Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Proline digital Anleitungen
  4. MP3 Player
  5. MP527JF
  6. Gebrauchsanweisung

Proline digital MP527JF Gebrauchsanweisung

Digitaler musik-player / mp3-player
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
MP527JF
User's Manual
Digital Music Player/MP3 Player
V1.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Proline digital MP527JF

  • Seite 1 MP527JF User’s Manual Digital Music Player/MP3 Player V1.0...
  • Seite 208 MP527JF Gebrauchsanweisung Digitaler Musik-Player / MP3-Player...
  • Seite 209 Inhaltsverzeichnis Einleitung................................Vorsichtsmaßnahmen............................Produkteigenschaften............................Systemvoraussetzungen............................. Anschluss an einen PC............................Installation des Gerätetreibers unter Windows 98SE..............Arbeitsvorgänge..........................Entfernen der Hardware........................ Laden der Batterie............................... Kopieren von Musikdateien auf den Player......................Übersicht des Players............................Grundfunktionen..............................Power Ein/Aus..........................Einschalten............................. Ausschalten........................... Schlüsselsperre..........................Musik (MSC)................................ LCD-Anzeige..........................Grundanweisungen.........................
  • Seite 210 Das Untermenü im Abspielmodus....................Das Untermenü im Pausemodus....................Anzeige des Liedtextes....................... Aufnahme (REC)............................... LCD-Anzeige..........................Grundanweisungen........................Das Untermenü im Aufnahmemodus.................... Voice (RPL)................................LCD-Anzeige..........................Grundanweisungen........................Das Untermenü im Abspielmodus....................Das Untermenü im Pausenodus....................FM-Radio (FM)............................... LCD-Anzeige........................... Radio............................... Anweisungen für das Radio-Untermenü..................Radio-Aufnahme.......................... Das Untermenü...
  • Seite 211 Upgrade der Firmware............................... Fehlerbehebung................................Produktbeschreibungen............................

  • Seite 212: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwünsch für den Kauf des Digitalen Musik-Players. Bevor Sie das Gerät bedienen, lesen Sie sorgfältig die Gebrauchsanweisung durch und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. Diese Gebrauchsanweisung wird Ihnen dabei helfen, viele der aufregenden Eigenschaften zu nutzen und Ihren digitalen Musik-Player besser genießen zu können.

  • Seite 213: Vorsichtsmaßnahmen

    Vorsichtmaßnahmen Folgen Sie den dargestellten Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung, um diesen Player sicher zu verwenden. Bevor Sie diesen Player verwenden, lesen Sie sie sorgfältig durch und bewahren Sie sie für den zukünftigen Gebrauch auf. • Verwenden Sie den Player niemals während der Fahrt oder beim Führen anderer Fahrzeuge, um Verkehrsunfälle zu vermeiden, was ebenfalls in den Gesetzen einiger Bezirke geschrieben steht.
  • Seite 214 • Um die bestmögliche Zugriffsleistung zu erzielen, ist es nicht möglich auf Ihrem PC in FAT-32 zu formatieren, wenn die Kapazität Ihres MP3-Flash-Speichers 128MB oder weniger beträgt. • Vorsicht: Wegen der verschiedenen Speicherberechnungsmethoden und dem Speicher der Playersoftware im Geräteflashspeicher, wird es eine Differenz zwischen der angegebenen und der tatsächlichen Kapazität des Flash- Speichers geben.
  • Seite 215 Vorsicht: 1. Wir versuchen beim Schreiben der Beschreibungen alles in dieser Gebrauchsanweisung zu perfektionieren. Dennoch können wir nicht versichern, dass etwas fehlt oder übersehen wurde. 2. Wir übernehmen die Verantwortung, diesen Player instandzusetzen. Dennoch können wir nicht die Verantwortung für Schäden übernehmen, die aufgrund von Manipulationsfehlern bei der Verwendung der Software entstanden oder für Daten, die während der Reparatur des Produktes verlorengingen oder für andere Fehler.

  • Seite 216: Produkteigenschaften

    Produkteigenschaften • Unterstützt die Audiowiedergabe von MP3 und WMA und von Voice im WAV-Format. • Unterstützt die Stimmaufnahmefunktion. • Unterstützt die FM-Radiofunktion; ermöglicht es Ihnen, Ihren Lieblingssender einzustellen und Ihr Lieblingsprogramm aufzunehmen. • Unterstützt mehrere Sprachprofile. • Ordnernavigation • Tragbarer Plug&Play-Speicher. •...

