Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Oppo BDP-103EU Bedienungsanleitung
Oppo BDP-103EU Bedienungsanleitung

Oppo BDP-103EU Bedienungsanleitung

Blu-ray disc player
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BDP-103EU:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

®
BEDIENUNGSANLEITUNG
BITTE VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN
BDP-103EU
Blu-ray Disc Player

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Oppo BDP-103EU

  • Seite 1 ® BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE VOR GEBRAUCH AUFMERKSAM LESEN BDP-103EU Blu-ray Disc Player...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Anschluss an einen A/V Receiver oder Verstärker über analoge Ausgänge ........16 Anschluss an einen A/V Receiver oder Verstärker über S/PDIF (koaxial / optisch) ...... 17 HDMI / MHL Eingang am BDP-103EU ............... 18 Verbindung mit dem Internet ................... 19 Internet-Verbindung über Ethernet ....................19...
  • Seite 3 Drahtlose Internet-Verbindung ....................20 Benutzerdefinierte Einrichtung (Custom Installation)..........21 Anschluss des externen IR (Infrarot) Sensors ................21 RS-232 Steuerung (RS-232Schnittstelle) ..................21 Schnellstart Anleitung ....................22 Anschalten und Abspielen ......................22 Wählen der besten Ausgangsauflösung ..................22 Auswahl des Seitenverhältnisses ....................23 Einfache Bedienung ............... 24 Disc-Wiedergabe .......................
  • Seite 4 Anhang ..................80 Nützliche Hinweise ....................80 Fehlersuche ....................... 80 Technische Daten ..................... 82 Online-Updates für Benutzerhandbücher ..............82 Sprachcode-Liste ...................... 83 Gracenote Benutzerhinweise ................... 84 LIMITED WARRANTY .............. 85 OPPO BD UK Ltd. Limited Two Years Warranty ............85...
  • Seite 5: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Achtung: Explosionsgefahr, falls Batterien falsch getauscht werden. Nur originale oder äquivalente Typen verwenden! DIESES GERÄT VERWENDET EINEN LASER. KEINERLEI STEUERMECHANISMEN ODER EINSTELLUNGEN AUßER DEN DURCH PRODUKTSPEZIFIKATION FESTGELEGTEN DÜRFEN VERWENDET WERDEN, SONST KANN ES ZU GEFÄHRLICHER STRAHLUNG KOMMEN. KEINESFALLS ABDECKUNG ÖFFNEN ODER DEN VERSUCH UNTERNEHMEN, DAS GERÄT SELBST ZU REPARIEREN.
  • Seite 6: Vorsichtsmaßnahmen

    Sie diese Geräte von Ihrem üblichen Hausmüll und entsorgen Sie diese fachgerecht, um die nachhaltige Wiederverwertung stofflichen Ressourcen fördern. Eigentümer sollten sich für nähere Infos zum umweltfreundlichen Recycling Ihres Geräts entweder an Ihren OPPO Händler wenden oder bei OPPO BD Deutschland nachfragen.
  • Seite 7: Eingetragene Warenzeichen

    Hochkonvertierungspfeil- • “Cinavia” Warenzeichen Verance Logo, “Source Direct” und “True 24p” Logos sind Corporation. Warenzeichen der OPPO Digital, Inc. • Alle anderen Warenzeichen sind das Eigentum ihrer • “Netflix” ist ein registrietes Warenzeichen von Netflix, jeweiligen Eigentümer. Inc. Kompatible Disc-Typen...
  • Seite 8: Discs Die Nicht Abgespielt Werden

    Disc-Typ, (Software-)Version und Enkodierung. Möglicherweise wurden die Blu-ray Disc nach dem Player produziert und enthält neue, spezielle Features der Blu-ray-Disc-Spezifikation. Es kann also sein, dass der Player hin und wieder ein Firmware- und/oder Software- Update benötigt, um eine bestmögliche Benutzung zu gewährleisten. Bitte besuchen Sie im Zweifelsfall die Internet-Seite von OPPO BD Deutschland , um sich über verfügbare Updates zu informieren.
  • Seite 9: Gracenote Hinweis

    BD-Video: Dieser Player spielt BD-Videos mit BD-Regionalcode B ab. Beispiele für die korrekte Kodierung sind: DVD-Video: Dieser Player spielt DVD-Videos mit dem Regionalcode 2 bzw. ALL ab. Beispiele für korrekte Kodierung sind: Zubehör Bitte prüfen Sie, ob folgendes Zubehör im Lieferumfang zum BDP-103EU enthalten ist: HDMI 1.4 Kabel, über 183 cm Benutzerhandbuch USB Wireless-N Adapter (bis zu 150Mbps, USB Verlängerungskabel, über 137cm...
  • Seite 10: Installationshinweise

