ESTAN GfmO Serie Montage- Und Gebrauchsanweisung
Gleichstrom- und wechselstrom-motoren
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für ESTAN GfmO Serie
- Seite 1 Gleichstrom- und Wechselstrom-Motoren Montage- und Gebrauchsanweisung ...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Wichtige Informationen Gebrauch 1 Zu diesem Dokument � � � � � � � � � � � � � � � 2 9 Bedienung � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 15 1�1 Warnhinweise und Symbole �... -
Seite 4: Wichtige Informationen
Funktion des Geräts� Gefahr von umfangreichen Sachschäden Die Übersetzung wurde nach bestem Wissen erstellt� Maßgeblich gilt die deutsche Original- Weitere Symbole version� Für Übersetzungsfehler haftet ESTAN Diese Symbole werden im Dokument und auf nicht� oder in dem Gerät verwendet: 1.1 Warnhinweise und Symbole Hinweis, z� B�... -
Seite 5: Sicherheit
Wichtige Informationen Sicherheit Montage- und Gebrauchsanweisung beach- ten� ESTAN hat das Gerät so entwickelt und konst- Montage- und Gebrauchsanweisung für den ruiert, dass Gefährdungen bei bestimmungsge- Anwender jederzeit zugänglich beim Gerät be- mäßer Verwendung weitgehend ausgeschlossen reitstellen� sind� Dennoch können Restgefährdungen be- stehen�... -
Seite 6: 2�7 Transport Und Lagerung
Wichtige Informationen 2.7 Transport und Lagerung Das Gerät wird in einem Karton mit Verpa- ckungspolster versandt� Diese Verpackung bie- tet optimalen Schutz des Gerätes während des Transports� Verwenden Sie nach Möglichkeit im- mer die Original-Verpackung für Transport oder Lagerung des Gerätes� – Verpackung von Kindern fernhalten� Die Lagerung des originalverpackten Gerätes ist möglich –... -
Seite 7: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Übersicht Technische Daten ESTAN Produktprogramm: Die notwendigen technischen Daten be- – Gleichstrom-Permanentmagnetmotoren finden sich auf den jeweiligen Typenschil- – Gleichstrom-Motoren mit Erregerwicklung dern� Diese Angaben sind maßgebend� – EC-Motoren mit elektronischem Regler 4.1 Typenschild – Dreiphasen-Drehstrommotoren – Einphasen-Wechselstrommotoren Das Typenschild befindet sich auf dem Geräte- –... -
Seite 8: 4�2 Eg Konformitätserklärung
Entstörung bei der Verwendung durchgeführt wurde� Geräte und Anlagen mit Gleichstrom-Permanentmagnetmotoren müssen, wie in der Montage- und Gebrauchsanweisung angegeben, entstört werden� Dies kann durch einen Entstörfilter erfolgen� Name des Her- ESTAN Elektromaschinen und Steuerungsbau GmbH stellers: Anschrift des Her- Burgunderstraße 6... - Seite 9 Produktbeschreibung Diese Konformitätserklärung ist keine Zusicherung von Eigenschaften im Sinne der Produkthaftung� Die Sicherheitshinweise der Produktdokumentation sind zu beachten� Schliengen den 04�12�2015 Saad Abusamra Unterschriftennachweis im Geschäftsleitung ESTAN Originaldokument bei ESTAN Bevollmächtigter für die Dokumentation L01 1604V003...
-
Seite 10: Montage
Montage Voraussetzungen Installation Der Aufstellungsraum muss folgende Vorausset- Bei der Montage des Gerätes grundsätzlich die zungen erfüllen: nachfolgenden Punkte beachten: – Trockener, gut belüfteter Raum – Befestigungselemente (Wände, Decken etc�) müssen ausreichend dimensioniert und stabil – Kein zweckgebundener Raum (z� B� Heiz- sein oder Nassraum) –... -
Seite 11: Elektroinstallation
Montage Elektroinstallation GEFAHR Stromschlag durch defektes Netzkabel 7.1 Spannung, Frequenz und Netzkabel dürfen heiße Oberflächen Schaltung des Gerätes nicht berühren� Netzkabel ohne mechanische Span- – Schaltungsangaben auf dem Typenschild und nung verlegen� Schaltbild im Klemmenkasten beachten� Netzstecker in eine Steckdose mit – Betriebsspannung mit Netzspannung verglei- Schutzleiter einstecken�... -
Seite 12: 7�4 Ip-Schutzart
Montage 7.4 IP-Schutzart 7.6 Absicherung Versorgungs- stromkreis GEFAHR IP-Schutzart der Geräte gegen Berüh- rung, Fremdkörper und Feuchtigkeit GEFAHR beachten Unzureichende Absicherung der Ge- Nichtbeachtung kann zu elektrischem räte Schlag, Personenschäden oder Sach- Unzureichende Absicherung der Geräte schäden führen� kann zu Brand, elektrischem Schlag, Per- Die Geräte dürfen nur ihrer Schutzart sonenschäden oder Sachschäden füh- entsprechend eingebaut oder verwen- ren! det werden�... - Seite 13 Montage GEFAHR Unzureichende Absicherung der Elektromotoren bei unbeaufsichtigten Installationen Unzureichende Absicherung der Elektro- motoren kann zu Brand, elektrischem Schlag, Personenschäden oder Sach- schäden führen! Installation eines Überstrom-Schalters� Temperatur-Schalter muss an ein ge- eignetes Relais angeschlossen werden� L01 1604V003...