  • Seite 217: Systemvoraussetzungen

    Systemvoraussetzungen Systemvoraussetzungen für diesen Player: Microsoft® Windows 98SE/2000/Me/XP/Vista™ Pentium II 450 MHz CPU oder höher Minimum 128 MB RAM verfügbarer USB-Steckplatz 100 MB freier Festplattenspeicher CD-ROM Laufwerk...

  • Seite 218: Anschluss An Einen Pc

    Anschluss an einen PC Installation des Gerätetreibers unter Windows 98SE 1. Führen Sie setup.exe auf der Treiber-CD aus und führen Sie die Treiberinstallation durch. 2. Starten Sie den PC neu. 3. Verbinden Sie den MP3-Player mit dem USB-Steckplatz an Ihrem PC. Arbeitsvorgänge Um ein Upgrade der Firmware durchzuführen oder um Musik auf den Player zu kopieren, schalten Sie den Player bitte aus, bevor Sie ihn über den USB-Steckplatz an den PC schließen.

  • Seite 219: Entfernen Der Hardware

    Nachdem der Zugang zu den Dateien aufgebaut wurde, folgen Sie bitte den unten aufgeführten Schritten, um den Player zu entfernen, um Schäden zu vermeiden. Entfernen der Hardware Führen Sie einen Doppelklick mit der linken Maustaste auf dem Icon zum Entfernen der Hardware aus, das sich in der unteren rechten Ecke des Bildschirms befindet.

  • Seite 220: Laden Der Batterie

    Laden der Batterie Dieses Produkt beinhaltet eine eingebaute und aufladbare Li-Polymer-Batterie. Sie können den MP3-Player an den PC anschließen oder einen USB-Adapter verwenden, um die Batterie zu laden. Die folgenden Abbildungen zeigen den Ladevorgang der Batterie an, sobald das Gerät an den PC angeschlossen wurde. Wenn die Batterie lädt, wechselt das Icon von einer leeren Batterie auf eine volle Batterie, um den Vorgang anzuzeigen.

  • Seite 221: Kopieren Von Musikdateien Auf Den Player

    Kopieren von Musikdateien auf den Player Falls die Verbindung erfolgreich war, erscheint das Icon eines Wechseldatenträgers auf dem „Arbeitsplatz“. Suchen Sie zuerst Ihre Lieblings MP3-, WMA- oder WAV-Dateien auf dem „Arbeitsplatz“. Verwenden Sie dann die Maus, um diese Audiodateien auszuwählen und klicken Sie diese Dateien mit der rechten Maustaste an, um „Kopieren“...

  • Seite 222: Übersicht Des Players

    Übersicht des Players MENÜ-Taste (5-Wege-Taste) Lautstärke rauf (nach oben drücken) Lautstärke runter (nach unten drücken) Vorwärtsspulen (nach rechts drücken) Zurückspulen (nach links drücken) Play/Pause/Power-Taste Mikrofon Ohrhörer-Buchse Reset-Taste...

  • Seite 223: Grundfunktionen

    Grundfunktionen Power Ein/Aus Einschalten Der Player kann eingeschaltet werden, indem man die Play/Pause/Power-Taste drückt und gedrückt hält. Dann gelangen Sie nach der Einschaltanimation standardmäßig in das Hauptmenü. Ausschalten Drücken und halten Sie die Play/Pause/Power-Taste gedrückt, bis der Player vollständig ausgeschaltet ist. Das System schaltet sich automatisch aus, falls der Batteriestand sehr niedrig ist.
  • Seite 224 Grundfunktionen Funktion Aktion Einschalten Drücken und halten Sie die Play/Pause/Power-Taste gedrückt. Ausschalten Drücken und halten Sie die Play/Pause/Power-Taste gedrückt. Tasten entsperren Drücken und halten Sie die Play/Pause/Power-Taste für ca. 2 Sekunden gedrückt. Wiedergabe oder Pause Drücken Sie die Play/Pause/Power-Taste. Zugang zum Menü Drücken Sie die Menü-Taste.

  • Seite 225: Musik (Msc)

    Musik (MSC) LCD-Anzeige Grundanweisungen 1. Auswählen von „MSC“ (Music) Sie können in den Musikmodus gelangen, indem Sie die MSC-Option auswählen und danach die Play/Pause/Power-Taste drücken, um die Wiedergabe zu beginnen. 2. Wiedergabe und Pause Drücken Sie während der Wiedergabe die Play/Pause/Power-Taste, um diese zu stoppen und drücken Sie die Taste erneut, um sie fortzusetzen.