    INSTALLATIONSHINWEISE Bedienungselemente am Gerät 9 10 BDP-103EU Ein / Aus Disc-Tray USB 2.0 Port 10. MHL- kompatibler Öffnen/Schließen- 3D Ausgabe Betriebsstatus-Anzeige HDMI Eingang Statusanzeige Taste Display 11. Wiedergabe- und 4K x 2K Ausgabe IR-Sensor Navigationstasten Statusanzeige Frontdisplay Anzeigen Stumm-Anzeige – Zeigt an, dass Audioausgabe auf Track –...
  • Seite 11: Anschlüsse Auf Der Rückseite

    I N S T A L L A T I O N Anschlüsse auf der Rückseite 11. RS-232C Buchse Ethernet-LAN-Anschluss HDMI-2-Ausgang (3D-fähig) 12. 7.1CH / 5.1CH Audio-Ausgang HDMI Eingang (Rückseite) HDMI-1-Ausgang (3D-fähig) Diagnose Video-Ausgang USB 2.0 Eingang Koaxialer Digital-Audio-Ausgang USB 2.0 Eingang Optischer Digital-Audio-Ausgang 10.
  • Seite 12: Fernbedienung

    I N S T A L L A T I O N 22. MUTE: 23. VOLUME +/-: 24. HOME: 6. TOP MENU: 25. PAGE UP/DOWN: 26. INFO: 8. OPTION: 27. GOTO: 28. POP-UP MENU: op- p 11. STOP: 29. RETURN: 2 12 12.
  • Seite 13: Unterseite

    I N S T A L L A T I O N Unterseite 1. Zeigefinger auf Erhebung 1: Wenn Sie Ihren Zeigefinger unter der Erhebung 1 positionieren, können Sie mit dem Daumen die wichtigsten Grundfunktionen bequem erreichen (Pfeile, ENTER, TOP MENU und POP-UP MENU). 2.
  • Seite 14: Fernbedienungscode Ändern

    Fernbedienungscode ändern Die Fernbedienung unterstützt drei verschiedene Bedienungscodes. Per Voreinstellung ist „Code1“ aktiv. Falls Sie weitere OPPO-Geräte in der Nähe des BDP-103EU betreiben wollen, reagieren diese unter Umständen auf die Fernbedienung des BDP-103EU. In diesem Fall können Sie einen anderen Code wählen, um eine gegenseitige Beeinflussung zu vermeiden.
  • Seite 15: Verbindung Zum Display (Empfohlene Methoden)

    Jeder der beiden HDMI-Ausgänge (sowohl HDMI 1 als auch HDMI 2) auf der Rückseite des BDP-103EU kann mit Ihrem Receiver verbunden werden. Sie sollten HDMI 1 bevorzugen, um das Videosignal zu übertragen, da dieser Ausgang optimal durch den Marvell QDEO-Video-Prozessor unterstützt wird und daher den “Primary Output”...
  • Seite 16: Hdmi-Anschluss An Einen A/V Receiver Und Ein Einzelnes Tv-Gerät

    AUDIO/VID EO MUL TI-CHA NNEL RECEIVER • Der BDP-103EU weist einen ‘Dual HDMI’-Ausgang auf, um auf diese Weise die höchstmögliche Video-Qualität bzw. –Auflösung zugleich mit der bestmöglichen Audio-Bitrate liefern zu können. Sie können das beiliegende HDMI-Kabel verwenden um den HDMI 1-Ausgang an Ihr HDTV-Gerät anzuschließen und den HDMI-2 Ausgang mit einem weiteren HDMI-Kabel (nicht im Lieferumfang)
  • Seite 17: Hdmi-Anschluss An Ein Einzelnes Tv-Gerät

    • Akzeptiert Ihr A/V Receiver keine Audio-Signale über HDMI, oder besitzt Ihr A/V Receiver keine HDMI-Eingänge, folgen Sie den Instruktionen auf den Seiten 16 und 17, über welchen Audio Ausgang am BDP-103EU Sie Ihren A/V Receiver am besten anschließen.
  • Seite 18: Hdmi-Anschluss An Zwei Tv-Geräte

    I N S T A L L A T I O N HDMI-Anschluss an zwei TV-Geräte Rückseite HDMI In HDMI In HDMI-Kabel TV 2 TV 1 • Die beiden HDMI-Ausgänge (HDMI1 und HDMI2), die sich auf der Rückseite des Gerätes befinden, können benutzt werden, um das Gerät mit zwei TV-Geräten gleichzeitig zu verbinden.
  • Seite 19: Dvi-Eingang Am Tv-Gerät

