Seite 1
( 2 x 5 0 0 W 1 0 0 0 W 12V Inverter Inversor 12 V Onduleur 12 V Invertitore 12 V Spannungswandler, 12 V 12 V omvormer www.silverlinetools.com Version date: 21.11.16...
Seite 3
( 2 x 5 0 0 W 1 0 0 0 W English ....4 Français ....10 Deutsch ....16 Español ....22 Italiano ....28 Nederlands .... 34 www.silverlinetools.com...
Seite 11
12V Inverter 168754 www.silverlinetools.com...
Seite 20
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Einführung Technische Daten Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Silverline-Werkzeug entschieden haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das sichere und effektive Arbeiten mit diesem Eingangsspannungsbereich :............11–15 V (12 V) DC Produkt. Selbst wenn Sie bereits mit ähnlichen Produkten vertraut sind, lesen Sie diese Eingangsstrom :..........max.
Spannungswandler, 12 V 168754 Allgemeine Sicherheitshinweise c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und/oder entfernen Sie den Akku, bevor Sie Geräteeinstellungen vornehmen, Zubehörteile WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. wechseln oder das Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnahme Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen verhindert den unbeabsichtigten Start des Elektrogerätes.
Vor Inbetriebnahme e) Vergewissern Sie sich stets, dass die zu verwendenden Geräte mit modifizierter Sinusspannung betrieben werden können. Installation des Spannungswandlers Verwenden Sie den Spannungswandler nicht zum Betreiben von Geräten, die reine Sinusspannung benötigen. WARNUNG! Wenn Sie sich bezüglich der ordnungsgemäßen Installation des f) Ausschließlich in Fahrzeugen mit 12-V-Spannungsversorgung Spannungswandlers unsicher sind, lassen Sie sich von einem qualifizierten einsetzen.
Seite 23
Spannungswandler, 12 V 168754 WARNUNG! Der maximale Eingangsstrom dieses Spannungswandlers verbinden, vergewissern Sie sich, dass diese parallel miteinander (95 A) überschreitet die Leistung der meisten elektrischen Generatoren für verbunden sind (Abb. C). Verwenden Sie keine Serienschaltung, da PKW und Nutzfahrzeuge, die in der Regel über eine Leistung von ca. 60–70 der Spannungswandler und möglicherweise auch die Batterien hierdurch...
Betrieb Hinweise • Der Spannungswandler simuliert Wechselspannung, die eine modifizierte Anschluss eines Netzgerätes Sinuswelle verwendet (Abb. D). Eine geringe Anzahl von Geräten ist nicht WARNUNG! Dieser Spannungswandler ist nicht für Geräte mit kapazitiver mit dieser Art von Wechselstrom-Wellenform kompatibel. Die meisten Stromversorgung geeignet;...
Seite 25
Zubehör 2. Schließen Sie keine Lasten an, die die gekennzeichnete maximale Dauerleistung des Spannungswandlers überschreiten (siehe „Technische • Das umfassende Silverline-Sortiment, darunter auch mit diesem Daten“). Spannungswandler kompatible Elektrowerkzeuge, ist im gut sortierten 3. Schließen Sie Ihr Wechselstromgerät an eine der Universal- Fachhandel erhältlich.
Spannungswandler vor dem Einschalten abkühlen lassen Temperatur ab DC-Kabel nicht richtig angeschlossen DC-Kabel auf Schäden und korrekten Anschluss prüfen Interne Sicherungen „durchgebrannt“, möglicherweise Spannungswandler von einer zugelassenen Silverline-Fachwerkstatt warten lassen aufgrund eines Kurzschlusses Ggf. vorhandene Inline-Sicherung durchgebrannt Sicherung wechseln Hohe Voltzahl des elektrischen Generators Elektrosystem des Fahrzeugs verfügt möglicherweise nicht über ausreichende...
Produkt auf. Garantiebedingungen für Silverline Tools Der Garantiezeitraum beginnt mit dem Kaufdatum im Einzelhandel, das auf dem Kaufbeleg Einbehaltene Werkzeuge oder Teile, die ersetzt wurden, gehen in den Besitz von Silverline angegeben ist. Tools über. BITTE BEWAHREN SIE IHREN KAUFBELEG AUF Die Reparatur bzw.
Seite 52
3 Year Guarantee 3 años de garantía *Register online within 30 days. *Registre su producto online durante los primeros 30 días. Se aplican términos y condiciones Terms & Conditions apply 3 anni di garanzia Garantie de 3 ans *Registra il tuo prodotto on-line entro 30 giorni *Enregistrez votre produit en ligne dall’acquisto.Vengono applicati i termini e le dans les 30 jours.