  • Seite 226: Das Untermenü Im Abspielmodus

    3. Vorheriger/Nächster/Rücklauf/Vorlauf • Drücken Sie die Menü-Taste nach links, um zum vorherigen Titel zu wechseln. • Drücken Sie die Menü-Taste nach rechts, um zum nächsten Titel zu wechseln. • Drücken und halten Sie die Menü-Taste nach links oder rechts gedrückt, um schnell zurück- oder vorzuspulen. 4.
  • Seite 227 1. Repeat (Wiederholung) Dieser Player ist mit sieben Wiederholungsmethoden ausgestattet. Normal Spielt die Titel in normaler Reihenfolge ab. Repeat One Wiederholt den aktuellen Titel. Folder Spielt alle Titel aus dem aktuellen Ordner ab und stoppt danach. Repeat Folder Wiederholt die Wiedergabe aller Titel aus dem aktuellen Ordner. Repeat All Wiederholt die Wiedergabe aller Titel im Player.
  • Seite 228 4. Replay (Wiedergabe) Wenn Sie die Funktion „A“ auswählen, blinkt das Icon , um Ihnen anzuzeigen, dass Sie den Startpunkt A wählen sollen. Sie können den Punkt A einstellen, indem Sie die Menü-Taste nach rechts drücken; danach blinkt der Punkt B im Icon um Ihnen anzuzeigen, dass Sie den Endpunkt B wählen sollen.

  • Seite 229: Das Untermenü Im Pausemodus

    5. Replay Times (Anzahl der Wiedergaben) Sie können die Anzahl der Wiedergaben wie benötigt einstellen. Der Umfang reicht hierbei von 1 bis 10. Nachdem der Titel in angegebener Anzahl wiederholt wurde, wechselt der Player zurück in den normalen Modus. 6. Replay Gap (Wiedergabeunterbrechung) Sie können die Intervallzeit zwischen der aktuellen und der nächsten Wiedergabe wie benötigt einstellen.
  • Seite 230 1. Local Folder (Lokaler Ordner) Sie können alle Dateien auf diesem Player einsehen. 2. Delete File (Datei löschen) Drücken Sie die Menü-Taste nach links oder nach rechts, um die Datei auszuwählen, die gelöscht werden soll. Wählen Sie danach „YES“, um zu löschen oder „NO“, um den Löschvorgang abzubrechen. 3.

  • Seite 231: Anzeige Des Liedtextes

    Anzeige des Liedtextes Sie können die lrc-Dateien auf Ihrem Player mit dem gleichen Namen speichern, wie ihn der Titel besitzt, um die synchrone Liedtextanzeige zu ermöglichen. Drücken und halten Sie die Menü-Taste während der Musikwiedergabe für ca. 2 Sekunden gedrückt, um die Liedtextanzeige zu aktivieren.

  • Seite 232: Aufnahme (Rec)

    Aufnahme (REC) Sie können die Aufnahmefunktion aktivieren, indem Sie die Record-Option aus dem Hauptmenü auswählen. Das Format der aufgenommenen Datei kann unter „System“ im Einstellungsmodus eingestellt werden. LCD-Anzeige Grundanweisungen 1. Auswählen von „REC“ (Aufnahme) Sie können den Aufnahmemodus öffnen, indem Sie die REC-Option im Hauptmenü auswählen. Drücken Sie danach die Play/Pause/Power-Taste, um die Aufnahme zu beginnen.

  • Seite 233: Das Untermenü Im Aufnahmemodus

    Um die Aufnahme zu stoppen, drücken Sie die Play/Pause/Power-Taste und drücken und halten Sie die Play/Pause/Power-Taste gedrückt, um zum „Ready For Record“-Status zurückzukehren, oder drücken und halten Sie die Menü-Taste gedrückt, um zum Hauptmenü zurückzukehren. 3. Das Untermenü oder das Hauptmenü öffnen •...
  • Seite 234 Wenn die Art der Aufnahme im Einstellungsmodus als WAV Music Record eingestellt ist, sind folgende Punkte verfügbar: 192 kbps, 32 kbps und 64 kbps. Die Aufnahme erfolgt im WAV-Format. Wenn die Art der Aufnahme im Einstellungsmodus als MP3 Music Record eingestellt ist, sind folgende Punkte verfügbar: 64 kbps, 32 kbps, 192 kbps und 128 kbps.