    Hinweis HDCP ist die Abkürzung für High-Bandwidth Digital Content Protection. Der HDMI-Ausgang des OPPO Blu-ray-Players nutzt HDCP um sowohl das Audio- als auch das Video-Signal zu kodieren. Der Eingang des TV-Gerätes muss den HDCP-Standard unterstützen, um das Signal ordnungsgemäß dekodieren zu können.
  • Seite 20: Alternative Audio-Verbindungen

    Verwenden Sie bitte insgesamt acht Chinch-Kabel (nicht im Lieferumfang), um die Ausgänge FL (Front Left), FR (Front Right), SL (Surround Left), SR (Surround Right), C (Center), SW (SubWoofer), SBL (Surround Back Left) und SBR (Surround Back Right) Ihres OPPO Blu-ray-Disc-Players an die entsprechenden analogen Multi-Channel-Eingängen Ihres A/V Receivers/Verstärkers anzuschließen.
  • Seite 21: Anschluss An Einen A/V Receiver Oder Verstärker Über S/Pdif (Koaxial / Optisch)

    Receiver/Verstärker mit Dolby Digital oder DTS Decoder • Benutzen Sie entweder ein koaxiales Chinch-Kabel (75 Ohm Impendanz) oder ein S/PDIF-fähiges optisches Kabel, um die entsprechenden Ausgänge des OPPO mit Ihrem Receiver/Verstärker zu verbinden. Für Detail-Anweisungen zum Themenbereich ‘Koaxiale/Optische Signale’, lesen Sie bitte weiter auf Seite 66.
  • Seite 22: Hdmi / Mhl Eingang Am Bdp-103Eu

    Audio/Video Quelle • Der BDP-103EU bietet zwei HDMI-Eingänge, einen auf der Vorderseite und einen auf der Rückseite, von denen beide Video-Signale bis zu 1080p High-Definition sowie digitales Audio verarbeiten können. Sie können über das mitgelieferte HDMI-Kabel ein Quellgerät, wie beispielsweise eine digitale TV-Box, ein Handy oder einen Camcorder an den HDMI IN-Eingang anschließen.
  • Seite 23: Verbindung Mit Dem Internet

    Player mit einer Breitband-Internet-Verbindung angeschlossen werden. Es ist nicht erforderlich am Internet angeschlossen zu sein, wenn Sie nicht vorhaben das Netzwerk-Streaming, BD-Live-oder Online-Firmware-Update Funktionen zu nutzen. Der BDP-103EU bietet zwei Arten von Netzwerkverbindungen: über ein Ethernet-Kabel oder über einen externen WLAN-Adapter,...
  • Seite 24: Drahtlose Internet-Verbindung

    Sorgen Sie dafür, dass die Breitband-Internet-Verbindung innerhalb des drahtlosen Netzwerkes verfügbar ist. Die WLAN-Funktion Ihres Routers oder Access-Points muss eingeschaltet sein. Stecken Sie dann den Adapter in einen der drei USB-Ports an Ihrem BDP-103EU (einer auf der Frontseite, zwei auf der Rückseite).
  • Seite 25: Benutzerdefinierte Einrichtung (Custom Installation)

    Benutzerdefinierte Einrichtung Anschluss des externen IR (Infrarot) Sensors Der OPPO BDP-103EU Blu-ray Disc Player weist einen IR-IN-Port auf der Rückseite auf. Falls der Player z.B. in einer Schrankwand installiert wird, so dass keine direkte Sichtverbindung zum Infrarot- Empfänger besteht, kann ein käuflich zu erwerbender, externer Infrarot-Empfangssensor in den IR- IN-Port gesteckt werden.
  • Seite 26: Schnellstart Anleitung

    Schnellstart-Anleitung Anschalten und Abspielen Die Settings des BDP-103EU sind so voreingestellt, dass sie für die meisten Heimkinos optimiert sind. Somit können Sie Ihr Audio / Video-System ohne zusätzliche Anpassungen umgehend in Betrieb nehmen. Um zu starten gehen Sie folgendermaßen vor: 1.
  • Seite 27: Auswahl Des Seitenverhältnisses

    Output Resolution I N S T A L L A T I O N Inhalt Ausgabeauflösung der Quelle NTSC DVD 480i PAL DVD 576i Blu-ray Filme 1080p 23.976Hz oder 1080p 24Hz Mehrzahl der Blu-ray TV-Shows 1080i sowie Konzerte (Video-Quellen) SACD und DVD-Audio 1080i Für beide HDMI-Ausgänge stehen folgende Auflösungen zur Verfügung: 4Kx2K, Auto, 1080p, 1080i, 720p, 480p/576p, 480i/576i und Source Direct.
  • Seite 28: Einfache Bedienung

