WISMEC Noisy Cricket II Kurzanleitung

Vaping: Long press the button to take a puff.
Charging: Take out the cells and charge them through external charger.
Cells in Parallel Circuit Condition:
Connect the circuit board with "P" to battery cells and only direct output mode is applied in parallel circuit condition.
The output voltage changes automatically according to the battery level.
Cells in Series Circuit Condition:
(1). Power input would be directly shut down due to electric power board and needs charging to reactivate.
(2). Short circuit before working: button light flashes for 3 times quickly and then power-off.
(3). Short circuit while working: button light flashes for 3 times slowly and then shut down.
Low Voltage Protection: When the battery voltage is less than 6.6V in series circuit or less than 3.3V in
parallel circuit, the button light flashes for 40 times and then power-off.
Battery Display Function: The button light will stay lit or flash slowly after a puff when the battery quantity is
high. On the contrary, the light will flash frequently.
Battery Quantity
60%-100%
30%-59%
10%-29%
0-9%
2. Do not leave the product in high temperature or damp conditions, as this may damage the product. The
appropriate operation temperature is within 0°C to 45°C while charging and -10°C to 60°C while in use.
3. Keep away from water.
Possible adverse effects
1. Use of this product may cause damage to health.
2. For people with adverse reaction after using this product, it is recommended to use the juice with lower
nicotine content or no nicotine.
Manufacturer: WISMEC(DONGGUAN) ELECTRONICS CO., LTD.
Room 401, Building 6 of Business Accelerator, No.24 Industry East Road, Songshanhu High-tech Industry
Development Zone, Dongguan, Guangdong, China.
Contact: info@wismec.com
Utilisation:
Apercu du Noisy Cricket II
Allumer/éteindre: Appuyez sur le couvercle inférieur et
l'emporter, mettre deux accumulateur dans le corps de la batterie.
Appuyez rapidement sur le bouton de tir 5 fois, la Led du bouton
clignote 5 fois pour indiquer que le noisy cricket 2 est prêt à
l'emploi. Appuyez de nouveau 5 fois sur le bouton de tir pour
éteindre l'appareil.
Mettre les accumulateurs en circuit serie:
Connectez le circuit imprimé avec "S" pour que les accumulateurs soient mis en serie. L'appareil hors
tension, appuyez longuement sur le bouton de tir pendant environ 5 secondes pour basculer entre le mode
tension de sortie direct (lumière blanc) et le mode de tension de sortie constante (lumière orange, 2-6V).
Relâchez le bouton de tir pour valider le mode.
Fonctions:
Protection de l'atomiseur: Lorsque le bouton de tir est pressée pendant plus de 10 secondes, le bouton de
lorsque la quantité de la batterie est élevée. Dans le cas contraire, la lumière clignote rapidement.
Batterie
60%-100%
30%-59%
10%-29%
0-9%
Garantie
Consultez votre distributeur Wismec pour la politique de garantie. Nous ne sommes pas responsables de
tout dommage causé par une erreur de l'utilisateur.
Cette garantie est valable uniquement pour les produits authentiques Wismec dans la période de garantie de
la date d'achat par l'utilisateur final.
Avertissements
1. Ce produit peut être dangereux pour la santé et contient de la nicotine qui crée une dépendance.
2. Pour les personnes ayant des effets indésirables après l'utilisation de ce produit, il est recommandé
d'utiliser du e-liquide avec une teneur en nicotine inférieure ou pas de nicotine.
Fabricant: WISMEC(DONGGUAN) ELECTRONICS CO., LTD.
Room 401, Building 6 of Business Accelerator, No.24 Industry East Road, Songshanhu High-tech Industry
Development Zone, Dongguan, Guangdong, China.
Contact: info@wismec.com
Noisy Cricket II Übersicht Gebrauchsanleitung:
Ein-und Ausschalten: Öffnen Sie die unter Abdeckung und
nehmen Sie es weg, legen Sie dann zwei Zellen in den Akkuträger.
