Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Alpine KTX-100EQ Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Alpine Anleitungen
  4. Schnittstellen
  5. KTX-100EQ
  6. Bedienungsanleitung

Alpine KTX-100EQ Bedienungsanleitung

Imprint sound manager
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
IMPRINT SOUND MANAGER
KTX-100EQ
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this
equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
bitte vor Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet
appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1
(1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1
(1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA
PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
YAMAGATA (Wuxi) Co., Ltd.
Block 28-25, Changjiang Nanlu, WND, jiangsu, China
• ISTRUZIONI PER L 'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du
läsa igenom denna
användarhandledning.
•
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München,
Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry
CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de
Gaulle Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX)
GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Printed in China (Y)
68-08564Z99-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
JP
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Alpine KTX-100EQ

Inhaltszusammenfassung für Alpine KTX-100EQ

  • Seite 1 Veuillez lire avant d’utiliser cet • appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de utilizar este equipo. ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC. ALPINE ELECTRONICS GmbH ALPINE ITALIA S.p.A. 19145 Gramercy Place, Torrance, Frankfurter Ring 117, 80807 München, Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano California 90501, U.S.A.
  • Seite 11 Installation Hinweise vor der Installation Installieren Sie das Programm IMPRINT SOUND MANAGER, bevor Sie den KTX-100EQ an Ihren Computer anschließen. Wenn das Programm installiert wird, wenn der KTX-100EQ bereits an den Computer angeschlossen ist, funktioniert das Programm möglicherweise nicht richtig.
  • Seite 12 Anschlüsse Schließen Sie alle anderen Geräte an, bevor Sie MultEQ einstellen. Montieren Sie die CDA-9887/CDA-9887R im Fahrzeug. Stellen Sie nach der Montage des Geräts sicher, dass aus jedem Lautsprecher der Ton zu hören ist. Drücken Sie die Taste OPEN, um das Bedienteil zu öffnen. Schieben Sie es nach links A und ziehen Sie es dann zu sich B, um es abzunehmen.

  • Seite 13: Vor Der Einstellung Von Multeq

    Vor der Einstellung von MultEQ WARNUNG Stellen Sie MultEQ nicht während der Fahrt ein. Stellen Sie MultEQ nicht während der Fahrt ein, um Unfälle zu vermeiden. Für die Einstellung der Funktion MultEQ ist es notwendig, das Mikrofon im Fahrzeug aufzustellen, um die Sound-Kenndaten messen zu können. Während der Messung können außerdem laute Messtöne (Signale) über die Lautsprecher zu hören sein.
  • Seite 14 Starten Sie den IMPRINT SOUND MANAGER, der auf dem Computer installiert ist. • Beachten Sie die Warnungen und Vorsichtsmaßregeln des Herstellers des Computers und der Peripheriegeräte genau. • Wir übernehmen keine Verantwortung für den Datenverlust durch eine fehlerhafte Bedienung von IMPRINT SOUND MANAGER.
  • Seite 15 Wenn das Mikrofon aufgestellt ist, verlassen Sie das Fahrzeug und schließen alle Türen, Fenster und das Sonnendach. Starten Sie dann die Messung, indem Sie die Schaltfläche Measure auf dem IMPRINT SOUND MANAGER-Bildschirm doppelt anklicken. Öffnen Sie die Türen erst, wenn „Complete“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, der Signalton über die Lautsprecher ausgegeben wurde und die Sound-Kenndaten im Fahrzeug gemessen wurden.

  • Seite 16: Hinweise Zu Markenzeichen

    Wenn die Auswahl der Zielkurve abgeschlossen ist, klicken Sie die Schaltfläche Send Filter doppelt an, zum zur Einstellung der CDA-9887/CDA-9887R zu gelangen. Wählen Sie Curve Memory 1 oder Curve Memory 2 aus, um die Kurve in der CDA-9887/ CDA-9887R zu speichern. •...

  • Seite 17: Liste Der Fehlermeldungen

    Liste der Fehlermeldungen Meldungs-ID Fehlermeldung Error Code: E001 „MultEQ Error: Der Kanal wurde als unerkannt gekennzeichnet und wird übersprungen.“ Error Code: E002 „MultEQ Error: Die ausgewählte Bass-Management-Konfiguration wird von diesem Gerät nicht unterstützt. Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung des Herstellers nach, um zu erfahren, welche Konfiguration gültig ist.“...
  • Seite 18 Error Code: -5 HAUPTEINHEIT-MESSSTARTFEHLER Error Msg: M001 „Die Anwendung MultEQ Pro konnte nicht mit dem Gerät kommunizieren. Überprüfen Sie bitte die Konfiguration des ALPINE-Geräts und versuchen Sie es erneut.“ Error Msg: M002 „Das Gerät ist nicht ordnungsgemäß lizenziert.“ Error Msg: M003 „Mit dieser Aktion wird das Messsystem zurückgesetzt.

Inhaltsverzeichnis