Werbung
INSTALLATION
The battery cradle includes an icon
showing the proper orientation of the
battery in the charging dock.
One side of the battery cradle is
spring- loaded.
Insert the battery into the other side first,
then press the tabbed side of the battery
down into the spring- loaded cradle until it
snaps into place.
INSTALACIÓN
El soporte de batería incluye un icono que
indica la orientación correcta de la batería
en la base de carga.
Un lado del soporte de batería está
provisto de un resorte.
Inserte la batería en el otro lado primero y
luego presione el lado con lengüeta de la
batería hacia el soporte de resorte hasta
que la batería encaje en su lugar.
1
INSTALLATION
La station de recharge inclut une icône
montrant la bonne orientation de la batterie
dans celle-ci.
Un des côtés de la station de recharge est
équipé de ressort.
Insérez d'abord la batterie de l'autre côté,
puis appuyez sur le côté de la batterie
disposant d'un onglet dans la station
de recharge à ressort jusqu'à ce qu'elle
s'emboîte dedans.
INSTALLATION
Die Batterieladestation verfügt über ein
Symbol, das die korrekte Ausrichtung der
Batterie im Ladedock angibt.
Eine Seite der Batterieladestation ist
federbelastet.
Legen Sie die Batterie zuerst in die andere
Seite ein und drücken Sie dann die
Seite der Batterie in die federbelastete
Ladestation hinein, bis sie einrastet.
2
15
3
Werbung