    Einfache Bedienung DVD-A SACD Disc-Wiedergabe Drücken Sie zum Einschalten des Players die POWER-Taste. Drücken Sie OPEN/CLOSE (OPEN) zum Ausfahren des Schlittens. POWER OPEN Legen Sie die Disc in mit dem Label nach oben und der bespielten Seite nach unten ein. Zum Einfahren des Schlittens erneut OPEN/CLOSE (OPEN) drücken.
  • Seite 29: Schnelle Wiedergabe

    E I N F A C H E B E D I E N U N G Innerhalb der Musik-File Wiedergabe: • Musik Info: Wie bei "Disc-Info", Durchsuchen und Anzeigen von Musikinformationen von Gracenote. Innerhalb der Videodiscs- (DVD, BD) und Video-File Wiedergabe: •...
  • Seite 30: Langsame Wiedergabe

    E I N F A C H E B E D I E N U N G Langsame Wiedergabe Um ein Video in Zeitlupe wiederzugeben, gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Drücken zunächst PAUSE-Taste Fernbedienung, um die Wiedergabe anzuhalten. PLAY PAUSE 2.
  • Seite 31: Informationsanzeige Auf Dem Bildschirm

    Video-Format-Informationen: Art der Encodierung, Frame-Rate bzw. das originale Seitenverhältnis. SACD Lautstärkeregelung DVD-A 1. Der Lautstärkeregler am BDP-103EU betrifft nur den analogen Audio- Output. Der digitale Audio-Output bleibt davon unbetroffen (HDMI, Koaxial- und optischer Ausgang), egal ob er in roher digitaler Form vorliegt oder im LPCM-Format.
  • Seite 32: Stummschaltung

    E I N F A C H E B E D I E N U N G Stummschaltung (Mute) SACD DVD-A 1. Drücken Sie die Taste MUTE auf der Fernbedienung während der Wiedergabe, um die Tonausgabe auf ‚stumm’ zu schalten. Am Bildschirm sehen Sie ein entsprechendes Icon zur Anzeige der Stummschaltung.
  • Seite 33: Auswahl Der Untertitel

    3. Um die Untertitel aus zu schalten, wählen sie aus der erscheinenden Liste den Punkt “Aus’’. Auswahl des HDMI / MHL -Eingangs 1. Beim Senden externer Mediendaten zum BDP-103EU durch die Eingang vorder- und rückseitigen HDMI IN-Anschlüsse drücken Sie die Taste INPUT auf der Fernbedienung, um die in das Menü...
  • Seite 34: Bd-Live

    E I N F A C H E B E D I E N U N G BD-Live Einige Blu-ray-Titel erscheinen mit BD-Live-Ausstattung. BD-Live bietet zusätzliches Material zum Herunterladen und extra Online-Programme. In welcher Weise BD-Live-Material verfügbar ist, hängt ganz von den einzelnen Discs bzw. von den einzelnen Studios ab und kann z.B. darin bestehen, dass zusätzliche Untertitel angeboten werden, Kommentare, Trailer zu Filmen, Spiele oder sogar Online- Chats.
  • Seite 35: Bedienung Für Fortgeschrittene

    Bedienung für Fortgeschrittene Ausgangsauflösung Der OPPO BDP-103EU Blu-ray-Player unterstützt eine Vielzahl möglicher Ausgangsauflösungen. Für nähere Hinweise Ermittlung der bestmöglichen Ausgangsauflösung, schlagen Sie bitte unter Kapitel Auswahl besten Ausgangsauflösung auf Seite 22 dieses Handbuchs nach. Falls Sie die Ausgangsauflösung ändern möchten, können Sie RESOLUTION einfach die Taste RESOLUTION auf der Fernbedienung drücken:...
  • Seite 36: Zoom-Funktionen Und Die Kontrolle Des Seitenverhältnisses

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Video-Ausgänge am BDP-103EU weggelassen und für die Standard-Ausgabe einen DIAG (Diagnose-)Ausgang für die Fehleranalyse implementiert.
  • Seite 37 B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E 2) Beim Abspielen von 4:3-BDs oder DVDs, falls das Seitenverhältnis auf “16:9 Wide” gesetzt ist: •...
  • Seite 38: Verschieben Von Untertiteln

