Koenic KVS 3411 M Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IM_KVS3411M_161215_V02_HR.indb 1
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
IM_KVS 3411 M_161215_V02
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.koenic-online.com
Vacuum Bag Sealer
KVS 3411 M
DE
Gebrauchsanweisung
Οδηγίες χρήσης
User manual
EN
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
Deutsch
3 - 7
8 - 12
13 - 17
18 - 22
23 - 27
28 - 32
33 - 37
38 - 42
43 - 47
48 - 52
53 - 57
58 - 62
15/12/16 9:51 AM
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Koenic KVS 3411 M
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Vacuum Bag Sealer KVS 3411 M Gebrauchsanweisung Deutsch 3 - 7 Οδηγίες χρήσης User manual Ελληνικά 8 - 12 Manual de instrucciones Mode d'emploi English 13 - 17 Használati leírás Manuale dell'utente Español 18 - 22 Gebruiksaanwijzing Français 23 - 27 Instrukcja obsługi... - Seite 2 Schlauch und Gefäß nicht im Lieferumfang enhalten. Ο σωλήνας και το δοχείο δεν παρέχονται. Hose and jug not included in delivery. Conducto y recipiente no incluidos en la entrega. Tuyau et carafe non fournis à la livraison. A cső és az edény nem része a csomagnak. Tubo e brocca non inclusi nella fornitura.
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Deutsch Sicherheitshinweise • Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produktes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. - Seite 4 Deutsch Sicherheitshinweise • Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor • Ziehen Sie den Netzstecker aus der dem ersten Gebrauch gründlich durch und Steckdose, ... geben Sie sie zusammen mit dem Produkt - wenn das Produkt nicht benutzt wird, weiter. Beachten Sie die Warnungen auf dem - wenn Funktionsstörungen auftreten, Produkt und in dieser Bedienungsanleitung.
-
Seite 5: Lieferumfang
Deutsch Herzlichen Glückwunsch! Lieferumfang Vielen Dank, dass Sie sich für ein KOENIC- 1 x Vakuumierer Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die 10 x Vakuumbeutel Bedienungsanleitung aufmerksam durch und 1 x Bedienungsanleitung bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf. Bestimmungsgemäße Benutzung... -
Seite 6: Versiegeln
Deutsch Bedienung B) Versiegeln Allgemeine Hinweise zur Bedienung Drücken Sie anstatt der Taste VAC/Seal zum Vakuumieren und Versiegeln in die Taste Seal. Dabei wird nicht vakuumiert, Vakuumbeuteln sondern der Beutel wird nur verschweißt. Ist die Seal Indikator-LED Legen Sie das Lebensmittel oder den zu Abb. -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Deutsch Tipps zum Vakuumieren Reinigung und Pflege • Füllen Sie die Vakuumbeutel nicht zu voll und lassen Sie an der Beutelöffnung genug Warnung frei, damit die Öffnung des Beutels korrekt in der Vakuumkammer platziert werden • Ziehen Sie den Netzstecker und lassen kann.