Inhaltszusammenfassung für Maico NRS 10
- Seite 1 Nachlaufrelais Follow-on relay Relais de retardement V E N T I L A T O R E N NRS 10 Montage- & Bedienungsanleitung Mounting & operating instructions Instructions de montage & mode d’emploi...
- Seite 2 Funktion Bei Betätigung über handelsübliche Ausschalter Schaltbild oder Taster, oder über Maico-Türkontaktschalter TS 8, schaltet das Nachlaufrelais NRS 10 den Ventilator ein. Nach dem Ausschalten läuft der Ventilator ent- sprechend der eingestellten Zeit nach. Die Betätigung erfolgt in der Regel mit dem Ein- und Ausschalten der Raumbeleuchtung.
- Seite 3 When activated using a standard commercially available ON/OFF-switch or key, or using the Wiring diagram Maico door contact switch TS 8, the follow-on relay NRS 10 switches the fan on. When switched off, the fan continues to operate for the set time delay.
- Seite 4 (charge ohmique) 3 A à cos ϕ = 0,6 Si, pour déclencher le relais de retardement (charge inductive) NRS 10, on utilise des interrupteurs ou des bou- • Tension de service: 230 VAC, 50 Hz/60 Hz tons courants on le contacteur de porte Maico TS 8, •...