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Verschieben von Untertiteln Kunden, die eine Cinemascope-Leinwand im Format nahe 2.35:1 verwenden und nach dem so genannten “Constant Image Height”-Verfahren (konstante Bildhöhe) projizieren, beklagen unter Umständen, dass die Untertitel abgeschnitten...
  • Seite 39: Wiederholung Eines Abschnitts (A-B-Wiederholung)

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Wiederholung eines Abschnitts (A-B-Wiederholung) DVD-A SACD Um einen bestimmten Abschnitt zu wiederholen, gehen Sie bitte wie folgt vor: Drücken Sie während der normalen Wiedergabe die Taste AB REPLAY auf der Fernbedienung, und zwar am gewünschten Startpunkt A.
  • Seite 40: Abspielen Von Einer Bestimmten Position

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Abspielen einer bestimmten Position SACD DVD-A DVD und Blu-ray Discs Bei der Wiedergabe einer DVD bzw. einer Blu-ray, können Sie den Start der Wiedergabe durch Titel-, Kapitel- oder Zeit-Angabe direkt auswählen.
  • Seite 41: Cd Und Sacd Discs

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Hinweis Einige Discs blockieren diese Funktion eventuell. Sie können keine spezifische Position •...
  • Seite 42: Speicherfunktion Und Abspielmerkfunktion

    B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E Speicherfunktion und Abspielmerkfunktion SACD DVD-A (Resume) Der Player speichert die aktuelle Abspielstelle automatisch, wenn ein OPEN POWER Titel unterbrochen wird.
  • Seite 43 B E D I E N U N G F Ü R F O R T G E S C H R I T T E N E • Da der HDMI-Standard die Audio-Informationen zusammen mit dem Videosignal überträgt, kann das Videosignal nicht vollständig abgeschaltet werden. Es wird ein Schwarzbild übertragen, um mögliche Störeinflüsse auf ein Minimum zu reduzieren.
  • Seite 44: Abspielen Von Medien-Dateien

    Wiedergabe von einem USB-Laufwerk Device Der OPPO BDP-103EU besitzt drei USB-Anschlüsse (einen an der Front, zwei auf der Rückseite). Sie können den USB-Anschluss dazu nutzen, ein USB-Laufwerk anzustecken. Die USB-Anschlüsse liefern eine Stromversorgung von 5 V und 1000 mA. Das ist ausreichend für USB-Sticks und Flash-Memory-Card-Leser, möglicherweise aber nicht für USB-Festplatten.
  • Seite 45: Wiedergabe Über Den Hdmi / Mhl Eingang

    HDMI-Kabel (zu HDMI 1 oder 2) Der BDP-103EU bietet zwei HDMI-Eingänge, einen auf der Vorderseite und einen auf der Rückseite. Sie können über das mitgelieferte HDMI-Kabel ein Quellgerät, wie beispielsweise eine digitale TV-Box, ein Handy oder einen Camcorder an den HDMI IN-Eingang anschließen. Benutzen Sie die Taste "INPUT"...
  • Seite 46: Internet Streaming Über Das Home Menü

    Konfigurationen kann trotz bestmöglichen Bemühens keine Gewähr gegeben werden, das eine vollständige Kompatibilität mit lokaler Netzwerk-Sharing-Hardware sowie -Software in jedem Fall gegeben ist. Internet-Streaming über das HOME-Menü Der BDP-103EU bietet über das Home-Menü die Navigation und Wiedergabe von Mediendateien von einer eingelegten optischen...
  • Seite 47: Wiedergabe Von Musik-Dateien

    Hinweis Die Netzwerk-Features werden noch nicht offiziell von unserem Service betreut. OPPO bietet dazu keinen technischen Support via E-Mail oder Telefon an. Das OPPO Wiki, zu finden unter www.OPPO-bluray.com, bietet die neuesten Infos und kann Ihnen beim Kennenlernen des neuen Features hilfreich sein.
  • Seite 48 A B S P I E L E N V O N M E D I E N - D A T E I E N Im Musikbrowser können Sie die folgenden Quelle: Daten-Diisc Ansehen: Lieder Funktionen wählen: Kün... Ordner •...
  • Seite 49: Wiedergabe Von Video- Bzw. Film-Dateien

    OPTION eatures ideo nforma tion . Details...
  • Seite 50: Wiedergabe Von Fotos

    A B S P I E L E N V O N M E D I E N - D A T E I E N Wiedergabe von Fotos Um Fotos anzuschauen, die auf einem USB- Quelle: Daten-Diisc Ans ehen: Bilder -Laufwerk oder einer Daten-Disc gespeichert Ordner...
  • Seite 51: Hinzufügen Von Hintergrundmusik