  • Seite 235: Voice (Rpl)

    Voice (RPL) LCD-Anzeige Grundanweisungen 1. Auswählen von „RPL“ (Voice) Sie können in den Voice-Modus gelangen, indem Sie die RPL-Option im Hauptmenü auswählen. Drücken Sie danach die Play/Pause/Power-Taste, um die Wiedergabe zu beginnen. 2. Wiedergabe und Pause Drücken Sie während der Wiedergabe die Play/Pause/Power-Taste, um diese zu unterbrechen und drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe zu fortzusetzen.

  • Seite 236: Das Untermenü Im Abspielmodus

    3. Vorheriger/Nächster/Rücklauf/Vorlauf • Drücken Sie die Menü-Taste nach links, um zum vorherigen Titel zu wechseln. • Drücken Sie die Menü-Taste nach rechts, um zum nächsten Titel zu wechseln. • Drücken und halten Sie die Menü-Taste nach links oder rechts, um schnell zurück- oder vorzuspulen. 4.
  • Seite 237 1. Repeat (Wiederholung) Dieser Player ist mit sieben Wiederholungsmethoden ausgestattet. Normal Spielt die Titel in normaler Reihenfolge ab. Repeat One Wiederholt den aktuellen Titel. Folder Spielt alle Titel aus dem aktuellen Ordner ab und stoppt danach. Repeat Folder Wiederholt die Wiedergabe aller Titel aus dem aktuellen Ordner. Repeat All Wiederholt die Wiedergabe aller Titel im Player.

  • Seite 238: Das Untermenü Im Pausenodus

    3. Replay (Wiedergabe) Wenn Sie die Funktion „A“ auswählen, blinkt das Icon , um Ihnen anzuzeigen, dass Sie den Startpunkt A wählen sollen. Sie können den Punkt A einstellen, indem Sie die Menü-Taste nach rechts drücken; danach blinkt der Punkt B im Icon , um Ihnen anzuzeigen, dass Sie den Endpunkt B wählen sollen.
  • Seite 239 Drücken Sie die Menü-Taste nach links oder nach rechts, um die Datei auszuwählen, die gelöscht werden soll. Wählen Sie danach „YES“, um zu löschen oder „NO“, um den Löschvorgang abzubrechen. 3. Delete All (Alles löschen) Nachdem Sie die „Delete All“-Option ausgewählt haben, können Sie „YES“ im angezeigten Fenster auswählen, um alle Dateien auf dem Player zu löschen oder „NO“, um den Löschvorgang abzubrechen.

  • Seite 240: Fm-Radio (Fm)

    FM-Radio (FM) LCD-Anzeige Radio Sie können die FM-Radioprogramme hören, indem Sie die FM-Option im Hauptmenü auswählen. Bis zu 20 Sender sind auf diesem Player im FM-Frequenzbereich voreingestellt (normaler Frequenzbereich und japanischer Frequenzbereich). Drücken sie die Menü-Taste nach rechts oder nach links, um eine Feinabstimmung der Frequenz durchzuführen. Drücken Sie dabei einmal, um die Abstimmung um 0,1 MHz zu verändern.

  • Seite 241: Anweisungen Für Das Radio-Untermenü

    Anweisungen für das Radio-Untermenü Das Untermenü besteht aus folgenden Punkten: Save, Record, Delete, Delete All, Normal Band, Japan Band und Exit. Save Speichert den aktuellen Sender auf dem aktuellen Kanal. Record Aktiviert die Radioaufnahmefunktion. Delete Löscht den aktuellen Sender. Delete All Löscht alle Sender.

  • Seite 242: Radio-Aufnahme

    Radio-Aufnahme Im Radiomodus, können Sie die Radiosendungen aufnehmen. 1. Auswählen von, Record Sie können den Aufnahmemodus öffnen, indem Sie die Record-Option im Untermenü auswählen und danach die Play/Pause/Power-Taste drücken, um die Aufnahme zu beginnen. 2. Pause Drücken Sie während der Wiedergabe die Play/Pause/Power-Taste, um diese zu unterbrechen und drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.

  • Seite 243: Das Untermenü Während Der Radioaufnahme

    Das Untermenü während der Radioaufnahme Dieses Untermenü beinhaltet zwei Optionen: Record Type und Exit. 1. Record Type Wenn die Art der Aufnahme im Einstellungsmodus als Voice Music Record eingestellt ist, sind folgende Punkte verfügbar: Fine REC, Long REC, Fine VOR und Long VOR. Fine REC: Aufnahme im WAV-Format und in hoher Qualität.
  • Seite 244 Je höher die Abtastgeschwindigkeit ist, desto besser ist die Qualität der Aufnahme. Jedoch erhöht dies auch die Größe der Datei. Je niedriger die Abtastgeschwindigkeit ist, desto gewöhnlicher wird die Qualität. Dies ermöglicht eine längere Aufnahmezeit und verkleinert die Größe der Datei. Die Aufnahme erfolgt im MP3-Format. 2.