-
Seite 14: 7�8 Schaltpläne
Montage 7.8 Schaltpläne U1/Z2 Bild 2: Einphasen-Wechselstrommotoren Bild 3: Dreiphasen-Drehstrommotoren, Dreieck-Schaltung Bild 4: Dreiphasen-Drehstrommotoren, Stern-Schaltung L01 1604V003... - Seite 15 Montage Gleichstrom-Permanentmagnetmotoren rt(RD),br(BN) bl(BU) gb(YE),sw(BK) 8786 rt(RD) bl(BU) gb(YE) Bild 5: Motoranschluss mit Gleichstrom-Permanentmagnetmotoren -M Motor -K Relais EMV(EMC)-Filter rt(RD) bl(BU) gb(YE) EMV(EMC)-Filter 8786 rt(RD) bl(BU) gb(YE) Bild 6: Anschluss Entstörfilter mit Gleichstrom-Permanentmagnetmotoren -M Motor -K Relais L01 1604V003...
-
Seite 16: Inbetriebnahme
Montage Inbetriebnahme Bei Erstinbetriebnahme eines eingebau- ten Gerätes ist die Betriebsanleitung der Gesamtanlage maßgebend� Umgebungsbedingungen bei Betrieb Bei der Inbetriebnahme folgende Punkte be- Temperatur °C +5 bis +40 achten: Relative Luft- 10 bis 90 – Drehrichtung kontrollieren� feuchtigkeit – Laufruhe kontrollieren� ≤1000 m Maximale Auf- –... -
Seite 17: Gebrauch
Gebrauch Bedienung Bei eingebauten Geräten ist die Betriebsanlei- tung der Gesamtanlage maßgebend� Die Hin- weise zum Betreiben des Gerätes sind der Be- triebsanleitung der Gesamtanlage zu entnehmen L01 1604V003... -
Seite 18: 10 Wartung
Gebrauch 10 Wartung VORSICHT Verbrennungen durch heiße Oberflächen Während des Betriebs hat das Gerät heiße Oberflächen Vor Bedienungs- oder Wartungsarbeiten Gerät abkühlen lassen� Vor Arbeiten am Gerät oder bei Gefahr das Gerät spannungsfrei schalten (z� B� Netzstecker ziehen) und gegen Wiedereinschalten sichern� 10.1 Wartungsplan Wartungsintervall* Wartungsarbeiten Monatlich Oberfläche des Geräts mit einem fusselfreien Tuch reinigen�... -
Seite 19: 11 Stilllegung
Gebrauch 11 Stilllegung 11.1 Gerät stilllegen Bei der Stilllegung eines eingebauten Ge- rätes ist die Betriebsanleitung der Ge- samtanlage maßgebend� Gerät aussschalten� Netzstecker ausstecken� 11.2 Gerät lagern Gerät während der Lagerung vor Feuchtigkeit, Schmutz und extremen Temperaturen schüt- zen (siehe Umgebungsbedingungen)� L01 1604V003... -
Seite 20: Fehlersuche
Fehlersuche 12 Geräte für Wechselstrom Reparaturarbeiten, die über die übliche Wartung hinausgehen, dürfen nur von einer qualifizier- ten Fachkraft oder unserem Kundendienst ausgeführt werden� Vor Arbeiten am Gerät oder bei Gefahr das Gerät spannungsfrei schalten (z� B� Netzstecker ziehen) und gegen Wiedereinschalten sichern� Fehler Mögliche Ursache Behebung... -
Seite 21: 13 Geräte Für Gleichstrom
Fehlersuche 13 Geräte für Gleichstrom Reparaturarbeiten, die über die übliche Wartung hinausgehen, dürfen nur von einer qualifizier- ten Fachkraft oder unserem Kundendienst ausgeführt werden� Vor Arbeiten am Gerät oder bei Gefahr das Gerät spannungsfrei schalten (z� B� Netzstecker ziehen) und gegen Wiedereinschalten sichern� Fehler Mögliche Ursache Behebung... - Seite 22 Adressen Service / Ersatzteilbestellung ESTAN Elektromaschinen und Steuerungsbau GmbH 79418 Schliengen Telefon +49 7635-82456 -0 Email: info@estan�de Für die Ersatzteilbestellung sind folgende Anga- ben erforderlich: – Typenbezeichnung und Artikel-Nummer – Bestellnummer gemäß Ersatzteilliste – gewünschte Stückzahl – genaue Versandanschrift – Versandangaben Reparaturen / Rücklieferung Bei Rücklieferungen von Geräten möglichst die...
- Seite 24 ESTAN Elektromaschinen und Steuerungsbau GmbH Burgunderstraße 6 79418 Schliengen Germany Fon: +49 7635-82456 -0 www.estan.de info@estan.de...