    A B S P I E L E N V O N M E D I E N - D A T E I E N Hinzufügen von Hintergrundmusik Sie können bei der Slideshow der Fotos Hintergrundmusik aktivieren. Hierzu müssen Sie aber einige digitale Musik-Dateien vorbereiten.
  • Seite 52: Optionen Im Setup-Menü

    Orientierung im Setup-Menü zu erleichtern, verwenden wir folgende Terminologie: Setup Menü Selektion > Menü- Item > Auswahl aktueller Wert > Selektion Setup-Menü-Auswahl bezeichnet die oberste Ebene des Setup-Menüs. Es gibt beim OPPO BDP- 103EU sechs Setup-Menü-Kategorien, die in der linken Hälfte des unten gezeigten Setup-Menü- Bildschirms.
  • Seite 55: Einstellung Der Wiedergabe-Parameter

    Stereo – CD Mode – DVD-Audio od DVD-Audio – DVD-Video – Auto lay Mod n – – PLAY Auto – –...
  • Seite 56 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü SACD Priorität: Dient dazu auszuwählen, welcher Audio-Layer einer SACD (Super Audio CD) per Voreinstellung abgespielt werden soll. Die Möglichkeiten: • Mehrkanal –...
  • Seite 57: Video Einstellungen

    A/V ( ) – Dual – 3. 3D Auto – – –...
  • Seite 58 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü 4. 3D Einstellungen: Wiedergabe-Einstellungen für eine bessere visuelle 3D-Qualität. • 2D->3D Tiefe – Zur Einstellung der 3D-Tiefenwahrnehmung bei Ausführung der 2D-zu 3D- Konvertierung (auch als bekannt als "simuliertes 3D").
  • Seite 59 DVDs mit originalen Kinofilmen werden mit einer Technik namens "3:2 telecine" kodiert, um die 24 Frames pro Sekunde des Films in ein 60Hz-Video-Signal zu konvertieren. Der OPPO- Player kann dieses 60Hz-Videosignal zurück in 24 Bilder pro Sekunde wandeln und als Film 1080p/24Hz ausgeben.
  • Seite 60 Angle Mark ( ) – – ) – – Energ – HDMI 1...
  • Seite 61: Bild-Einstellungen

    RETURN. Die folgenden Bildparameter sind für die Ausgänge HDMI-1 und HDMI-2 verfügbar: 1. Bildmodus: Hiermit werden von Ihnen gewählte Voreinstellungen genutzt. Der BDP-103EU erlaubt Ihnen bis zu drei anpassbare Profile (customized modes). Drücken Sie die Links- Rechts-Pfeiltasten um zwischen den einzelnen Profilen umzuschalten. Die abgespeicherten Parameter bzw.
  • Seite 62 Schärfe: Einstellung der Schärfe des Videoausgangssignals. Schärfe (auch Detail/Edge Enhancement in älteren OPPO-Geräten genannt) ist eine Funktion des Videoprozessors, bei der die Bildschärfe eingestellt wird. Aber Achtung, bei falschem Einsatz können Artefakte entstehen. Am Ausgang HDMI-1 kann der Wert zwischen -16 und +16 eingestellt werden. Der Standardwert ist 0, in welchem Fall die Schärferegelung deaktiviert ist.
  • Seite 63: Hdmi Optionen

    O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü Bedenken Sie, dass der starke Einsatz von Rauschunterdrückung dazu führen kann, dass sehr viele Detailinformationen im Videobild verloren gehen. Wir empfehlen daher, dass Sie die Rauschunterdrückung einsetzen, wenn...
  • Seite 64 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü • 36 Bits – Benutzt werden 36-bit pro Pixel im Deep Colour-Modus. • 30 Bits (Dithered) – Benutzt werden 30-bit pro Pixel im Colour-Modus mit Dithering (spezielle Technik).
  • Seite 65: Einstellung Des Audio Formats

    n – – 2. HDMI Audio: Auto LPCM – Bitstream – –...
  • Seite 66 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü End-Audio mit einer Videoauflösung von 480p/576p abspielen, erhalten Sie unter Umständen nur eine niedrige Audioqualität, eine unvollständige Anzahl von Kanälen oder sogar gar kein Audiosignal.
  • Seite 67 Audioanschluss (Koaxial, Optisch, oder per HDMI) angeschlossen ist, so dass der A/V-Receiver eine HDCD-Dekodierung durchführen kann. Hinweis Wenn Ihr Receiver die Fähigkeit zum HDCD dekodieren besitzt, empfiehlt es sich, die Einstellung “HDCD Decoding” im BDP-103EU auf “Aus” zu stellen, anderenfalls könnten gelegentlich beim Abspielen einer HDCD Störgeräusche auftreten.
  • Seite 68: Audiosignal-Referenztabelle