Drücken Sie die Feuertaste in schneller Folge 5x um das Gerät
einzuschalten. Die Feuertaste blinkt 5x zur Bestätigung. Wenn Sie
nochmals die Feuertaste 5x drücken schaltet sich das Gerät aus.
Zellen in Reihenschaltung:
Verbinden Sie die Akkus mit der Platine mit "S". Ist das Gerät ausgeschaltet drücken Sie für ca. 5 Sekunden
die Feuertaste um zwischen dem Direktausgabemodus (weißes Licht) und konstanter Ausgangsspannung
(oranges Licht, 2-6V) zu wechseln. Lassen Sie die Feuertaste los um den aktuellen Modus zu wählen.
Schutzfunktionen:
Verdampfer Schutz: Wird die Feuertaste länger als 10 Sekunden gedrückt, schaltet sich das Gerät
automatisch ab und das Gerät blinkt 10x.
Akku Ladestand
60%-100%
30%-59%
10%-29%
0-9%
Garantie Bestimmungen
Wenden Sie sich bitte bei Fragen an Ihren WISMEC Distributor. Wir sind nicht für Schäden die durch
unsachgemäße Nutzung verursacht wurden verantwortlich. Unsere Garantie ist nur gültig für original Wismec
Produkte und erstreckt sich nicht auf Produkte von Drittanbietern.
Warnung
1. Das Gerät vor Kindern fernhalten
2. Das Gerät wird nicht empfohlen für Jugendliche, Nichtraucher, Schwangere und stillende Mütter sowie
geringeren Nikotingehalt oder ohne Nikotin zu verwenden.
Hersteller: WISMEC (DONGGUAN) ELECTRONICS CO., LTD
Room 401, Building 6 of Business Accelerator, No.24 Industry East Road, Songshanhu Hi-Tech Industrial
Development Zone, Dongguan, Guangdong, China.
Kontakt: info@wismec.com
P
P
Light Condition
Stay lit
Flash slowly
Flash moderately
Flash frequently
s
s
Indication de la Led
Reste allumé
Clignote lentement
Clignote modérément
Clignote rapidement
s
s
Kontrolllampe
Leuchtet stetig
Blinkt langsam
Blinkt moderat
Blinkt schnell
Noisy Cricket II Overview How to use:
Power on/off: Push the bottom cover and take it away , put two cells
into the battery body. Press the fire button 5 times in quick succession,
the button light will flash 5 times to indicate that it is ready for use. In
the same way, it can be turned off after 5 presses.
Connect the circuit board with "S" to battery cells. When powered off, long press the fire button for about 5 seconds
to shift between direct output mode (white light) and constant voltage output mode (orange light, 2-6V). Release
the fire button to choose the current mode.
Function:
Atomizer Protection: When the fire button is pressed for more than 10 seconds, the fire button will flash 10
times and then shut off automatically.
Short Circuit Protection:
Warranty
Please consult with your WISMEC distributors for warranty policy. We are not responsible for any damage
caused by user error.
This warranty is only valid for authentic WISMEC products within warranty period from date of purchase by
the end user.
Warning
1. Keep out of reach of children.
2. This product is not recommended for use by young people, non-smokers, pregnant or breast-feeding
women, persons who are allergic/sensitive to nicotine.
Contra-indication
1. Only have your product repaired by Wismec. Do not attempt to repair the unit by yourself as damage or
personal injury may occur.
Vaper: Appuyez longuement sur le bouton de tir pour prendre une boufée.
Charge: Sortez les accumulateur et charger les avec un chargeur externe.
Mettre les accumulateurs en circuit parallèle:
Connectez le circuit imprimé avec "P" pour que les accumulateurs soient mis en parallèles ;seul le mode
tension de sortir direct est disponible dans ce mode. La tension de sortie change automatiquement en
fonction du niveau de la batterie.
tir clignote 10 fois, puis s'éteint automatiquement.