  • Seite 245: Einstellungen (Sys)

    Einstellungen (SYS) In diesem Modus können Sie die Systemvorgaben einstellen. Die Eistellungen hängen dabei von der Firmware ab. Drücken Sie die Menü-Taste nach links oder rechts, um zwischen den Optionen zu schalten und drücken Sie die Menü-Taste, um die Auswahl zu bestätigen. Option Beschreibung Einstellung der Zeit auf dem Player.
  • Seite 246 Die Einstellung der LCD-Anzeige beinhaltet Brightness (Helligkeit), Backlight LCD Set (Hintergrundbeleuchtung) und Exit (Verlassen). (Einstellung der LCD- Brightness beinhaltet 15 Stufen (0-15); diese kann während der Einstellung gesehen werden. Anzeige) Backlight leuchtet, wenn keine Taste betätigt wird, nachdem die Anzeige abgeschaltet hat. Der Bildschirm schaltet sich solange nicht ein bis der Benutzer eine Taste drückt.
  • Seite 247 Die Sperrzeit ist die Zeit, nach welcher die Tasten gesperrt werden, wenn im Musik-, Voice- oder Lock Time Radiomodus keine Tasten mehr betätigt werden. Diese Zeit beinhaltet vier Möglichkeiten, DISABLE, (Sperrzeit) 2 MIN, 5 MIN, 10 MIN. Online Mode Diese Funktion beinhaltet: Multi Drive (Multilaufwerk), Normal Only (nur normal) und Encrypted Only (Online-Modus) (nur verschlüsselt).

  • Seite 248: Ordner-Navigation (Nav)

    Ordner-Navigation (NAV) Sie können auf einfache Weise Ihre Dateien aller Formate in diesem Modus durchsuchen. 1. Auswählen von „NAV“ Sie können die Ordner-Navigation starten, indem Sie die NAV-Option im Hauptmenü auswählen. Danach listet der Player alle auf ihm gespeicherten Dateien auf. 2.

  • Seite 249: Upgrade Der Firmware

    Upgrade der Firmware Es kann ein Upgrade der Firmware durchgeführt werden, indem man das Player Update Werkzeug verwendet, das sich auf dem PC befindet. Führen Sie das Upgrade der Firmware durch, indem Sie das Update-Werkzeug des MP3-Players (Firmware Download) wie folgt starten: Start >...
  • Seite 250 Fehlerbehebung Falls beim Betrieb Ihres Players Fehler auftreten sollten, überprüfen Sie bitte die Anleitung, bevor Sie das Gerät an den Service schicken. Das Gerät kann nicht eingeschaltet werden. Überprüfen Sie, ob der Player eingeschaltet ist oder nicht und ob das Betriebssystem beschädigt ist oder nicht. Die Datei kann nicht hoch-/runtergeladen werden oder das Medium kann auf dem Rechner nicht gefunden werden.
  • Seite 251 1. Überprüfen Sie, ob die Ohrhörer vollständig in der Ohrhörerbuchse stecken. 2. Überprüfen Sie, ob das Format der Musikdatei vom Player unterstützt wird. Es kann nicht aufgenommen werden. Überprüfen Sie, ob genügend Speicher- und Batteriekapazität vorhanden ist. Die Wörter auf der Anzeige sind verformt. Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Sprache ausgewählt haben.

  • Seite 252: Produktbeschreibungen

    Produktbeschreibungen 32 ∼ 320 kbps MP3 Bit Rate Musikformat MP3 / WMA 20 Hz ∼ 20 kHz Abtastfrequenz Optionale Einstellung Frequenzkurve Aufnahmeformat ACT / WAV/ MP3 Wiedergabedauer < 8 Stunden > 90db Maße 78 x 26 x 13,8 mm Dynamikbereich >...

  • Seite 253: Entsorgung

    ENTSORGUNG Abgenutzte elektrische und elektronische Produkte dürfen nicht in den Haushaltsmüll geworfen werden. Informieren Sie sich bei Ihren Händler, wo Sie dieses Produkt erworben haben, um nähere Informationen hinsichtlich der geeigneten Entsorgungsform zu erhalten. Verwendet Sie bitte die entsprechend vorgesehenen Entsorgungsbehälter für die Verpackungsmaterialien.

Inhaltsverzeichnis