    O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü Audiosignal-Referenztabelle Blu-rays können viele verschiedene Arten von Audiosignalen transportieren. Einige sind mit einer höheren Bitrate gemastert, wie z.B. Dolby TrueHD oder DTS-HD Master Audio. Blu-rays können auch mehrere optionale Audiospuren wie auch das sogenannte Secondary Audio Program oder Menü- Klick- Sounds enthalten.
  • Seite 69: Empfohlene Formate Für Die Audioeinstellungen

    Abhängig von den spezifischen Eigenschaften Ihres sonstigen Audioequipments kann es sein, dass der OPPO Blu-ray Player an Ihre spezielle Konfiguration angepasst werden muss. Bitte schlagen Sie auch in der Sektion zu Video-Einstellungen in diesem Handbuch neben den folgenden Erläuterungen nach.
  • Seite 70 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü HDCD Decoding: koaxial./opt. Ausgabe: (beliebig – nicht in Gebrauch) Stellen Sie ebenfalls die Lautsprecher-Konfiguration im Menü “Audio Processing” ein: • Einstellung Down Mix auf “7.1Ch”...
  • Seite 71: Audioverarbeitung

    O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü Audio-Verarbeitung-Setup Im Abschnitt "Audio Processing" des Setup-Menüs können Sie die Audio-Ausgabe des Players konfigurieren, bevor das Signal an den Ausgang gegeben wird. Die in diesem Abschnitt vorgenommenen Einstellungen haben lediglich Auswirkung auf die analogen Audio-Ausgänge, mit Ausnahme von Dynamic Range Control (DRC), welches sich ebenfalls auf HDMI-Audio auswirkt.
  • Seite 72 LT/RT – Stereo - 5.1Ch – 7.1Ch –...
  • Seite 73 – – – 2. Distan :...
  • Seite 74 FL - Front Left FR - Front Right C - Centre SW - Subwoofer SL - Surround Left SR - Surround Right SBL - Surround Back Left SBR - Surround Back Right...
  • Seite 75: Andere Einstellungen Für Das Audio-Processing

    O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü Andere Einstellungen für das Audio-Processing Zusätzlich zu den Punkten Lautsprecherkonfiguration, Crossover-Frequenz und Dynamic Range Control können folgende Parameter eingestellt werden: 1.
  • Seite 76: Geräte-Einstellungen

    Es gibt drei Möglichkeiten, die Firmware zu aktualisieren, und zwar wie folgt: • Via USB – Sie können sich die Update-Daten von der OPPO Homepage auf einen USB- Stick herunterladen und diesen Stick dann zum Upgrade verwenden. Bitte befolgen Sie die Hinweise, die Sie auf der Homepage erhalten.
  • Seite 77 Hersteller implementiert unter Umständen nur einen Teil dieser Funktionalität oder fügt selbst eigene Funktionen hinzu. Die je nach Hersteller spezifische Implementierung der HDMI-CEC- Ausstattung wird mit einem eigenen Namen belegt und heißt etwa “…Link” oder “…Sync”. Der OPPO BDP-103EU Blu-ray-Player bietet drei HDMI-CEC-Funktions-Modi für jeden seiner HDMI-Anschlüsse •...
  • Seite 78 • Storage Device – Hiermit wird ausgewählt, welches Gerät zur persistenten Speicherung dient. Der OPPO BDP-103EU ist mit einem internen Flash-Speicher mit einer Größe von 1GB ausgestattet. Zusätzlich gibt es 3 USB-Ports am Player, an welche man USB-Laufwerke anschließen kann und die dazu benutzt werden können, den persistenten Speicher zu erweitern.
  • Seite 79 O P T I O N E N I M S E T U P - M E N Ü 11. Rücksetzung auf Werkseinstellungen: Beim Zurückzusetzen der Einstellungen auf die Werkseinstellungen werden auch der BD-Live Netzwerkzugang auf "Aus" gestellt (Details auf Seite 76) und das Löschen des Persistent Storage (Details auf Seite 74) wird ausgeführt.
  • Seite 80: Netzwerk-Setup

