Seite 71
Zangenamperemeter Art.Nr. 36-4718 Modell UT203 Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Inhaltsverzeichnis 1. Beschreibung ................. 72 2.
1. Beschreibung • Messfunktionen AC, DC, Diodentest, Kapazitätsmessung, Widerstandsmessung, Frequenzmessung sowie Summer • Automatische Sicherheitsabschaltung • Stoßfeste Gummihülle • Lieferung mit Messleitungen und 9 V-Batterie • Max. Öffnung für Kabel Ø 28 mm • Abmessungen 208 × 76 × 30 mm 2. Sicherheitshinweise • Das Gerät ist nach EMV-Richtlinie 2004/108/EC und Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG getestet und erfüllt Überspannungskategorie Ill 300 V, II 600 V Verschmutzungsgrad 2 nach EN 61010-1:2010 sowie EN 61010-031:2002/ A1:2008.
• Wenn das Symbol für Batteriewarnung im Display erscheint, sofort die Batterie wechseln. Eine schwache Batterie kann zur Anzeige eines falschen Messwertes führen und beinhaltet somit ein Sicherheitsrisiko. • Das Zangenamperemeter oder dessen Zubehör dürfen nicht auseinandergenommen oder in irgendeiner Weise verändert werden. •...
Seite 75
1. Knopf zur Zangenöffnung 2. Sicherheitskragen, der die Hand vor dem Kontakt mit dem Messobjekt schützt. 3. Messzange zur Strommessung. Das Messobjekt muss vertikal durch die Mitte der Zange gehen. 4. Funktionswähler Stellung Funktion Das Instrument ist ausgeschaltet Spannungsmessung AC oder DC (V) Widerstandsmessung (Ohm) Diodentest oder Durchgangstest...
4.2 Displaysymbole 14 15 16 8. AC Spannungsmessung 9. Zeigt negativen Ablesewert. 10. DC Spannungsmessung 11. Batteriewarnung, Batterie schnellstmöglich wechseln, um fehlerhafte Werte und damit Unfallrisiken zu vermeiden 12. Automatische Wahl des Messbereiches, der die beste Auflösung bietet 13. Messergebnis 14. Messung von Duty Cycle 15.
4.3 Einstellbereiche der Funktionsknöpfe Einstellung des Funktionsknöpfe Funktionswählers [ Select ] [ Rel Δ ] [ HOLD ] ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 5. Bedienung Das Testobjekt bei Strommessung immer im Zentrum der Zange platzieren, um ein möglichst genaues Messergebnis zu erhalten.
Messbereich bei Spannungsmessung • DC: 400 mV, 4 V, 40 V, 400 V und 600 V. • AC: 4 V, 40 V, 400 V und 600 V. • erscheint im Display, wenn das Messergebnis außerhalb des Messbereiches liegt und am Display nicht angezeigt werden kann. 5.2 Widerstandsmessung (Ω) Warnung: Vor dem Messen des Widerstands in einem Messkreis müssen erst der Strom abgeschaltet und alle Kondensatoren entladen werden.
5.3 Diodentest Warnung: • Vor dem Test von Dioden: Sicherstellen, dass der Kreis, der getestet werden soll, stromlos ist. • Äußerste Vorsicht ist beim Einsatz des Instruments an induktiven Komponenten wie z.B. Transformatoren, Relaisspulen oder Ähnlichem geboten. Sicherstellen, dass diese vor dem Messvorgang entladen sind. Am Messpunkt kann beim Trennen vom Stromkreis Hochspannung durch Induktion entstehen.
5.4 Durchgangstest (Unterbrechungsmessung) Warnung: Vor der Unterbrechungsmessung in einem Messkreis müssen erst der Strom abgeschaltet und alle Kondensatoren entladen werden. 1. Die schwarze Messleitung an den unteren Anschluss COM und die rote Messleitung an den oberen Anschluss anschließen. 2. Den Funktionswähler auf stellen. 3. Ein- oder mehrmals [ Select ] drücken, um Durchgangsmessung zu wählen sollte auf der rechten Seite des Displays erscheinen).
5.6 Messung von Duty Cycle Warnung: Keine höhere Spannung als 600 V DC oder 600 V AC RMS messen, um Personenschäden oder einen Schaden am Instrument zu vermeiden. 1. Die schwarze Messleitung an den unteren Anschluss COM und die rote Messleitung an den oberen Anschluss anschließen. 2.
5.8 Automatische Sicherheitsabschaltung • Um die Lebensdauer der Batterie zu erhöhen, hat das Zangenamperemeter eine automatische Abschaltfunktion. Wenn der Funktionswähler nicht innerhalb 15 Minuten verändert wird, schaltet sich das Instrument automatisch ab. • Der Summer ertönt fünfmal innerhalb von ca. 1 Minute vor der Abschaltung, und ein längeres Signal ertönt unmittelbar, bevor sich das Instrument abschaltet.
8. Hinweise zur Entsorgung Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen. Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich. 9. Technische Daten Zangenamperemeter UT203. 9.1 Allgemeine Spezifikationen Display 3 3/4 ziffriges LCD-display. Max. Ablesung 3999. Automatisches Anzeigen von Funktionen und Symbolen.
9.2 Einsatzumgebung Das Instrument ist für den Einsatz im Innenbereich vorgesehen. Einsatz Bis zu 2000 m ü.d.M. Aufbewahrung Bis zu 10000 m ü.d.M. Temperatur, Einsatz 0–30 °C (≤ 85 % RH) 30–40 °C (≤ 75 % RH) 40–50 °C (≤ 45% RH) Temperatur, Aufbewahrung –20 bis +60 °C (≤...
9.4 Beispiel für Genauigkeit Messbereich Auflösung Genauigkeit 0,001 V ±(0,8 % +1) Abgelesener Messwert 3,868 V Genauigkeit ±0,8 % vom abgelesenen Messwert, d. h. 3,837 bis 3,899 V + 1 = 1 Ziffer der letzten Dezimalstelle nach oben, d. h. 3,837–0,001=3,836 bis 3,899+0,001=3,900 V...
Seite 88
Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...