OBJEKTEN SYSTEMS ELEMENT Table Handbuch Seite 2

ELEMENT Table
en
The classic modernist rectilinear table
upgraded with rounded edges, soft tactile
feel and unique, strong and invisible
assembly system.
MATERIAL & PRODUCTION
High-quality solid oak from harvested
european forests. Mat varnished. Made
in Europe.
CARE INSTRUCTIONS
Wipe with clean damp cloth.
MOUNTING INSTRUCTIONS
Socket wrench required for fixing the bolts.
Mounting time: approx. 20min.
DISCLAIMER
Wood is a natural material and variations
in color and grain may occur. Indoor use
only.
OL
design by Terence Woodgate
fr
La table rectiligne moderne classique,
améliorée par des bords arrondis offrant
un touché agréable et une grande dura-
bilité, et avec un système d'assemblage
invisible, solide et unique.
MATERIAUX & PRODUCTION
Produit en chêne massif provenant de
forêts gérées durablement. Vernis mat.
Fabriqué en Europe.
CONSEILS D'ENTRETIEN
Nettoyer avec un chiffon propre et humide.
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Clé en tube nécessaire pour fixer les bou-
lons. Temps de montage estimé : 20min.
PRECISIONS
Usage en intérieur uniquement. Le bois
est un matériau naturel, il peut se patiner
avec le temps.
OBJEKTEN
© 2016 all rights reserved www.objekten.com +32 2 325 15 53
SYSTEMS
nl
De rechtlijnige, modernistische tafel, ver-
fraaid met afgeronde boorden. Element
Table is een aangename verschijning en
bovendien zeer duurzaam. Deze tafel is
sterk, uniek en de montage-elementen zijn
onzichtbaar weggewerkt.
MATERIALEN & PRODUCTIE
Massief eikenhout afkomstig uit duurzaam
beheerde bossen, mat vernist. Gepro-
duceerd in Europa.
ONDERHOUD
Schoonmaken met een zachte, vochtige
doek.
MONTAGE
Benodigdheden : dopsleutel.
Geschatte installatietijd : 20 min.
SPECIFICATIES
Enkel geschikt voor gebruik binnenshuis.
Hout is een natuurlijk materiaal, kleine ver-
schillen in kleur en structuur zijn mogelijk.
33.10.OL
15kg
1x
80x45x20cm
64kg
1x
210x110x10cm
de
Klassisch moderner, geradliniger Tisch,
aufgewertet durch abgerundete Kanten
für eine angenehme Haptik und lange
Lebensdauer mit innovativem, stabilem
und unsichtbarem Montagesystem.
MATERIAL & HERSTELLUNG
Massives Eichenholz aus nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern. Matt lackiert.
Gefertigt in Europa.
PFLEGEHINWEISE
Reinigung mit einem sauberen, feuchten
Tuch.
MONTAGEANLEITUNG
Benötigt wird ein Schlüssel zur Befesti-
gung der Bolzen. Geschätzte Montagezeit:
20 min.
WEITERE HINWEISE
Nur für den Gebrauch im Innenbereich.
Holz ist ein natürliches Material, dessen
Farbe und Oberflächenbeschaffenheit sich
mit der Zeit verändern können.
33.12.OL
15kg
1x
50x35x15cm
68kg
1x
250x100x10cm
43