Seite 1
ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCTIONS FOR USE MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCCIONES INSTRUÇÕES DE USO GEBRUIKSAANWIJZING INSTRUKCJA OBSŁUGI HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
Seite 29
GEBRAUCHSANWEISUNG BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ELEKTRONISCHES MULTIFUNKTIONS-BATTERIELA- DEGERÄT 12V. ACHTUNG WICHTIG! VOR GEBRAUCH DES BATTERIELADEGERÄTES DIESE BEDIENUNGSANLEITUNGEN VOLLSTÄNDIG LESEN. DIE NICHTBEACHTUNG DER SICHERHEITSVORSCHRIFTEN UND DER BEDIENUNGSANLEITUNGEN KANN SCHWERE VERLETZUNGEN VERURSACHEN. Die Sicherheitsanweisungen sorgfältig aufbewahren und dem Bedienerpersonal übergeben. BESTIMMUNGSZWECK Das elektronische Batterieladegerät ist für den folgenden Gebrauch bestimmt: •...
GEBRAUCHSANWEISUNG • Das beschädigte Batterieladegerät niemals verwenden, da das Risiko elektrischer Stromschläge besteht; nicht versuchen, das Batterieladegerät zu öffnen oder zu ändern. • Das Netzkabel an die Netzsteckdose anschließen, vorab sicherstellen, dass die Netzspannung mit der auf dem Versorgungsgerät angegebenen Spannung übereinstimmt. (Siehe Tabelle TECHNISCHE DATEN) •...
GEBRAUCHSANWEISUNG Fahrzeug, am Batterieladegerät und an Personen verursachen. • Stets den Ausgangsleiter mit roter Zange (+) am Pluspol der Batterie und den Ausgangsleiter mit schwarzer Zange (-) an der Fahrzeugmasse anschließen. • Niemals die Polarität umkehren. Die Polaritätsumkehrung kann Explosionen, Schäden am Fahrzeug, am Batterieladegerät und an Personen verursachen.
GEBRAUCHSANWEISUNG TECHNISCHE DATEN VERWENDUNG FÜR BATTERIEN 12V Wet - Agm - Lithium LiFePO4 NENNSPANNUNG 110V-240V 50/60Hz AUFLADESPANNUNG 12V max LEISTUNGSAUFNAHME 1800 Watt KAPAZITÄT BATTERIE IN LADUNG 10÷1200 Ah KAPAZITÄT BATTERIE IN ERHALTUNG 10÷3000 Ah LÄNGE KLEMMENKABEL 2,7 m QUERSCHNITT KLEMMENKABEL 25 mm SCHUTZART IP20...
Seite 33
GEBRAUCHSANWEISUNG grüne LED FULL leuchtet auf. • PHASE 7: Pulsladezyklus. Batterie Ladungserhaltung durch Ladung mit Stromimpulsen (für längere Zeiträume). Flash Netzteil-Modus zur Unterstützung bei der Programmierung der Fahrzeuge. Umfasst keine Ladephase, es ist ein reines Netzteil, das auf die Sollspannung der Batterie stabilisiert ist. Der Modus dient zur Lieferung von Strom für die Unterstützung der Batterie, um zu vermeiden, dass sie sich während Arbeitsvorgängen, für die Energie für kurze oder lange Zeiträume notwendig ist, entlädt.
Seite 34
GEBRAUCHSANWEISUNG 14,4V: Versorgungsspannung eingestellt auf 14,4V 14,8V: Versorgungsspannung eingestellt auf 14,8V Preset battery types: Wet: Batterien mit Säure-Elektrolyten. Ende des Ladevorgangs bei 14,4V Agm: Flachplatten – oder spiralgewickelte AGM-Batterien, Typ Optima. Ende des Ladevorgangs bei 14,7V LiFePO4: Batterien LiFePO4 Speichern der Einstellungen Das Gerät ermöglicht das Speichern der Einstellungen auf dem Frontbedienfeld.
GEBRAUCHSANWEISUNG Er06 Batterie mit zu hoher Ein Batterieladegerät mit höherer Ladekapazität Ladekapazität. Ende des verwenden Ladevorgangs wird nie erreicht. Er07 and led Die Klemmen der Die Klemmen korrekt positionieren und den reverse Ausgangsleiter sind nicht Ladevorgang wieder aufnehmen (siehe Abschnitt korrekt an der Batterie “Gebrauch des Batterieladegerätes”).
GEBRAUCHSANWEISUNG Bei Auswahl der Funktion FLASH können Sie auswählen unter: - Flash 10A: Das Batterieladegerät gibt konstant 10A ab - Flash 30A: Das Batterieladegerät gibt konstant 30A ab - Flash 60A: Das Batterieladegerät gibt konstant 60A ab - Flash 120A: Das Batterieladegerät gibt konstant 120A ab Bei Auswahl der Funktion CHARGE können Sie je nach Batteriekapazität auswählen unter: - Charge 10Ah –...
GEBRAUCHSANWEISUNG aufbewahren. Zur Reinigung des Gerätegehäuses ein trockenes Tuch verwenden. WARTUNG Die Wartungs- und Reparatureingriffe sind von Fachpersonal durchzuführen. ENTSORGUNG Das auf dem Gerät oder auf der Verpackung aufgeführte Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzzeit getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss. Der Benutzer kann wie folgt das Gerät entsorgen: - Es an einer Sondermüllentsorgungsstelle für elektronische und elektrotechnische Geräte abgeben.