admin Benutzer hinzufügen Name Nicht spezifiziert Rolle Nicht spezifiziert Kennwort Nicht spezifiziert Kennwort bestätigen Nicht spezifiziert Kennwort ändern...
Seite 149 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard EAP-Identität Nicht spezifiziert CA-Zertifikat Nicht spezifiziert Kennwort Nicht spezifiziert Client-Zertifikat Nicht spezifiziert Kennwort des privaten Nicht spezifiziert Schlüssels Filterregeln ICMP-Blockierung RP-Filterung SYN-Cookie-Verifizierung Adressenfilterung Filtern IP- oder MAC-Adresse Nicht spezifiziert...
Seite 150 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Wartung IP-Adresse beibehalten Anwendungen beibehalten Firmware-Bilddatei Nicht spezifiziert auswählen Sichern/Wiederherstellen Gespeicherte Datei Nicht spezifiziert auswählen Audio Audio aktivieren Eingang aktivieren Eingangslautstärke Ausgabe aktivieren Ausgabelautstärke Audioclips Audioclipstabelle Nicht spezifiziert Analoges Video...
Seite 151 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Suchen nach Nicht spezifiziert Filter Text 1 TEXT Filter Text 2 Nicht spezifiziert Startdatum (TT/MM) Nicht spezifiziert Enddatum (TT/MM) Nicht spezifiziert Modell Kameraname Werkskonfiguration Modell Werkskonfiguration Produktcode Werkskonfiguration Herstellungsdatum...
Seite 152 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Registerkarte Element Standard Offline Aufzeichnungseinstellung Video Edge IP-Adresse Nicht spezifiziert Vor Ereignis (Sek.) Nach Ereignis (Sek.) Ereignisdownload Dateinamentabelle Nicht spezifiziert 8200-1456-0101 D0...
Seite 153: Endbenutzerlizenzvertrag (Eula)
Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Endbenutzerlizenzvertrag (EULA) ACHTUNG: LESEN SIE DIESEN ENDBENUTZERLIZENZVERTRAG („EULA“) SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIE VERPACKUNG DER CD-ROM ÖFFNEN, DIE SOFTWARE HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN, KOPIEREN ODER ANDERWEITIG NUTZEN. DIESER ENDBENUTZERLIZENZVERTRAG IST EIN RECHTSGÜLTIGER VERTRAG ZWISCHEN IHNEN UND DER SENSORMATIC ELECTRONICS LLC („TYCO“) ÜBER IHRE NUTZUNG DER IN DIESEM VERTRAG GENANNTEN SOFTWARE UND/ODER FIRMWARE, WELCHE IN EINEM ZUGEHÖRIGEN PRODUKT ENTHALTEN SEIN UND...
Seite 154 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Verwendung jedes Geräts innerhalb des internen Netzwerks ausschließlich gemäß der in der Begleitdokumentation beschriebenen Weise, oder, falls nicht vorhanden, ausschließlich in der sich aus der Art der Software ergebenden Verwendungsweise berechtigt, vorausgesetzt, dass Sie die erforderliche Anzahl Lizenzen für jedes der mit dieser Komponente zu betreibenden Geräte erworben...
Seite 155 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. vorhergehende EULAs oder sonstige Vereinbarungen zwischen Ihnen und Tyco in Bezug auf die Software den Bestimmungen dieses EULA zuwiderlaufen. f. Einbeziehung von „Open Source“-Software und anderer Software von Drittanbietern. Teile dieser Software, einschließlich sogenannter „Open Source“-Software, können Lizenzvereinbarungen von Drittanbietern unterliegen, in denen die Nutzung, das Kopieren, das Modifizieren, die Redistribution und die Gewährleistung für diese Teile der Software geregelt sind.
Seite 156 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. Dienstprogramms und zusammen mit Tyco-Produkten verwendet wird. Alle anderen Bedingungen und Konditionen dieses EULA treffen weiterhin zu. 4. EXPORTBESCHRÄNKUNGEN. Sie verpflichten sich, keinen Teil der Software und keine direkt davon abgeleiteten Produkte (zusammenfassend als „eingeschränkte Komponenten“ bezeichnet) direkt oder indirekt in den IRAN, nach NORDKOREA, SYRIEN, KUBA oder in den SUDAN oder an jegliche juristische und natürliche Person in diesen Ländern zu exportieren, zu reexportieren oder zu...
Seite 157 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. GARANTIE ZURÜCKGEZOGEN WERDEN. DIESE BESCHRÄNKTE GARANTIE GEWÄHRT IHNEN BESONDERE RECHTE. SIE KÖNNEN NACH ZWINGENDEM RECHT ANDERE RECHTE HABEN, DIE JE NACH STAAT UND LAND UNTERSCHIEDLICH SIND. b. Ausschließliche Rechtsmittel. Tycos gesamte Haftung und Ihr exklusives Rechtsmittel unter der in diesem Abschnitt 6 beschriebenen Garantie ist im Ermessen von Tyco entweder (i) mit den von Tyco zur Lösung des Problems angemessen erachteten Anstrengungen zu versuchen, die...
Seite 158 Siehe Installations- und Konfigurationshilfe für die Illustra Flex-Serie. wenn Sie unter der in diesem EULA beschriebenen Gewährleistung Dienste oder Unterstützung anfordern. Für diesen EULA gilt das Recht des US-Bundesstaates New York mit Ausnahme der Bestimmungen zum Internationalen Privatrecht. Die Parteien erkennen hiermit unwiderruflich die Zuständigkeit der bundesstaatlichen und Bundesgerichte des Bundesstaates New York zum Zweck...

Illustra Flex Installationsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Illustra Flex

Inhaltszusammenfassung für Illustra Flex

Inhaltsverzeichnis