Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
CDR 777 USB BL ACK / WH ITE
PŘENOSNÉ RÁDIO S CD PŘEHRÁVAČEM
NÁVOD K OBSLUZE
PRENOSNÉ RÁDIO S CD PREHRÁVAČOM
NÁVOD NA OBSLUHU
PRZENOŚNE RADIO Z ODTWARZACZEM CD
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HORDOZHATÓ RÁDIÓ CD-LEJÁTSZÓVAL
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
TRAGBARES RADIO MIT CD-PLAYER
BEDIENUNGSANLEITUNG
PORTABLE RADIO WITH CD PLAYER
INSTRUCTION MANUAL
Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí
být vždy přiložen k přístroji. Pred uvedením výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto
návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcjami
dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona. A termék használatba vétele előtt fi gyelmesen olvassa el
ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében. Bitte lesen Sie
vor der Inbetriebnahme des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss
dem Gerät immer beigelegt sein. Always read the safety&use instructions carefully before using your appliance for the fi rst time. The user´s manual
must be always included.
CZ
SK
PL
HU
DE
EN
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ECG CDR 777 USB WHITE
Inhaltszusammenfassung für ECG CDR 777 USB WHITE
- Seite 1 CDR 777 USB BL ACK / WH ITE PŘENOSNÉ RÁDIO S CD PŘEHRÁVAČEM NÁVOD K OBSLUZE PRENOSNÉ RÁDIO S CD PREHRÁVAČOM NÁVOD NA OBSLUHU PRZENOŚNE RADIO Z ODTWARZACZEM CD INSTRUKCJA OBSŁUGI HORDOZHATÓ RÁDIÓ CD-LEJÁTSZÓVAL HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TRAGBARES RADIO MIT CD-PLAYER BEDIENUNGSANLEITUNG PORTABLE RADIO WITH CD PLAYER INSTRUCTION MANUAL ...
-
Seite 35: Sicherheitshinweise
TRAGBARES RADIO MIT CD-PLAYER SICHERHEITSHINWEISE Bitte aufmerksam lesen und gut aufbewahren! Warnung: Die Sicherheitsvorkehrungen und Hinweise, die in dieser Anleitung aufgeführt sind, umfassen nicht alle möglichen Bedingungen und Situationen, zu denen es kommen kann. Der Anwender muss begreifen, dass der gesunde Menschenverstand, Vorsicht und Sorgfalt Faktoren sind, die sich nicht in ein Produkt einbauen lassen. -
Seite 36: Gerätebeschreibung
• An dem unteren Gerätepanel sind Warnsymbole angebracht. Machen Sie sich mit diesen Symbolen vertraut. Achten Sie darauf, dass die Spannung in Ihrer Steckdose den Angaben auf dem Etikett an der Geräteunterseite entspricht. • Setzen Sie die Batterie nicht zu hoher Wärme aus, beispielsweise der direkten Sonnenbestrahlung, Feuer und ähnlichem. -
Seite 37: Verwendung Des Gerätes
19. Batteriefach 24. Wiederholmodus-Anzeige 20. Anzeige Zufällige Wiedergabe 25. PROGRAMM-Anzeige 21. MP3-Anzeige 26. USB-Anzeige 22. ALBUM-Anzeige 27. USB-Anschluss 23. PLAY-Anzeige 28. Taste Bereitschaftsmodus NETZSPANNUNG Netzversorgung Das Gerät ist für eine Netzspannung von 230V~50Hz konstruiert. Achten Sie darauf, dass die Stromspannung des Gerätes der Spannung Ihres Stromnetzes entspricht. -
Seite 38: Lautstärkeeinstellungen
Lautstärkeeinstellungen Drehen Sie die Bedientaste VOLUME um die Lautstärke zu erhöhen oder zu senken. Sicheres Lautstärkeniveau Nach einer gewissen Zeit passt sich Ihr Gehör dem dauerhaften Lauthören an und es kann Ihnen so vorkommen, als ob die Lautstärke sich in Wirklichkeit gesenkt hat. Das, was Ihnen in diesem Moment normal erscheint, kann in Wirklichkeit schädlich sein. -
Seite 39: Verwendung Des Usb
11. Falls Sie das Gerät in den Bereitschaftsmodus umschalten möchten, drücken Sie die Taste STANDBY 1. Es leuchtet die STANDBY-Anzeige. 12. Falls Sie das Gerät vollständig ausschalten möchten, schieben Sie den Schalter FUNCTION in die Position OFF. Falls sich das Gerät im Bereitschaftsmodus befand, schalten Sie nach dem Ausschalten des Gerätes den STANDBY-Schalter aus. -
Seite 40: Titel-Programmierung
Wiederholung der gesamten Disk oder des USB-Inhaltes Während der Wiedergabe der Audio-CD, des MP3 oder des USB-Inhaltes drücken Sie wiederholt die Taste MODE so, dass auf dem LCD-Display die Anzeige REP ALL erscheint. Das Gerät wird wiederholt alle CD- Titel wiedergeben. 2. -
Seite 41: Pflege Und Wartung
• Das Gerät schaltet in den CD-Moddus und im CD-Fach liegt keine CD oder die CD-Wiedergabe wurde angehalten. • Das Gerät schaltet in den USB-Modus um und das Gerät ist an kein USB-Gerät angeschlossen oder die USB-Wiedergabe wurde angehalten. • Das Gerät wurde in den AUX-Modus umgeschaltet und an den AUX-Anschluss ist kein Audiokabel angeschlossen. -
Seite 42: Problembeseitigung
PROBLEMBESEITIGUNG Problem Mögliche Ursache Abhilfe Überhaupt kein Ton Die Lautstärke ist nicht eingestellt Stellen Sie an der Bedientaste die Lautstärke ein. Nicht richtig an das Stromnetz Schließen Sie das Gerät angeschlossen. ordnungsgemäß an das Stromnetz an. Das Gerät reagiert Aufgrund einer elektrostatischen Schalten Sie das Gerät aus, nehmen auf keinen Aufl adung kam es zu einer... - Seite 43 VERWENDUNG UND ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Verpackungspapier und Wellpappe – zum Altpapier geben. Verpackungsfolie, PET-Beutel, Plastikteile – in den Sammelcontainer für Plastik. ENTSORGUNG DES PRODUKTES NACH ABLAUF DER LEBENSDAUER Die Entsorgung der verwendeten elektrischen und elektronischen Geräte (gültig in den Mitgliedsländern der EU und weiteren europäischen Ländern mit dem eingeführten System der Abfalltrennung) Das abgebildete Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung bedeutet, dass das Produkt nicht als Hausmüll abgegeben werden soll.
- Seite 60 Výhradní zastoupení pro ČR: K+B Progres, a.s. tel.: +420 272 122 111 U Expertu 91 e-mail: ECG@kbexpert.cz 250 69 Klíčany zelená linka: 800 121 120 Distribútor pre SR: K+B Elektro – Media, k.s. Mlynské Nivy 73 tel.: +421 232 113 410 821 05 Bratislava e-mail: ECG@kbexpert.cz...