Protection contre les court-circuits:
(1). La puissance d'entrée est directement coupé par la carte d'alimentation. Une charge est necessaire pour
réactiver l'appareil.
(2). Court-circuit avant utilisation: le bouton de tir clignote rapidement 3 fois et se met hors tension.
(3). Court-circuit pendant utilisation: le bouton de tir clignote lentement 3 fois, puis s'arrête.
Protection contre les sous-tension: Lorsque la tension de la batterie est inférieure à 6.6V dans le mode
"circuit série" ou inférieure à 3,3V dans le "mode circuit parallèle", le bouton clignote 40 fois et se met hors
tension.
Indication de batterie: Le voyant du bouton de tir reste allumé ou clignote lentement après une bouffée
1. Garder hors de portée des enfants.
2. Ce produit n'est pas recommandé pour une utilisation par les jeunes, les non-fumeurs, les femmes
enceintes ou qui allaitent, ou les personnes qui sont allergiques / sensibles à la nicotine.
Contre-indication
1. Seul Wismec est habilité à réparer votre produit. Ne pas tenter de réparer l'appareil par vous-même, des
dommages ou des blessures pourrait survenir.
2. Ne pas laissez le produit sous haute température ou dans des conditions humides, cela pourrait
endommager le produit. La température de fonctionnement approprié est de 0°C à 45°C pendant la charge et
-10°C à 60°C pendant l'utilisation.
3. Tenir à l'écart de l'eau.
Effets indésirables possibles
Vapen: Halten Sie die Feuertaste gedrückt und inhalieren Sie.
Aufladen: Nehmen Sie die Akkus aus dem Gerät und laden Sie die Zellen mit einem externen Ladegerät.
Zellen in Parallelschaltung:
Verbinden Sie die Akkus mit der Platine mit "P". Nur der Direktausgabemodus unterstützt die Parallelschal-
tung der Akkus. Die Ausgangsspannung ändert sich automatisch je nach Ladezustand der Akkus.
Überspannungsschutz:
(1). Das Gerät schaltet sich aus und muß zum reaktivieren aufgeladen werden.
(2). Überspannung ereignet sich vor dem Vapen: Die Feuertaste blinkt 3-mal schnell und das Gerät schaltet
sich ab.
(3). Überspannung während des Vapens: Die Feuertaste blinkt 3-mal langsam und das Gerät schaltet sich
aus und benötigt einen Reset.
Niederspannungs-Schutz: Ist die Akkuspannung unter 6,6 Volt in Reihenschaltung oder unter 3,3 Volt in
Parallelschaltung, blinkt die Taste 40x und der Akku schaltet sich ab. Erst wenn Sie das Gerät wieder aufladen
wird der Niederspannungsschutz entsperrt.
Batterieanzeige Funktion: Das Licht blinkt langsam oder leuchtet nach einem Zug, wenn der Akku voll
geladen ist. Je schwächer der Akku desto schneller blinkt das Licht.
Personen mit allergischen oder empfindlichen Reaktionen auf Nikotin.
Bitte Beachten
1. Lassen Sie das Gerät nur von Wismec reparieren. Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu reparieren,
da Schäden oder Verletzungen auftreten können.
2. Setzen Sie das Gerät nicht hohen Temperaturen oder feuchten Bedingungen aus, da es sonst zu
Beeinträchtigungen kommen kann. Das Gerät sollte bei einer Temperatur von -10°C bis 60°C betrieben und
zwischen 0°C bis 45°C aufgeladen werden.
3. Setzen Sie das Gerät nicht Wasser aus.
Mögliche Nebenwirkungen
1. Dieses Produkt kann sich schädlich auf Ihre Gesundheit auswirken.
2. Menschen die Nebenwirkungen nach dem Gebrauch spüren wird empfohlen, ein e-Liquid mit einem
s
s
P
P
P
P