Gude GFS 1100 B Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GFS 1100 B
#94032
Deutsch DE - 2
Originalbetriebsanleitung
English GB - 1
Translation of original operating instructions
Français FR - 2
Traduction du mode d'emploi d'origine
Čeština CZ -3
Překlad originálního návodu k provozu
Slovenčina SK -
Preklad originálneho návodu na prevádzku
Nederlands NL -
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Italiano IT -
Traduzione del Manuale d'Uso originale
Magyar HU - 8
Az eredeti használati utasítás fordítása
© Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 – D-74549 Wolpertshausen - Deutschland
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gude GFS 1100 B
- Seite 1 GFS 1100 B #94032 Deutsch DE - 2 Originalbetriebsanleitung English GB - 1 Translation of original operating instructions Français FR - 2 Traduction du mode d’emploi d’origine Čeština CZ -3 Překlad originálního návodu k provozu Slovenčina SK - Preklad originálneho návodu na prevádzku...
-
Seite 2: Lieferumfang
© Güde GmbH & Co. KG - 2006 Gerät Sehr leichte und handliche Freischneider. Ideal zur ergänzenden Grünpflege. Problemloses mähen mittlerer Gras- und Rasenflächen möglich. Einfach zu bedienen. Lieferumfang GFS 1100 B # 94032 Griff Tank Motorgehäuse Seilzugstarter Luftfilter... - Seite 3 Achten Sie auf die Um gebungsbedingungen, unter denen Sie arbeiten. Durch das Motorgerät w erden giftige Abgase erzeugt, sobald der Motor läuft. Diese Gase können geruchlos und unsichtbar sein. Deshalb dürfen Sie niemals in geschlossenen oder schlecht belüfteten Räumen mit dem Gerät arbeiten. Sorgen Sie bei den Arbeiten für ausreichende Beleuchtung.
-
Seite 4: Kennzeichnungen Auf Dem Gerät
Verhalten im Notfall Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notw endigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. Bew ahren Sie den Verletzten vor w eiteren Schädigungen und stellen Sie diesen ruhig. Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte im m er ein Verbandskasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz griffbereit vorhanden sein. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Verpackung: Packungsorientierun Vorsicht Vor Nässe schützen g Oben zerbrechlich Technische Daten: Umdrehungen in der Hubraum Motorleistung Kradftstoff Gew icht Schallleistungspegel Minute Produktspezifisch: Mix 1:40 Mischungsverhältnis Bestimmungsgemäße Verwendung Freischneider zur Pflege und Schnitt von natürlichen Grünflächen sow ie leichtem Gestrüpp. Bei Nichtbeachtung der Bestimmungen, aus den allgemein gültigen Vorschriften sow ie den Bestimmungen aus dieser Anleitung, kann der Hersteller für Schäden nicht verantw ortlich gemacht w erden. -
Seite 6: Anforderungen An Den Bediener
Reichw eite von Kindern. • Die Freischneider an einem trockenen Ort lagern. • Verpacken Sie das Messerblatt gut um Schnittverletzungen vorzubeugen. Abb. 4 Tipp für GFS 1100 B (# 94032): Drehen Sie den Griff um 45° für eine platzsparendere Aufbew ahrung. -
Seite 7: Angaben Zum Kraftstoff
Montage und Erstinbetriebnahme Freischneider GFS 1100 B # 94032 Montage Messerblatt (ist schon vormontiert) Baugruppe 1 Teile aus Lieferumfang Abb. 3 – Pos. 1 Abb. 3 – Pos. 8 Abb. 25 Montage des Tragegurtsystems Baugruppe 6 Teile aus Lieferumfang Abb. 3 – Pos. 13 Abb. -
Seite 8: Bedienung
Warnung! Bevor Sie den Freischneider in Betrieb nehmen, müssen Sie diese auf den betriebsicheren Zustand überprüfen. Haben Sie irgendw elche Zw eifel, starten Sie die Maschine nicht! Achten Sie vor allem folgende Punkte: • Richtige Montage des Schneidkopfes • Leichtgänigkeit aller Schalter •... - Seite 9 • Entriegerlungsknopf drücken und Gas geben • Halbgasarretierung in dieser Stellung eindrücken (im kalten Zustand). Abb. 37 • Starten Sie die Maschine durch kontrolliertes ziehen am Seilzugstarter. • Drücken Sie dabei das Gerät mit der 2. Hand auf den Boden. •...
-
Seite 10: Zündkerzenwechsel
Baugruppe 4 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 3 Abb. 3 – Pos. 15 Abb. 3 – Pos. 19 Abb. 3 – Pos. 23 Abb. 3 – Pos. 22 Abb. 43 Baugruppe 5 Benötigte Baugruppen Teile aus Lieferumfang Baugruppe 4 Abb. -
Seite 11: Sicherheitshinweise Für Die Bedienung
Sicherheitshinweise für die Bedienung Zum Abschalten der Maschine muss der Schalter auf „STOP“ gestellt w erden. • Achten Sie beim Schneiden auf die länderspezifischen bzw . kommunalen Vorschriften. • Schneiden Sie nicht w ährend der allgemein üblichen Ruhezeiten. • Feste Gegenstände w ie Steine, Metallteile, o. Ä. sind zu entfernen. Diese können w eggeschleudert w erden und damit zu Personen- /oder Sachschäden führen. -
Seite 12: Sicherheitshinweise Für Die Inspektion Und Wartung
Der Motor läuft im Motor kalt Langsam w armfahren evtl. Choke etw as Leerlauf zu schnell schließen. Zündkerze verschmutzt, (Kohlerückstände Kerze reinigen, Wärmew ert der Kerze kontrollieren auf den Elektroden) Elektrodenabstand zu evtl. Zündkerze erneuern groß 0,6-0,7 mm einstellen Vergaser, -düsen verschmutzt Vergaser reinigen, ausblasen Luftfilter verschmutzt Reinigen... -
Seite 92: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG AZONOSSÁGI NYILATKOZAT EU Ezzel kijelentjük mi, a hogy a lentiekben megjelölt gépipari Hiermit erklären wir, dass nachfolgend termék, koncepciója és tervezése, az általunk forgalomba bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und kerülő kivitelezésben, megfelel az EU illetékes biztonsági Bauart sowie in den von uns in Verkehr gebrachten és higiéniai szabályzatok alapkövetelményeinek. - Seite 93 / Oznaczenie urządzenia | Ürün no. / Cihaz bilgileri звукова мощност | Garantovani nivo akustične snage | zagwarantowany poziom mocy akustycznej | Garanti edilen ses gücü seviyes #94032 116 dB (A) GFS 1100 B GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Einschlägige EG-Richtlinien Appropriate EU Directives | Directives de la CE applicables | Prohlášení...
- Seite 96 GÜDE GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland Tel.: +49-(0)7904/700-0 Fax.: +49-(0)7904/700-250 eMail: info@guede.com...