WELCOME TO BLUE LIGHT TREATMENT WITH TRIA BEAUTY TABLE OF CONTENTS ENJOY HEALTHY, CLEAR SKIN WITH FEWER BREAKOUTS AT HOME GLOSSARY TAKING CARE OF THE DEVICE Cleaning ABOUT ACNE Maintenance The Tria Acne Clearing Blue Light begins working immediately to eliminate existing...
A small, non-inflamed bump on the skin INFLAMED: Red and sensitive to the touch. with a white center. NODULE: A solid mass, like a knot, either raised or felt under the skin. Acne nodules are present only in severe acne. Tria Beauty 3...
Connects the device to in the device, the treatment time a grounded (three-prong) disappears, the picture of the or ungrounded (two-prong) cartridge blinks, and the display wall outlet says “REPLACE CARTRIDGE.” Tria Beauty 5...
ACNE SEVERE Many pimples and pustules with several nodules NODULAR OR (solid masses of skin, like knots, either raised or CYSTIC ACNE felt under the skin) or cysts (closed, liquid-filled structures under the skin) Tria Beauty 7...
You should take out the cartridge if you plan to store the device for a long time or carry it in a bag, so that the light does not accidentally come on and use up the cartridge time. Tria Beauty 9...
To treat on the neck chest or back, Acne Clearing Blue Light at your eyes or stare directly into repeat steps 1-3. the blue light. This could cause serious eye injury, including blindness or temporary loss of vision. Tria Beauty 11...
These actions increase the risk of skin or eye injury. than acne. Delaying proper treatment of these conditions may Please contact Customer Service for assistance. Tria Beauty 13...
Worse acne or a minor skin infection Unlikely DISPOSAL have common skin bacteria Please follow the regulations where you live for recycling or disposing of electrical devices. Sharing a device with others who Very unlikely Serious skin infection Unlikely have serious skin infections Tria Beauty 15...
TROUBLESHOOTING TECHNICAL SPECIFICATIONS MODEL: SPBL SPECTRAL IRRADIANCE Use this chart to help solve any problems. If you still have problems, please contact Customer Service for assistance. MAXIMUM OUTPUT: 6 x 10 W/cm (@412 nm) ELECTRICAL INPUT VOLTAGE: 100–240 V ~ at 50/60 Hz...
SYMBOL GLOSSARY Operating Temperature: 5°C to 30°C Warning Symbol Operating Relative Humidity: Non-condensing 15–95% Class II Symbol Operating Atmospheric Pressure: 700 hPa to 1060 hPa WEEE Symbol Transport and Storage Temperatures: Type BF Symbol -20°C to 50°C Transport Relative Humidity: Serial Number Symbol Non-condensing 0–95% CE Mark...
WILLKOMMEN BEI DER BLAULICHTTHERAPIE MIT TRIA BEAUTY INHALT ERZIELEN SIE GESUNDE, KLARE HAUT UND WENIGER PICKEL MIT DIESER BEGRIFFSERKLÄRUNG PFLEGE DES GERÄTS THERAPIE FÜR ZU HAUSE Reinigung INFORMATIONEN ÜBER AKNE Instandhaltung Lagerung Die Blaulichtlampe zur Akne-Therapie beginnt sofort gegen bestehende Pickeln zu wirken...
Erhabenheit der Haut, die in der Mitte weiß ist. vorhanden. ENTZÜNDET: Rot und druckempfindlich. NODULUS: Eine feste Masse, wie ein Knötchen, das entweder hervorsteht oder unter der Haut zu fühlen ist. Aknenodula sind nur bei schwerer Akne vorhanden. Tria Beauty 23...
Wenn in der Kassette keine Zeit Ist mit einer LADEGERÄT verbleibt oder im Gerät keine Kassette voreingestellten Anzahl Verbindet das Gerät eingelegt ist, verschwindet die von Behandlungsminuten mit einer Netzsteckdose. Behandlungszeit, das Kassettensymbol geladen. blinkt und auf der Anzeige steht „KASSETTE WECHSELN“: Tria Beauty 25...
Zahlreiche Pickel oder Pusteln mit SCHWERE mehreren Nodula (feste Massen, wie NODULARE Knötchen, die entweder hervorstehen oder NEIN ODER ZYSTISCHE unter der Haut zu fühlen sind) oder Zysten AKNE (geschlossene, mit Flüssigkeit gefüllte Gebilde unter der Haut) Tria Beauty 27...
Lüftungsschlitze fühlen sich kühl an. Das ist normal. herausnehmen, wenn Sie beabsichtigen, das Gerät längere Zeit zu lagern oder es in einer Tasche zu tragen. So wird gewährleistet, dass das Licht nicht versehentlich aktiviert wird und Kassettenzeit verbraucht. Tria Beauty 29...
Akne-Therapie nicht um die Augen oder Augenlider, richten Sie die Tria Blaulichtlampe zur Akne-Therapie nicht direkt in die Augen und blicken Sie nicht direkt ins Blaulicht. Dies kann schwere Augenverletzungen verursachen, bis hin zu Blindheit oder vorübergehendem Verlust des Sehvermögens. Tria Beauty 31...
Stromschlaggefahr mit möglicher Todesfolge. Dadurch erhöht getestet und kann Hautschäden wie vorübergehende Rötung sich die Gefahr von Haut- oder Augenschäden. Wenn Sie Hilfe oder Pigmentveränderungen (Hypo- oder Hyperpigmentierung) benötigen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. verursachen. Tria Beauty 33...
Augen oder Verlust des Sehvermögens im Augenlider. betroffenen Auge. Anwendung eines beschädigten Sehr unwahrscheinlich Stromschlag mit möglicher Sehr unwahrscheinlich oder nassen Blaulicht- oder Todesfolge (wie bei anderen gängigen Ladegeräts, das den Benutzer strombetriebenen Geräten) einer Stromschlaggefahr aussetzt. Tria Beauty 35...
Behandlungsfenster bei für die Aufbewahrung. Gemeinsame Verwendung Sehr unwahrscheinlich Schwere Hautinfektion Unwahrscheinlich Hautkontakt Licht abgibt. des Geräts mit Personen, ENTSORGUNG die schwere Hautinfektionen Bitte befolgen Sie die vor Ort geltenden Bestimmungen zum haben. Recyceln oder Entsorgen von Elektrogeräten. Tria Beauty 37...
Gegenständen >12,5 mm und vor fallendem Wasser. Wenn Sie die Haut 3 Minuten lang behandelt haben und sich das Licht automatisch 4. Gemäß IEC 60601-2-57:2011 in Risikogruppe 1. ausschaltet, ist die Behandlung abgeschlossen. Das Ladegerät isoliert von der Netzspannung. Tria Beauty 39...
BEDEUTUNG DER SYMBOLE Vorsicht – Dieses Gerät gibt UV-Licht ab. Warnsymbol Betriebstemperatur: 5 °C bis 30 °C WEEE-Symbol Relative Luftfeuchtigkeit beim Betrieb: 15-95 %, nicht kondensierend Symbol für Klasse II Luftdruck beim Betrieb: 700 hPa bis 1060 hPa Symbol „Typ-BF“ Transport- und Lagerungstemperatur: -20 °C bis 50 °C Seriennummernsymbol...