    PlayerName: BD-Live Netw rk n – Limit – ) – BD-Live ) – – 5. Gracenote – – Gracenote ervice.
  • Seite 81 Details wie SSID (Netzwerkname), Security Mode und Security Key (Passwort). SSID Sicherheitsmodus Passwort Danach wird ein Verbindungstest durchgeführt und das Resultat am Bildschirm angezeigt. • Neuer Start – Hiermit wird eine neue Drahtlos-Konfiguration gestartet. Der BDP-103EU unterstützt drei verschiedene Drahtlos-Konfigurations-Methoden und die Möglichkeiten sind wie folgt: Wireless-Einstellung Suchen Handbuch Suche nach verfügbaren drahtlosen Netzwerken...
  • Seite 82 Eingabe des Sicherheitsschlüssels einzugeben. Danach wird ein Verbindungstest ausgeführt und das Resultat auf dem Bildschirm angezeigt. WPS – Start des Wi-Fi Sicherheits-Setup: Der BDP-103EU unterstützt den WPS- Standard, um eine bequeme und sichere Nutzung des drahtlosen Heimnetzwerkes zu ermöglichen. Die Optionen im Einzelnen:...
  • Seite 83 DNS 1: Die IP-Adresse des ersten (primary) DNS-Servers (Domain Name System). DNS nennt man das Verfahren, um numerische IP-Adressen in von Menschen leichter lesbare Adressen umzuformen (wie z.B. www.OPPO-bluray.de). Falls “IP Setting” auf “Auto (DHCP)” eingestellt ist, wird der bezogene Wert über DHCP bestimmt und kann nicht geändert werden.
  • Seite 84: Anhang

    Für den Fall, dass eine Fehlfunktion auftritt, schalten Sie den Player ab, warten 30 Sekunden und schalten ihn dann wieder ein. Falls das Problem nicht verschwunden ist, versuchen Sie die Liste ‚Fehlersuche’ zu konsultieren oder wenden Sie sich an Ihr OPPO-Service-Center. Fehlersuche Nutzen Sie die folgende Tabelle für allgemeine Probleme.
  • Seite 85 A N H A N G Sensor außer Reichweite Versuchen Sie, näher ranzugehen. Batterie (fast) leer Batterien austauschen. Fernbedienung Öffnen Sie den Schlitten. Richten Sie die FB auf das funktioniert nicht Falscher FB-Code Gerät. Drücken und halten Sie die Taste ENTER 5 Sekunden lang, um den Code einzustellen.
  • Seite 86: Technische Daten

    Keine Kondensation * Die Verwendbarkeit von Material bzw. Discs die vom Benutzer erstellt wurden geschieht auf der Grundlage des besten Bemühens von Seiten der Fa. OPPO, keine Garantien können gegeben werden aufgrund der Variabilität von Medien, Software und sonstigen benutzten Techniken.
  • Seite 87: Sprachcode-Liste

    N H A N G Sprachcode-Liste Code Language Name Code Language Name Code Language Name 6565 Afar 7285 Hungarian 8084 Portuguese 6566 Abkhazian 7289 Armenian 8185 Quechua 6570 Afrikaans 7365 Interlingua 8277 Rhaeto-Romance 6577 Amharic 7378 Indonesian 8279 Romanian 6582 Arabic 7383 Icelandic...
  • Seite 88: Gracenote - Endbenutzer-Lizenzvereinbarung

    Gracenote - Endbenutzer-Lizenzvereinbarung Zu dieser Anwendung oder diesem Gerät gehört Software von Gracenote, Inc., mit Sitz in Emeryville, Kalifornien, USA (im Folgenden bezeichnet als „Gracenote“). Mit Hilfe der von Gracenote bereitgestellten Software („Gracenote-Software“) kann diese Anwendung Musikalben und/oder Dateien online identifizieren und musikbezogene Daten von Online-Servern oder eingebundenen Datenbanken (zusammengefasst unter der Bezeichnung „Gracenote-Server“) abrufen, darunter Informationen zu Name, Künstler, Stück und Titel („Gracenote-Daten“), sowie weitere Funktionen ausführen.
  • Seite 89: Limited Warranty

    OPPO BD UK Ltd führt Reparaturen bis zur Höhe des ursprünglichen Kaufpreises für das Produkt kostenlos durch und die Haftung der OPPO BD UK Ltd oder anderer von OPPO BD UK Ltd autorisierter Service-Center wird auf den ursprünglichen Kaufpreis für das Produkt begrenzt.
  • Seite 90 BITTE BEACHTEN SIE, dass ihre E-Mail oder der Telefonanruf bezüglich eines Garantieanspruches spätestens am letzten Tag der Garantie bei OPPO eingeht, spätere Ansprüche können nicht mehr berücksichtigt werden. Vielen Dank, dass Sie sich für OPPO entschieden haben. Ihre Zufriedenheit ist unsere höchste Priorität.
  • Seite 91 V1.0 51977348...
  • Seite 92 ® www.OPPO-bluray.de...

Inhaltsverzeichnis