Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Somikon PX-2130
Inhaltszusammenfassung für Somikon PX-2130
- Seite 1 PX-2130 Bedienungsanleitung Dia- und Filmscanner Scanner de diapos et négatifs mode d‘emploi...
- Seite 3 Dia- und Filmscanner Scanner de diapos et négatifs Deutsch: Seite 4 - 10 Français: Page 11 - 18 © 07/2008 - JG//HS//ST...
- Seite 4 Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise und Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der • Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch.
- Seite 5 Bedienungsanleitung ACHTUNG Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung entstehen, erlischt gegebenenfalls der Garantieanspruch an den Hersteller. Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten!
- Seite 6 Bedienungsanleitung Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Scanners. Mit diesem Scanner können Sie alte Dias und Filmstreifen verwacklungssicher und schnell einscannen und bewahren so liebgewordene Erinnerungen. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und befolgen Sie die Hinweise und Tipps, damit Sie dieses Produkt optimal nutzen können.
- Seite 7 Bedienungsanleitung Installation der Software Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM Laufwerk Ihres Computers. Die CD-ROM startet automatisch und zeigt Ihnen das Hauptmenü. Klicken Sie zuerst auf „Scanner Driver“, um die Treibersoftware des Scanners zu installieren. Klicken Sie im nächsten Fenster auf „Next“...
- Seite 8 Bedienungsanleitung Installation der Hardware Schließen Sie das USB-Kabel des Scanners an einen freien USB-Anschluss Ihres Computers an. Warten Sie, bis der Hardwareassistent die neue Hardware entdeckt. Hinweis: es kann vorkommen, dass windows den Treiber für den Foto-scanner nicht finden kann. wählen sie in diesem Fall nicht die automatische suche nach einem Treiber, sondern verwenden sie die Option „Treiber von den wechselmedien verwenden.“...
- Seite 9 Bedienungsanleitung Verwendung Starten Sie das Programm „Photo Impression 6“. Nehmen Sie dann einen Diastreifen und legen Sie diesen in einen Halterahmen. Schieben Sie das Dia in den Rahmen und stecken Sie diesen von rechts in die Einschuböffnung des Diascanners. Klicken Sie dann im Programm auf „Photo öffnen“...
- Seite 10 Bedienungsanleitung Technische Daten Sensor: 5 Megapixel Linse: FNO= 2.0 Maximale Auflösung: 3600 DPI Betriebssystem: Windows XP oder Vista...
- Seite 11 PX-2130 mode d‘emploi Scanner de diapos et négatifs...
- Seite 12 mode d‘emploi Consignes de sécurité • Ce mode d’emploi vous permet de vous servir correctement du produit. Gardez-le précieusement afin de pouvoir le consulter à tout moment. • Ne démontez pas l’appareil, sous peine de perdre toute garantie. • N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Ne le modifiez pas.
- Seite 13 mode d‘emploi Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques sans notification préalable pouvant ainsi entraîner des divergences dans ce manuel.
- Seite 14 mode d‘emploi Chère cliente, Cher client, Nous vous remercions pour l’achat de ce scanner. Avec ce scanner, vous pouvez scanner rapidement et sans faille vos anciens diapos et négatifs. Vos souvenirs seront alors conservés au format numérique pour ne pas perdre en qualité. Afin d’utiliser au mieux votre nouvel appareil, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
- Seite 15 mode d‘emploi Installation du logiciel Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur CD-ROM de votre ordinateur. Le CD-ROM démarre automatiquement et affiche le menu principal. Cliquez d’abord sur «Scanner Driver» pour installer le pilote. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur «Next» puis enfin sur «Install».
- Seite 16 mode d‘emploi Installation du matériel Connectez le câble USB du scanner à un port USB libre de votre ordinateur. Attendez que l’assistant ait détecté le nouveau matériel. nOTe: il peut arriver que windows ne trouve pas le pilote du scanner. Dans ce cas, veuillez ne pas cocher la recherche automatique des pilotes.
- Seite 17 mode d‘emploi Utilisation Démarrez le programme «Photo Impression 6». Prenez un film négatif et placez-le dans le support. Glisse la photo dans le cadre et enfoncez celui-ci par la droite dans l’ouverture du tiroir. Dans le programme, cliquez maintenant sur «Ouvrir photo « puis «Importer depuis le scanner»...
- Seite 18 mode d‘emploi Données techniques Capteur d’image: 5 Megapixel Lentille: FNO= 2.0 Résolution maximale: 3600 DPI Système d’exploitation: Windows XP ou Vista...